Close Menu
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Nos Alpes
    • FAI UN DONO
    • PARTNERS
    • ABBONATI
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    • Économie et politique
      • Transports
      • Économie
      • Politique
    • Culture et patrimoine
    • Environnement et territoire
    • Tourisme et sport
    • Territoires
      • Alpes du Nord et Rhône
      • Alpes du Sud et Provence
      • Vallée d’Aoste
      • Piémont
      • Ligurie
      • Corse et Sardaigne
      • Suisse romande et Tessin
    • Rubriques
      • Nos Alpes à la découverte
      • Nos Alpes, Nos Livres
      • Nos Alpes Cuisine
      • Contes et récits
    • FR
      • IT
    • Log In
    Nos Alpes
    Home » Posts » La relance du filigrane et l’avenir en argent à Campo Ligure
    Patrimoine

    La relance du filigrane et l’avenir en argent à Campo Ligure

    Giorgia GambinoGiorgia Gambino12 juillet 2025
    Share Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link Telegram
    La filigrana di Campo Ligure, Le filigrane de Campo Ligure (c) CC BY-SA 4.0, Simone Piombo, Wikimedia Commons
    La filigrana di Campo Ligure, Le filigrane de Campo Ligure (c) CC BY-SA 4.0, Simone Piombo, Wikimedia Commons

    Campo Ligure, petit village de la province de Gênes situé à une quarantaine de minutes de la capitale, est prêt à relancer sur le plan culturel et social l’art du filigrane, dont il est déjà un centre national. Cette technique d’orfèvrerie consiste à tisser de très fins fils d’or ou d’argent pour former des décorations légères et complexes, un savoir-faire ancien qui fait aujourd’hui l’objet d’un vaste processus de régénération.

    Campo Ligure et le filigrane : une histoire entremêlée

    Le filigrane n’est pas seulement un élément d’identité pour Campo Ligure mais plutôt une tradition enracinée dans le tissu productif et culturel du village. Introduit en Ligurie à la fin du XIX siècle, cet artisanat a trouvé dans la Valle Stura l’un de ses centres les plus actifs, avec des ateliers artisanaux qui ont su transmettre leur savoir de génération en génération.

    La ville est actuellement reconnue au niveau national pour la qualité de ses créations et abrite l’un des rares musées italiens consacrés exclusivement à cet art, le Musée du filigrane Pietro Carlo Bosio. D’où l’idée de mettre en œuvre des investissements et des interventions conséquentes visant à renforcer ce patrimoine, à le valoriser en tant que mémoire et en tant que levier pour la croissance culturelle et touristique de la ville.

    Le projet

    Le projet « Un borgo in filigrana » (« Un bourg en filigrane ») a été financé à hauteur d’environ 1,5 million d’euros par le ministère italien de la Culture par le biais du « Bando borghi » du PNRR (l’équivalent de France Relance). Parmi les interventions nouvellement inaugurées figurent des espaces aux objectifs différents mais complémentaires, dont un nouveau centre de formation conçu pour transmettre des compétences artisanales et offrir des opportunités professionnelles aux nouvelles générations.

    À côté il y a le pôle d’innovation, également situé dans l’ancien réfectoire réaménagé du couvent des frères Girolimini, qui accueille des espaces de co-working et d’étude ainsi que des ateliers pour des projets qui tirent leur innovation de la créativité locale. La rénovation de cette structure à des fins de diffusion et d’éducation ainsi que sa préparation à de nouvelles utilisations culturelles et créatives, ont également été rendues possibles grâce au financement public susmentionné.

    De la tradition à la modernité

    « Campo Ligure, un bourg en filigrane » prévoit un total de treize actions coordonnées, allant de la numérisation du Musée du filigrane à l’analyse informatique des flux touristiques, avec un accent particulier sur les propositions expérientielles. Il est également envisagé, afin de renforcer l’identité paysagère et artisanale de la zone, de valoriser le Jardin botanique de Pratorondanino et de créer des itinéraires environnementaux liés au Géoparc du Beigua.

    Cet ensemble de projets se veut le résultat d’un dialogue entre les institutions, les associations locales et les réalités du secteur tertiaire, promu par le pacte de subsidiarité « Il Borgo in Campo ». Ainsi, les jeunes résidents pourront être impliqués dans l’organisation des garnisons culturelles et dans la promotion du tourisme non extractif, et les habitants pourront participer en première ligne à la planification et à la gestion des activités.

    LIRE AUSSI : Turin candidate comme Capitale Européenne de la Culture 2033

    Featured
    Giorgia gambino
    Giorgia Gambino
    • Facebook

    Née en 1997, j'ai deux licences en langues et littératures modernes, un master en journalisme 3.0 et une détermination inébranlable, le tout obtenu avec les meilleures notes. Passionnée d'écriture depuis l'âge de 7 ans et journaliste indépendante depuis 2021, j'ai participé à la construction de "Nos Alpes" en grandissant jour après jour et en apprenant à être meilleure. Dans le temps libre que j'essaie de me ménager, je cultive certaines de mes passions frivoles, notamment le rose et les sucreries, le shopping et le maquillage, mais surtout mes récits.

    LEGGI ANCHE / A LIRE AUSSI

    Van Dyck, Saint Martin partage son manteau (c) CC BY-SA 4_0 Jeanhousen Wikimedia Commons
    Nos Alpes à la découverte

    Le Chemin de saint Martin en Vallée d’Aoste

    12 juillet 2025
    Il Museo regionale dell’emigrazione dei piemontesi nel mondo, Le Musée régional de l’émigration des piémontais dans le monde (c) https://museoemigrazionepiemontese.it
    Culture et patrimoine

    Réouverture du Musée de l’émigration des piémontais

    11 juillet 2025
    Aix-Marseille Université Safe Place for Science
    Économie

    Accueil de chercheurs américains en Europe : 39 à l’Université d’Aix-Marseille

    11 juillet 2025
    Pexels lum3n 44775 167684
    Alpes du Nord et Rhône

    L’avenir du livre dans une montagne au futur incertain

    11 juillet 2025
    Il Centro dell’Istituto Italiano di Tecnologia di Aosta, Le Centre de l’Institut Italien de Technologie d’Aoste (c) Riccardo Lucentini, Istituto Italiano di Tecnologia
    Technologie

    À Aoste le douzième Centre de l’Institut Italien de Technologie

    10 juillet 2025
    Traversella, ponte sulla Chiusella (c) CC BY-SA 3_0 Laurum Wikimedia Commons
    Environnement et territoire

    Une navette pour Traversella, moins de voitures et plus de spectacles

    10 juillet 2025
    Nosaccents
    Les plus lus
    La filigrana di Campo Ligure, Le filigrane de Campo Ligure (c) CC BY-SA 4.0, Simone Piombo, Wikimedia Commons

    La relance du filigrane et l’avenir en argent à Campo Ligure

    12 juillet 2025
    Van Dyck, Saint Martin partage son manteau (c) CC BY-SA 4_0 Jeanhousen Wikimedia Commons

    Le Chemin de saint Martin en Vallée d’Aoste

    12 juillet 2025
    Il Museo regionale dell’emigrazione dei piemontesi nel mondo, Le Musée régional de l’émigration des piémontais dans le monde (c) https://museoemigrazionepiemontese.it

    Réouverture du Musée de l’émigration des piémontais

    11 juillet 2025
    Aix-Marseille Université Safe Place for Science

    Accueil de chercheurs américains en Europe : 39 à l’Université d’Aix-Marseille

    11 juillet 2025
    à ne pas manquer
    William Turner, “The Bay of Baiae with Apollo and the Sibyl”, olio su tela, 1823 (La Venaria reale)

    L’hommage de la Reggia di Venaria au Romantisme de la peinture dans “Turner. Paesaggi della Mitologia”

    By Giorgia Gambino6 janvier 2023

    L’exposition, curée par Anne Lyles et dédiée à un des peintres anglais les plus connus, est admirable dans les Sale delle arti du premier étage jusqu’au dimanche 28 janvier 2024.

    Nice Climat Summit

    À Nice le premier “Nice climate summit” dédié au climat et à la biodiversité

    24 septembre 2023
    Tunnel del Lötschberg (Adrian Michel, CC BY-SA 3.0)

    La restructuration du Tunnel du Lötschberg va coûter cher

    28 septembre 2023
    Moutier (Florian Pépellin, CC-BY-SA 3.0)

    Moutier est toujours plus proche au Canton du Jura

    30 septembre 2023
    suivez-nous sur
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • YouTube
    • LinkedIn
    About
    About

    Nos Alpes est publiée par
    Agence de coopération et développement sas Aosta (I) TVA IT01050350071

    Enregistrée au Tribunal d'Aoste n.1 - 4/10/2023

    Registre des opérateurs de la communication (ROC) n. 39954 - 28/11/2023

    Nos Alpes est membre de ANSO - Associazione Nazionale Stampa Online

    Directeur responsable: Enrico Martial

    Privacy policy

    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Les plus lus
    Le train de Saint-Gervais Les-Bains (c) CC BY SA Wikimedia Commons

    Ce train qui devait arriver au sommet du mont Blanc

    5 octobre 2024
    Éboulement_en_Maurienne 27/08/2023 - Florian Pépellin CC BY SA

    Lyon-Turin : la ligne ferroviaire actuelle peut encore être sauvée

    1 février 2024
    Autour du Fort de Bard, la bataille (c) Nos Alpes IA

    Napoléon et le Fort de Bard, la bataille /4

    4 mars 2025
    L'esercitazione nei pressi della base aeronavale di Hyères nel 2024, azione su contatto (c) Ministero della difesa

    La Base d’aéronautique navale de Hyères a 100 ans, en fête le 1er juin

    31 mai 2025
    Post populaires
    William Turner, “The Bay of Baiae with Apollo and the Sibyl”, olio su tela, 1823 (La Venaria reale)

    L’hommage de la Reggia di Venaria au Romantisme de la peinture dans “Turner. Paesaggi della Mitologia”

    6 janvier 2023
    Nice Climat Summit

    À Nice le premier “Nice climate summit” dédié au climat et à la biodiversité

    24 septembre 2023
    Tunnel del Lötschberg (Adrian Michel, CC BY-SA 3.0)

    La restructuration du Tunnel du Lötschberg va coûter cher

    28 septembre 2023
    Moutier (Florian Pépellin, CC-BY-SA 3.0)

    Moutier est toujours plus proche au Canton du Jura

    30 septembre 2023
    © 2025 Nos Alpes.
    • Qui sommes-nous
    • S’abonner
    • Partenaires
    • Faire un don
    • IT
    • Log In

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.