Les informations produites ici conformément à l’article 13 du Règlement Général de la Protection des Données Personnelles (appelé RGPD ou GDPR dans sa version anglaise) du 27 avril 2016, sont rédigées pour communiquer certaines exigences minimales pour la collecte de données personnelles en ligne et, en particulier, pour la manière, le moment et la nature des informations que les responsables du traitement doivent fournir aux utilisateurs lorsqu’ils se connectent à des pages web, quel que soit l’objectif de la connexion.
Elles s’adressent à ceux qui accèdent par voie électronique aux informations publiées sur le site
en langues italienne et française, à choisir à l’aide du bouton situé en haut à droite de l’écran, et qui correspond à la page d’accueil du site de Nos Alpes Le nostre Alpi, journal inscrit au Tribunal d’Aoste sous le numéro 1/2023. Le document que vous lisez se réfère uniquement au site susmentionné.
1.FINALITÉ DU TRAITEMENT
1.1 Nous vous informons que les données personnelles que vous fournissez lors de votre navigation sur le site nosalpes.eu (ci-après le Site) peuvent être traitées pour des finalités liées au Site. Pour demander l’envoi des newsletters de Nos Alpes, le Site vous demande de vous enregistrer et de donner votre consentement explicite.
1.2 Les données seront utilisées, uniquement en cas de consentement, pour l’envoi d’informations et d’offres commerciales, y compris par des tiers auxquels le gestionnaire du Site (ci-après le « Propriétaire ») pourra communiquer les données personnelles que vous avez fournies, dans le cas d’utilisateurs enregistrés.
1.3 Les données personnelles sont conservées pour une durée liée au temps de navigation sur le Site et aux enquêtes statistiques qui s’y rapportent. Les données fournies pour l’inscription à la lettre d’information sont conservées pendant la durée de leur fourniture, liée au service de lettre d’information demandé. Le consentement au traitement peut être révoqué à tout moment (6. Droits de la personne concernée). Les données demandées lors de l’inscription à la lettre d’information sont minimales.
2. TRAITEMENT DES DONNÉES – MÉTHODES
2.1 Les données collectées sont traitées par des moyens manuels et informatiques, avec des procédures de sécurité et des processus liés aux objectifs déclarés, et dans tous les cas de manière à garantir la sécurité et la confidentialité des données.
3. CARACTÈRE FACULTATIF DE LA FOURNITURE DES DONNÉES
3.1 La fourniture des données personnelles est facultative ; il convient de noter que le refus de les fournir sur la page consacrée à l’inscription au service de newsletter (point 1.1) entraîne l’impossibilité d’utiliser le service lui-même.
3.2 La fourniture des données personnelles est facultative à des fins commerciales (point 1.2) et un éventuel refus de consentement n’a aucune conséquence sur la fourniture du service de newsletter.
4. CATÉGORIES DE PERSONNES AUXQUELLES LES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL PEUVENT ÊTRE COMMUNIQUÉES
4.1 Les données collectées dans le but de fournir le service offert par le Site peuvent être communiquées à des sociétés qui exercent des fonctions strictement liées et instrumentales aux services fournis par le Site, dans le but de vérifier que la publication d’annonces publicitaires ne vise pas à porter atteinte aux droits de propriété appartenant à des tiers.
4.2 Les données collectées à des fins commerciales (point 1.2) sont traitées à des fins statistiques et exclusivement de manière anonyme. Ces données sous forme anonyme et statistique peuvent être cédées à des tiers à toutes fins commerciales et/ou statistiques licites. Les sujets auxquels les données peuvent être transférées sont les entreprises appartenant aux catégories suivantes : a) banque ; b) assurance ; c) conseil juridique, commercial et financier ; d) édition numérique ou imprimée ; e) transport ; f) véhicules à moteur ; g) produits et services téléphoniques ; h) production d’appareils mobiles ; i) domotique ; l) robotique.
5. LE RESPONSABLE DU TRAITEMENT, LES SOUS-TRAITANTS ET LES PERSONNES CHARGÉES DU TRAITEMENT
5.1 Le responsable du traitement – en la personne de son représentant légal – est Agence de coopération et développement sas di Martial Enrico & C.
5.2 Les activités menées à des fins commerciales se fondent uniquement sur des données collectées à des fins statistiques et sous forme anonyme, et c’est uniquement sous cette forme qu’elles peuvent être confiées à des tiers et pour des procédures limitées et spéciales.
5.3 Le titulaire du traitement n’autorise que son propre personnel interne, qualifié pour cette finalité, à traiter les données, en donnant toujours les instructions nécessaires pour garantir la sécurité et la confidentialité des données.
6. DROITS DE LA PERSONNE CONCERNÉE
6.1 Le Responsable du traitement reconnaît à chaque personne concernée l’exercice de tous les droits indiqués par le GDPR 2016/679, y compris : le droit de savoir quelles données sont traitées, leur contenu et leur origine, leur utilisation, ainsi que le droit de les faire mettre à jour, compléter, rectifier ou de demander leur suppression ou leur blocage ou de s’opposer à leur traitement s’il est effectué en violation de la loi. 6.2 Pour exercer ses droits, l’intéressé peut activer la fonction « désinscription » contenue dans chaque édition de la newsletter, ou en écrivant à l’adresse électronique dédiée : info@nosalpes.eu.
7. INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES SUR LES COOKIES, LES MOTEURS DE RECHERCHE ET LES DONNEES DE LOCALISATION
7.1 Le site utilise des cookies, des fichiers texte échangés avec le navigateur qui visite nosalpes.eu. Ces cookies sont utilisés à des fins statistiques, comme le comptage des visites sur le Site, et sont donc destinés à faciliter les fonctions du serveur de nosalpes.eu lors de la navigation sur le Site.
7.2 En cas d’utilisation de cookies de profilage, le titulaire garantit que ceux-ci peuvent être complètement désactivés à partir du navigateur en utilisant la fonction appropriée prévue dans la plupart des programmes de navigation. Il est toutefois bon de savoir qu’en désactivant les cookies, certaines fonctions de nosalpes.eu pourraient ne pas être utilisables.
7.3 Les informations relatives aux articles publiés sur nosalpes.eu seront visibles dans les recherches effectuées dans le moteur de recherche interne et pourront être mises à la disposition de moteurs de recherche tiers dans la mesure où nosalpes.eu autorise l’indexation de son contenu par des moteurs tiers. Dans le cas où la page relative à l’annonce a déjà été supprimée du Site, il est possible que la copie en cache reste dans les résultats de recherche pendant quelques jours. Les résultats de recherche ne sont pas gérés par nosalpes.eu, mais l’utilisateur peut signaler la suppression de la page et demander la mise à jour de la copie en cache directement au moteur de recherche.
7.4 Lorsque vous utilisez l’application de nosalpes.eu disponible pour les appareils mobiles (l’ »application ») et que la géolocalisation est activée, l’application peut collecter et traiter des informations sur votre position actuelle. Ces données sont traitées de manière anonyme, dans un format qui ne permet pas de vous identifier personnellement, et ne sont utilisées que pour faciliter l’utilisation de certaines fonctions de géolocalisation de l’application. Les services de localisation peuvent être activés ou désactivés par l’utilisateur à tout moment en accédant aux paramètres de son appareil (pour plus d’informations, veuillez consulter l’aide de l’appareil).
8. MODIFICATIONS
Etant donné que l’état de perfection des mécanismes de contrôle automatique présents sur le Site ne le rend pas toujours exempt d’erreurs et/ou de dysfonctionnements et/ou d’intrusions de la part de personnes non autorisées, cette politique peut faire l’objet de modifications. Si des modifications substantielles sont apportées à l’utilisation des données relatives à l’utilisateur par l’opérateur du Site, ce dernier en informera l’utilisateur en les publiant avec la plus grande clarté sur ses pages.
