Close Menu
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Nos Alpes
    • FAI UN DONO
    • PARTNERS
    • ABBONATI
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    • Faire un don
    • S’abonner
    • Économie et politique
      • Transports
      • Économie
      • Politique
    • Culture et patrimoine
    • Environnement et territoire
    • Tourisme et sport
    • Territoires
      • Alpes du Nord et Rhône
      • Alpes du Sud et Provence
      • Vallée d’Aoste
      • Piémont
      • Ligurie
      • Corse et Sardaigne
      • Suisse romande et Tessin
    • Rubriques
      • Nos Alpes à la découverte
      • Nos Alpes, Nos Livres
      • Nos Alpes Cuisine
      • Contes et récits
      • Tribunes et idées
    • FR
      • IT
    • Log In
    Nos Alpes
    Home » Posts » De la Vallée d’Aoste à la Catalogne, Donato Savin exposé à la Factoria Cultural de Terrassa
    Culture

    De la Vallée d’Aoste à la Catalogne, Donato Savin exposé à la Factoria Cultural de Terrassa

    Giorgia GambinoGiorgia Gambino12 septembre 2024
    Share Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link Telegram
    La mostra “L’anima delle pietre” di Donato Savin in Spagna, L'exposition « L'âme des pierres » de Donato Savin en Espagne (fonte/source: Factoria Cultural Terrassa)
    La mostra “L’anima delle pietre” di Donato Savin in Spagna, L'exposition « L'âme des pierres » de Donato Savin en Espagne (fonte/source: Factoria Cultural Terrassa)
    abbonati a nos alpes 2026

    Au-delà des frontières de la Vallée d’Aoste et de Nos Alpes aussi, les œuvres de Donato Savin atterrissent à la Factoria Cultural de Terrassa, ville catalane aux portes de Barcelone. Elles ont en effet été rassemblées dans l’exposition « L’âme des pierres », qui sera inaugurée aujourd’hui soir, jeudi 12 septembre, et restera ouverte jusqu’au samedi 26 octobre prochain.

    L’artiste

    Né en 1959 à Cogne, où il vit et travaille encore aujourd’hui, Donato Savin est considéré comme l’un des artistes valdôtains les plus célèbres au niveau international. C’est à la Foire millénaire de Saint-Ours qu’il a découvert sa passion pour l’artisanat, en réussissant dès 1987 a y participer en tant qu’exposant.

    C’est la nature qui entoure son existence depuis l’enfance qui lui a toujours donné la capacité de choisir le monolithe adéquat pour ses œuvres, chacun étant rendu unique par des caractéristiques telles que les veines et les pores, les couleurs et les angles. Mais le paysage de son village d’Epinel lui a aussi toujours fourni l’inspiration pour donner forme à des œuvres que la critique contemporaine classe entre l’Expressionnisme et l’Abstractionnisme.

    Du basalte au travertin, de l’onyx à la malachite, il caresse la matière de ses mains, y imprime sa forme, exprime son langage et insuffle ainsi la vie à la simple roche.

    Une des œuvres de Donato Savin en Espagne (source: Factoria Cultural Terrassa)
    Une des œuvres de Donato Savin en Espagne (source: Factoria Cultural Terrassa)

    Donato Savin en Catalogne et au-delà

    L’aventure artistique que Donato Savin s’apprête à vivre en Catalogne n’est pas la seule d’outre frontière dont il a été le protagoniste au fil du temps. En septembre de l’année dernière, par exemple, il a monté l’exposition « Stela » au Centro Banca de Cultura Apollonia de Brasov, en Roumanie.

    En restant sur le sol italien, il a pu exposer en 2017 au Musée de la montagne « Duca degli Abruzzi » à Turin et en 2019 au Cloître du « Palazzo Fulcis » à Belluno ; en 2021, il a été l’invité du Musée archéologique Francesco Ribezzo à Brindisi. L’une de ses créations de haute altitude repose également à la station intermédiaire du Pavillon du Skyway Monte Bianco à Courmayeur à 2 173 mètres d’altitude.

    « L’âme des pierres »

    « L’âme des pierres » (en catalan « L’ànima de les pedres ») a été organisée par le centre culturel Factoria Cultural de Terrassa en collaboration avec la Région autonome Vallée d’Aoste. Elle peut être vue en entrée libre dans les salles d’exposition 3 et 4 du musée du lundi au samedi de 16h à 21h.

    L’inauguration d’aujourd’hui se déroulera en présence du président de la Région Vallée d’Aoste Renzo Testolin, du vice-président Luigi Bertschy et du président de l’IVAT (Institut Valdôtain de l’Artisanat de Tradition) Bruno Domaine ; il y aura aussi le président du LaFACT Xavier Queralt, Donato Savin lui-même et son collègue valdôtain et commissaire de l’exposition Guido Corniolo.

    L’exposition présente quelques-unes des principales réalisations de l’artisan contemporain, qui est capable de réinterpréter et de revisiter les roches provenant de ses montagnes d’une manière à la fois essentielle sur le plan artistique et efficace sur le plan expressif.

    LIRE AUSSI : À Modane une exposition sur la Libération de la Maurienne

    Saison 2025 2026
    Featured
    Giorgia gambino
    Giorgia Gambino
    • Facebook

    Née en 1997, j'ai deux licences en langues et littératures modernes, un master en journalisme 3.0 et une détermination inébranlable, le tout obtenu avec les meilleures notes. Passionnée d'écriture depuis l'âge de 7 ans et journaliste indépendante depuis 2021, j'ai participé à la construction de "Nos Alpes" en grandissant jour après jour et en apprenant à être meilleure. Dans le temps libre que j'essaie de me ménager, je cultive certaines de mes passions frivoles, notamment le rose et les sucreries, le shopping et le maquillage, mais surtout mes récits.

    LEGGI ANCHE / A LIRE AUSSI

    Una possibile tassa di transito per i veicoli stranieri in Svizzera; Une éventuelle taxe de transit pour les véhicules étrangers en Suisse (c) Public domain, Frans Bosch & Frits, Wikimedia Commons
    Transports

    La Suisse vers une nouvelle taxe de transit pour les véhicules étrangers ?

    26 mars 2026
    Un extrait de l'affiche des Journées du Cinéma Italien de Nice
    Événements

    40es Journées du Cinéma Italien à Nice

    25 mars 2026
    La locandina del Concours Abbé Trèves 2026, L’affiche du Concours Abbé Trèves (c) UPF Vallée d’Aoste
    Culture et patrimoine

    Le Concours Abbé Trèves 2026, pour la créativité francophone des jeunes valdôtains

    25 mars 2026
    I Cedri di piazza Europa a Cuneo, all'epoca del cantiere che ne prevedeva il taglio (c) Comitato Sos Cedri Cuneo
    Économie et politique

    Cèdres à Coni, la municipalité renonce à la coupe, nouveaux projets

    25 mars 2026
    Patinoire Jean Bouin à Nice (c) Ville de Nice
    Économie et politique

    Ciotti, maire de Nice, change les plans pour les Jeux olympiques de 2030

    24 mars 2026
    Un estratto di Nobile cavaliere a Saint Pierre di Francesco Nex, dalla locandina dell'evento Vallée d'Aoste entre histoire et représentations
    Culture

    Vallée d’Aoste entre histoire et représentations, l’UniVda les 25 et 26 mars

    24 mars 2026
    Saison Culturelle 2025-2026
    LES DERNIERS ARTICLES
    Una possibile tassa di transito per i veicoli stranieri in Svizzera; Une éventuelle taxe de transit pour les véhicules étrangers en Suisse (c) Public domain, Frans Bosch & Frits, Wikimedia Commons

    La Suisse vers une nouvelle taxe de transit pour les véhicules étrangers ?

    26 mars 2026
    Un extrait de l'affiche des Journées du Cinéma Italien de Nice

    40es Journées du Cinéma Italien à Nice

    25 mars 2026
    La locandina del Concours Abbé Trèves 2026, L’affiche du Concours Abbé Trèves (c) UPF Vallée d’Aoste

    Le Concours Abbé Trèves 2026, pour la créativité francophone des jeunes valdôtains

    25 mars 2026
    I Cedri di piazza Europa a Cuneo, all'epoca del cantiere che ne prevedeva il taglio (c) Comitato Sos Cedri Cuneo

    Cèdres à Coni, la municipalité renonce à la coupe, nouveaux projets

    25 mars 2026
    LES PLUS LUS DANS LES 30 DERNIERS JOURS
    Nuove rotte Ryanair dall’Aeroporto di Torino, Nouvelles liaisons Ryanair depuis l'Aéroport de Turin (c) CC BY-SA 2.0, Colin Cooke Photo, Wikimedia Commons

    Ryanair inaugure de nouvelles liaisons low cost depuis l’Aéroport de Turin

    By Giorgia Gambino26 février 2026

    À partir de l’été prochain, l’Aéroport de Turin élargit son offre de vols low cost avec l’inauguration de nouvelles…

    L'esterno di Pietro Romanengo fu Stefano,una delle botteche storiche di Genova (c) CC BY SA 4_0 Sailko Wikimedia Commons

    Les « Botteghe storiche » de Gênes

    28 février 2026
    I rincari sulle sigarette in Italia e le conseguenze sul mercato dei francesi, Les augmentations de prix des cigarettes en Italie et les conséquences sur le marché des français (c) Public domain, Paolo Neo, Wikimedia Commons

    Cigarettes plus chères en Italie : moins d’achats également chez les fumeurs français ?

    30 janvier 2026
    MUNICIPALES 2026 Elezioni comunali 2026 in Francia

    Élections municipales 2026 en France, des changements en cours / Mises à jour

    15 mars 2026
    S’inscrire à la newsletter (version gratuite simple)

    Newsletter

    Vérifier votre mail ou la section spam pour confirmer cotre inscription

    suivez-nous sur
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • YouTube
    • LinkedIn
    About
    About

    Nos Alpes est publiée par
    Agence de coopération et développement sas Aosta (I) TVA IT01050350071

    Enregistrée au Tribunal d'Aoste n.1 - 4/10/2023

    Registre des opérateurs de la communication (ROC) n. 39954 - 28/11/2023

    Nos Alpes est membre de ANSO - Associazione Nazionale Stampa Online

    Directeur responsable: Enrico Martial

    Privacy policy

    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Les plus lus
    Le train de Saint-Gervais Les-Bains (c) CC BY SA Wikimedia Commons

    Ce train qui devait arriver au sommet du mont Blanc

    5 octobre 2024
    Il Battesimo, di Enrico Crespi (c) Nos Alpes Anna Maria Colombo

    À la découverte des costumes traditionnels de la Valsesia

    29 juin 2024
    Il territorio verde Ma Mountanha dei Champlas in Piemonte (c) Cristina Bruno Nos Alpes

    « Ma Mountanha », concours photo pour les Champlas des Alpes piémontaises

    18 juin 2025
    Éboulement_en_Maurienne 27/08/2023 - Florian Pépellin CC BY SA

    Lyon-Turin : la ligne ferroviaire actuelle peut encore être sauvée

    1 février 2024
    Post populaires
    William Turner, “The Bay of Baiae with Apollo and the Sibyl”, olio su tela, 1823 (La Venaria reale)

    L’hommage de la Reggia di Venaria au Romantisme de la peinture dans “Turner. Paesaggi della Mitologia”

    6 janvier 2023
    Nice Climat Summit

    À Nice le premier “Nice climate summit” dédié au climat et à la biodiversité

    24 septembre 2023
    Tunnel del Lötschberg (Adrian Michel, CC BY-SA 3.0)

    La restructuration du Tunnel du Lötschberg va coûter cher

    28 septembre 2023
    Moutier (Florian Pépellin, CC-BY-SA 3.0)

    Moutier est toujours plus proche au Canton du Jura

    30 septembre 2023
    © 2026 Nos Alpes.
    • Qui sommes-nous
    • S’abonner
    • Faire un don
    • IT
    • Log In

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.