Close Menu
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Nos Alpes
    • FAI UN DONO
    • PARTNERS
    • ABBONATI
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    • Faire un don
    • S’abonner
    • Économie et politique
      • Transports
      • Économie
      • Politique
    • Culture et patrimoine
    • Environnement et territoire
    • Tourisme et sport
    • Territoires
      • Alpes du Nord et Rhône
      • Alpes du Sud et Provence
      • Vallée d’Aoste
      • Piémont
      • Ligurie
      • Corse et Sardaigne
      • Suisse romande et Tessin
    • Rubriques
      • Nos Alpes à la découverte
      • Nos Alpes, Nos Livres
      • Nos Alpes Cuisine
      • Contes et récits
      • Tribunes et idées
    • FR
      • IT
    • Log In
    Nos Alpes
    Home » Posts » La 49ème Rencontre valdôtaine à Saint-Nicolas sur fond d’émigration et d’avenir
    Culture

    La 49ème Rencontre valdôtaine à Saint-Nicolas sur fond d’émigration et d’avenir

    Enrico MartialEnrico Martial4 août 2025
    Share Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link Telegram
    Un moment de la Rencontre vadôtaine 2025 à Saint-Nicolas - Un momento della Rencontre valdôtaine 2025 a Saint-Nicolas (c) Région autonome Vallée d'Aoste Paolo Rey
    Un moment de la Rencontre vadôtaine 2025 à Saint-Nicolas - Un momento della Rencontre valdôtaine 2025 a Saint-Nicolas (c) Région autonome Vallée d'Aoste Paolo Rey
    Aoste 728x90px hiver25

    Le dimanche 3 août à Saint-Nicolas, la Rencontre valdôtaine avec les émigrés valdôtains a rencontré un bon succès. Il s’agissait de la 49ᵉ édition de cet événement annuel organisé par la Région autonome Vallée d’Aoste, qui reste solide, fréquenté et chaleureux.

    Les générations passent, les liens restent vivants, et une nouvelle émigration de jeunes et de jeunes talents montre la capacité d’épanouissement de la communauté valdôtaine à l’étranger.

    Un dispositif stable et politique

    La manifestation, inscrite dans le calendrier régional, prévoit chaque année un programme articulé autour de visites, d’expositions et d’interventions publiques. Le lendemain, une rencontre avec le gouvernement régional se tient pour échanger sur les thèmes d’actualité et les politiques en cours.

    Cette dimension à la fois festive et politique fait de la Rencontre avec les émigrés un événement quelque peu différent par rapport à d’autres de ce genre, y compris dans les Alpes. Les émigrés valdôtains ont joué un rôle d’opposition pendant le fascisme et ont apporté une aide pendant la reconstruction.

    Cette dimension de partage sur l’avenir de la Vallée a toujours été préservée, parfois marquée par des dynamiques de confrontation — bien que polie — des deux côtés. À Saint-Nicolas, comme lors de chaque édition, on a assisté à ce moment à la fois communautaire et solennel, marqué par la messe et les discours. En d’autres termes, la Rencontre est un moment de fête, mais ce n’est pas une fête comme les autres.

    1.133 rencontrevda2025 phpaolorey
    La messe à l’église de Saint-Nicolas (c) Région autonome Vallée d’Aoste Paolo Rey

    Les générations qui changent

    Les générations passent, mais après 49 ans, la Rencontre ne faiblit pas. D’une part, cet attachement évolue et se perpétue chez les enfants des émigrés, souvent en lien avec les maisons familiales qu’ils ont conservées et fréquentent pendant les vacances, voire plus encore à l’âge de la retraite.

    Banner300x250px modon d'or 2025
    Banner solstizio d'inverno 2025 aosta

    Les voyages plus aisés et les moyens financiers des familles ont permis de restaurer les anciennes maisons et, parfois, d’en acquérir de nouvelles. Le public principal de la Rencontre est donc composé de personnes mûres ou âgées, mais on y croise aussi des petits-enfants, de nouvelles familles, des quadragénaires.

    Il manque peut-être une dimension plus jeune — dans la musique, dans les moments de fête. L’évènement attire moins les trentenaires ou les plus jeunes, mais cela viendra probablement dans les prochaines années. En tout cas, il y avait beaucoup de monde à Saint-Nicolas pour la Rencontre valdôtaine.

    1.260 rencontrevda2025 phpaolorey
    Le discours de Jean-Pierre Martin Perolino (c) Région autonome Vallée d’Aoste Paolo Rey

    L’émigration 2.0

    Depuis plusieurs années, on assiste également à une nouvelle émigration, composée de jeunes et de jeunes talents. Le phénomène n’a pas une ampleur quantitative importante, mais il reste significatif. Ces jeunes partent pour étudier, faire de la recherche ou exercer des métiers de qualité, bien rémunérés.

    Il s’agit souvent d’une émigration circulaire : certains reviennent au pays après des années à l’étranger, comme ce fut le cas de Nicolas Viérin, après plusieurs années à Londres, aujourd’hui consul honoraire de France en Vallée d’Aoste. Carlo Chatrian a été directeur artistique du Festival de Locarno de 2012 à 2018 et du Festival de Berlin de 2020 à 2024.

    Carolina Filippini, originaire de Cogne, est directrice du patrimoine (Victoria Tower Project Director, Strategic Estates) au Parlement britannique à Westminster. Il y en a d’autres encore, comme Genny Sartorello, de Saint-Nicolas, qui travaille chez Deloitte à Bruxelles, et qui a témoigné de cette « émigration 2.0 » lors des discours officiels. Et il y en a encore plus jeunes, comme Gabriele Domaine, dans les recherches de physique.

    2.094 rencontrevda2025 phpaolorey
    Genny Sartorello, originaire de Saint-Nicolas, et l’émigration valdôtaine 2.0 (c) Région autonome Vallée d’Aoste Paolo Rey

    Ce phénomène illustre à la fois la continuité et l’évolution de l’émigration valdôtaine. Une lecture culturelle répandue en Italie évoque une « fuite des cerveaux », en lien avec un certain mépris historique pour l’émigration, hérité de l’époque fasciste, et encore présent dans l’après-guerre — plus ancré à droite, mais également repérable à gauche et dans la grande presse italienne.

    La force de la nouvelle émigration

    Ce que l’on voit à Saint-Nicolas, et plus généralement en Vallée d’Aoste, c’est au contraire l’idée d’une richesse dans ce phénomène, capable de faire revenir des idées, mais aussi des initiatives.

    La Suisse adopte une approche comparable vis-à-vis de sa propre émigration récente. La Région de Bruxelles-Capitale a même mis en place un réseau de points de contact internationaux (les « ambassadeurs de Bruxelles »).

    En Vallée d’Aoste, pour vous souligner l’importance de ces retours, c’est avec Gilles Gressani — originaire d’Aymavilles et directeur de Le Grand Continent à Paris — qu’une « Davos européenne » se tient chaque décembre à Saint-Vincent, et qu’un prix littéraire européen est décerné dans une des stations du Skyway sur le mont Blanc.

    1.630 rencontrevda2025 phpaolorey
    Un moment de la fête (c) Région autonome Vallée d’Aoste Paolo Rey

    Mémoire, identité et culture vivante

    La Rencontre reste avant tout un moment festif et de retrouvailles, lié aussi à la mémoire et à l’identité. Le Musée Cerlogne a été l’un des lieux impliqués. Avec la Région et ses structures, la commune de Saint-Nicolas et sa syndic, Marlène Domaine, ont assuré l’organisation logistique. Plusieurs associations locales ont participé, ainsi que le Centre d’Études francoprovençales (CEFP) « René Willien ».

    Le président de la Région, Renzo Testolin, a souligné dans son discours le rôle du patois (la langue patoisante). Il a également mentionné les activités menées par les sociétés savantes, ainsi que l’importance des jeux traditionnels. Sur place, au cours de la journée, des équipes proposaient des initiations aux jeux de rebatta, tsan et fiollet.

    Jean-Pierre Martin Perolino, président du Comité fédéral des Sociétés d’émigrés valdôtains, a souligné dans son intervention l’usage familial du patois et sa fonction affective, de « langue du cœur ».

    Après Saint-Nicolas, l’année prochaine, il a été annoncé que la Rencontre valdôtaine se tiendra à Valtournenche.

    1.400 rencontrevda2025 phpaolorey
    Un moment de la fête sur le parvis de l’église à Saint-Nicolas (c) Région autonome Vallée d’Aoste Paolo Rey

    LIRE AUSSI: Un petit Davos sur l’Europe en Vallée d’Aoste

    Featured top
    Enrico martial
    Enrico Martial
    • Website
    • Facebook
    • X (Twitter)
    • Instagram
    • LinkedIn

    Directeur de Nos Alpes, journaliste. Il a collaboré avec des magazines et des journaux italiens, de Il Mulino à Limes, de Formiche à Start Magazine.

    LEGGI ANCHE / A LIRE AUSSI

    Pour les festivités
    Culture

    Quatre livres de Nos Alpes à lire pour les vacances

    19 décembre 2025
    La riunione del Consiglio nazionale della montagna svoltasi lo scorso venerdì 12 dicembre; La réunion du Conseil national de la montagne qui s'est tenue vendredi 12 décembre dernier (c) CC BY-SA 4.0, Dmitry A. Mottl, Wikimedia Commons
    Politique

    Le Conseil national de la montagne fait le point sur le « Plan avenir montagnes »

    19 décembre 2025
    Il tunnel di Tenda in completamento, come annunciano i ministri Tabarot e Salvini (c) ANAS
    Transports

    Tunnel de Tende, à partir de ce samedi ouvert jusqu’à 23h pendant les weekends

    19 décembre 2025
    Fernando Botero al Forte di Bard, Fernando Botero au Fort de Bard (c) Da Velásquez, 2006, olio su tela - Proprietà Fernando Botero Foundation
    Culture

    Formes, volumes et identité : Fernando Botero au Fort de Bard, en Vallée d’Aoste

    19 décembre 2025
    Panneaux touristiques sur l'autoroute en Maurienne, en 2025 (c) SFTRF
    Infrastructures

    Nouvelle signalisation touristique sur l’autoroute en Maurienne

    18 décembre 2025
    IA tour 73 (c) CPME Savoie
    Économie

    Intelligence artificielle en Savoie : un écosystème qui se structure

    18 décembre 2025
    Banner fr solstizio d'inverno 2025 aosta
    Banner300x250px modon d'or 2025
    LES DERNIERS ARTICLES
    Pour les festivités

    Quatre livres de Nos Alpes à lire pour les vacances

    19 décembre 2025
    La riunione del Consiglio nazionale della montagna svoltasi lo scorso venerdì 12 dicembre; La réunion du Conseil national de la montagne qui s'est tenue vendredi 12 décembre dernier (c) CC BY-SA 4.0, Dmitry A. Mottl, Wikimedia Commons

    Le Conseil national de la montagne fait le point sur le « Plan avenir montagnes »

    19 décembre 2025
    Il tunnel di Tenda in completamento, come annunciano i ministri Tabarot e Salvini (c) ANAS

    Tunnel de Tende, à partir de ce samedi ouvert jusqu’à 23h pendant les weekends

    19 décembre 2025
    Fernando Botero al Forte di Bard, Fernando Botero au Fort de Bard (c) Da Velásquez, 2006, olio su tela - Proprietà Fernando Botero Foundation

    Formes, volumes et identité : Fernando Botero au Fort de Bard, en Vallée d’Aoste

    19 décembre 2025
    LES PLUS LUS DANS LES 30 DERNIERS JOURS
    Extrait de la couverture du livret avec la poésie de Jean-Baptiste Cerlogne, Lo tzemin de fer

    Le premier train est arrivé en Vallée d’Aoste en 1886, avec « lo Tzemin de fer »

    By Caterina Pizzato13 décembre 2025

    Caterina Pizzato nous raconte l’arrivée du premier train dans le Val d’Aoste, alors intégré au Royaume d’Italie, en 1886.

    Il Museo Le Alpi dei ragazzi, Forte di Bard, Valle d’Aosta; Le Musée Les Alpes des jeunes, Fort de Bard, Vallée d’Aoste (c) Love VdA

    Réouverture du Musée des Alpes des jeunes au Fort de Bard (Vallée d’Aoste)

    14 décembre 2025
    Tunnel di tenda : tende, ponte di scavalco (c) anas

    Tunnel de Tende, nouveaux horaires dès le 15 septembre 2025

    12 septembre 2025
    La prima pagina de La Stampa del 14 maggio 1974, L'Italia è un Pese moderno (c) CC BY SA 4_0 La Stampa Wikimedia Commons

    La famille Agnelli vend La Stampa et La Repubblica, entre politique et sièges locaux

    17 décembre 2025
    S’inscrire à la newsletter (version gratuite simple)

    Newsletter

    Vérifier votre mail ou la section spam pour confirmer cotre inscription

    suivez-nous sur
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • YouTube
    • LinkedIn
    About
    About

    Nos Alpes est publiée par
    Agence de coopération et développement sas Aosta (I) TVA IT01050350071

    Enregistrée au Tribunal d'Aoste n.1 - 4/10/2023

    Registre des opérateurs de la communication (ROC) n. 39954 - 28/11/2023

    Nos Alpes est membre de ANSO - Associazione Nazionale Stampa Online

    Directeur responsable: Enrico Martial

    Privacy policy

    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Les plus lus
    Le train de Saint-Gervais Les-Bains (c) CC BY SA Wikimedia Commons

    Ce train qui devait arriver au sommet du mont Blanc

    5 octobre 2024
    Il Battesimo, di Enrico Crespi (c) Nos Alpes Anna Maria Colombo

    À la découverte des costumes traditionnels de la Valsesia

    29 juin 2024
    Il territorio verde Ma Mountanha dei Champlas in Piemonte (c) Cristina Bruno Nos Alpes

    « Ma Mountanha », concours photo pour les Champlas des Alpes piémontaises

    18 juin 2025
    Éboulement_en_Maurienne 27/08/2023 - Florian Pépellin CC BY SA

    Lyon-Turin : la ligne ferroviaire actuelle peut encore être sauvée

    1 février 2024
    Post populaires
    William Turner, “The Bay of Baiae with Apollo and the Sibyl”, olio su tela, 1823 (La Venaria reale)

    L’hommage de la Reggia di Venaria au Romantisme de la peinture dans “Turner. Paesaggi della Mitologia”

    6 janvier 2023
    Nice Climat Summit

    À Nice le premier “Nice climate summit” dédié au climat et à la biodiversité

    24 septembre 2023
    Tunnel del Lötschberg (Adrian Michel, CC BY-SA 3.0)

    La restructuration du Tunnel du Lötschberg va coûter cher

    28 septembre 2023
    Moutier (Florian Pépellin, CC-BY-SA 3.0)

    Moutier est toujours plus proche au Canton du Jura

    30 septembre 2023
    © 2025 Nos Alpes.
    • Qui sommes-nous
    • S’abonner
    • Faire un don
    • IT
    • Log In

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.