Close Menu
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Nos Alpes
    • FAI UN DONO
    • PARTNERS
    • ABBONATI
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    • Faire un don
    • S’abonner
    • Économie et politique
      • Transports
      • Économie
      • Politique
    • Culture et patrimoine
    • Environnement et territoire
    • Tourisme et sport
    • Territoires
      • Alpes du Nord et Rhône
      • Alpes du Sud et Provence
      • Vallée d’Aoste
      • Piémont
      • Ligurie
      • Corse et Sardaigne
      • Suisse romande et Tessin
    • Rubriques
      • Nos Alpes à la découverte
      • Nos Alpes, Nos Livres
      • Nos Alpes Cuisine
      • Contes et récits
      • Tribunes et idées
    • FR
      • IT
    • Log In
    Nos Alpes
    Home » Posts » Les couvertures des sans-abri
    Culture

    Les couvertures des sans-abri

    Anna Maria ColomboAnna Maria Colombo16 mars 2025
    Share Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link Telegram
    Palazzo del Museo del Risorgimento, Torino, particolare del porticato a Torino (c) Anna Maria Colombo Nos Alpes
    Palazzo del Museo del Risorgimento, Torino, particolare del porticato a Torino (c) Anna Maria Colombo Nos Alpes

    Dans le centre de Turin, sous le portique du XIXe siècle du musée du Risorgimento, les sans-abri improvisent souvent leur lit pour la nuit. Pendant la journée, ce qui a servi d’abri est mis de côté dans un coin et protégé par des boîtes en carton.

    Mais il y a aussi ceux qui arrangent leurs affaires différemment. Les couvertures sont pliées et enroulées, parfois enfermées dans un emballage imperméable pour les préserver d’une éventuelle pluie ou peut-être de la neige. Le ciel gris de tant de jours de ce long hiver semblait le promettre.

    Ainsi rangés, les tissus sont stockés dans des espaces protégés, des interstices entre les murs de marbre du palais et les piédestaux de ses colonnes monumentales. Le contraste des matériaux et des formes est saisissant. Nous percevons à quel point la condition d’exposition perpétuelle et la vulnérabilité de ceux qui n’ont pas de maison sont inhumaines.

    Le thème du sort des derniers dans nos sociétés et de la souffrance de tous, créatures humaines et animales, est au cœur de l’œuvre de l’artiste belge Berlinde De Bruyckere, née en 1964 à Gand.

    Ses créations, adressées à un monde malade d’indifférence et de séparation, ont un contenu dramatique et mettent souvent en scène de vieilles couvertures usées. Utilisées comme des manteaux de misère, ces laines feutrées aux couleurs terreuses abritent des corps de femmes nus et courbés, moulés dans de la cire pâle.

    Berlinde de bruyckere, spreken 1999 museum contemporary art m hka antwerp (c) m hka syb'l. s
    Berlinde De Bruyckere, Spreken 1999 Musée d’art contemporain M_HKA Anvers (c) M_HKA Press Syb’l. S.

    Ou bien, découpées puis cousues par l’artiste elle-même, elles adhèrent à des mannequins en forme de corps offensés sans membres supérieurs, comme une seconde peau.

    Adv banner 300x250 Grand Continent 2025
    Berlinde de bruyckere aanèè genaaid coll enea righi, bologna (c)amedeo benestante museo madre napoli ufficio stampa
    Berlinde de Bruyckere Aanèè-genaaid Collezione Enea Righi, Bologna (c) Museo Madre Napoli bureau de presse Amedeo Benestante

    Ce ne sont pas des visions éloignées de la réalité. En plein jour, le long des trottoirs de nos villes, de vieilles couvertures de laine couvrent les visages. Elles enveloppent les membres de personnages allongés qui semblent informes.

    A torino, via san francesco da paola, non lontano dal museo del risorgimento (c) anna maria colombo nos alpes
    À Turin, Via San Francesco da Paola, non loin du Museo del Risorgimento (c) Anna Maria Colombo Nos Alpes

    D’autres fois, l’artiste omet la présence humaine et l’œuvre consiste en un simple tabouret sur lequel sont empilées une série de couvertures, ou en une boîte métallique grillagée dans laquelle les couvertures sont disposées en couches.

    Mais leur pouvoir évocateur est tel que, instantanément, les milliers d’images diffusées par les médias de masse de ceux qui sont contraints de vivre dans des lieux de refuge, ou pire, de détention, s’imposent à notre esprit.

    Une exposition de Berlinde de Bruyckere intitulée « Khorós » se tient actuellement au Musée Bozar à Bruxelles jusqu’au 31 août. L’artiste y expose cinquante œuvres réalisées au cours des 25 dernières années.

    9d27dd6c 471d 42f2 b19d fcab049ad6ff

    LIRE AUSSI : À la découverte des costumes traditionnels de Valsesia

    Featured top Turin
    Avatar photo
    Anna Maria Colombo

    Anna Maria Colombo a enseigné l'histoire de l'art dasn les Alpes à l'Université de Turin et a organisé des séminaires et participé à des projets d'étude et de restauration de textiles anciens pour diverses institutions, dont l'université pontificale Jean-Paul II de Cracovie. Elle a écrit pour Allemandi, Interlinea, Priuli et Verlucca, Silvana Editrice et d'autres. Elle tient une rubrique sur la littérature de montagne pour Coumboscuro, una revue de la minorité provençale en Italie.

    LEGGI ANCHE / A LIRE AUSSI

    III Simposio italo-francese a Ventimiglia, il 26 nvoembre 2025 (c) CARF
    Politique

    Vintimille, 3ème Symposium des communes transfrontalières de la Riviéra franco-italienne

    28 novembre 2025
    Assises nationales françaises de la coopération transfrontalière, à Paris, le 4 décembre 2025
    Politique

    La MOT organise les premières Assises sur la coopération transfrontalière à Paris, le 4 décembre

    28 novembre 2025
    Rebuild Ukraine 2025, la délégation de la Région Auvergne Rhône-Alpes (c) Région Auvergne Rhône-Alpes
    Économie et politique

    ReBuild Ukraine 2025 : Auvergne-Rhône-Alpes pour la reconstruction et l’industrie

    28 novembre 2025
    Uno dei due quesiti del referendum in Svizzera del 30 novembre 2025, nel video illustrativo dell'amministrazione federale
    Politique

    Référendum en Suisse, 30 novembre 2025 sur le service civique et l’impôt climatique

    27 novembre 2025
    Marc Lazar ai dialoghi italo-francesi del Trattato del Quirinale (c) Luiss
    Politique

    A l’occasion du 4ème anniversaire du Traité du Quirinal, les Dialogues franco-italiens à Rome

    27 novembre 2025
    Couverture flyer du 2 décembre 2025 Sommet Le Grand Continent
    Europe et Alpes

    Vallée d’Aoste, Europe : le Sommet Grand Continent 2025 ouvre ses portes le 2 décembre

    27 novembre 2025
    Adv banner 300x250 Grand Continent 2025
    LES DERNIERS ARTICLES
    III Simposio italo-francese a Ventimiglia, il 26 nvoembre 2025 (c) CARF

    Vintimille, 3ème Symposium des communes transfrontalières de la Riviéra franco-italienne

    28 novembre 2025
    Assises nationales françaises de la coopération transfrontalière, à Paris, le 4 décembre 2025

    La MOT organise les premières Assises sur la coopération transfrontalière à Paris, le 4 décembre

    28 novembre 2025
    Rebuild Ukraine 2025, la délégation de la Région Auvergne Rhône-Alpes (c) Région Auvergne Rhône-Alpes

    ReBuild Ukraine 2025 : Auvergne-Rhône-Alpes pour la reconstruction et l’industrie

    28 novembre 2025
    Uno dei due quesiti del referendum in Svizzera del 30 novembre 2025, nel video illustrativo dell'amministrazione federale

    Référendum en Suisse, 30 novembre 2025 sur le service civique et l’impôt climatique

    27 novembre 2025
    LES PLUS LUS DANS LES 30 DERNIERS JOURS
    Le Copulette di Ozieri, Les Copulette d’Ozieri

    Les « Copulette » d’Ozieri, le dessert de mariage de la Sardaigne

    By Giorgia Gambino9 novembre 2025

    Né au cœur de Logudoro, dans le centre-nord de l’île, ce dessert se compose de trois couches de sucre et d’amandes.

    Le opere della Torino-Lione in Val di Susa e Maurienne, Les ouvrages de la Lyon-Turin dans les Vallées de Susa et Maurienne

    Plan de transport UE : de Lyon à Turin et retour en trois heures

    8 novembre 2025
    Tunnel di tenda : tende, ponte di scavalco (c) anas

    Tunnel de Tende, nouveaux horaires dès le 15 septembre 2025

    12 septembre 2025
    La Socca di Nizza, La Socca niçoise

    La Socca niçoise, un pont de pois chiches entre la Ligurie et la Provence

    16 novembre 2025
    S’inscrire à la newsletter (version gratuite simple)

    Newsletter

    Vérifier votre mail ou la section spam pour confirmer cotre inscription

    suivez-nous sur
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • YouTube
    • LinkedIn
    About
    About

    Nos Alpes est publiée par
    Agence de coopération et développement sas Aosta (I) TVA IT01050350071

    Enregistrée au Tribunal d'Aoste n.1 - 4/10/2023

    Registre des opérateurs de la communication (ROC) n. 39954 - 28/11/2023

    Nos Alpes est membre de ANSO - Associazione Nazionale Stampa Online

    Directeur responsable: Enrico Martial

    Privacy policy

    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Les plus lus
    Le train de Saint-Gervais Les-Bains (c) CC BY SA Wikimedia Commons

    Ce train qui devait arriver au sommet du mont Blanc

    5 octobre 2024
    Il Battesimo, di Enrico Crespi (c) Nos Alpes Anna Maria Colombo

    À la découverte des costumes traditionnels de la Valsesia

    29 juin 2024
    Il territorio verde Ma Mountanha dei Champlas in Piemonte (c) Cristina Bruno Nos Alpes

    « Ma Mountanha », concours photo pour les Champlas des Alpes piémontaises

    18 juin 2025
    Éboulement_en_Maurienne 27/08/2023 - Florian Pépellin CC BY SA

    Lyon-Turin : la ligne ferroviaire actuelle peut encore être sauvée

    1 février 2024
    Post populaires
    William Turner, “The Bay of Baiae with Apollo and the Sibyl”, olio su tela, 1823 (La Venaria reale)

    L’hommage de la Reggia di Venaria au Romantisme de la peinture dans “Turner. Paesaggi della Mitologia”

    6 janvier 2023
    Nice Climat Summit

    À Nice le premier “Nice climate summit” dédié au climat et à la biodiversité

    24 septembre 2023
    Tunnel del Lötschberg (Adrian Michel, CC BY-SA 3.0)

    La restructuration du Tunnel du Lötschberg va coûter cher

    28 septembre 2023
    Moutier (Florian Pépellin, CC-BY-SA 3.0)

    Moutier est toujours plus proche au Canton du Jura

    30 septembre 2023
    © 2025 Nos Alpes.
    • Qui sommes-nous
    • S’abonner
    • Faire un don
    • IT
    • Log In

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.