Close Menu
  • Adhérer
  • Économie et politique
    • Economia
    • Politica
    • Transports
  • Culture et patrimoine
    • Culture
    • Événements
    • Tourisme et sport
  • Environnement et territoire
  • Rubriques
    • Nos Alpes, Nos Livres
    • Nos Alpes Cuisine
    • Nos Alpes à la découverte
    • Tribunes et idées
  • Territoires
    • Suisse romande et Tessin
    • Alpes du Nord et Rhône
    • Alpes du Sud et Provence
    • Vallée d’Aoste
    • Piémont
    • Ligurie
    • Corse et Sardaigne
    • Principauté de Monaco
  • Faire un don
  • Qui sommes-nous
  • IT

Se connecter

Mot de passe oublié ?
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
Nos Alpes
  • FAI UN DONO
  • ORGANIZZAZIONI
  • ADERIRE
Login
  • Économie et politique
    • Transports
    • Politique
  • Culture et patrimoine
  • Environnement et territoire
  • Tourisme et sport
  • Territoires
    • Alpes du Nord et Rhône
    • Alpes du Sud et Provence
    • Vallée d’Aoste
    • Piémont
    • Ligurie
    • Corse et Sardaigne
    • Suisse romande et Tessin
  • Rubriques
    • Nos Alpes à la découverte
    • Nos Alpes, Nos Livres
    • Nos Alpes Cuisine
    • Nos Alpes PODCAST
    • Nos Alpes VIDÉO
    • Contes et récits
    • Tribunes et idées
  • FR
    • IT
  • Log In
Nos Alpes
Home » Articles » Coumboscuro : des œuvres d’art pour sauver l’église de Sancto Lucio
Culture et patrimoine

Coumboscuro : des œuvres d’art pour sauver l’église de Sancto Lucio

Enrico MartialEnrico Martial12 septembre 2026
Share Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link Telegram
La chiesa Sancto Lucio di Coumboscuro (c) Coumboscuro Centre Prouvençal
La chiesa Sancto Lucio di Coumboscuro (c) Coumboscuro Centre Prouvençal

Le Coumboscuro Centre Prouvençal lance une collecte d’œuvres d’art pour sauver l’église de Sancto Lucio, dans le cadre de l’initiative « L’art engendre l’art » (l’arte genera arte) qui lance un appel aux artistes et aux collectionneurs, notamment aux artistes valdôtains.

Les œuvres devront être mises à disposition avant le 30 septembre 2026, afin d’être photographiées et intégrées à l’exposition collective prévue à Coni du 10 octobre au 29 novembre, dans le but de collecter des fonds pour les travaux de rénovation et la mise en valeur du patrimoine artistique de l’église.

« L’art engendre l’art », l’appel aux artistes

L’initiative « L’art engendre l’art – sauver un écrin de beauté des Alpes » a été lancée pour soutenir la restauration de l’église paroissiale de Sancto Lucio de Coumboscuro. L’objectif est de rassembler des œuvres offertes par des artistes et des collectionneurs, qui seront présentées lors de l’exposition d’automne et serviront à la collecte de fonds.

L’appel s’adresse également aux artistes qui, depuis les années 1960, ont été accueillis par ce pôle culturel alpin, contribuant à son activité par le biais d’expositions, de mises en scène, de catalogues, de présentations, de conférences et de rencontres.

À ceux-ci s’ajoutent les collectionneurs désireux de soutenir la préservation d’un patrimoine où l’art et la culture provençale alpine se sont entremêlés pendant des décennies.

Coumboscuro et la redécouverte de la culture provençale

Coumboscuro se trouve sur la commune de Monterosso Grana, dans la province de Coni, dans un vallon latéral de la vallée de la Grana. À Sancto Lucio, à environ 1 050 mètres d’altitude, se trouve le Coumboscuro Centre Prouvençal, fondé dans les années 1950 et acteur majeur de la redécouverte et de la mise en valeur de la culture occitane.

Au fil du temps, le centre a développé des activités culturelles, artistiques et linguistiques. Sancto Lucio abrite également l’Escolo, une petite école alpine à classes multiples où, il y a plus de cinquante ans, un modèle plurilingue mêlant l’italien, le français et l’occitan avait été mis en place. Son activité comprend la production de supports pédagogiques, de recueils de poésie et de littérature, ainsi que des relations d’étude et d’échange avec des universités internationales.

À ce patrimoine s’ajoutent le musée ethnographique Coumboscuro, consacré à la civilisation provençale alpine et présentant des témoignages de la vie dans les montagnes de l’arc alpin occidental, ainsi que l’Ateìe d’Art, un atelier artisanal qui perpétue la tradition locale de la sculpture sur bois.

Une église menacée par l’affaissement du sol

L’église paroissiale, reconnaissable à sa façade en pierre locale et à son clocher roman, est l’un des lieux emblématiques de Sancto Lucio. Selon la documentation du projet, l’édifice repose sur un sol instable traversé par une nappe phréatique, ce qui provoque une inclinaison de la structure. Les fissures dans la coupole de la chapelle de Notre-Dame des Douleurs et celles dans la nef centrale ont rendu nécessaire une intervention urgente.

Les études géologiques et techniques prévoient des forages et la pose de micropieux destinés à atteindre la roche, localisée à environ dix mètres de profondeur. Enfine, les micropieux seront reliés par une ceinture périphérique afin de soutenir le bâtiment et de contrer son affaissement progressif.

Le projet comprend une deuxième phase consacrée à la mise en valeur culturelle et artistique de l’église. Il est prévu de refaire l’installation électrique et l’éclairage, d’installer un système antivol et de créer un parcours de visite à l’aide de panneaux, de légendes et de totems interactifs.

Le coût total indiqué s’élève à 205 444,45 euros. Le financement comprend 78 260 euros provenant de la contribution « huit pour mille » de la CEI, 80 500 euros provenant de fondations bancaires et d’organismes locaux, ainsi que 17 000 euros provenant de la paroisse et du diocèse de Cuneo. Les ressources disponibles s’élèvent à 175 760 euros, tandis qu’il reste à trouver 29 684,45 euros.

C’est ce déficit que la campagne de dons en œuvres d’art vise à contribuer à combler.

Du baroque à l’art contemporain alpin

Cette intervention vise également à protéger un patrimoine artistique qui traverse différentes époques. Parmi les œuvres historiques conservées dans l’église figurent un retable de Giuseppe Bianco datant du XVIIIe siècle, une « Crucifixion » et un « Sacré-Cœur de Jésus » d’auteurs anonymes du XVIIe siècle, ainsi que la statue de la Vierge des Douleurs, les tabernacles en albâtre et les autels.

À ces témoignages s’ajoute un ensemble d’art contemporain alpin. La documentation relative à la campagne de collecte des œuvres d’art mentionne Bernard Damiano, Beppe Viada, Péire Rous ainsi quel’Escolo et l’Ateìe d’Art de Coumboscuro. Ce dernier a réalisé l’autel et le mobilier liturgique, l’ambon et les prie-Dieu sculptés dans le style alpin.

Bernard Damiano, Beppe Viada et Péire Rous

Le lien entre l’église et Bernard Damiano, originaire de Coumboscuro, est particulièrement étroit. L’édifice abrite les quatre fresques de la Vie de sainte Lucie, le Chamin de Passioun/Chemin de Croix et le Crist Sagnant/Christ saignant. L’historienne de l’art Martina Corgnati, dans la documentation consacrée à a ce territoire, le définit comme l’un des plus grands expressionnistes européens du XXe siècle.

De Beppe Viada, on trouve « Sus li pià dal Crist » / « Sur les traces du Christ », un ensemble composé de douze statues en bois, ainsi que « Lou pendù » / « Le Christ » et « Adoul ourado » / « La Vierge des Douleurs ». De Péire Rous, on trouve « Lou Crist Doulourous » / « Le Christ douloureux ». D’autres œuvres contemporaines sont également installées dans le centre-ville et ses environs, notamment des sculptures de Damiano et de Rous.

L’église s’inscrit dans un cadre qui accueille tout au long de l’année des rencontres culturelles, des expositions, des concerts et des événements liés à la tradition provençale. Parmi celles-ci figurent le « Roumiage à la Vierge Adoulourado » en juillet, le « Festenàl » en août et le « Roumiage de Setembre », un rendez-vous provençal international qui rassemble des activités culturelles, artistiques et d’échange.

La campagne « L’art engendre l’art » s’inscrit ainsi dans l’histoire culturelle de Coumboscuro : il est demandé aux artistes et aux collectionneurs de mettre à disposition une œuvre afin de contribuer à la conservation du bâtiment qui abrite une partie de cette expérience.

La date limite pour participer est fixée au 30 septembre 2026; les œuvres seront ensuite réunies dans le cadre de l’exposition collective prévue à Cuneo du 10 octobre au 29 novembre.

LIRE AUSSI : « Chantar l’uvèrn », la langue occitane à Pragelato, les 7 et 8 mars 2026

Featured
Enrico martial
Enrico Martial
  • Website
  • Facebook
  • X (Twitter)
  • Instagram
  • LinkedIn

Directeur de Nos Alpes, journaliste. Il a collaboré avec des magazines et des journaux italiens, de Il Mulino à Limes, de Formiche à Start Magazine.

LEGGI ANCHE / A LIRE AUSSI

Il colle del Piccolo San Bernardo visto dalla terrazza sul tetto dell'Ospizio (c) Enrico Martial Nos Alpes
Transports

Petit-Saint-Bernard fermeture anticipée le 2 novembre ; Tunnel de Tende ouvert, Mont-Cenis jusqu’au 9

31 octobre 2026
Uno striscione allo sciopero a Torino il 30 ottobre 2026 (c) USB Unione sindacati di base
Économie et politique

Turin dans la rue vendredi, grève dans les ports de Gênes et de Marseille, samedi en France

31 octobre 2026
Triora, il “Borgo delle streghe” in Liguria; Triora, le “Bourg des sorcières” en Ligurie
Nos Alpes à la découverte

Sur les traces des sorcières de Triora, en Ligurie

31 octobre 2026
Un moment à Gênes pour la 2ème Assemblée AlpiMed+ (c) Nos Alpes
Économie et politique

ALPIMED+ à Gênes : l’avenir des Alpes méditerranéennes

30 octobre 2026
Aurelio Marguerettaz, nella foto del profilo dle Consiglio regionale della Valle d'Aosta (c) Consiglio regionale della Valle d'Aosta
Politique

Vallée d’Aoste : Aurelio Marguerettaz en passe d’accéder à la présidence après Testolin

30 octobre 2026
La Festa dei Morti di Barcelonnette, La Fête des Morts de Barcelonnette (c) Bruno Maximin, Ubaye Tourisme
Culture et patrimoine

Le Mexique dans les Alpes : la Fête des Morts à Barcelonnette

30 octobre 2026
L’AGENDA DES ALPES
MA 03 NOVJE 05 NOV
Jéco – Journées de l’Économie
Lyon · Lyon

Plus de 70 conférences et ateliers ouverts à tous sur l'économie et les enjeux actuels, organisés dans la ville de Lyon. À découvrir sur place ou en ligne.

SA 07 NOV
Fuori Porta: visite itinerante
Aosta · Vallée d’Aoste

Parcours du musée archéologique à l’aire funéraire hors Porta Decumana, sur les traces de l’Aoste romaine.

LU 09 NOVJE 12 NOV
Salon Alpin
Chambéry · Savoie

Salon professionnel lié à l’hôtellerie, à la restauration et aux services des stations de montagne, à Chambéry

ME 11 NOV
Foire Saint-Martin
Alby-sur-Chéran · Haute-Savoie

Foire d’automne de la Saint-Martin dans le bourg savoyard d’Alby-sur-Chéran.

TOUT L’AGENDA →
LES DERNIERS ARTICLES
Il colle del Piccolo San Bernardo visto dalla terrazza sul tetto dell'Ospizio (c) Enrico Martial Nos Alpes

Petit-Saint-Bernard fermeture anticipée le 2 novembre ; Tunnel de Tende ouvert, Mont-Cenis jusqu’au 9

31 octobre 2026
Uno striscione allo sciopero a Torino il 30 ottobre 2026 (c) USB Unione sindacati di base

Turin dans la rue vendredi, grève dans les ports de Gênes et de Marseille, samedi en France

31 octobre 2026
Triora, il “Borgo delle streghe” in Liguria; Triora, le “Bourg des sorcières” en Ligurie

Sur les traces des sorcières de Triora, en Ligurie

31 octobre 2026
Un moment à Gênes pour la 2ème Assemblée AlpiMed+ (c) Nos Alpes

ALPIMED+ à Gênes : l’avenir des Alpes méditerranéennes

30 octobre 2026
LES PLUS LUS DANS LES 30 DERNIERS JOURS
Gli interni di un esercizio di vendita ad Aosta, il 10 ottobre 2026 (c) Nos Alpes Économie et politique

La transition difficile de Carrefour : trois magasins en fermeture en Vallée d’Aoste

By Enrico Martial10 octobre 2026

Outre le Carrefour d’Aoste, les supermarchés de Novare, via Gnifetti, et de Pinerolo, via Saluzzo, ont fermé et n’ont pas rouvert

Rosazza (c) CC0, Fabio Carassio, Wikimedia Commons

Rosazza, le bourg des mystères de la haute Vallée Cervo

10 octobre 2026
Colle della Maddelena - Col de l'Arche (c) Szeder László, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Col de Larche: travaux et horaires compliqués, mais circulation fluide

30 juillet 2026
La Luna sul Mont Avic, alla mostra all'Hôtel des États ad Aosta (c) Enzo Massa Micon

La Lune sur les montagnes valdôtaines : à Aoste, les photographies magiques d’Enzo Massa Micon

24 octobre 2026
suivez-nous sur
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • YouTube
  • LinkedIn
À propos
À propos

Nos Alpes Le Nostre Alpi
Journal numérique quotidien
Editeur : Agence de coopération et développement sas
Siège et rédaction : rue Saint-Anselme 45 11100 Aoste AO (I) TVA IT01050350071
Première publication du journal : 22 novembre 2023

ISSN 3103-8565
Nos Alpes
[site web mis à jour en permanence]

Enregistrée au Tribunal d'Aoste n.1 - 4/10/2023

Registre des opérateurs de la communication (ROC) n. 39954 - 28/11/2023

Nos Alpes est membre de ANSO - Associazione Nazionale Stampa Online

Directeur responsable : Enrico Martial

Privacy policy

Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
Les plus lus
Le train de Saint-Gervais Les-Bains (c) CC BY SA Wikimedia Commons

Ce train qui devait arriver au sommet du mont Blanc

5 octobre 2024
Il territorio verde Ma Mountanha dei Champlas in Piemonte (c) Cristina Bruno Nos Alpes

« Ma Mountanha », concours photo pour les Champlas des Alpes piémontaises

18 juin 2025
Il Battesimo, di Enrico Crespi (c) Nos Alpes Anna Maria Colombo

À la découverte des costumes traditionnels de la Valsesia

29 juin 2024
Colle della Maddelena - Col de l'Arche (c) Szeder László, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Col de Larche: travaux et horaires compliqués, mais circulation fluide

30 juillet 2026
Post populaires
Cantone Giura, Canton Jura

Fête du peuple: les jurassiens se préparent aux 50 ans du Canton

30 septembre 2023
Matterhorn Cervino Speed Opening, Cervino, Zermatt (CC BY-SA 4.0)

Matterhorn Cervino Speed Opening: la première coupe du monde transfrontalière de ski alpin

10 octobre 2023
Telelavoro, smart-working, lavoro a distanza, télétravail, travail en distanciel

Télétravail: une solution définitive pour les impôts entre France et Suisse

11 octobre 2023
Cimici dei letti, punaises de lits

De Paris à Milan l’invasion des punaises de lit

12 octobre 2023
© 2026 Nos Alpes.
  • Qui sommes-nous
  • Adhérer
  • Faire un don
  • IT
  • Log In

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

Gérer le consentement
Nous utilisons des cookies et des technologies similaires pour le fonctionnement du site, les statistiques et certains contenus externes. Vous pouvez les accepter, les refuser ou choisir vos préférences à tout moment.
Funzionale Toujours activé
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Préférences
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
  • Gérer les options
  • Gérer les services
  • Gérer {vendor_count} fournisseurs
  • En savoir plus sur ces finalités
Préférences
  • {title}
  • {title}
  • {title}

Sign In or Register

Welcome Back!

Login to your account below.

Lost password?