Close Menu
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Nos Alpes
    • FAI UN DONO
    • PARTNERS
    • ABBONATI
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    • Faire un don
    • S’abonner
    • Économie et politique
      • Transports
      • Politique
    • Culture et patrimoine
    • Environnement et territoire
    • Tourisme et sport
    • Territoires
      • Alpes du Nord et Rhône
      • Alpes du Sud et Provence
      • Vallée d’Aoste
      • Piémont
      • Ligurie
      • Corse et Sardaigne
      • Suisse romande et Tessin
    • Rubriques
      • Nos Alpes à la découverte
      • Nos Alpes, Nos Livres
      • Nos Alpes Cuisine
      • Nos Alpes PODCAST
      • Nos Alpes VIDÉO
      • Contes et récits
      • Tribunes et idées
    • FR
      • IT
    • Log In
    Nos Alpes
    Home » Articles » « L’économie du relais » : histoires d’entreprises qui ne courent pas seules
    Nos Alpes, Nos Livres

    « L’économie du relais » : histoires d’entreprises qui ne courent pas seules

    Giorgia GambinoGiorgia Gambino3 mai 2026
    Share Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link Telegram
    Roberto Cavallo, autore di “Economia della staffetta”; Roberto Cavallo, auteur de « L’économie du relais » (c) CC BY-SA 4.0, Noemi.silvestri, Wikimedia Commons
    Roberto Cavallo, autore di “Economia della staffetta”; Roberto Cavallo, auteur de « L’économie du relais » (c) CC BY-SA 4.0, Noemi.silvestri, Wikimedia Commons
    abbonati a nos alpes 2026

    « L’économie du relais » utilise une image sportive pour aborder un terrain très concret, celui des pratiques économiques qui fonctionnent aussi, mais pas uniquement, loin des projecteurs. À travers dix histoires dans lesquelles des entreprises, des filières et des communautés parviennent à produire de la valeur partagée, Roberto Cavallo observe comment naissent et se consolident des expériences de production fondées sur la collaboration.

    Cet essai, publié en mai 2025 par Lu::Ce Edizioni, peut être acheté directement en ligne sur le site de l’éditeur au prix de 15,00 euros pour la version papier.

    Relais, économie et passage du témoin comme clé de lecture

    Dans « L’économie di relais », loin de se présenter comme un simple prétexte narratif, ce sport devient une loupe permettant d’observer comment fonctionnent réellement certaines expériences entrepreneuriales contemporaines. Le moment décisif n’est pas la course individuelle mais le passage, ce geste précis qui exige confiance, coordination et timing et qui, transposé au panorama de la finance, remet en question l’idée selon laquelle l’efficacité coïncide avec la concurrence.

    Au contraire, selon Roberto Cavallo, le résultat dépend de la qualité des liens et chacun des acteurs contribue à une séquence plus large, où le succès se construit tout au long de la chaîne. Il en ressort une vision dans laquelle le producteur, le transformateur et le distributeur font partie d’un projet plus vaste capable d’apporter un résultat global qui dépasse la somme des performances individuelles.

    Dix histoires locales pour expliquer le concept

    Les dix histoires recueillies et racontées par Roberto Cavallo montrent des contextes différents mais liés par la même logique de la valeur des relations, dans une mosaïque de cas concrets qui suggèrent une alternative aux modèles plus compétitifs et fragmentés. Elles s’enracinent dans des territoires précis, souvent éloignés des grands centres économiques, tels que la filière du pain, le recyclage ou l’agriculture durable, mettant en évidence comment la coopération peut générer des retombées au-delà de l’initiative individuelle.

    Tout n’est pas linéaire et c’est précisément dans l’émergence des limites, des difficultés et des tentatives pas toujours couronnées de succès que le récit retrouve sa crédibilité et que les réflexions trouvent leur véracité. L’essai évite simplement de transformer ces expériences en modèles automatiquement reproductibles, laissant au contraire au lecteur le soin de s’interroger sur ce qui pourrait fonctionner ailleurs et ce qui ne le pourrait pas.

    L’auteur

    Roberto Cavallo est une personnalité qui allie activité institutionnelle, vulgarisation et travail de terrain ; ancien conseiller municipal chargé de l’Environnement à Alba, il est aujourd’hui directeur général de la coopérative ERICA, qui s’occupe depuis des années d’économie circulaire et de communication environnementale. Au cours de son parcours littéraire, il a alterné essais, projets éducatifs et participations à des initiatives publiques, contribuant ainsi à la diffusion de pratiques liées au recyclage et à la durabilité.

    Il a d’ailleurs choisi, comme pour ses autres publications, de reverser l’intégralité des recettes à l’Association Internationale pour la Communication Environnementale (AICA). Celles-ci serviront notamment à soutenir envi.info, qui s’engage dans la vulgarisation via un magazine en ligne et dans l’éducation sur les thèmes liés à la durabilité. 

    Le lien possible avec les Alpes

    La logique du relais trouve un écho intéressant dans les territoires alpins, des zones où la collaboration est souvent une nécessité entre filières courtes, économie de vallée et réseaux de petits producteurs. Et c’est précisément à certains d’entre eux que sont consacrés autant de programmes de coopération qui facilitent la formation de réseaux entre territoires similaires et la construction d’un climat de partage d’informations et de mise en commun des bonnes pratiques.

    Dans le même temps, les Alpes peuvent être interprétées comme un laboratoire d’innovation silencieuse, où durabilité environnementale et survie économique coïncident. En ce sens, l’essai dialogue indirectement avec ces territoires sans les décrire de manière systématique, mais en partageant leur logique sous-jacente, faite d’équilibre, d’adaptation et d’interdépendance.

    LIRE AUSSI : Jeux olympiques et changement climatique lus par Guillaume Desmurs

    Bard giugno 2026 300x250 px
    Printemps Musique 300x2502
    Featured
    Giorgia gambino
    Giorgia Gambino
    • Facebook

    Née en 1997, j'ai deux licences en langues et littératures modernes, un master en journalisme 3.0 et une détermination inébranlable, le tout obtenu avec les meilleures notes. Passionnée d'écriture depuis l'âge de 7 ans et journaliste indépendante depuis 2021, j'ai participé à la construction de "Nos Alpes" en grandissant jour après jour et en apprenant à être meilleure. Dans le temps libre que j'essaie de me ménager, je cultive certaines de mes passions frivoles, notamment le rose et les sucreries, le shopping et le maquillage, mais surtout mes récits.

    LEGGI ANCHE / A LIRE AUSSI

    36ème sommet France-Italie à Antibes. 36° vertice intergovernativo Italia-Francia ad Antibes. (c) Ambasciata d'Italia Parigi
    Culture et patrimoine

    Francophonie, italophonie et Vallée d’Aoste : accord entre l’Italie et la France sur la réciprocité linguistique

    29 juin 2026
    La riunione per il bilancio 2025 di Finaosta (c) Finaosta
    Économie

    Finaosta, bilan 2025 de la société financière régionale de la Vallée d’Aoste

    29 juin 2026
    Extrait du Plan Pastoral Tarentaise Venoise 2022-2027 (c) APTV
    Environnement et territoire

    En Tarentaise-Vanoise, un nouveau plan pastoral axé sur les alpages, le climat et le tourisme

    29 juin 2026
    Un estratto della locandina della 60a edizione del Montreux Jazz Festival, disegnata da Kévin Germanier
    Événements

    Le Montreux Jazz Festival fête ses 60 ans avec Sting, Nick Cave et Deep Purple

    28 juin 2026
    Miasse (c) Nos Alpes IA
    Nos Alpes Cuisine

    Les Miasse, ces fines gaufrettes des Alpes à l’histoire séculaire

    28 juin 2026
    “Tout est et n’est rien. I XVII conti di Challant” di Ezia Bovo, « Tout est et n’est rien. Les XVII comtes de Challant » d’Ezia Bovo
    Nos Alpes, Nos Livres

    « Les XVII comtes de Challant », entre ambition et déclin de la famille valdôtaine

    28 juin 2026
    Printemps Musique 300x2502
    ConsVda Banner 300x250
    Bard giugno 2026 300x250 px
    LES DERNIERS ARTICLES
    36ème sommet France-Italie à Antibes. 36° vertice intergovernativo Italia-Francia ad Antibes. (c) Ambasciata d'Italia Parigi

    Francophonie, italophonie et Vallée d’Aoste : accord entre l’Italie et la France sur la réciprocité linguistique

    29 juin 2026
    La riunione per il bilancio 2025 di Finaosta (c) Finaosta

    Finaosta, bilan 2025 de la société financière régionale de la Vallée d’Aoste

    29 juin 2026
    Extrait du Plan Pastoral Tarentaise Venoise 2022-2027 (c) APTV

    En Tarentaise-Vanoise, un nouveau plan pastoral axé sur les alpages, le climat et le tourisme

    29 juin 2026
    Un estratto della locandina della 60a edizione del Montreux Jazz Festival, disegnata da Kévin Germanier

    Le Montreux Jazz Festival fête ses 60 ans avec Sting, Nick Cave et Deep Purple

    28 juin 2026
    LES PLUS LUS DANS LES 30 DERNIERS JOURS
    Le déneigement du versant valaisan du Grand-Saint-Bernard, en mai 2026 - Lo sgombero neve sul versante vallesano al Gran San Bernardo, a maggio 2026 (c) Canton du Valais

    Le col du Grand-Saint-Bernard reporte son ouverture en raison d’une avalanche sur le versant valdôtain

    By Enrico Martial25 mai 2026

    Côté valaisan, l’ouverture au col du Grand-Saint-Bernard aura lieu le 29 mai: pour trois jours, le transit sera réservé aux vélos.

    I rincari sulle sigarette in Italia e le conseguenze sul mercato dei francesi, Les augmentations de prix des cigarettes en Italie et les conséquences sur le marché des français (c) Public domain, Paolo Neo, Wikimedia Commons

    Cigarettes plus chères en Italie : moins d’achats également chez les fumeurs français ?

    30 janvier 2026
    La Miniera di Sessa, La Mine de Sessa (c) Interreg Italia-Svizzera MinerAlp

    Sessa, au cœur de la mine tessinoise où brillait l’or

    6 juin 2026
    La couverture de La Feuille d'Annonces d'Aoste, en 1841

    Le français valdôtain, qui existe et résiste

    20 juin 2026
    suivez-nous sur
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • YouTube
    • LinkedIn
    About
    About

    Nos Alpes est publiée par
    Agence de coopération et développement sas Aosta (I) TVA IT01050350071

    Enregistrée au Tribunal d'Aoste n.1 - 4/10/2023

    Registre des opérateurs de la communication (ROC) n. 39954 - 28/11/2023

    Nos Alpes est membre de ANSO - Associazione Nazionale Stampa Online

    Directeur responsable: Enrico Martial

    Privacy policy

    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Les plus lus
    Le train de Saint-Gervais Les-Bains (c) CC BY SA Wikimedia Commons

    Ce train qui devait arriver au sommet du mont Blanc

    5 octobre 2024
    Il forte di Bard in Valle d'Aosta, visto dal versante nord (c) CC BY SA 3_0 Alessandro Vecchi Wikipedia Commons

    « TransiT » 2026 : 30 événements entre la Savoie et la Vallée d’Aoste

    13 avril 2026
    Il Battesimo, di Enrico Crespi (c) Nos Alpes Anna Maria Colombo

    À la découverte des costumes traditionnels de la Valsesia

    29 juin 2024
    Il territorio verde Ma Mountanha dei Champlas in Piemonte (c) Cristina Bruno Nos Alpes

    « Ma Mountanha », concours photo pour les Champlas des Alpes piémontaises

    18 juin 2025
    Post populaires
    Cantone Giura, Canton Jura

    Fête du peuple: les jurassiens se préparent aux 50 ans du Canton

    30 septembre 2023
    “Mondial du fromage et des produits laitiers 2023”

    “Mondial du fromage et des produits laitiers 2023” à Tours : des centaines de fromages champions du monde

    1 octobre 2023
    Migranti, migrazioni, sbarchi, Ventimiglia, Mentone, Lampedusa, centro di accoglienza, campi profughi

    Immigration : de Menton à Vintimille, les controverses à propos des centres et camps d’accueil

    4 octobre 2023
    Lavoratori frontalieri, frontiera, dogana, pedaggio (CC BY-SA 4.0)

    Travailleurs frontaliers italo-suisses : en 2024 une seule imposition et une taxe sanitaire

    4 octobre 2023
    © 2026 Nos Alpes.
    • Qui sommes-nous
    • S’abonner
    • Faire un don
    • IT
    • Log In

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.