Close Menu
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Nos Alpes
    • FAI UN DONO
    • PARTNERS
    • ABBONATI
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    • Faire un don
    • S’abonner
    • Économie et politique
      • Transports
      • Économie
      • Politique
    • Culture et patrimoine
    • Environnement et territoire
    • Tourisme et sport
    • Territoires
      • Alpes du Nord et Rhône
      • Alpes du Sud et Provence
      • Vallée d’Aoste
      • Piémont
      • Ligurie
      • Corse et Sardaigne
      • Suisse romande et Tessin
    • Rubriques
      • Nos Alpes à la découverte
      • Nos Alpes, Nos Livres
      • Nos Alpes Cuisine
      • Contes et récits
      • Tribunes et idées
    • FR
      • IT
    • Log In
    Nos Alpes
    Home » Posts » La recette de la « Seupa à la Vapelenentse » valdôtaine
    Nos Alpes Cuisine

    La recette de la « Seupa à la Vapelenentse » valdôtaine

    Giorgia GambinoGiorgia Gambino12 mai 2024
    Share Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link Telegram
    “Seupa” valdostana “à la Vapelenentse”, « Seupa » valdôtaine « à la Vapelenentse » (fonte/source: Sito web Regione VdA)
    “Seupa” valdostana “à la Vapelenentse”, « Seupa » valdôtaine « à la Vapelenentse » (fonte/source: Sito web Regione VdA)
    Aoste 728x90px hiver25

    En réponse à un printemps climatiquement inhabituel, toujours caractérisé par des températures inférieures à la moyenne et de fortes précipitations, notre rubrique « Nos Alpes Cuisine » vous propose aujourd’hui une recette réconfortante, la « Seupa à la Vapelenentse » valdôtaine. Cette soupe traditionnelle et savoureuse trouve ses origines dans la vallée de la Valpelline et se prépare avec du pain, de la Fontina DOP (AOC) et du bouillon de viande agrémenté de carottes, d’oignons et de chou blanc.

    Autrefois, en raison de son abondance et de sa substance, ce plat était cuisiné dans les maisons paysannes avec des ingrédients pauvres, vieux ou jetés ; elle a ensuite été trasmise jusqu’à aujourd’hui par les grands-mères et les arrière-grands-mères par le biais d’histoires et de livres de recettes. Ses mêmes matières premières, imprégnées de la saveur et de l’histoire de la terre valdôtaine, sont maintenant à la base d’un premier plat destiné aux jours de fête et aux repas en compagnie.

    Les ingrédients

    Pour quatre portions de « Seupa à la Vapelenentse » valdôtaine, les ingrédients sont principalement au nombre de trois, à savoir du pain blanc rassis (400 grammes), de la Fontina DOP (AOC) (400 grammes) et du beurre (150 grammes). On y ajoute ensuite le bouillon salé (150 centilitres), préparé à son tour avec de la viande à préférence (100 grammes) aromatisée avec de la sauge, du romarin et du laurier (quelques feuilles), du chou blanc (300 grammes) et divers légumes tels que des carottes (100 grammes) et des oignons (100 grammes).

    Incontournable sur les cartes des restaurants et des trattorias typiques, la « Seupa » est désormais classée comme Produit Agricole Traditionnel (PAT) et donc substantiellement fixée dans les matières premières qui la composent ; en outre, depuis plus de cinquante ans, elle est le protagoniste de la « Sagra della Seupa », qui se déroule dans son village natal durant le dernier week-end de juillet.

    La préparation de la « Seupa à la Vapelenentse » valdôtaine

    Bien que la préparation de la « Seupa à la Vapelenentse » valdôtaine soit extrêmement simple, son arôme appétissant et sa saveur réconfortante la rendent parfaite pour affronter les journées froides en montagne avec l’esprit qui convient. Tout commence bien sûr par le bouillon, que l’on prépare en coupant les oignons et les carottes en gros morceaux ainsi que le chou blanc en feuilles et en les plaçant dans une grande marmite ; on ajoute ensuite la viande choisie avec ses os, la sauge, le romarin et le laurier ainsi qu’une pincée de sel, on recouvre complètement d’eau et on laisse mijoter pendant au moins trois heures.

    Entre-temps, se concentrer sur le pain blanc, qui doit être coupé en tranches d’environ un centimètre d’épaisseur, et sur la Fontina DOP (AOC), qui doit être également coupée dans des couches fines d’environ un demi-centimètre d’épaisseur. Dans un moule antiadhésif préalablement beurré, placer une première base de pain en rangée, en veillant à ce qu’il n’y ait pas d’espace entre les différentes tranches ; sur celle-ci, étaler soigneusement une couche de fromage de la même manière pour la recouvrir complètement. Cette double opération doit ensuite être répétée trois fois au total jusqu’à obtenir une série superposée et alternée à l’intérieur de la cocotte.

    Banner300x250px modon d'or 2025
    Banner solstizio d'inverno 2025 aosta

    Verser le bouillon bouillant directement sur celle-ci, en piquant le pain à l’aide d’une fourchette pour s’assurer qu’il est uniformément saupoudré. Faire fondre le beurre et couvrir avant de mettre au four préchauffé à 200 gradi pendant 40 minutes jusqu’à ce que la surface soit dorée. Une fois ce temps écoulé, on peut démouler la « Seupa » et, après avoir attendu quelques minutes qu’elle prenne, la servir encore chaude et filandreuse.

    LIRE AUSSI La recette du Pandolce de Gênes

    Featured
    Giorgia gambino
    Giorgia Gambino
    • Facebook

    Née en 1997, j'ai deux licences en langues et littératures modernes, un master en journalisme 3.0 et une détermination inébranlable, le tout obtenu avec les meilleures notes. Passionnée d'écriture depuis l'âge de 7 ans et journaliste indépendante depuis 2021, j'ai participé à la construction de "Nos Alpes" en grandissant jour après jour et en apprenant à être meilleure. Dans le temps libre que j'essaie de me ménager, je cultive certaines de mes passions frivoles, notamment le rose et les sucreries, le shopping et le maquillage, mais surtout mes récits.

    LEGGI ANCHE / A LIRE AUSSI

    Solstizio d'inverno 2025 ad Aosta, estratto dal flyer
    Publi-rédactionnel

    Le solstice d’hiver à Aoste, 2050 ans après sa fondation, avec des événements du 19 au 21 décembre

    17 décembre 2025
    La prima pagina de La Stampa del 14 maggio 1974, L'Italia è un Pese moderno (c) CC BY SA 4_0 La Stampa Wikimedia Commons
    Économie et politique

    La famille Agnelli vend La Stampa et La Repubblica, entre politique et sièges locaux

    17 décembre 2025
    Rouverture de la ligne ferroviaire Nice-Breil-Tende, le 15 décembre 2025 (c) Préfecture des Alpes Maritimes
    Transports

    La ligne ferroviaire Nice-Breil-Tende rouverte après seize mois de travaux

    17 décembre 2025
    La Chapelle du Saint Sépulcre di Nizza, sede del concerto di Natale dedicato alle musiche delle Alpi, La Chapelle du Saint Sépulcre de Nice, siège du concert de Noël dédié aux musiques des Alpes (c) CC BY-SA 3.0, Jesmar, Wikimedia Commons
    Culture

    Samedi 20 décembre Nice fête Noël avec la musique des Alpes

    16 décembre 2025
    Le bus Martigny-Aoste à la station routière d'Aoste, le 16 décembre 2025(c) Enrico Martial Nos Alpes
    Transports

    Bus Martigny-Aoste, nouveaux horaires de week-end à partir du 15 décembre

    16 décembre 2025
    Le cinque migliori fontine DOp d'alpeggio al concorso Modon d'Or 2025 (c) Pallu - Regione Valle d'Aosta
    Publi-rédactionnel

    Comment trouver la meilleure Fontine d’alpage AOP, récompensée par le Modon d’Or 2025 ?

    16 décembre 2025
    Banner fr solstizio d'inverno 2025 aosta
    Banner300x250px modon d'or 2025
    LES DERNIERS ARTICLES
    Solstizio d'inverno 2025 ad Aosta, estratto dal flyer

    Le solstice d’hiver à Aoste, 2050 ans après sa fondation, avec des événements du 19 au 21 décembre

    17 décembre 2025
    La prima pagina de La Stampa del 14 maggio 1974, L'Italia è un Pese moderno (c) CC BY SA 4_0 La Stampa Wikimedia Commons

    La famille Agnelli vend La Stampa et La Repubblica, entre politique et sièges locaux

    17 décembre 2025
    Rouverture de la ligne ferroviaire Nice-Breil-Tende, le 15 décembre 2025 (c) Préfecture des Alpes Maritimes

    La ligne ferroviaire Nice-Breil-Tende rouverte après seize mois de travaux

    17 décembre 2025
    La Chapelle du Saint Sépulcre di Nizza, sede del concerto di Natale dedicato alle musiche delle Alpi, La Chapelle du Saint Sépulcre de Nice, siège du concert de Noël dédié aux musiques des Alpes (c) CC BY-SA 3.0, Jesmar, Wikimedia Commons

    Samedi 20 décembre Nice fête Noël avec la musique des Alpes

    16 décembre 2025
    LES PLUS LUS DANS LES 30 DERNIERS JOURS
    Extrait de la couverture du livret avec la poésie de Jean-Baptiste Cerlogne, Lo tzemin de fer

    Le premier train est arrivé en Vallée d’Aoste en 1886, avec « lo Tzemin de fer »

    By Caterina Pizzato13 décembre 2025

    Caterina Pizzato nous raconte l’arrivée du premier train dans le Val d’Aoste, alors intégré au Royaume d’Italie, en 1886.

    Il Museo Le Alpi dei ragazzi, Forte di Bard, Valle d’Aosta; Le Musée Les Alpes des jeunes, Fort de Bard, Vallée d’Aoste (c) Love VdA

    Réouverture du Musée des Alpes des jeunes au Fort de Bard (Vallée d’Aoste)

    14 décembre 2025
    La Socca di Nizza, La Socca niçoise

    La Socca niçoise, un pont de pois chiches entre la Ligurie et la Provence

    16 novembre 2025
    Tunnel di tenda : tende, ponte di scavalco (c) anas

    Tunnel de Tende, nouveaux horaires dès le 15 septembre 2025

    12 septembre 2025
    S’inscrire à la newsletter (version gratuite simple)

    Newsletter

    Vérifier votre mail ou la section spam pour confirmer cotre inscription

    suivez-nous sur
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • YouTube
    • LinkedIn
    About
    About

    Nos Alpes est publiée par
    Agence de coopération et développement sas Aosta (I) TVA IT01050350071

    Enregistrée au Tribunal d'Aoste n.1 - 4/10/2023

    Registre des opérateurs de la communication (ROC) n. 39954 - 28/11/2023

    Nos Alpes est membre de ANSO - Associazione Nazionale Stampa Online

    Directeur responsable: Enrico Martial

    Privacy policy

    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Les plus lus
    Le train de Saint-Gervais Les-Bains (c) CC BY SA Wikimedia Commons

    Ce train qui devait arriver au sommet du mont Blanc

    5 octobre 2024
    Il Battesimo, di Enrico Crespi (c) Nos Alpes Anna Maria Colombo

    À la découverte des costumes traditionnels de la Valsesia

    29 juin 2024
    Il territorio verde Ma Mountanha dei Champlas in Piemonte (c) Cristina Bruno Nos Alpes

    « Ma Mountanha », concours photo pour les Champlas des Alpes piémontaises

    18 juin 2025
    Éboulement_en_Maurienne 27/08/2023 - Florian Pépellin CC BY SA

    Lyon-Turin : la ligne ferroviaire actuelle peut encore être sauvée

    1 février 2024
    Post populaires
    William Turner, “The Bay of Baiae with Apollo and the Sibyl”, olio su tela, 1823 (La Venaria reale)

    L’hommage de la Reggia di Venaria au Romantisme de la peinture dans “Turner. Paesaggi della Mitologia”

    6 janvier 2023
    Nice Climat Summit

    À Nice le premier “Nice climate summit” dédié au climat et à la biodiversité

    24 septembre 2023
    Tunnel del Lötschberg (Adrian Michel, CC BY-SA 3.0)

    La restructuration du Tunnel du Lötschberg va coûter cher

    28 septembre 2023
    Moutier (Florian Pépellin, CC-BY-SA 3.0)

    Moutier est toujours plus proche au Canton du Jura

    30 septembre 2023
    © 2025 Nos Alpes.
    • Qui sommes-nous
    • S’abonner
    • Faire un don
    • IT
    • Log In

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.