Dans Nos Alpes, héritières d’une tradition agricole marquée et fières de leurs racines permanentes dans la terre de montagne, le « Monde agricole » (en originel « Mondo contadino ») revêt une importance certaine que Renzo Baschera a su percevoir et déployer. Dans un volume dédié publié en janvier dernier par les éditions Priuli & Verlucca, le journaliste et écrivain frioulan se penche sur les traditions et les enseignements, la vie quotidienne et l’alimentation, les remèdes et les superstitions en l’espace d’environ 150 pages.
Autrefois, le quotidien agricole des professionnels et des connaisseurs de la terre était étroitement marqué par cette horloge spontanée qu’est la nature. Chaque geste et chaque parole étaient alors spécifiquement guidés par des règles précises issues en grande partie d’une profonde religiosité ; s’y associait aussi, dans une mesure mineure, une aura magique spontanée d’origine médiévale, qui a longtemps alimenté des croyances mystérieuses et obscures.
Dans le « Monde agricole » Renzo Baschera cherche par sa plume à encourager une plongée audacieuse dans le passé pour découvrir une dimension de la vie éloignée et différente de la nôtre. Cela permet toutefois au lecteur d’appréhender de nouveaux aspects ou de redécouvrir des concepts perdus au sein d’une civilisation de plus en plus moderne mais aussi oublieuse de sa propre histoire.
Mais en feuilletant les chapitres du livre il est également possible de sonder combien d’idées de l’ère de la terre sont restées vivantes aujourd’hui et, en revanche, quelles images ont inévitablement été enveloppées d’un voile d’oubli. D’une relation étroite avec la nature à des convictions mystiques, d’un amour de la tradition à une appréciation de la simplicité, de légendes anciennes à des coutumes de naissance lointaine, le comportement de nos ancêtres peut plus que jamais servir de leçon aux nouvelles générations.
« Monde agricole » de Renzo Baschera est disponible dans les principales librairies italiennes dans son format compact de poche ou sur le site web de la maison d’édition Priuli & Verlucca au prix de 9,90 euros. Son auteur, aujourd’hui âgé de 94 ans, a été journaliste collaborateur de « L’Espresso », « Historia », « ABC » et de la « Fiera Letteraria » ; il a également déjà publié, entre autres, « La magia del colore » (« La magie du couleur ») (Paravia), « I sogni profetici » (« Les rêves prophétiques ») (Mondadori), « Una veggente di Casa Savoia » (« Une voyante de Maison Savoie ») (Armenia) et « Tradizioni e leggende dei tempi passati » (« Traditions et légendes des temps passés ») (Meb).