Close Menu
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Nos Alpes
    • FAI UN DONO
    • PARTNERS
    • ABBONATI
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    • Faire un don
    • Adhérer
    • Économie et politique
      • Transports
      • Politique
    • Culture et patrimoine
    • Environnement et territoire
    • Tourisme et sport
    • Territoires
      • Alpes du Nord et Rhône
      • Alpes du Sud et Provence
      • Vallée d’Aoste
      • Piémont
      • Ligurie
      • Corse et Sardaigne
      • Suisse romande et Tessin
    • Rubriques
      • Nos Alpes à la découverte
      • Nos Alpes, Nos Livres
      • Nos Alpes Cuisine
      • Nos Alpes PODCAST
      • Nos Alpes VIDÉO
      • Contes et récits
      • Tribunes et idées
    • FR
      • IT
    • Log In
    Nos Alpes
    Home » Articles » Nos Alpes à la découverte … de la bouleversante Chapelle de la Crucifixion au Sacro Monte di Varallo
    Nos Alpes à la découverte

    Nos Alpes à la découverte … de la bouleversante Chapelle de la Crucifixion au Sacro Monte di Varallo

    Anna Maria ColomboAnna Maria Colombo6 avril 2024
    Share Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link Telegram
    Sacro Monte di Varallo - Crucifissione / Nos Alpes Anna Maria Colombo
    Sacro Monte di Varallo - Crucifissione / Nos Alpes Anna Maria Colombo

    Au cœur du Sacro Monte di Varallo, l’imposante Chapelle de la Crucifixion, œuvre de Gaudenzio Ferrari, mérite à elle seule une visite.

    Le Sacro Monte de Varallo a été fondé à la fin du 15e siècle par le frère franciscain Bernardino Caimi, qui souhaitait recréer les lieux saints de Palestine pour le bénéfice des pèlerins.

    Déclaré patrimoine mondial de l’UNESCO en 2003, le Sacro Monte fait partie de ces lieux où il fait bon revenir plusieurs fois, tant sa richesse artistique est grande.

    La chapelle de la Crucifixion

    Une autre façon de visiter le Sacro Monte di Varallo serait de se concentrer sur une seule des 45 chapelles qui le composent : la chapelle de la Crucifixion, œuvre du valsesien Gaudenzio Ferrari (Valduggia 1475- Milan 1546), le plus grand des artistes actifs au XVIe siècle dans les territoires aujourd’hui piémontais mais à l’époque lombards.

    La première pierre a probablement été posée en 1515 et la chapelle a été ouverte au public au cours de l’été 1521. C’est ce qu’atteste la plus ancienne des nombreuses inscriptions retrouvées, la date suivie du nom (le patronyme est incomplet) gravé sur un mur par un pèlerin, un certain Giovanni Giacomo AL.

    Il n’est pas certain que Gaudentius ait été également l’architecte de la chapelle, mais la correspondance de l’environnement à la scène représentée – la continuité entre les murs et entre ceux-ci et la voûte du plafond – semble le suggérer.

    Sculpture et peinture dans la Crucifixion au Sacro Monte de Varallo

    La technique narrative utilisée au Sacro Monte combine la sculpture et la peinture. À cette fin, les travaux comprenaient la construction d’un four pour les statues en terre cuite. Celles-ci, après avoir été modelées, étaient vidées et sectionnées pour la cuisson, puis remontées, enduites, peintes et décorées.

    Pour simplifier, dans la Crucifixion, la statuaire est utilisée pour les personnages appartenant au récit évangélique – le Christ et les voleurs, la Madone et les femmes pieuses, saint Jean, les soldats romains à cheval et à pied. D’autre part, les fresques le long des murs représentent avec une grande capacité d’imitation, tant dans les physionomies que dans les sentiments, les témoins de l’événement, les gens du peuple, les groupes de notables, les soldats. Et avec la particularité qu’il s’agit de spectateurs de l’époque, c’est-à-dire du XVIe siècle, reconnaissables aux vêtements modernes qu’ils portent.

    Tissus peints et tissus réels

    Afin de renforcer l’intégration de la peinture et de la sculpture, dans les fresques, les robes et les armures des personnages et les harnais des chevaux sont enrichis de décorations en relief, tandis que les statues utilisent de véritables accessoires en tissu. Le cheval blanc du centurion, au centre de la composition, est équipé de harnais en satin rouge avec un motif de palmettes stylisées bleues et des clous en papier mâché doré.

    2 Bis Small 1
    Détail du côté est avec des armuriers à cheval / photo Nos Alpes Anna Maria Colombo
    Sangle de cheval bai avec bordure de velours bleu et clous en papier mâché doré / photo Nos Alpes Anna Maria Colombo
    Sangle de cheval bai avec bordure de velours bleu et clous en papier mâché doré / photo Nos Alpes Anna Maria Colombo

    En revanche, le harnachement du cheval bai, conduit par le chevalier romain à gauche du Christ en croix, est réalisé en assemblant des morceaux d’un précieux velours de soie bleu « antique » (15e siècle) dont le motif est reconnaissable comme celui du fruit de la grenade. Dans la partie la plus protégée, la ceinture, la couleur a conservé son intensité et sa luminosité. La scène de la mort du Christ se déroule dans un paysage de montagne d’inspiration locale. Mais dans un raccourci, Gaudenzio Ferrari introduit une note exotique, une caravane de chameaux.

    MOBILE 300x250px Jeux
    4 Small
    Détail de fresque avec une figure féminine en tenue moderne et une caravane de chameaux à l’arrière-plan/ photo Nos Alpes – Anna Maria Colombo
    https://datawrapper.dwcdn.net/z2uCE/4/
    Featured
    Avatar photo
    Anna Maria Colombo

    Anna Maria Colombo a enseigné l'histoire de l'art dasn les Alpes à l'Université de Turin et a organisé des séminaires et participé à des projets d'étude et de restauration de textiles anciens pour diverses institutions, dont l'université pontificale Jean-Paul II de Cracovie. Elle a écrit pour Allemandi, Interlinea, Priuli et Verlucca, Silvana Editrice et d'autres. Elle tient une rubrique sur la littérature de montagne pour Coumboscuro, una revue de la minorité provençale en Italie.

    LEGGI ANCHE / A LIRE AUSSI

    Leuk, sede del nuovo impianto di 40 antenne Starlink in possibile installazione nel Cantone del Vallese; Leuk, site de la nouvelle installation de 40 antennes Starlink qui pourrait être mise en place dans le Canton du Valais (c) CC BY-SA 4.0, Daniel Reust, Wikimedia Commons
    Infrastructures

    Les manifestations contre les antennes Starlink se poursuivent en Valais

    22 septembre 2026
    Fête des vendanges de Neuchâtel (cortège et corso fleuri) 2025 (c) Koizeay, Wikimedia Commons, CC-BY-SA 4.0
    Événements

    La Fête des Vendanges de Neuchâtel fête ses 99 ans ce weekend

    22 septembre 2026
    Autocollant contre la A412 dans le Chablais, affiché devant la gare CFF Cornavin à Genève (c) CC BY SA 4 0 Savoyerli Wikimedia Commons
    Transports

    Autoroute A412 du Chablais : deux recours alors que les travaux commencent

    22 septembre 2026
    Frontalieri svizzeri, Frontaliers suisses (Wikipedia Commons, CC BY-SA 3.0)
    Économie et politique

    Frontaliers Italie-Suisse : signature en Italie du décret pour la subvention aux communes frontalières

    21 septembre 2026
    Alla festa delle Alpi al colle dell'Agnello, il 25 luglio 2026 (c) Nos Alpes Enrico Martial
    Transports

    Le col de l’Agnel sera fermé pour travaux du 21 septembre au 2 octobre 2026

    20 septembre 2026
    Suggelli (c) CC BY-SA 4,0, F. Marin, Wikimedia Commons
    Nos Alpes Cuisine

    Les Sugelli, les pâtes qui traversent la frontière de la Vallée de la Roya

    20 septembre 2026
    MOBILE 300x250px Jeux
    LES DERNIERS ARTICLES
    Leuk, sede del nuovo impianto di 40 antenne Starlink in possibile installazione nel Cantone del Vallese; Leuk, site de la nouvelle installation de 40 antennes Starlink qui pourrait être mise en place dans le Canton du Valais (c) CC BY-SA 4.0, Daniel Reust, Wikimedia Commons

    Les manifestations contre les antennes Starlink se poursuivent en Valais

    22 septembre 2026
    Fête des vendanges de Neuchâtel (cortège et corso fleuri) 2025 (c) Koizeay, Wikimedia Commons, CC-BY-SA 4.0

    La Fête des Vendanges de Neuchâtel fête ses 99 ans ce weekend

    22 septembre 2026
    Autocollant contre la A412 dans le Chablais, affiché devant la gare CFF Cornavin à Genève (c) CC BY SA 4 0 Savoyerli Wikimedia Commons

    Autoroute A412 du Chablais : deux recours alors que les travaux commencent

    22 septembre 2026
    Frontalieri svizzeri, Frontaliers suisses (Wikipedia Commons, CC BY-SA 3.0)

    Frontaliers Italie-Suisse : signature en Italie du décret pour la subvention aux communes frontalières

    21 septembre 2026
    LES PLUS LUS DANS LES 30 DERNIERS JOURS
    Colle della Maddelena - Col de l'Arche (c) Szeder László, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons Transports

    Col de Larche: travaux et horaires compliqués, mais circulation fluide

    By Redazione / Rédaction30 juillet 2026

    Au col de l’Arche, le trafic transfrontalier subit des fermetures programmées du côté français. Sur la RD 900, dans le secteur de la Rochaille, les automobilistes et les transporteurs routiers (il y a un trafic intense de poids lourds liés au commerce de l’eau minérale en bouteille) doivent composer avec des temps d’attente et des créneaux d’ouverture limités, mais sans pour autant être confrontés à un blocage permanent.

    L'UTMB à Courmayeur en 2024 (c) UTMB Nils Charles Oddoux

    L’UTMB vu depuis Courmayeur : 4 départs et le passage de la course principale

    24 août 2026
    Il Colle della Maddalena, Le Col de Larche (c) CC BY-SA 4.0, Twice25 & Rinina25, Wikimedia Commons

    Lancement des travaux de mise en sécurité du Col de Larche

    25 juin 2026
    TGV Inoui à Modane (CC BY SA 4.0 Wikicommons)

    Interruption des trains TGV Turin-Chambéry (Paris) du 12 septembre au 9 octobre 2026

    17 août 2026
    suivez-nous sur
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • YouTube
    • LinkedIn
    À propos
    À propos

    Nos Alpes Le Nostre Alpi
    Journal numérique quotidien
    Editeur : Agence de coopération et développement sas
    Siège et rédaction : rue Saint-Anselme 45 11100 Aoste AO (I) TVA IT01050350071
    Première publication du journal : 22 novembre 2023

    ISSN 3103-8565
    Nos Alpes
    [site web mis à jour en permanence]

    Enregistrée au Tribunal d'Aoste n.1 - 4/10/2023

    Registre des opérateurs de la communication (ROC) n. 39954 - 28/11/2023

    Nos Alpes est membre de ANSO - Associazione Nazionale Stampa Online

    Directeur responsable : Enrico Martial

    Privacy policy

    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Les plus lus
    Le train de Saint-Gervais Les-Bains (c) CC BY SA Wikimedia Commons

    Ce train qui devait arriver au sommet du mont Blanc

    5 octobre 2024
    Il territorio verde Ma Mountanha dei Champlas in Piemonte (c) Cristina Bruno Nos Alpes

    « Ma Mountanha », concours photo pour les Champlas des Alpes piémontaises

    18 juin 2025
    Il Battesimo, di Enrico Crespi (c) Nos Alpes Anna Maria Colombo

    À la découverte des costumes traditionnels de la Valsesia

    29 juin 2024
    Il forte di Bard in Valle d'Aosta, visto dal versante nord (c) CC BY SA 3_0 Alessandro Vecchi Wikipedia Commons

    « TransiT » 2026 : 30 événements entre la Savoie et la Vallée d’Aoste

    13 avril 2026
    Post populaires
    Elicottero, elisoccorso, soccorso alpino, alpinisti

    Triangulaire du secours 2023 : le dialogue entre les experts du Val d’Aoste, France et Suisse

    4 octobre 2023
    Logo France Services (CC BY-SA 4.0)

    Un bus de France Services dans les villages de Haute Provence

    4 octobre 2023
    Autobus, pullman, bus, corriera, strada di montagna, montagne, tornanti

    Une pétition pour restaurer la ligne Aoste-Martigny

    10 octobre 2023
    Matterhorn Cervino Speed Opening, Cervino, Zermatt (CC BY-SA 4.0)

    Matterhorn Cervino Speed Opening: la première coupe du monde transfrontalière de ski alpin

    10 octobre 2023
    © 2026 Nos Alpes.
    • Qui sommes-nous
    • Adhérer
    • Faire un don
    • IT
    • Log In

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.