Close Menu
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Nos Alpes
    • FAI UN DONO
    • PARTNERS
    • ABBONATI
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    • Économie et politique
      • Transports
      • Économie
      • Politique
    • Culture et patrimoine
    • Environnement et territoire
    • Tourisme et sport
    • Territoires
      • Alpes du Nord et Rhône
      • Alpes du Sud et Provence
      • Vallée d’Aoste
      • Piémont
      • Ligurie
      • Corse et Sardaigne
      • Suisse romande et Tessin
    • Rubriques
      • Nos Alpes à la découverte
      • Nos Alpes, Nos Livres
      • Nos Alpes Cuisine
      • Contes et récits
    • FR
      • IT
    • Log In
    Nos Alpes
    Home » Posts » Nos Alpes à la découverte… du Carnaval historique d’Ivrea
    Nos Alpes à la découverte

    Nos Alpes à la découverte… du Carnaval historique d’Ivrea

    Giorgia GambinoGiorgia Gambino2 février 2024
    Share Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link Telegram
    Lo storico Carnevale di Ivrea

    Ivrea se teinte d’orange pour Lo storico Carnevale (le Carnaval historique), le plus ancien d’Italie, qui remonte au Moyen-Âge. Principalement connue pour la spectaculaire « bataille des oranges », la fête se caractérise par un programme dense et complexe qui culmine avec la procession finale, qui renvoie aux célébrations de l’année suivante.

    Entre chronique et légende

    Le Carnaval historique d’Ivrea obéit depuis des décennies à un cérémonial rigide et articulé et à un guide écrit inflexible. Ses principaux rites ont été transmis oralement jusqu’en 1808, date à laquelle est apparue la première documentation écrite de la cérémonie.

    Les journées rassemblent la communauté locale en racontant et en soulignant sa capacité d’autodétermination et d’émancipation. En effet, selon la légende, après une triste période de famine sous le règne du Marquis de Monferrato, la courageuse Violetta, fille d’un meunier, exhorta ses concitoyens à se révolter contre la tyrannie ; la jeune tua l’homme politique en le poignardant avec la lame de sa propre épée, un geste héroïque encore rappelé aujourd’hui par la « bataille des oranges » susmentionnée.

    C’est précisément pour cette raison que le protagoniste du Carnaval historique d’Ivrea n’est autre que la Vezzosa Mugnaia, authentique symbole de liberté, accompagnée du général d’origine napoléonienne et du Sostituto Gran Cancelliere (Grand Chancelier adjoint) et maître de cérémonie ; la liste des personnages est complétée par les très jeunes Abbà et le Podestà, ainsi que par les Pifferi (cornemuses) et les Tamburi (tambours) qui suivent et rythment le défilé. En signe de participation, les habitants et les touristes descendent dans la rue en portant le classique « berretto frigio », un chapeau rouge en forme de chaussette qui témoigne de leur adhésion idéale au soulèvement d’antan.

    Le Carnaval historique d’Ivrea 2024

    Complété par une série d’événements parallèles, le Carnaval historique d’Ivrea 2024 a débuté le samedi 6 janvier par des défilés et des investitures officielles ; le cérémonial s’est ensuite poursuivi le dimanche 28 janvier avec d’autres rituels tels que la prise du Libro dei verbali (Livre des procès-verbaux) ou l’élévation de l’Abbà.

    Mais le programme sera encore plus riche à partir du dimanche 4 février, avec la distribution des si-dites “fagioli grassi” (un plat pauvre composé de haricots et de restes de viande et de couenne de porc avec quelques os), le marché des “aranceri” (tireurs des oranges) et les défilés colorés dans les rues du centre ville. Le jeudi saint, le 8 février, après la visite du Général dans les écoles locales, la passation métaphorique des pouvoirs civils du maire est prévue à 14h00, suivie d’une marche qui comprendra deux visites à l’évêque et au premier citoyen.

    Le week-end suivant, entre le samedi 10 et le dimanche 11 février, après d’autres rituels spécifiques, le cœur de la soirée sera la présentation de la Vezzosa Mugnaia depuis le balcon de la mairie à 21h00 ; elle sera suivie par la parade historique, animée des torches et des orangers, ainsi que par un impressionnant spectacle de feu d’artifice dédié tout le Lungo Dora. Le lendemain, dimanche du Carnaval, l’ambiance sera alimentée par plusieurs groupes historiques invités venus de toute l’Italie, qui marcheront avec leurs homologues d’Ivres tout au long de la journée; on ne peut oublier néanmoins la « bataille des oranges », où neuf équipes à pied et plusieurs tireurs sur des “carri da getto” (« chariots pour le tir ») s’affronteront sur les places sélectionnées.

    Le Carnaval historique d’Ivrea continuera de surprendre le lundi 12 février avec la cérémonie de la « Zappata », le « Trofeo Pich e Pala », concours de tir à l’orange longue, et la répétition du défi « toutes oranges ». Les vainqueurs seront récompensés le lendemain, mardi 13 février, avant le traditionnel brûlage des Scralo, poteaux recouverts de bruyère et de genévrier. La marche funèbre et les funérailles du Carnaval, qui ne reprendra qu’à l’hiver 2025, clôtureront la fête.

    Featured
    Giorgia gambino
    Giorgia Gambino
    • Facebook

    Née en 1997, j'ai deux licences en langues et littératures modernes, un master en journalisme 3.0 et une détermination inébranlable, le tout obtenu avec les meilleures notes. Passionnée d'écriture depuis l'âge de 7 ans et journaliste indépendante depuis 2021, j'ai participé à la construction de "Nos Alpes" en grandissant jour après jour et en apprenant à être meilleure. Dans le temps libre que j'essaie de me ménager, je cultive certaines de mes passions frivoles, notamment le rose et les sucreries, le shopping et le maquillage, mais surtout mes récits.

    LEGGI ANCHE / A LIRE AUSSI

    La presentazione delle misure sul decoro delle attività commerciali ad Alassio, il 20 ottobre 2025 (c) Comune di Alassio
    Économie et politique

    Alassio interdit de nouveaux kebabs dans le centre historique, accord avec la Région Ligurie

    22 octobre 2025
    Immigrazione e alloggi in Svizzera, Immigration et logements en Suisse (c) CC BY-SA 3.0, H005, Wikimedia Commons
    Économie

    La Suisse prise entre l’immigration et la pénurie de logements

    22 octobre 2025
    I ministri Jean-Noël Barrot, Antonio Tajani, e Philippe Tabarot incontrano la stampa a Nizza, a margine del Comitato frontaliero del Quirinale, il 6 febbraio 2024 (c) Nos Alpes Enrico Martial
    Transports

    Tunnel du Mont-Blanc, fermé 3 ans et demi ou en automne jusqu’en 2045: mais le deuxième tube ?

    22 octobre 2025
    Le Congrès des Maires de la Haute Savoie, à La Roche-sur-Foron, le 17 octobre 2025 (c) Rochexpo
    Politique

    Forum des collectivités locales en Haute-Savoie, ce qu’il faut souligner

    21 octobre 2025
    Nicolas Walder, image de campagne electorale 2025
    Politique

    Election partielle à Genève 2025, Nicolas Walder confirme le siège de Hodgers pour les Verts

    21 octobre 2025
    L'incontro Italia-Francia sui temi della difesa, 13 ottobre 2025 a palazzo Giustiniani (c) Senato della Repubblica CCBY 3_0 Italia
    Économie et politique

    Coopération et dialogues entre l’Italie et la France en défense et recherche nucléaire

    21 octobre 2025
    Aoste 300x250px automne25 vf
    Miele 300x250px
    LES DERNIERS ARTICLES
    La presentazione delle misure sul decoro delle attività commerciali ad Alassio, il 20 ottobre 2025 (c) Comune di Alassio

    Alassio interdit de nouveaux kebabs dans le centre historique, accord avec la Région Ligurie

    22 octobre 2025
    Immigrazione e alloggi in Svizzera, Immigration et logements en Suisse (c) CC BY-SA 3.0, H005, Wikimedia Commons

    La Suisse prise entre l’immigration et la pénurie de logements

    22 octobre 2025
    I ministri Jean-Noël Barrot, Antonio Tajani, e Philippe Tabarot incontrano la stampa a Nizza, a margine del Comitato frontaliero del Quirinale, il 6 febbraio 2024 (c) Nos Alpes Enrico Martial

    Tunnel du Mont-Blanc, fermé 3 ans et demi ou en automne jusqu’en 2045: mais le deuxième tube ?

    22 octobre 2025
    Le Congrès des Maires de la Haute Savoie, à La Roche-sur-Foron, le 17 octobre 2025 (c) Rochexpo

    Forum des collectivités locales en Haute-Savoie, ce qu’il faut souligner

    21 octobre 2025
    LES PLUS LUS DANS LES 30 DERNIERS JOURS
    Élection Vallée d'Aoste Elezioni Valle d'Aosta 2025

    Élections en Vallée d’Aoste 2025: résultats

    By Redazione / Rédaction29 septembre 2025

    Voici les résultats des élections régionales et des 65 communes du Val d’Aoste, après la journée de vote du 28 septembre 2025

    Elezioni in Valle d'Aosta 2025 - Elections en Vallée d'Aoste 2025

    Elections en Vallée d’Aoste 2025, Conseil régional et 64 communes

    25 septembre 2025
    Les affiches Rocco-Fadda pour le second tour aux élections municipales à Aoste (c) Nos Alpes

    À Aoste, Rocco gagne avec 15 voix d’avance, recomptages, second tour des élections municipales (live)

    13 octobre 2025
    Tunnel di tenda : tende, ponte di scavalco (c) anas

    Tunnel de Tende, nouveaux horaires dès le 15 septembre 2025

    12 septembre 2025
    S’inscrire à la newsletter (version gratuite simple)

    Newsletter

    Vérifier votre mail ou la section spam pour confirmer cotre inscription

    suivez-nous sur
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • YouTube
    • LinkedIn
    About
    About

    Nos Alpes est publiée par
    Agence de coopération et développement sas Aosta (I) TVA IT01050350071

    Enregistrée au Tribunal d'Aoste n.1 - 4/10/2023

    Registre des opérateurs de la communication (ROC) n. 39954 - 28/11/2023

    Nos Alpes est membre de ANSO - Associazione Nazionale Stampa Online

    Directeur responsable: Enrico Martial

    Privacy policy

    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Les plus lus
    Le train de Saint-Gervais Les-Bains (c) CC BY SA Wikimedia Commons

    Ce train qui devait arriver au sommet du mont Blanc

    5 octobre 2024
    Il Battesimo, di Enrico Crespi (c) Nos Alpes Anna Maria Colombo

    À la découverte des costumes traditionnels de la Valsesia

    29 juin 2024
    Il territorio verde Ma Mountanha dei Champlas in Piemonte (c) Cristina Bruno Nos Alpes

    « Ma Mountanha », concours photo pour les Champlas des Alpes piémontaises

    18 juin 2025
    Éboulement_en_Maurienne 27/08/2023 - Florian Pépellin CC BY SA

    Lyon-Turin : la ligne ferroviaire actuelle peut encore être sauvée

    1 février 2024
    Post populaires
    William Turner, “The Bay of Baiae with Apollo and the Sibyl”, olio su tela, 1823 (La Venaria reale)

    L’hommage de la Reggia di Venaria au Romantisme de la peinture dans “Turner. Paesaggi della Mitologia”

    6 janvier 2023
    Nice Climat Summit

    À Nice le premier “Nice climate summit” dédié au climat et à la biodiversité

    24 septembre 2023
    Tunnel del Lötschberg (Adrian Michel, CC BY-SA 3.0)

    La restructuration du Tunnel du Lötschberg va coûter cher

    28 septembre 2023
    Moutier (Florian Pépellin, CC-BY-SA 3.0)

    Moutier est toujours plus proche au Canton du Jura

    30 septembre 2023
    © 2025 Nos Alpes.
    • Qui sommes-nous
    • S’abonner
    • Partenaires
    • Faire un don
    • IT
    • Log In

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.