Close Menu
  • Adhérer
  • Économie et politique
    • Economia
    • Politica
    • Transports
  • Culture et patrimoine
    • Culture
    • Événements
    • Tourisme et sport
  • Environnement et territoire
  • Rubriques
    • Nos Alpes, Nos Livres
    • Nos Alpes Cuisine
    • Nos Alpes à la découverte
    • Tribunes et idées
  • Territoires
    • Suisse romande et Tessin
    • Alpes du Nord et Rhône
    • Alpes du Sud et Provence
    • Vallée d’Aoste
    • Piémont
    • Ligurie
    • Corse et Sardaigne
    • Principauté de Monaco
  • Faire un don
  • Qui sommes-nous
  • IT

Se connecter

Mot de passe oublié ?
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
Nos Alpes
  • FAI UN DONO
  • ORGANIZZAZIONI
  • ADERIRE
Login
  • Économie et politique
    • Transports
    • Politique
  • Culture et patrimoine
  • Environnement et territoire
  • Tourisme et sport
  • Territoires
    • Alpes du Nord et Rhône
    • Alpes du Sud et Provence
    • Vallée d’Aoste
    • Piémont
    • Ligurie
    • Corse et Sardaigne
    • Suisse romande et Tessin
  • Rubriques
    • Nos Alpes à la découverte
    • Nos Alpes, Nos Livres
    • Nos Alpes Cuisine
    • Nos Alpes PODCAST
    • Nos Alpes VIDÉO
    • Contes et récits
    • Tribunes et idées
  • FR
    • IT
  • Log In
Nos Alpes
Home » Articles » La recette de la Tartiflette
Nos Alpes Cuisine

La recette de la Tartiflette

Giorgia GambinoGiorgia Gambino11 août 2024
Share Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link Telegram
Tartiflette
Tartiflette

Au pied du Mont-Blanc la cuisine familiale et le bien manger sont deux notions sérieuses, comme en témoignent les recettes alléchantes d’un bout à l’autre de la frontière, dont la Tartiflette. Ce plat, considéré comme typique de la Haute-Savoie, est en fait traditionnellement préparé selon des variantes qui se sont développées au fil du temps dans la Vallée d’Aoste et dans les régions voisines de Savoie et du Piémont.

Ce nom dérive du dialecte savoyard « tartifla » qui signifie « pomme de terre », terme que l’on retrouve également dans le patois valdôtain en alternance avec « trifolla », d’où la variante étymologique « Trifolette ». Toutefois, les ingrédients de base restent essentiellement les mêmes, à savoir des pommes de terre bouillies, assaisonnées d’oignons, de Reblochon et de lard ainsi que repassées au four pour une saveur inoubliable.

Consommée logiquement tout au long de l’hiver, cette préparation est née au début des Années 1980 pour promouvoir le Reblochon, fromage d’Appellation d’Origine Contrôlée (AOC). Cependant, il tire son origine de la gamme variée de flans populaires dans les villages de montagne des Alpes franco-italiennes, parmi lesquels se distingue le « Péla » savoyard.

Les ingrédients

Dans les premières lignes de cet article de notre rubrique « Nos Alpes Cuisine », nous avons déjà mentionné les principaux ingrédients qui composent la Tartiflette mais nous allons les rappeler dans ce paragraphe. Il s’agit bien sûr des pommes de terre (1,2 kilogrammes), des oignons (150 grammes), du Reblochon (300 grammes) et des lardons fumés (150 grammes). S’y ajoutent du beurre (50 grammes) et du vin blanc sec (50 millilitres) pour la cuisson ainsi que du sel et du poivre pour l’assaisonnement.

Tout en restant ancrée dans ses racines en tant que recette traditionnelle appétissante, cette préparation a été revisitée à plusieurs reprises au fil des ans, par exemple en remplaçant la saucisse par du saindoux ; on trouve aussi parfois des variantes non authentiques qui préfèrent d’autres fromages comme le Taleggio italien ou le Brie français.

La préparation de la Tartiflette

Pour préparer la Tartiflette il faut commencer par éplucher et couper en tranches les pommes de terre, qui doivent être ensuite cuites dans de l’eau bouillante salée pendant une dizaine de minutes jusqu’à ce qu’elles soient tendres mais non friables. Pendant ce temps, s’occuper de l’oignon avant en l’épluchant et en dériver des fines morceaux puis en le chauffant à feu doux dans une poêle dans laquelle le beurre a été préalablement fondu ; une fois de plus mélangé au vin blanc, il faut le laisser s’attendrir correctement dans le liquide obtenu jusqu’à ce qu’il soit complètement cuit.

Maintenant, prenez les pommes de terre, transférez-les sur une plaque de cuisson et mélangez-les d’abord avec l’oignon étuvé et ensuite avec le lard fumé préalablement coupé en cubes ou en lanières. Poivrez-les et laissez-les reposer pour que toutes les saveurs se mélangent, puis coupez le reblochon en tranches et posez-le dessus. Si on le souhaite on peut également conserver quelques tranches de lard ou de fromage à placer le long du plat pour une présentation plus scénique.

La tartiflette doit être cuite dans un four statique préchauffé à 250 degrés pendant environ 15 minutes jusqu’à ce que sa surface soit dorée et croustillante, après quoi elle peut être dégustée chaude, filandreuse et absolument réconfortante.

LIRE AUSSI La recette des « Baci di dama » du Piémont

Featured
Giorgia gambino
Giorgia Gambino
  • Facebook

Née en 1997, j'ai deux licences en langues et littératures modernes, un master en journalisme 3.0 et une détermination inébranlable, le tout obtenu avec les meilleures notes. Passionnée d'écriture depuis l'âge de 7 ans et journaliste indépendante depuis 2021, j'ai participé à la construction de "Nos Alpes" en grandissant jour après jour et en apprenant à être meilleure. Dans le temps libre que j'essaie de me ménager, je cultive certaines de mes passions frivoles, notamment le rose et les sucreries, le shopping et le maquillage, mais surtout mes récits.

LEGGI ANCHE / A LIRE AUSSI

La presentazione ai media del ricorso dei sei ex-parlamentari sulla legge elettorale nazionale, il 12 novembre 2026, ad Aosta (c) Nos Alpes - Genny Perron
Politique

Une loi électorale nationale contraire à l’autonomie de la Vallée d’Aoste : recours par six ex-parlementaires

12 novembre 2026
Il festival Femmes en Montagne, Le festival Femmes en Montagne (c) Espace presse
Événements

Femmes en Montagne : à Annecy, le festival de la montagne au féminin

12 novembre 2026
Un estratto dal sito di Restructura (c) GL Events Italia
Économie et politique

« Restructura » : à Turin, exosquelettes et technologies, réhabiliter des bâtiments jusqu’à dimanche

12 novembre 2026
Via Roma a Torino (c) CC BY SA 2_0 Nicola - Flickr
Économie et politique

À Turin, le gardien abusif de parking, un phénomène de longue date

11 novembre 2026
Stazione ferroviaria di Ventimiglia (c) CC BY SA 4_0 Alex-from-Lig Wikimedia Commons
Transports

Train Nice-Vintimille : 40 heures de fermeture transfrontalière pour travaux, le 11 novembre

11 novembre 2026
Il Monte Cervino, Le Mont Cervin (c) CC BY-SA 4.0, Liridon, Wikimedia Commons
Patrimoine

Le Cervin fait partie du patrimoine géologique mondial

11 novembre 2026
L’AGENDA DES ALPES
JE 12 NOV
Bel Ami – Guy de Maupassant
Aosta – Teatro Splendor · Vallée d’Aoste

Adaptation théâtrale du roman de Guy de Maupassant, dans le cadre de la Saison Culturelle 2026–2027. Un récit d’ambition sociale et de relations entre journalisme, politique et pouvoir.

JE 12 NOVSA 14 NOV
RESTRUCTURA
Torino – Oval Lingotto Fiere · Province de Turin

Salon professionnel consacré au bâtiment, à la rénovation, à la restauration et à la requalification du patrimoine bâti.

JE 12 NOVDI 15 NOV
Festival Femmes en Montagne
Annecy · Haute-Savoie

Septième édition du festival de films consacré aux femmes dans les sports de montagne : projections, débats et rencontres.

JE 12 NOVDI 15 NOV
Abilmente Autunno (Loisirs manuels en automne)
Torino – Lingotto Fiere · Province de Turin

Salon consacré à la créativité et aux loisirs manuels, au programme d’automne du Lingotto Fiere.

TOUT L’AGENDA →
LES DERNIERS ARTICLES
La presentazione ai media del ricorso dei sei ex-parlamentari sulla legge elettorale nazionale, il 12 novembre 2026, ad Aosta (c) Nos Alpes - Genny Perron

Une loi électorale nationale contraire à l’autonomie de la Vallée d’Aoste : recours par six ex-parlementaires

12 novembre 2026
Il festival Femmes en Montagne, Le festival Femmes en Montagne (c) Espace presse

Femmes en Montagne : à Annecy, le festival de la montagne au féminin

12 novembre 2026
Un estratto dal sito di Restructura (c) GL Events Italia

« Restructura » : à Turin, exosquelettes et technologies, réhabiliter des bâtiments jusqu’à dimanche

12 novembre 2026
Via Roma a Torino (c) CC BY SA 2_0 Nicola - Flickr

À Turin, le gardien abusif de parking, un phénomène de longue date

11 novembre 2026
LES PLUS LUS DANS LES 30 DERNIERS JOURS
Colle della Maddelena - Col de l'Arche (c) Szeder László, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons Transports

Col de Larche: travaux et horaires compliqués, mais circulation fluide

By Redazione / Rédaction30 juillet 2026

Au col de l’Arche, le trafic transfrontalier subit des fermetures programmées du côté français. Sur la RD 900, dans le secteur de la Rochaille, les automobilistes et les transporteurs routiers (il y a un trafic intense de poids lourds liés au commerce de l’eau minérale en bouteille) doivent composer avec des temps d’attente et des créneaux d’ouverture limités, mais sans pour autant être confrontés à un blocage permanent.

La Luna sul Mont Avic, alla mostra all'Hôtel des États ad Aosta (c) Enzo Massa Micon

La Lune sur les montagnes valdôtaines : à Aoste, les photographies magiques d’Enzo Massa Micon

24 octobre 2026
Un estratto della situazione in Maurienne dal reportage Réchauffement climatique : nos routes vont-elles tenir ?», della serie Le monde de Jamy (c) France Télévisions

Les routes de la Maurienne à l’épreuve du climat, reportage de Jamy Gourmaud (à ne pas manquer)

29 octobre 2026
Gli interni di un esercizio di vendita ad Aosta, il 10 ottobre 2026 (c) Nos Alpes

La transition difficile de Carrefour : trois magasins en fermeture en Vallée d’Aoste

10 octobre 2026
suivez-nous sur
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • YouTube
  • LinkedIn
À propos
À propos

Nos Alpes Le Nostre Alpi
Journal numérique quotidien
Editeur : Agence de coopération et développement sas
Siège et rédaction : rue Saint-Anselme 45 11100 Aoste AO (I) TVA IT01050350071
Première publication du journal : 22 novembre 2023

ISSN 3103-8565
Nos Alpes
[site web mis à jour en permanence]

Enregistrée au Tribunal d'Aoste n.1 - 4/10/2023

Registre des opérateurs de la communication (ROC) n. 39954 - 28/11/2023

Nos Alpes est membre de ANSO - Associazione Nazionale Stampa Online

Directeur responsable : Enrico Martial

Privacy policy

Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
Les plus lus
Le train de Saint-Gervais Les-Bains (c) CC BY SA Wikimedia Commons

Ce train qui devait arriver au sommet du mont Blanc

5 octobre 2024
Colle della Maddelena - Col de l'Arche (c) Szeder László, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Col de Larche: travaux et horaires compliqués, mais circulation fluide

30 juillet 2026
Il territorio verde Ma Mountanha dei Champlas in Piemonte (c) Cristina Bruno Nos Alpes

« Ma Mountanha », concours photo pour les Champlas des Alpes piémontaises

18 juin 2025
Il Battesimo, di Enrico Crespi (c) Nos Alpes Anna Maria Colombo

À la découverte des costumes traditionnels de la Valsesia

29 juin 2024
Post populaires
William Turner, “The Bay of Baiae with Apollo and the Sibyl”, olio su tela, 1823 (La Venaria reale)

L’hommage de la Reggia di Venaria au Romantisme de la peinture dans “Turner. Paesaggi della Mitologia”

6 janvier 2023
Nice Climat Summit

À Nice le premier “Nice climate summit” dédié au climat et à la biodiversité

24 septembre 2023
Cantone Giura, Canton Jura

Fête du peuple: les jurassiens se préparent aux 50 ans du Canton

30 septembre 2023
Lavoratori frontalieri, frontiera, dogana, pedaggio (CC BY-SA 4.0)

Travailleurs frontaliers italo-suisses : en 2024 une seule imposition et une taxe sanitaire

4 octobre 2023
© 2026 Nos Alpes.
  • Qui sommes-nous
  • Adhérer
  • Faire un don
  • IT
  • Log In

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

Gérer le consentement
Nous utilisons des cookies et des technologies similaires pour le fonctionnement du site, les statistiques et certains contenus externes. Vous pouvez les accepter, les refuser ou choisir vos préférences à tout moment.
Funzionale Toujours activé
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Préférences
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
  • Gérer les options
  • Gérer les services
  • Gérer {vendor_count} fournisseurs
  • En savoir plus sur ces finalités
Préférences
  • {title}
  • {title}
  • {title}

Sign In or Register

Welcome Back!

Login to your account below.

Lost password?