Close Menu
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Nos Alpes
    • FAI UN DONO
    • PARTNERS
    • ABBONATI
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    • Économie et politique
      • Transports
      • Économie
      • Politique
    • Culture et patrimoine
    • Environnement et territoire
    • Tourisme et sport
    • Territoires
      • Alpes du Nord et Rhône
      • Alpes du Sud et Provence
      • Vallée d’Aoste
      • Piémont
      • Ligurie
      • Corse et Sardaigne
      • Suisse romande et Tessin
    • Rubriques
      • Nos Alpes à la découverte
      • Nos Alpes, Nos Livres
      • Nos Alpes Cuisine
      • Contes et récits
    • FR
      • IT
    • Log In
    Nos Alpes
    Home » Posts » Le Bescoin, la brioche médiévale de Haute-Savoie
    Nos Alpes Cuisine

    Le Bescoin, la brioche médiévale de Haute-Savoie

    Giorgia GambinoGiorgia Gambino24 août 2025
    Share Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link Telegram
    Il Bescoin dell’Alta Savoia, Le Bescoin de Haute-Savoie
    Il Bescoin dell’Alta Savoia, Le Bescoin de Haute-Savoie

    Dans la Vallée de l’Arve, au cœur de la Haute-Savoie, parmi les saveurs authentiques du terroir, on trouve le Bescoin, une brioche moelleuse et dorée, parfumée à l’anis et colorée au safran. Ses origines sont liées à l’histoire et aux coutumes de la région et remontent à l’époque médiévale, lorsqu’il était béni lors de la fête de Saint-Bernard et offert aux pèlerins qui traversaient les Alpes.

    Le nom même de ce dessert proviendrait du patois savoyard, peut-être lié au terme « bescou », qui désignait un petit morceau de pain donné aux voyageurs comme symbole de foi et de protection. Autrefois, il était préparé lors des fêtes de village estivales, les « vogues », et dans certaines communautés il était également consommé au mois de janvier, période plus froide.

    Les ingrédients

    Pour réaliser un Bescoin de Haute-Savoie dans sa version classique, il faut tout d’abord de la farine blanche de type 00 (300 grammes), des œufs entiers (3), du beurre mou (100 grammes) et de la cassonade (50 grammes). Il faut ensuite du lait entier (100 millilitres), de la levure de bière fraîche (10 grammes), du safran en poudre (10 grammes) et de l’anis, de préférence vert et également en poudre (20 grammes).

    Ceux qui souhaitent donner au gâteau un arôme plus intense peuvent remplacer l’anis vert par de l’anis entier légèrement torréfié mais incroyablement savoureux. Pour une note plus sucrée et plus riche, on peut également ajouter une poignée de raisins secs trempés dans du rhum ou de l’eau tiède, qui se marient parfaitement avec l’arôme chaud et enveloppant caractéristique du safran.

    La préparation du Bescoin de Haute-Savoie

    Pour préparer le Bescoin de Haute-Savoie, il faut d’abord dissoudre la levure dans un verre de lait tiède, en la laissant reposer pas moins d’un quart d’heure. Pendant ce temps, se concentrer sur la farine et sur le sucre d’abord, puis sur l’anis et sur le safran afin que les quatre ingrédients soient amalgamés et répartis uniformément dans les poudres.

    Unir les œufs, le beurre ramolli et enfin le lait contenant la levure, puis mélanger correctement tous les composants et bien les amalgamer, en veillant à ne pas créer de grumeaux. La pâte, qui a maintenant une consistance lisse et souple, doit être laissée à lever pendant environ une heure, à l’abri des courants d’air et recouverte d’un linge humide, jusqu’à ce qu’elle ait doublé de volume.

    Après une rapide vérification à l’issue de ce délai, poursuivre la levée dans les mêmes conditions pendant encore une demi-heure environ pour achever le processus. Procéder ensuite à la mise en forme de la brioche dans le sens de la longueur pour obtenir une sorte de pain, sur lequel pratiquer quelques incisions latérales sur la surface, qui doit encore être badigeonnée de jaune d’œuf, de lait et de sucre.

    Le Bescoin de Haute-Savoie doit être cuit à 200 degrés dans un four statique et dure environ 45 minutes, en prenant soin de recouvrir le dessus d’une feuille d’aluminium s’il noircit trop vite. Irrésistible dès qu’il est chaud, il peut être accompagné de confitures maison, de miel de montagne ou d’une crème pâtissière veloutée, éventuellement associée à un thé ou à une infusion épicée.

    LIRE AUSSI : La recette du Gâteau de Savoie

    Featured Haute-Savoie
    Giorgia gambino
    Giorgia Gambino
    • Facebook

    Née en 1997, j'ai deux licences en langues et littératures modernes, un master en journalisme 3.0 et une détermination inébranlable, le tout obtenu avec les meilleures notes. Passionnée d'écriture depuis l'âge de 7 ans et journaliste indépendante depuis 2021, j'ai participé à la construction de "Nos Alpes" en grandissant jour après jour et en apprenant à être meilleure. Dans le temps libre que j'essaie de me ménager, je cultive certaines de mes passions frivoles, notamment le rose et les sucreries, le shopping et le maquillage, mais surtout mes récits.

    LEGGI ANCHE / A LIRE AUSSI

    À la crête, montgenèvre (c) cc by sa 4 0 station de montgenèvre wikimedia commons
    Économie et politique

    Bardonnèche s’ajoute au domaine skiable de la Voie Lactée et de Montgenèvre, 500 km

    10 octobre 2025
    Donald Trump e i media ad Aosta, Donald Trump et les médias à Aoste (c) Public domain, Shealah Craighead, Wikimedia Commons
    Culture et patrimoine

    Trump et les médias : réflexions sur l’influence politique dans le journalisme à Aoste

    10 octobre 2025
    Marché au Fort, un'immagine dell'accesso in alto al Forte di Bard (c) Regione aut. Valle d'Aosta
    Publi-rédactionnel

    Marché au Fort 2025 : saveurs, tradition et convivialité dans le Bourg de Bard

    9 octobre 2025
    Un momento del World summit on Accessible Tourism 2025 a Torino (c) Consulta persone in difficoltà CDP Torino
    Tourisme et sport

    Tourisme accessible, Sommet mondial « Destinations pour tous » à Turin

    9 octobre 2025
    Gli Stati generali dell’agricoltura alpina ad Aosta, Les États généraux de l'agriculture alpine à Aoste (c) Bureau de presse, Regione Valle d’Aosta
    Environnement et territoire

    Les États généraux de l’agriculture alpine le 10 octobre 2025 à Aoste

    9 octobre 2025
    Il festival T*Danse di Aosta, Le festival T*Danse d”Aoste (c) T*Danse
    Événements

    T*Danse 2025 : plus de trente événements pour la nouvelle danse à Aoste

    8 octobre 2025
    Maf banner 300x250px
    LES DERNIERS ARTICLES
    À la crête, montgenèvre (c) cc by sa 4 0 station de montgenèvre wikimedia commons

    Bardonnèche s’ajoute au domaine skiable de la Voie Lactée et de Montgenèvre, 500 km

    10 octobre 2025
    Donald Trump e i media ad Aosta, Donald Trump et les médias à Aoste (c) Public domain, Shealah Craighead, Wikimedia Commons

    Trump et les médias : réflexions sur l’influence politique dans le journalisme à Aoste

    10 octobre 2025
    Marché au Fort, un'immagine dell'accesso in alto al Forte di Bard (c) Regione aut. Valle d'Aosta

    Marché au Fort 2025 : saveurs, tradition et convivialité dans le Bourg de Bard

    9 octobre 2025
    Un momento del World summit on Accessible Tourism 2025 a Torino (c) Consulta persone in difficoltà CDP Torino

    Tourisme accessible, Sommet mondial « Destinations pour tous » à Turin

    9 octobre 2025
    LES PLUS LUS DANS LES 30 DERNIERS JOURS
    Élection Vallée d'Aoste Elezioni Valle d'Aosta 2025

    Élections en Vallée d’Aoste 2025: résultats

    By Redazione / Rédaction29 septembre 2025

    Voici les résultats des élections régionales et des 65 communes du Val d’Aoste, après la journée de vote du 28 septembre 2025

    A Courmayeur nel 2024 la partenza del Tor des Géants di 330 chilometri (c) TORX Carolina Valsecchi Gillmeister_Zzam! Agency

    Le Tor des Géants 2025 en Vallée d’Aoste du 12 septembre, et dans le monde

    12 septembre 2025
    Elezioni in Valle d'Aosta 2025 - Elections en Vallée d'Aoste 2025

    Elections en Vallée d’Aoste 2025, Conseil régional et 64 communes

    25 septembre 2025
    Affreschi sulle volte a palazzo Roncas (c) Regione autonoma Valle d'Aosta

    En Vallée d’Aoste, les Journées du patrimoine 2025 durent une semaine et deux week-ends

    20 septembre 2025
    S’inscrire à la newsletter (version gratuite simple)

    Newsletter

    Vérifier votre mail ou la section spam pour confirmer cotre inscription

    suivez-nous sur
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • YouTube
    • LinkedIn
    About
    About

    Nos Alpes est publiée par
    Agence de coopération et développement sas Aosta (I) TVA IT01050350071

    Enregistrée au Tribunal d'Aoste n.1 - 4/10/2023

    Registre des opérateurs de la communication (ROC) n. 39954 - 28/11/2023

    Nos Alpes est membre de ANSO - Associazione Nazionale Stampa Online

    Directeur responsable: Enrico Martial

    Privacy policy

    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Les plus lus
    Le train de Saint-Gervais Les-Bains (c) CC BY SA Wikimedia Commons

    Ce train qui devait arriver au sommet du mont Blanc

    5 octobre 2024
    Il Battesimo, di Enrico Crespi (c) Nos Alpes Anna Maria Colombo

    À la découverte des costumes traditionnels de la Valsesia

    29 juin 2024
    Il territorio verde Ma Mountanha dei Champlas in Piemonte (c) Cristina Bruno Nos Alpes

    « Ma Mountanha », concours photo pour les Champlas des Alpes piémontaises

    18 juin 2025
    Éboulement_en_Maurienne 27/08/2023 - Florian Pépellin CC BY SA

    Lyon-Turin : la ligne ferroviaire actuelle peut encore être sauvée

    1 février 2024
    Post populaires
    William Turner, “The Bay of Baiae with Apollo and the Sibyl”, olio su tela, 1823 (La Venaria reale)

    L’hommage de la Reggia di Venaria au Romantisme de la peinture dans “Turner. Paesaggi della Mitologia”

    6 janvier 2023
    Nice Climat Summit

    À Nice le premier “Nice climate summit” dédié au climat et à la biodiversité

    24 septembre 2023
    Tunnel del Lötschberg (Adrian Michel, CC BY-SA 3.0)

    La restructuration du Tunnel du Lötschberg va coûter cher

    28 septembre 2023
    Moutier (Florian Pépellin, CC-BY-SA 3.0)

    Moutier est toujours plus proche au Canton du Jura

    30 septembre 2023
    © 2025 Nos Alpes.
    • Qui sommes-nous
    • S’abonner
    • Partenaires
    • Faire un don
    • IT
    • Log In

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.