Close Menu
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Nos Alpes
    • FAI UN DONO
    • PARTNERS
    • ABBONATI
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    • Faire un don
    • S’abonner
    • Économie et politique
      • Transports
      • Politique
    • Culture et patrimoine
    • Environnement et territoire
    • Tourisme et sport
    • Territoires
      • Alpes du Nord et Rhône
      • Alpes du Sud et Provence
      • Vallée d’Aoste
      • Piémont
      • Ligurie
      • Corse et Sardaigne
      • Suisse romande et Tessin
    • Rubriques
      • Nos Alpes à la découverte
      • Nos Alpes, Nos Livres
      • Nos Alpes Cuisine
      • Nos Alpes PODCAST
      • Nos Alpes VIDÉO
      • Contes et récits
      • Tribunes et idées
    • FR
      • IT
    • Log In
    Nos Alpes
    Home » Posts » Patoué eun Mezeucca pour Jean-Baptiste Cerlogne à Aoste le vendredi 5 juin 2026
    Publi-rédactionnel

    Patoué eun Mezeucca pour Jean-Baptiste Cerlogne à Aoste le vendredi 5 juin 2026

    Redazione / RédactionRedazione / Rédaction3 juin 2026
    Share Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link Telegram
    Un extrait du flyer de Patoué eun Meuzecca
    Un extrait du flyer de Patoué eun Meuzecca 2026
    abbonati a nos alpes 2026

    Rendez-vous avec Patoué eun Mezeucca au Théatre Splendor d’Aoste le vendredi 5 juin 2026 à 21 heures avec un spectacle dédié à Jean-Baptiste Cerlogne.

    « Vionda la Tita ! Yé Batita ! –L’éritadzo de Cerlogne » se tiendra à l’issue des journées du Concours Cerlogne organisées à Saint-Vincent les 4 et 5 juin. Cet événement s’inscrit dans le cadre du Printemps en Musique organisé par la Région autonome Vallée d’Aoste avec plusieurs manifestations entre mai et juin.

    Le curé de Saint-Nicolas et le francoprovençal

    Le spectacle 2026 de Patoué eun Mezeucca est consacré à Jean-Baptiste Cerlogne, à l’occasion du bicentenaire de sa naissance, mais aussi en raison de son rôle dans la valorisation du francoprovençal.

    C’est à lui que l’on doit la première écriture de la langue, ainsi que des textes et des poèmes qui sont restés dans la mémoire commune, comme Lo Tsemin de fer (pour l’arrivée du chemin de fer à Aoste en 1886) et La bataille di vatse a Vertozan.

    Le spectacle, produit par le collectif Patouè en mezuecca, mêle musique, histoire et poésie. Le titre « Vionda la Tita ! Yé Batita !– L’éritadzo de Cerlogne », rappelle la profondeur, le dynamisme et la continuité de ce patrimoine culturel.

    Un extrait 02 du flyer de Patoué eun Meuzecca
    Extrait de l’affiche de Patoué eun Mezeucca 2026

    Le collectif artistique sur scène

    Un collectif artistique composé de musiciens, d’interprètes et de chorales liés à la scène valdôtaine se produira sur la scène du Théâtre Splendor. Parmi les artistes, Philippe Milleret, César Marguerettaz avec le Laripionpion, Lady Barbara avec La Clicca de Saint-Martin-de-Corléans, Fabien Lucianaz, Yvette Buillet, Maura Susanna et Katia Perret.

    La Chorale de Verrès, dirigée par Albert Lanièce, participera également, avec d’autres musiciens, avec un grand effet et une prestation chorale. Il y aura une belle connexion avec le public, une atmosphère particulière est créée à chaque fois.

    L’événement Patoué eun Mezeucca du vendredi 5 juin clôturera les journées consacrées au Concours Cerlogne, qui se déroule à Saint-Vincent les 4 et 5 juin.

    L’initiative concerne près de deux mille jeunes élèves, après une année d’activités consacrées dans les écoles au franco-provençal et à la recherche sur le thème du jeu. Une fois de plus, le nom de Cerlogne revient, comme un héritage et une continuité culturelle entre les générations, qu’il s’agit de préserver mais aussi d’apprécier en toutes occasions, y compris celles festives.

    Plus d’événements du Printemps en musique

    Printemps en musique 2026 propose entre mai et juin un itinéraire dédié à la culture musicale valdôtaine, avec des concerts du Conservatoire de la Vallée d’Aoste, de la SFOM, du Lycée musical d’Aoste, le projet Le Chœur avant tout, la 74e Assemblée des chœurs et des groupes folkloriques valdôtains, la 52e Assemblée des Fanfares de la Vallée d’Aoste à Fénis, le spectacle Patoué eun Mezeucca pour le Concours Cerlogne.

    À voir encore au Splendor d’Aoste le mardi 9 juin le concert de fin d’année du Lycée musical d’Aoste et le 12 juin le concert de l’Orchestre de Chambre du Conservatoire de la Vallée d’Aoste. Le samedi 13 juin à l’Auditorium d’Aymavilles, l’Orchestre de l’École de formation et d’orientation musicale d’Aoste donnera un concert dédié à l’inventeur du téléphone, Innocent Manzetti.

    Enfin, le 11 juillet, le Requiem de Mozart sera interprété au Live P8 Arène d’Aoste, par l’Orchestre du Conservatoire de la Vallée d’Aoste et l’Association régional des chorales de la Vallée d’Aoste.

    LIRE AUSSI :

    En vidéo, l’Assemblée des chœurs et des groupes folkloriques valdôtains, à Fénis le 31 mai 2026

    A Fénis, le 31 mai, la grande journée finale de l’Assemblée des chœurs et des groupes folkloriques valdôtains

    Bard giugno 2026 300x250 px
    ConsVda Banner 300x250
    Printemps Musique 300x2502
    Featured top
    Avatar photo
    Redazione / Rédaction
    • Website

    LEGGI ANCHE / A LIRE AUSSI

    “Cé qu’è lainô”, l’inno di Ginevra scritto in lingua savoiarda; « Cé qu’è lainô », l'hymne de Genève écrit en langue savoyarde (c) Public domain, Wikimedia Commons
    Nos Alpes à la découverte

    « Cé qu’è lainô », l’hymne de Genève écrit en francoprovençal

    13 juin 2026
    Près de 200 élèves è l'Espace St-Marc du Châble dans le cadre du projet transfrontalier IMAJE de l'Espace Mont-Blanc (c) Valérie Pinauda, Photoval
    École et université

    200 élèves du Valais, de la Vallée d’Aoste et de la Haute-Savoie à Val de Bagnes pour IMAJE

    12 juin 2026
    La sessione plenaria del Forum Piemonte Francia, a Torino 11 giugno 2026 (c) Unione industriali Torino Ufficio stampa
    Économie et politique

    La France et le Piémont : à Turin, débat sur industrie, IA, mobilité, aérospatiale et mode

    12 juin 2026
    Euromontana, Affiche des Assises 2026 à Sallanches
    Économie et politique

    Sallanches, Assises biannuelles d’Euromontana et pastoralisme de montagne

    12 juin 2026
    CC BY SA 4.0 Betty&Giò Wikimedia Commons
    Économie et politique

    Le journal « La Stampa » de Turin change de directeur, suite au changement de propriétaire

    11 juin 2026
    Extrait de l'affiche de l'allpages Festival
    Culture

    Allpages Festival : un nouveau rendez-vous littéraire au Valais, les 13 et 14 juin à Anzère

    11 juin 2026
    Printemps Musique 300x2502
    ConsVda Banner 300x250
    Bard giugno 2026 300x250 px
    LES DERNIERS ARTICLES
    “Cé qu’è lainô”, l’inno di Ginevra scritto in lingua savoiarda; « Cé qu’è lainô », l'hymne de Genève écrit en langue savoyarde (c) Public domain, Wikimedia Commons

    « Cé qu’è lainô », l’hymne de Genève écrit en francoprovençal

    13 juin 2026
    Près de 200 élèves è l'Espace St-Marc du Châble dans le cadre du projet transfrontalier IMAJE de l'Espace Mont-Blanc (c) Valérie Pinauda, Photoval

    200 élèves du Valais, de la Vallée d’Aoste et de la Haute-Savoie à Val de Bagnes pour IMAJE

    12 juin 2026
    La sessione plenaria del Forum Piemonte Francia, a Torino 11 giugno 2026 (c) Unione industriali Torino Ufficio stampa

    La France et le Piémont : à Turin, débat sur industrie, IA, mobilité, aérospatiale et mode

    12 juin 2026
    Euromontana, Affiche des Assises 2026 à Sallanches

    Sallanches, Assises biannuelles d’Euromontana et pastoralisme de montagne

    12 juin 2026
    LES PLUS LUS DANS LES 30 DERNIERS JOURS
    Le déneigement du versant valaisan du Grand-Saint-Bernard, en mai 2026 - Lo sgombero neve sul versante vallesano al Gran San Bernardo, a maggio 2026 (c) Canton du Valais

    Le col du Grand-Saint-Bernard reporte son ouverture en raison d’une avalanche sur le versant valdôtain

    By Enrico Martial25 mai 2026

    Côté valaisan, l’ouverture au col du Grand-Saint-Bernard aura lieu le 29 mai: pour trois jours, le transit sera réservé aux vélos.

    Il Monte Argentera, sotto il quale avrebbe dovuto correre il Tunnel del Mercantour, Le Mont Argentera, au-dessous duquel aurait dû passer le Tunnel du Mercantour (c) CC BY-SA 3.0, Luca Bergamasco, Wikimedia Commons

    Le projet du Tunnel du Mercantour entre le Piémont et la Provence refait surface

    14 mai 2026
    I rincari sulle sigarette in Italia e le conseguenze sul mercato dei francesi, Les augmentations de prix des cigarettes en Italie et les conséquences sur le marché des français (c) Public domain, Paolo Neo, Wikimedia Commons

    Cigarettes plus chères en Italie : moins d’achats également chez les fumeurs français ?

    30 janvier 2026
    La Miniera di Sessa, La Mine de Sessa (c) Interreg Italia-Svizzera MinerAlp

    Sessa, au cœur de la mine tessinoise où brillait l’or

    6 juin 2026
    S’inscrire à la newsletter (version gratuite simple)

    Newsletter

    Vérifier votre mail ou la section spam pour confirmer cotre inscription

    suivez-nous sur
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • YouTube
    • LinkedIn
    About
    About

    Nos Alpes est publiée par
    Agence de coopération et développement sas Aosta (I) TVA IT01050350071

    Enregistrée au Tribunal d'Aoste n.1 - 4/10/2023

    Registre des opérateurs de la communication (ROC) n. 39954 - 28/11/2023

    Nos Alpes est membre de ANSO - Associazione Nazionale Stampa Online

    Directeur responsable: Enrico Martial

    Privacy policy

    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Les plus lus
    Le train de Saint-Gervais Les-Bains (c) CC BY SA Wikimedia Commons

    Ce train qui devait arriver au sommet du mont Blanc

    5 octobre 2024
    Il forte di Bard in Valle d'Aosta, visto dal versante nord (c) CC BY SA 3_0 Alessandro Vecchi Wikipedia Commons

    « TransiT » 2026 : 30 événements entre la Savoie et la Vallée d’Aoste

    13 avril 2026
    Il Battesimo, di Enrico Crespi (c) Nos Alpes Anna Maria Colombo

    À la découverte des costumes traditionnels de la Valsesia

    29 juin 2024
    Il territorio verde Ma Mountanha dei Champlas in Piemonte (c) Cristina Bruno Nos Alpes

    « Ma Mountanha », concours photo pour les Champlas des Alpes piémontaises

    18 juin 2025
    Post populaires
    William Turner, “The Bay of Baiae with Apollo and the Sibyl”, olio su tela, 1823 (La Venaria reale)

    L’hommage de la Reggia di Venaria au Romantisme de la peinture dans “Turner. Paesaggi della Mitologia”

    6 janvier 2023
    Nice Climat Summit

    À Nice le premier “Nice climate summit” dédié au climat et à la biodiversité

    24 septembre 2023
    Tunnel del Lötschberg (Adrian Michel, CC BY-SA 3.0)

    La restructuration du Tunnel du Lötschberg va coûter cher

    28 septembre 2023
    Moutier (Florian Pépellin, CC-BY-SA 3.0)

    Moutier est toujours plus proche au Canton du Jura

    30 septembre 2023
    © 2026 Nos Alpes.
    • Qui sommes-nous
    • S’abonner
    • Faire un don
    • IT
    • Log In

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.