Auteur/autrice : Ilaria Bersi

Gens en vélos; un gruppo di ciclisti (credits: rawpixel.com/Free Public Domain Photo)

L’opération Haute-Savoie au Sommet est commencée. La première étape a eu lieu le mardi 2 juillet 2024 au Col de Leschaux, situé à 897 mètres d’altitude dans le nord du massif des Bauges, au-dessus du lac d’Annecy.Plus de 200 cyclistes ont participé à la course en couvant les 12,8 kilomètres de montée sur la route départementale 912 qui relie la commune de Saint-Pierre-d’Entremont en Savoie à celle de Chambéry. Les prochains événements sont programmés pour mardi 16 juillet avec la montée du Semnoz (17 km), mardi 23 juillet avec le Col des Pitons (10,6 km) et mardi 30 juillet avec la montée de la Sambuy (6,3 km).…

Read More
Giovani ; Jeunes

La mobilité européenne comme instrument d’intégration sociale et professionnelle des jeunes. D’où l’offre d’un service civil transfrontalier en France, lancée par l’association française Parcours le Monde – Sud-Est (PLMSE). L’association recherche en effet un jeune Italien ou une jeune Italienne intéressé(e) par le rôle d’ambassadeur de la mobilité européenne à Marseille ou à Nice.PLMSE vise à promouvoir et à développer la mobilité européenne, le dialogue interculturel et la citoyenneté. Il promeut la mobilité européenne comme un instrument d’intégration sociale et professionnelle pour les jeunes. La mobilité internationale et la citoyenneté européenne au cœur de l’expérience L’expérience vise avant tout à…

Read More
Un'edizione passata della Foire d'été, ad Aosta; Une ancienne édition de la Foire d'été, à Aoste (credits: lovevda.it)

La Foire d’été d’Aoste aura lieu cette année le samedi 3 août, avec des manifestations d’accompagnement les dix derniers jours de juillet et l’Atelier des métiers ouvert du 1er au 4 août. La Foire dans sa version estivale reprend l’ambiance festive de la Foire de la Saint Ours qui, les 30 et 31 janvier de chaque année, anime les rues du centre historique d’Aoste avec des artistes et artisans valdôtains qui exposent leurs œuvres. Chaque été, depuis plus d’un demi-siècle, la manifestation attire environ 400 exposants dans le secteur de l’artisanat traditionnel valdôtain (tournage du bois, sculpture, travail de la…

Read More
Traforo del Monte Bianco (Christophe Jacquet, ChrisJ - CC-BY-SA)

Le mois de juillet annonce plusieurs jours de files et des heures d’attente aux péages du Tunnel du Mont-Blanc, le tunnel autoroutier qui relie Courmayeur, en Italie, à Chamonix, en France. Savoir quand le trafic est le plus dense vous permettra de mieux organiser votre voyage. L’information provient du GEIE qui regroupe les deux sociétés de gestion et qui met à jour périodiquement les informations sur le trafic sur son site. Le trafic est plus intense en raison des touristes qui se rendent en Italie en juillet et reviennent en France en août notamment. De la France à l’Italie La…

Read More
Agricoltura, agricoltori, campi, coltivazioni

Au début du mois de juillet 2024, l’Inspection nationale du travail a effectué des inspections dans toute l’Italie dans le secteur agricole pour lutter contre le travail irrégulier, c’est-à-dire le travail qui n’est pas enregistré et protégé ou effectué par des personnes qui n’ont pas de permis d’entrée dans le pays.L’inspection exerce sa fonction de contrôle dans le domaine de la législation du travail et de la législation sociale, de la sécurité sociale, des assurances, de la santé et de la sécurité sur le lieu de travail. Ce travail irrégulier est très souvent effectué en Italie de manière organisée, avec…

Read More
La locandina dell'edizione 2024 del Teatro a Pedali Festival; l'affiche de l'édition 2024 du festival Teatro a Pedali (credits: teatroapedali.it/)

À partir de 2019, le festival Teatro a Pedali (théâtre à pédales) propose des spectacles dans de petits villages du Piémont et de Bologne, favorisant les rencontres intergénérationnelles, la sociabilité et visant à développer la conscience environnementale de la population, avec le vélo. Le théâtre, le vélo et durabilité environnementale Il s’agit d’un projet artistique de Mulino ad Arte, une compagnie de théâtre fondée en 2009 avec une vocation environnementale. Depuis 2015, sa production se concentre sur les questions de durabilité environnementale, économique et sociale. Notre mission est de construire un avenir plus responsable à travers le théâtre », écrit la…

Read More
Infermieri, dottori, ospedale, sanità

Le Piémont pourrait lui aussi être soumis à un commissaire du système de santé, comme cela a déjà été le cas entre 2010 et 2017, rejoignant ainsi la liste des régions déjà soumises à la discipline des plans de récupération des déficits (Calabre, Abruzzes, Campanie, Latium, Molise, Pouilles et Sicile). Qu’est-ce qu’un plan de récupération des déficits ? Les plans sont des programmes opérationnels de réorganisation, de requalification et de renforcement du service régional de santé établis par la loi de finances 2005 (loi 311/2004). Ils doivent contenir à la fois les mesures de rééquilibrage des niveaux essentiels de soins…

Read More