Close Menu
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Nos Alpes
    • FAI UN DONO
    • PARTNERS
    • ABBONATI
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    • Faire un don
    • S’abonner
    • Économie et politique
      • Transports
      • Économie
      • Politique
    • Culture et patrimoine
    • Environnement et territoire
    • Tourisme et sport
    • Territoires
      • Alpes du Nord et Rhône
      • Alpes du Sud et Provence
      • Vallée d’Aoste
      • Piémont
      • Ligurie
      • Corse et Sardaigne
      • Suisse romande et Tessin
    • Rubriques
      • Nos Alpes à la découverte
      • Nos Alpes, Nos Livres
      • Nos Alpes Cuisine
      • Contes et récits
      • Tribunes et idées
    • FR
      • IT
    • Log In
    Nos Alpes
    Home » Posts » La recette des Oreilles d’âne, qui nous vient des Écrins
    Nos Alpes Cuisine

    La recette des Oreilles d’âne, qui nous vient des Écrins

    Enrico MartialEnrico Martial9 juin 2024
    Share Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link Telegram
    Les Oreilles d'âne, une recette qui nous vient des Écrins (Image Nos Alpes IA)
    Les Oreilles d'âne, une recette qui nous vient des Écrins (Image Nos Alpes IA)
    abbonati a nos alpes 2026

    Les Oreilles d’âne sont un plat traditionnel de localités de montagne de l’Isère, la vallée de Valgaudemar et ses 5 communes, encaissé dans les Écrins, et Champsaur, dans la haute vallée du Drac, avec leur voisine La Salette-Fallavaux (77 habitants en 2021). Ce sont des lieux magnifiques. Champsaur-Valgaudemar est un des neuf « pays » des Hautes Alpes, dans le Parc national des Écrins.

    Le paysage montre des haies de frênes, de bouleaux ou de hêtres qui séparent les champs cultivés. Ces limites aident pour la protection contre l’érosion, assurent des lieux de vie pour les animaux, amorcent la force des vents.  C’est un espace riche, à vivre et explorer : 180 espèces de fleurs, 70 d’arbres et d’arbustes, 35 espèces de mammifères donc 11 (onze !) espèces de chauves-souris, 184 espèces d’oiseaux.

    Les ingrédients

    Pour quatre personnes, il vous faudra 500 grammes d’épinards, 75 grammes de farine, 50cl de lait entier, 35 grammes de beurre, 2 œufs, 40 grammes de fromage râpé, une branche de sauge. Et puis un pincée noix de muscade, sel et poivre selon la besogne. Attention: les feuilles d’épinards sont ramassées quand elles atteignent la taille et la forme d’une oreille d’âne, à vous de les trouver…

    La préparation

    Il faudra préparer quatre crêpes : c’est la version traditionnelle, mais aujourd’hui on les remplace souvent avec quatre feuilles de lasagnes déjà prêtes …

    Pour les crêpes, votre expérience vous conduira à bon port. Toutefois, on vous propose d’utiliser un saladier, d’y poser 50 grammes de farine avec une pincée de sel. Dans l’espace que vous auriez créé au milieu de la farine, vous mettrez les deux œufs, que vous battrez. Vous ajouterez après le reste de la farine tout doucement et lentement et, avec la même progression, les 25 cl de lait. Il faudra bien travailler la pâte pour absorber les grumeaux.

    Dans une casserole, chauffez le beurre, en 10 grammes, jusqu’à ce qu’il soit noisette. Ajoutez-le à la pâte, pour le mélanger.  Laissez-la reposer une trentaine de minutes. Enfin, faites cuire les quatre crêpes dans une poêle de type crêpière. Et voilà que la première partie sera achevée.

    Éliminez après les côtes des épinards, lavez et essorez la partie restante.

    Vous la mettrez dans de l’eau abondante, bouillante et salée, pendant 5 minutes. Vous allez ensuite les refroidir rapidement avec de l’eau fraiche du robinet, et égouttez.

    Dans une casserole, vous allez préparer la béchamel. Vous ferez fondre 25 grammes de beurre, vous ajouterez 25 grammes de farine, pour mélanger l’ensemble pendant deux minutes, avec un feu doux. Vous ajouterez progressivement les 25 cl de lait, pour produire un ensemble homogène. Après cinq minutes de cuisson vous aurez une merveilleuse béchamel, à compléter avec un peu de sel, du poivre et un zest de la noix de muscade râpée.

    Les trois parties

    Voilà, vous aurez donc vos trois parties qui composent le plat des oreilles d’âne : la béchamel, les crêpes et les épinards.

    Je vous tiens à l’œil, parce que vous pouvez acheter la béchamel déjà prête, remplacer les crêpes par de la pâte à lasagnes ou même par des crêpes achetées dans une grande surface. Rappelez-vous que c’est interdit par les journalistes et les collaborateurs de Nos Alpes, mais aussi que, bien qu’informés sur l’actualité, nous ne pouvons pas tout savoir de tout le monde.

    Donc, maintenant, vous ajouterez la béchamel aux épinards, pour obtenir un mélange raisonnable. Dans un plat pour le four, vous alternerez les crêpes avec les épinards mêlées de béchamel. Au dernier niveau vous mettrez le fromage râpé avec la sauge coupée en petit morceaux.

    La cuisson dans le four chaud à 180 °C ne durera que 25 minutes. Nous regarderons avec vous le plat des oreilles d’âne qui en sortira …

    LIRE AUSSI : À Briançon, trois jours de débats sur la biodiversité et les refuges alpins

    Tmr aoste st ours 2026 300x250
    Foire Saint-Ours Aoste Fiera Sant'Orso 2026 Aosta banner300x250px
    Featured
    Enrico martial
    Enrico Martial
    • Website
    • Facebook
    • X (Twitter)
    • Instagram
    • LinkedIn

    Directeur de Nos Alpes, journaliste. Il a collaboré avec des magazines et des journaux italiens, de Il Mulino à Limes, de Formiche à Start Magazine.

    LEGGI ANCHE / A LIRE AUSSI

    Ceva-Ormea, un ponte della ferrovia (c) CC BY SA 3_0 Giorgio Stagni Wikimedia Commons
    Transports

    Dans le Piémont, la ligne ferroviaire Ceva-Ormea coûtera 50 millions et prendra 4 ans

    22 janvier 2026
    Destination Montagne, une image de l'éditiono 2025 à Grenoble à Alpexpo (c) Atout France
    Tourisme et sport

    Destination Montagnes 2026, Grenoble a réuni 500 professionnels

    22 janvier 2026
    Rendering de House of Switxerland 2026 à Cortina (c) HoS Italia
    Tourisme et sport

    Après Crans-Montana, respect et discrétion dans la Maison suisse de Milan-Cortina

    22 janvier 2026
    Projet Agire Interreg sur la durabilité alimentaire à Val Cenis le 22 janvier 2026, extrait du flyer
    Économie et politique

    Agir Interreg et filière agroalimentaire à Val Cenis le 22 janvier 2026

    21 janvier 2026
    Auto in mare a Varazze, Des autos dans la mer à Varazze (c) CC BY-SA 4.0, Pampuco, Wikimedia Commons
    Environnement et territoire

    Les voitures de Varazze oubliées au fond de la mer de Ligurie

    21 janvier 2026
    Il comitato di presidenza della regio insubrica (c) regio insubrica
    Transports

    Regio Insubrica : liaison Tessin-Lombardie exclue des investissements de Transport ’45

    21 janvier 2026
    Foire Saint-Ours Aoste Fiera Sant'Orso 2026 Aosta banner300x250px
    Tmr aoste st ours 2026 300x250
    LES DERNIERS ARTICLES
    Ceva-Ormea, un ponte della ferrovia (c) CC BY SA 3_0 Giorgio Stagni Wikimedia Commons

    Dans le Piémont, la ligne ferroviaire Ceva-Ormea coûtera 50 millions et prendra 4 ans

    22 janvier 2026
    Destination Montagne, une image de l'éditiono 2025 à Grenoble à Alpexpo (c) Atout France

    Destination Montagnes 2026, Grenoble a réuni 500 professionnels

    22 janvier 2026
    Rendering de House of Switxerland 2026 à Cortina (c) HoS Italia

    Après Crans-Montana, respect et discrétion dans la Maison suisse de Milan-Cortina

    22 janvier 2026
    Projet Agire Interreg sur la durabilité alimentaire à Val Cenis le 22 janvier 2026, extrait du flyer

    Agir Interreg et filière agroalimentaire à Val Cenis le 22 janvier 2026

    21 janvier 2026
    LES PLUS LUS DANS LES 30 DERNIERS JOURS
    La fiaccola olimpica a Sestriere, 11 gennaio 2026 (c) Regione Piemonte

    La flamme olympique à Aoste puis sur les 4000 mètres du mont Rose

    By Redazione / Rédaction12 janvier 2026

    La flamme olympique a traversé la Ligurie le 9 janvier, Cuneo et Turin le 10 janvier et le palais royal de Venaria le 11 janvier.

    L'artigianato tradizionale alla Foire de Saint-Ours, la Fiera di Sant'Orso (c) Regione autonoma Valle d'Aosta

    Aoste, 30-31 janvier 2026 : retour de la Foire de Saint-Ours, festival millénaire de la Vallée d’Aoste

    13 janvier 2026
    Crans-Montana, le 1 er janvier 2025 (c) Etat du Valais

    Tragédie à Crans-Montana, des dizaines de morts et de blessés dans un incendie

    1 janvier 2026
    Una delle rappresentazioni dell'edificio alla mostra sul castello ritrovato, fino a marzo 2026 (c) fondazione torino musei

    Une exposition sur le château de Turin au Palazzo Madama : l’archéologie et la cour médiévale

    5 janvier 2026
    S’inscrire à la newsletter (version gratuite simple)

    Newsletter

    Vérifier votre mail ou la section spam pour confirmer cotre inscription

    suivez-nous sur
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • YouTube
    • LinkedIn
    About
    About

    Nos Alpes est publiée par
    Agence de coopération et développement sas Aosta (I) TVA IT01050350071

    Enregistrée au Tribunal d'Aoste n.1 - 4/10/2023

    Registre des opérateurs de la communication (ROC) n. 39954 - 28/11/2023

    Nos Alpes est membre de ANSO - Associazione Nazionale Stampa Online

    Directeur responsable: Enrico Martial

    Privacy policy

    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Les plus lus
    Le train de Saint-Gervais Les-Bains (c) CC BY SA Wikimedia Commons

    Ce train qui devait arriver au sommet du mont Blanc

    5 octobre 2024
    Il Battesimo, di Enrico Crespi (c) Nos Alpes Anna Maria Colombo

    À la découverte des costumes traditionnels de la Valsesia

    29 juin 2024
    Il territorio verde Ma Mountanha dei Champlas in Piemonte (c) Cristina Bruno Nos Alpes

    « Ma Mountanha », concours photo pour les Champlas des Alpes piémontaises

    18 juin 2025
    Éboulement_en_Maurienne 27/08/2023 - Florian Pépellin CC BY SA

    Lyon-Turin : la ligne ferroviaire actuelle peut encore être sauvée

    1 février 2024
    Post populaires
    William Turner, “The Bay of Baiae with Apollo and the Sibyl”, olio su tela, 1823 (La Venaria reale)

    L’hommage de la Reggia di Venaria au Romantisme de la peinture dans “Turner. Paesaggi della Mitologia”

    6 janvier 2023
    Nice Climat Summit

    À Nice le premier “Nice climate summit” dédié au climat et à la biodiversité

    24 septembre 2023
    Tunnel del Lötschberg (Adrian Michel, CC BY-SA 3.0)

    La restructuration du Tunnel du Lötschberg va coûter cher

    28 septembre 2023
    Moutier (Florian Pépellin, CC-BY-SA 3.0)

    Moutier est toujours plus proche au Canton du Jura

    30 septembre 2023
    © 2026 Nos Alpes.
    • Qui sommes-nous
    • S’abonner
    • Faire un don
    • IT
    • Log In

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.