Close Menu
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Nos Alpes
    • FAI UN DONO
    • PARTNERS
    • ABBONATI
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    • Faire un don
    • S’abonner
    • Économie et politique
      • Transports
      • Économie
      • Politique
    • Culture et patrimoine
    • Environnement et territoire
    • Tourisme et sport
    • Territoires
      • Alpes du Nord et Rhône
      • Alpes du Sud et Provence
      • Vallée d’Aoste
      • Piémont
      • Ligurie
      • Corse et Sardaigne
      • Suisse romande et Tessin
    • Rubriques
      • Nos Alpes à la découverte
      • Nos Alpes, Nos Livres
      • Nos Alpes Cuisine
      • Contes et récits
      • Tribunes et idées
    • FR
      • IT
    • Log In
    Nos Alpes
    Home » Posts » La Fougasse, le pain tressé qui raconte la Provence
    Nos Alpes Cuisine

    La Fougasse, le pain tressé qui raconte la Provence

    Giorgia GambinoGiorgia Gambino14 septembre 2025
    Share Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link Telegram
    La Fougasse di Provenza, La Fougasse de Provence
    La Fougasse di Provenza, La Fougasse de Provence
    Aoste 728x90px hiver25

    La Fougasse est un pain traditionnel de Provence, qui se caractérise par son parfum intense et sa forme unique, ornée d’entailles évoquant des branches ou des feuilles. Ses origines, ainsi que son nom, remontent à la Rome antique, où l’on préparait et appréciait le « Panis focacius », ainsi appelé parce qu’il était cuit directement sur les braises de l’âtre.

    À l’origine, cette spécialité provençale était un pain d’essai pour les boulangers, utilisé pour vérifier la température du four avant de cuire les pains destinés à la vente. Avec le temps, il a fini par devenir un aliment convivial, enrichi d’olives, de saindoux, d’herbes, de fromages ou, dans les versions sucrées, d’arômes tels que la fleur d’oranger.

    L’une de ses particularités les plus curieuses reste le fait qu’il s’est également répandu dans la région voisine du Languedoc-Roussillon, jusqu’aux Pyrénées et même en Algérie, où il est farci de condiments épicés.

    Les ingrédients

    La recette traditionnelle de la Fougasse de Provence, c’est d’abord de la farine de blé (400 grammes), de la levure de bière déshydratée (10 grammes), de l’eau (250 millilitres), de l ‘huile d’olive (50 millilitres) et une pincée de sel (4 grammes). Pour la farce, qu’on propose aujourd’hui dans sa version la plus classique, on utilise à la place des olives vertes dénoyautées (150 grammes) et des olives noires dénoyautées (150 grammes) ainsi qu’un filet d’huile d’olive supplémentaire (30 millilitres) et une pointe de sel fin (3 grammes) pour la finition.

    Mais selon les régions, ce plat peut être radicalement transformé, par exemple sur la côte provençale elle-même en l’enrichissant d’herbes aromatiques comme le thym et de fromages locaux. En Languedoc-Roussillon, elle peut inclure dans son mélange des grattons de canard, c’est-à-dire des résidus de graisse et de viande frits, tandis qu’en Algérie, on la trouve avec une farce épicée à base de légumes et de « ras el-hanout », à savoir un mélange d’une trentaine de plantes différentes que l’on trouve dans tout le Maghreb.

    La préparation de la Fougasse de Provence

    La préparation de la Fougasse de Provence demande peu d’efforts mais beaucoup de patience pour que le processus de levage s’achève correctement et aboutisse à un résultat optimal. Ce n’est pas un hasard si la première étape consiste à dissoudre la levure dans de l’eau tiède et à la laisser reposer pendant environ une demi-heure afin de l’activer.

    Banner300x250px modon d'or 2025
    Banner solstizio d'inverno 2025 aosta

    Ensuite, dans un grand bol, ajouter la farine avec le reste de l’eau et la dose complète d’huile d’olive, puis, une fois le tout mélangé, continuer avec le mélange contenant la levure. La pâte ainsi obtenue doit avoir une consistance lisse et élastique et doit être laissée à lever sous un linge humide pendant environ deux heures.

    Après cette première levée, incorporer également les olives coupées en rondelles ou en morceaux, puis étaler la pâte sur une plaque à pâtisserie tapissée et découper la surface pour lui donner sa forme typique. Badigeonnée avec le reste de l’huile d’olive et saupoudrée de sel fin, elle doit être cuite dans un four préchauffé à 180 degrés pendant une quarantaine de minutes jusqu’à ce qu’elle soit bien dorée.

    La Fougasse de Provence se déguste à l’apéritif avec du fromage de chèvre et de la charcuterie mais aussi en accompagnement parfumé de salades et de plats de légumes grillés. Il existe également une version sucrée, où le sel est remplacé par une dose plus importante de sucre et où l’accompagnement devient des fruits frais, des crèmes ou des glaces, des confitures et de la crème de noisettes.

    LIRE AUSSI : Aumônières, les petits sachets de saveur français polyvalents

    Featured
    Giorgia gambino
    Giorgia Gambino
    • Facebook

    Née en 1997, j'ai deux licences en langues et littératures modernes, un master en journalisme 3.0 et une détermination inébranlable, le tout obtenu avec les meilleures notes. Passionnée d'écriture depuis l'âge de 7 ans et journaliste indépendante depuis 2021, j'ai participé à la construction de "Nos Alpes" en grandissant jour après jour et en apprenant à être meilleure. Dans le temps libre que j'essaie de me ménager, je cultive certaines de mes passions frivoles, notamment le rose et les sucreries, le shopping et le maquillage, mais surtout mes récits.

    LEGGI ANCHE / A LIRE AUSSI

    La Valle della Maurienne, La Vallée de la Maurienne (c) CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
    Infrastructures

    Nouvelle signalisation touristique sur l’autoroute en Maurienne

    18 décembre 2025
    IA tour 73 (c) CPME Savoie
    Économie

    Intelligence artificielle en Savoie : un écosystème qui se structure

    18 décembre 2025
    Chalet Danger
    Publi-rédactionnel

    Chalet Danger : raquettes, apéros et fêtes dans la neige de la vallée du Grand-Saint-Bernard

    18 décembre 2025
    Lo Yodel come Patrimonio immateriale UNESCO, Le Yodel comme Patrimoine immatériel UNESCO (c) CC BY-SA 4.0, Paebi, Wikimedia Commons
    Patrimoine

    Le Yodel est inscrit au Patrimoine immatériel de l’UNESCO

    18 décembre 2025
    Solstizio d'inverno 2025 ad Aosta, estratto dal flyer
    Publi-rédactionnel

    Le solstice d’hiver à Aoste, 2050 ans après sa fondation, avec des événements du 19 au 21 décembre

    17 décembre 2025
    La prima pagina de La Stampa del 14 maggio 1974, L'Italia è un Pese moderno (c) CC BY SA 4_0 La Stampa Wikimedia Commons
    Économie et politique

    La famille Agnelli vend La Stampa et La Repubblica, entre politique et sièges locaux

    17 décembre 2025
    Banner fr solstizio d'inverno 2025 aosta
    Banner300x250px modon d'or 2025
    LES DERNIERS ARTICLES
    La Valle della Maurienne, La Vallée de la Maurienne (c) CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

    Nouvelle signalisation touristique sur l’autoroute en Maurienne

    18 décembre 2025
    IA tour 73 (c) CPME Savoie

    Intelligence artificielle en Savoie : un écosystème qui se structure

    18 décembre 2025
    Chalet Danger

    Chalet Danger : raquettes, apéros et fêtes dans la neige de la vallée du Grand-Saint-Bernard

    18 décembre 2025
    Lo Yodel come Patrimonio immateriale UNESCO, Le Yodel comme Patrimoine immatériel UNESCO (c) CC BY-SA 4.0, Paebi, Wikimedia Commons

    Le Yodel est inscrit au Patrimoine immatériel de l’UNESCO

    18 décembre 2025
    LES PLUS LUS DANS LES 30 DERNIERS JOURS
    Extrait de la couverture du livret avec la poésie de Jean-Baptiste Cerlogne, Lo tzemin de fer

    Le premier train est arrivé en Vallée d’Aoste en 1886, avec « lo Tzemin de fer »

    By Caterina Pizzato13 décembre 2025

    Caterina Pizzato nous raconte l’arrivée du premier train dans le Val d’Aoste, alors intégré au Royaume d’Italie, en 1886.

    Il Museo Le Alpi dei ragazzi, Forte di Bard, Valle d’Aosta; Le Musée Les Alpes des jeunes, Fort de Bard, Vallée d’Aoste (c) Love VdA

    Réouverture du Musée des Alpes des jeunes au Fort de Bard (Vallée d’Aoste)

    14 décembre 2025
    La Socca di Nizza, La Socca niçoise

    La Socca niçoise, un pont de pois chiches entre la Ligurie et la Provence

    16 novembre 2025
    Tunnel di tenda : tende, ponte di scavalco (c) anas

    Tunnel de Tende, nouveaux horaires dès le 15 septembre 2025

    12 septembre 2025
    S’inscrire à la newsletter (version gratuite simple)

    Newsletter

    Vérifier votre mail ou la section spam pour confirmer cotre inscription

    suivez-nous sur
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • YouTube
    • LinkedIn
    About
    About

    Nos Alpes est publiée par
    Agence de coopération et développement sas Aosta (I) TVA IT01050350071

    Enregistrée au Tribunal d'Aoste n.1 - 4/10/2023

    Registre des opérateurs de la communication (ROC) n. 39954 - 28/11/2023

    Nos Alpes est membre de ANSO - Associazione Nazionale Stampa Online

    Directeur responsable: Enrico Martial

    Privacy policy

    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Les plus lus
    Le train de Saint-Gervais Les-Bains (c) CC BY SA Wikimedia Commons

    Ce train qui devait arriver au sommet du mont Blanc

    5 octobre 2024
    Il Battesimo, di Enrico Crespi (c) Nos Alpes Anna Maria Colombo

    À la découverte des costumes traditionnels de la Valsesia

    29 juin 2024
    Il territorio verde Ma Mountanha dei Champlas in Piemonte (c) Cristina Bruno Nos Alpes

    « Ma Mountanha », concours photo pour les Champlas des Alpes piémontaises

    18 juin 2025
    Éboulement_en_Maurienne 27/08/2023 - Florian Pépellin CC BY SA

    Lyon-Turin : la ligne ferroviaire actuelle peut encore être sauvée

    1 février 2024
    Post populaires
    William Turner, “The Bay of Baiae with Apollo and the Sibyl”, olio su tela, 1823 (La Venaria reale)

    L’hommage de la Reggia di Venaria au Romantisme de la peinture dans “Turner. Paesaggi della Mitologia”

    6 janvier 2023
    Nice Climat Summit

    À Nice le premier “Nice climate summit” dédié au climat et à la biodiversité

    24 septembre 2023
    Tunnel del Lötschberg (Adrian Michel, CC BY-SA 3.0)

    La restructuration du Tunnel du Lötschberg va coûter cher

    28 septembre 2023
    Moutier (Florian Pépellin, CC-BY-SA 3.0)

    Moutier est toujours plus proche au Canton du Jura

    30 septembre 2023
    © 2025 Nos Alpes.
    • Qui sommes-nous
    • S’abonner
    • Faire un don
    • IT
    • Log In

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.