Close Menu
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Nos Alpes
    • FAI UN DONO
    • PARTNERS
    • ABBONATI
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    • Faire un don
    • S’abonner
    • Économie et politique
      • Transports
      • Politique
    • Culture et patrimoine
    • Environnement et territoire
    • Tourisme et sport
    • Territoires
      • Alpes du Nord et Rhône
      • Alpes du Sud et Provence
      • Vallée d’Aoste
      • Piémont
      • Ligurie
      • Corse et Sardaigne
      • Suisse romande et Tessin
    • Rubriques
      • Nos Alpes à la découverte
      • Nos Alpes, Nos Livres
      • Nos Alpes Cuisine
      • Nos Alpes PODCAST
      • Nos Alpes VIDÉO
      • Contes et récits
      • Tribunes et idées
    • FR
      • IT
    • Log In
    Nos Alpes
    Home » Articles » Réciter des poèmes en français, à Aoste
    Culture

    Réciter des poèmes en français, à Aoste

    Enrico MartialEnrico Martial28 mars 2025
    Share Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link Telegram
    Poé-Cité, à Aoste pour les Journées de la Franphonie en 2025, un extrait de l'affiche
    Poé-Cité, à Aoste pour les Journées de la Franphonie en 2025, un extrait de l'affiche
    abbonati a nos alpes 2026

    Le projet Poé-cité, dans le cadre duquel des lycéens et des étudiants – originaires aussi de diffèrentes villes italiennes – ont participé à un parcours de poèmes dans l’espace urbain, s’est achevé par une cérémonie à l’Université de la Vallée d’Aoste. Il s’agissait également d’un moyen d’impliquer les nouveaux étudiants dans la culture francophone de la région.

    L’événement fait partie des Journées de la Francophonie qui en Vallée d’Aoste durent un mois, de la fin février au 31 mars et a vu la collaboration de l’Alliance française Vallée d’Aoste.

    La poésie comme expérience de lieux

    Les participants ont choisi un poème de la littérature française, l’ont récité dans un lieu significatif de la ville d’Aoste et ont laissé une copie papier sur place.

    C’était une façon de faire entrer la poésie dans les places, les arbres et les fontaines, en tant que voix de la mémoire, des émotions et même de la connexion personnelle avec les lieux. Pour Federica Locatelli (Université de la Vallée d’Aoste), la poésie doit être ramenée à une dimension quotidienne, vécue, présente dans la ville.

    Prix et récompenses

    Lors de la cérémonie du 21 mars, introduite par la conférence Cette magie appelée poésie, les œuvres les plus significatives ont été récompensées.

    Ex aequo ont remporté le premier prix Ida Stellin, pour sa lecture des Mains d’Elsa de Louis Aragon dans un ancien lavoir, et Margherita Bresciani, qui a choisi le Conservatoire comme décor pour Outils posés sur une table de Jean Tardieu.

    Deux deuxièmes prix ont valorisé des interprétations très différentes : Chiara Tomaselli a récité Dit de la force de l’amour de Paul Éluard dans le cimetière de Saint-Ours, tandis que Gaia Barbera a lu Le Cancre de Jacques Prévert à côté d’une vieille photo d’école.

    Le troisième prix a été décerné à trois étudiants : Fidalma Intini a interprété Les Espaces du sommeil de Robert Desnos dans le Forum romain avec un accompagnement musical ; Alessandro Damiano Poli a lu Il pleure dans mon cœur de Verlaine sur fond de ruisseau Buthier ; Eleonora Scapillato a choisi La Goutte de pluie de Supervielle devant la fontaine de la place Chanoux.

    Prix spéciaux

    Le prix Original-cité, destiné à ceux qui ont su mettre en valeur un lieu par la poésie, a été décerné à Arianna Trionte et Herman Testolin, qui ont lu De l’eau de Francis Ponge sous le tilleul de Saint-Ours.

    Martina Condurro a remporté le prix Poésie-hardie, dédié à l’audace, pour Ô mes lettres d’amour de vertu, de jeunesse de Victor Hugo, récité devant l’église Saint-Étienne.

    Enfin, Federica Rizzo a reçu le prix Cœur dans sa main pour sa lecture intime et sincère de À une passante de Baudelaire, interprétée à un carrefour de la ville évoquant la « rue assourdissante » du texte.

    LIRE AUSSI : La Vallée d’Aoste de retour au Sommet de la Francophonie

    Bard giugno 2026 300x250 px
    Printemps Musique 300x2502
    Featured Journées de la Francophonie 2025
    Enrico martial
    Enrico Martial
    • Website
    • Facebook
    • X (Twitter)
    • Instagram
    • LinkedIn

    Directeur de Nos Alpes, journaliste. Il a collaboré avec des magazines et des journaux italiens, de Il Mulino à Limes, de Formiche à Start Magazine.

    LEGGI ANCHE / A LIRE AUSSI

    La Tournée des Grands Cols (c) CC BY-SA 2.0, Mikel Ortega, Wikimedia Commons
    Tourisme et sport

    Du vélo sans voiture dans les Alpes : coup d’envoi de la Tournée des Grands Cols

    30 juin 2026
    I treni Mont-Blanc Express, Les trains Mont-Blanc Express (c) CC BY-SA 4.0, Pieye Trains, Wikimedia Commons
    Transports

    Nouveaux trains Mont-Blanc Express entre Martigny et Saint-Gervais

    30 juin 2026
    Les ministres Alessandro Giuli et Catherine Pégard (c) Ambassade d'Italie à Paris
    Culture

    La France et l’Italie à Antibes sur le cinéma, l’audiovisuel et le patrimoine culturel

    30 juin 2026
    36ème sommet France-Italie à Antibes. 36° vertice intergovernativo Italia-Francia ad Antibes. (c) Ambasciata d'Italia Parigi
    Culture et patrimoine

    Francophonie, italophonie et Vallée d’Aoste : accord entre l’Italie et la France sur la réciprocité linguistique

    29 juin 2026
    La riunione per il bilancio 2025 di Finaosta (c) Finaosta
    Économie

    Finaosta, bilan 2025 de la société financière régionale de la Vallée d’Aoste

    29 juin 2026
    Extrait du Plan Pastoral Tarentaise Venoise 2022-2027 (c) APTV
    Environnement et territoire

    En Tarentaise-Vanoise, un nouveau plan pastoral axé sur les alpages, le climat et le tourisme

    29 juin 2026
    Printemps Musique 300x2502
    ConsVda Banner 300x250
    Bard giugno 2026 300x250 px
    LES DERNIERS ARTICLES
    La Tournée des Grands Cols (c) CC BY-SA 2.0, Mikel Ortega, Wikimedia Commons

    Du vélo sans voiture dans les Alpes : coup d’envoi de la Tournée des Grands Cols

    30 juin 2026
    I treni Mont-Blanc Express, Les trains Mont-Blanc Express (c) CC BY-SA 4.0, Pieye Trains, Wikimedia Commons

    Nouveaux trains Mont-Blanc Express entre Martigny et Saint-Gervais

    30 juin 2026
    Les ministres Alessandro Giuli et Catherine Pégard (c) Ambassade d'Italie à Paris

    La France et l’Italie à Antibes sur le cinéma, l’audiovisuel et le patrimoine culturel

    30 juin 2026
    36ème sommet France-Italie à Antibes. 36° vertice intergovernativo Italia-Francia ad Antibes. (c) Ambasciata d'Italia Parigi

    Francophonie, italophonie et Vallée d’Aoste : accord entre l’Italie et la France sur la réciprocité linguistique

    29 juin 2026
    LES PLUS LUS DANS LES 30 DERNIERS JOURS
    Le déneigement du versant valaisan du Grand-Saint-Bernard, en mai 2026 - Lo sgombero neve sul versante vallesano al Gran San Bernardo, a maggio 2026 (c) Canton du Valais

    Le col du Grand-Saint-Bernard reporte son ouverture en raison d’une avalanche sur le versant valdôtain

    By Enrico Martial25 mai 2026

    Côté valaisan, l’ouverture au col du Grand-Saint-Bernard aura lieu le 29 mai: pour trois jours, le transit sera réservé aux vélos.

    I rincari sulle sigarette in Italia e le conseguenze sul mercato dei francesi, Les augmentations de prix des cigarettes en Italie et les conséquences sur le marché des français (c) Public domain, Paolo Neo, Wikimedia Commons

    Cigarettes plus chères en Italie : moins d’achats également chez les fumeurs français ?

    30 janvier 2026
    La Miniera di Sessa, La Mine de Sessa (c) Interreg Italia-Svizzera MinerAlp

    Sessa, au cœur de la mine tessinoise où brillait l’or

    6 juin 2026
    “Tout est et n’est rien. I XVII conti di Challant” di Ezia Bovo, « Tout est et n’est rien. Les XVII comtes de Challant » d’Ezia Bovo

    « Les XVII comtes de Challant », entre ambition et déclin de la famille valdôtaine

    28 juin 2026
    suivez-nous sur
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • YouTube
    • LinkedIn
    About
    About

    Nos Alpes est publiée par
    Agence de coopération et développement sas Aosta (I) TVA IT01050350071

    Enregistrée au Tribunal d'Aoste n.1 - 4/10/2023

    Registre des opérateurs de la communication (ROC) n. 39954 - 28/11/2023

    Nos Alpes est membre de ANSO - Associazione Nazionale Stampa Online

    Directeur responsable: Enrico Martial

    Privacy policy

    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Les plus lus
    Le train de Saint-Gervais Les-Bains (c) CC BY SA Wikimedia Commons

    Ce train qui devait arriver au sommet du mont Blanc

    5 octobre 2024
    Il forte di Bard in Valle d'Aosta, visto dal versante nord (c) CC BY SA 3_0 Alessandro Vecchi Wikipedia Commons

    « TransiT » 2026 : 30 événements entre la Savoie et la Vallée d’Aoste

    13 avril 2026
    Il Battesimo, di Enrico Crespi (c) Nos Alpes Anna Maria Colombo

    À la découverte des costumes traditionnels de la Valsesia

    29 juin 2024
    Il territorio verde Ma Mountanha dei Champlas in Piemonte (c) Cristina Bruno Nos Alpes

    « Ma Mountanha », concours photo pour les Champlas des Alpes piémontaises

    18 juin 2025
    Post populaires
    Cantone Giura, Canton Jura

    Fête du peuple: les jurassiens se préparent aux 50 ans du Canton

    30 septembre 2023
    “Mondial du fromage et des produits laitiers 2023”

    “Mondial du fromage et des produits laitiers 2023” à Tours : des centaines de fromages champions du monde

    1 octobre 2023
    Migranti, migrazioni, sbarchi, Ventimiglia, Mentone, Lampedusa, centro di accoglienza, campi profughi

    Immigration : de Menton à Vintimille, les controverses à propos des centres et camps d’accueil

    4 octobre 2023
    Lavoratori frontalieri, frontiera, dogana, pedaggio (CC BY-SA 4.0)

    Travailleurs frontaliers italo-suisses : en 2024 une seule imposition et une taxe sanitaire

    4 octobre 2023
    © 2026 Nos Alpes.
    • Qui sommes-nous
    • S’abonner
    • Faire un don
    • IT
    • Log In

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.