L’importance de l’apprentissage et la préservation du patrimoine linguistique sont les deux leitmotivs qui guident la Journée européenne des langues, qui tombera cette année demain, jeudi 26 septembre. À cette occasion, Chambéry accueillera une journée de conférences, d’ateliers ludiques et de rencontres de promotion des langues organisée par l’Institut de la langue savoyarde.
La Journée européenne des langues
La Journée européenne des langues a été créée en 2001 dans le cadre de l’« Année européenne des langues 2001 », une campagne d’information paneuropéenne visant à sensibiliser le public à la diversité linguistique en Europe. Devant le bon accueil du public, certains des partenaires organisateurs ont demandé au Comité des ministres du Conseil de l’Europe d’en faire un événement permanent.
Placée depuis 2002 sous la coordination du Programme de politique linguistique et du Centre européen pour les langues vivantes, l’initiative a eu un impact croissant au fil des ans auprès des écoles. Elle vise à mettre en valeur la diversité linguistique du continent et à promouvoir l’apprentissage des langues tout au long de la vie.
À ce jour, la Journée européenne des langues est pleinement intégrée dans le Cadre européen commun de référence pour les langues (CECR) et bénéficie de la participation de millions de personnes réparties dans 46 Pays. Outre la publication de documents, dont la « Célébration de la diversité linguistique », le CELV a créé un site web avec des activités et des jeux disponibles dans 37 langues différentes.
Les initiatives a Chambéry
De nombreuses initiatives seront organisées à l’occasion de la Journée européenne des langues 2024 sur le territoire de Nos Alpes. Cette année, nous nous concentrerons uniquement sur Chambéry, avec un rapide focus sur quelques autres propositions entre la France et l’Italie.
Plus précisément, au Stade Chambéry Savoie, la journée débutera par un focus sur l’apprentissage du français par les non francophones organisé par l’Université Savoie-Mont-Blanc (9h-10h15). Suivront deux conférences d’approfondissement sur les séjours linguistiques à l’étranger (10h15-11h) et sur le dialecte savoyard (11h-11h45) ainsi qu’un atelier d’intercompréhension linguistique (11h45-12h45, 13h15-14h15). L’après-midi, des lectures en suédois (14h15-14h45), espéranto (14h45-15h30) et breton (15h45-16h15) et des ateliers d’anglais pour les enseignants (18h-19h) sont prévus.
Pour consulter le programme complet ou s’inscrire à des événements individuels et possibles, on peut visiter le site web suivant.
Les autres initiatives
Certaines propositions pour la Journée européenne des langues 2024 sont accessibles en ligne sur le portail du Centre européen pour les langues vivantes. Il s’agit par exemple de la création d’une affiche illustrant le thème « Les langues pour la paix » ou de la recherche de la lettre, du mot ou de la phrase la plus difficile pour chaque langue.
En ce qui concerne les propositions in loco, le Lycée des Métiers Paul Valéry de Menton a choisi de créer un mur de la paix en invitant les élèves à exprimer ce concept par le biais d’un écrit ou d’un dessin pour former une fresque finale. Le Goethe-Institut de Lyon, quant à lui, a organisé un speak-dating pour apprendre le français ou l’allemand en tandem.
En Italie, dans le Piémont, à l’école européenne internationale Altiero Spinelli de Turin, les jeunes s’essaieront à des défis éducatifs entre la maison et l’école. En Ligurie, en revanche, une table ronde intitulée « La terminologie de la mer : technicité et communication numérique » est prévue le mercredi 2 octobre dans l’Aula Magna de l’Université de Gênes.
LIRE AUSSI : Comment à Ronco Canavese on cultive le francoprovençal
