Close Menu
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Nos Alpes
    • FAI UN DONO
    • PARTNERS
    • ABBONATI
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    • Fai un dono
    • Abbonati
    • Economia e politica
      • Trasporti
      • Economia
      • Politica
    • Cultura e patrimonio
    • Ambiente e territorio
    • Turismo e sport
    • Territori
      • Alpi del nord e Rodano
      • Alpi del sud e Provenza
      • Valle d’Aosta
      • Piemonte
      • Liguria
      • Corsica e Sardegna
      • Svizzera romanda e Ticino
    • Rubriche
      • Nos Alpes alla scoperta…
      • Nos Alpes, Nos Livres
      • Nos Alpes Cuisine
      • I PODCAST di Nos Alpes
      • Racconti
      • Contributi e idee
    • IT
      • FR
    • Log In
    Nos Alpes
    Home » Articoli » Patoué eun Mezeucca per Jean-Baptiste Cerlogne ad Aosta venerdì 5 giugno 2026
    Publiredazionali

    Patoué eun Mezeucca per Jean-Baptiste Cerlogne ad Aosta venerdì 5 giugno 2026

    Redazione / RédactionRedazione / Rédaction3 Giugno 2026
    Share Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link Telegram
    Un extrait du flyer de Patoué eun Meuzecca
    Un extrait du flyer de Patoué eun Meuzecca 2026
    abbonati a nos alpes 2026

    Patoué eun Mezeucca andrà in scena al Teatro Splendor di Aosta venerdì 5 giugno 2026 alle 21 con uno spettacolo dedicato a Jean-Baptiste Cerlogne.

    “Vionda la Tita! Yé Batita! – L’éritadzo de Cerlogne” si terrò a chiusura delle giornate del Concours Cerlogne svolte a Saint-Vincent il 4 e il 5 giugno. L’evento è iscritto nel Printemps en Musique organizzato dalla Regione autonoma Valle d’Aosta con diversi eventi tra maggio e giugno.

    Le curé de Saint-Nicolas e il francoprovenzale

    Lo spettacolo 2026 di Patoué eun Mezeucca si concentra su Jean-Baptiste Cerlogne, nel bicentenario della nascita, anche per il valore che ha rappresentato nella valorizzazione del francoprovenzale.

    A lui si deve la prima scrittura della lingua, anche con testi e poesie che sono rimaste ben presenti nell’immaginario pubblico, tra cui Lo Tsemin de fer (per l’arrivo della ferrovia ad Aosta nel 1886) e La bataille di vatse a Vertozan.

    Lo spettacolo, prodotto dal collettivo Patouè en mezuecca, porta un intreccio di musica, storia e poesia. Il titolo, “Vionda la Tita! Yé Batita! – L’éritadzo de Cerlogne”, richiama la profondità, il dinamismo e la continuità della sua eredità culturale.

    Un extrait 02 du flyer de Patoué eun Meuzecca
    Un estratto dalla locandina di Patoué eun Mezeucca 2026

    Il collettivo artistico sul palco

    Sul palco del Teatro Splendor si esibirà un collettivo artistico composto da musicisti, interpreti e cori legati alla scena valdostana. Tra i protagonisti ci saranno Philippe Milleret, César Marguerettaz con i Laripionpion, Lady Barbara con La Clicca de Saint Martin, Fabien Lucianaz, Yvette Buillet, Maura Susanna e Katia Perret.

    Parteciperà anche il la Chorale de Verrès, diretta da Albert Lanièce, insieme ad altri musicisti con un effetto collettivo e di spettacolo corale. Ci sarà un bel collegamento con il pubblico, si crea un’atmosfera particolare ogni volta.

    L’appuntamento Patoué eun Mezeucca di venerdì 5 giugno chiuderà le giornate dedicate al Concours Cerlogne, svolte a Saint-Vincent il 4 e il 5 giugno.

    L’iniziativa coinvolge quasi duemila giovani alunni e alunne, dopo un anno di attività dedicate nelle scuole al francoprovenzale e a ricerche sul tema del gioco. Anche in questo caso torna il nome di Cerlogne, come eredità e continuità culturale tra le generazioni, che si vuole preservare ma apprezzare in ogni occasione, anche di festa.

    Ancora degli eventi del Printemps en musique

    Printemps en musique 2026 propone tra maggio e giugno un percorso dedicato alla cultura musicale valdostana, con i concerti del Conservatoire de la Vallée d’Aoste, della SFOM, del Liceo musicale di Aosta, il progetto Le Chœur avant tout, la 74ª Assemblée des chœurs et des groupes folkloriques valdôtains, il 52º Raduno delle bande musicali della Valle d’Aosta a Fénis, lo spettacolo Patoué eun Mezeucca per il Concours Cerlogne.

    Sono ancora da vedere allo Splendor ad Aosta martedì 9 giugno il concerto di fine anno del Liceo Musicale di Aosta e il 12 giugno il concerto dell’Orchestra da Camera del Conservatoire de la Vallée d’Aoste. Sabato 13 giugno all’Auditorium di Aymavilles ci sarà la SFOM Orchestra con un concerto dedicato all’inventore del telefono Innocenzo Manzetti.

    In chiusura, l’11 luglio, si potrà assistere al Requiem di Mozart all’Arena Live P8 di Aosta, a cura dell’Orchestre du Conservatoire de La Vallée d’Aoste e di A.R.Co.Va, l’Associazione regionale dei cori.

    LEGGI ANCHE:

    In video, l’Assemblée des chœurs et des groupes folkloriques valdôtains, a Fénis il 31 maggio 2026

    A Fénis, il 31 maggio la grande giornata finale dell’Assemblée des chœurs et des groupes folkloriques valdôtains

    Bard giugno 2026 300x250 px
    ConsVda Banner 300x250
    Printemps Musique 300x2502
    Featured
    Avatar photo
    Redazione / Rédaction
    • Website

    LEGGI ANCHE / A LIRE AUSSI

    2026-2028: Communautés French Tech à l'international, extrait du site lafrenchtech.gouv.fr
    Economia e politica

    French Tech Italy, la comunità internazionale per l’innovazione

    3 Giugno 2026
    Votation populaire 14 juin 2026 - Conseil Fédéral
    Economia e politica

    Referendum in Svizzera il 14 giugno 2026: “Niente Svizzera per 10 milioni” e servizio civile

    3 Giugno 2026
    Baccalauréat in lingua regionale, Baccalauréat en langue régionale (c) CC BY-SA 4.0, Lycée Chateaubriand de Rome, Wikimedia Commons
    Scuola e università

    In Francia, dal 2028 alcune prove del Baccalauréat anche in lingua regionale

    2 Giugno 2026
    Villa Prever e il suo parco, a Pinerolo (c) CC BY SA Giuliana Barberis Wikimedia Commons
    Cultura e patrimonio

    A Pinerolo una nuova biblioteca ragazzi intitolata alla fisica Giustina Baroni

    2 Giugno 2026
    Renaud Muselier à la conférence de presse du 1er jin 2026 (c) Région Sud
    Politica

    Giochi Olimpici Alpi 2030: l’avventura continua, ma senza Nizza…

    2 Giugno 2026
    A Fénis, il 31 maggio la grande giornata finale dell’Assemblée des chœurs et des groupes folkloriques valdôtains (c) Nos Alpes Enrico Martial
    Video

    In video, l’Assemblée des chœurs et des groupes folkloriques valdôtains, a Fénis il 31 maggio 2026

    1 Giugno 2026
    Printemps Musique 300x2502
    ConsVda Banner 300x250
    Bard giugno 2026 300x250 px
    GLI ULTIMI ARTICOLI
    Un extrait du flyer de Patoué eun Meuzecca

    Patoué eun Mezeucca per Jean-Baptiste Cerlogne ad Aosta venerdì 5 giugno 2026

    3 Giugno 2026
    2026-2028: Communautés French Tech à l'international, extrait du site lafrenchtech.gouv.fr

    French Tech Italy, la comunità internazionale per l’innovazione

    3 Giugno 2026
    Votation populaire 14 juin 2026 - Conseil Fédéral

    Referendum in Svizzera il 14 giugno 2026: “Niente Svizzera per 10 milioni” e servizio civile

    3 Giugno 2026
    Baccalauréat in lingua regionale, Baccalauréat en langue régionale (c) CC BY-SA 4.0, Lycée Chateaubriand de Rome, Wikimedia Commons

    In Francia, dal 2028 alcune prove del Baccalauréat anche in lingua regionale

    2 Giugno 2026
    DA NON PERDERE
    Le déneigement du versant valaisan du Grand-Saint-Bernard, en mai 2026 - Lo sgombero neve sul versante vallesano al Gran San Bernardo, a maggio 2026 (c) Canton du Valais

    Il Colle del Gran San Bernardo rimanda l’apertura per valanga sul lato valdostano

    By Enrico Martial25 Maggio 2026

    Sul versante vallesano, l’apertura al San Bernardo sarà il 29 maggio e nei tre giorni prima il transito sarà riservato alle biciclette

    Il Monte Argentera, sotto il quale avrebbe dovuto correre il Tunnel del Mercantour, Le Mont Argentera, au-dessous duquel aurait dû passer le Tunnel du Mercantour (c) CC BY-SA 3.0, Luca Bergamasco, Wikimedia Commons

    Torna la proposta del Tunnel del Mercantour tra Piemonte e Provenza

    14 Maggio 2026
    Le col du Mont-Cenis en hiver, en mars 2025 / il colle del Moncenisio a marzo 2025 (c) CC BY SA 4_0 Florian Pépellin Wikimedia Commons

    Riapertura del colle del Moncenisio il 13 maggio

    7 Maggio 2026
    I rincari sulle sigarette in Italia e le conseguenze sul mercato dei francesi, Les augmentations de prix des cigarettes en Italie et les conséquences sur le marché des français (c) Public domain, Paolo Neo, Wikimedia Commons

    Sigarette più care in Italia: meno acquisti anche tra i fumatori francesi?

    30 Gennaio 2026
    Iscriviti alla nostra Newsletter (versione gratuita semplice)

    Newsletter

    Controlla la tua casella di posta o la cartella spam per confermare la tua iscrizione

    Seguici su
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • YouTube
    • LinkedIn

    Una pubblicazione di
    Agence de coopération et développement sas Aosta (I) P.IVA IT01050350071

    Testata registrata al Tribunale di Aosta n.1 - 4/10/2023

    Registro degli operatori della comunicazione (ROC) n. 39954 - 28/11/2023

    Nos Alpes è iscritta ANSO - Associazione Nazionale Stampa Online

    Direttore responsabile:Enrico Martial

    Privacy policy

    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    I più letti
    Il Colle del Piccolo San Bernardo, uno dei dei colli sulle Alpi prossimo all’apertura; Le Col du Petit-Saint-Bernard, l’un des cols des Alpes qui s’apprête à la réouverture (c) CC BY-SA 3.0, Tenam2, Wikimedia Commons

    Le date di apertura dei colli sulle Alpi

    9 Aprile 2025
    I Macchiaioli tra Italia e Francia, Macchiaioli entre Italie et France

    I Macchiaioli: un ponte tra Italia e Francia

    24 Febbraio 2024
    Tignes et le lac, ainsi que ses immeubles - Tignes e il lago, con gli immobili e gli alloggi (c) CC BY SA 4_0 Tiia Monto Wikimedia Commons

    Alloggi per lavoratori stagionali nelle Alpi, la residenza Seyjoun a Tignes

    30 Agosto 2025
    Genova, vista del fronte del porto con la sopraelevata (c) CC BY SA 4_0 Elisabetta Castellano Wikimedia Commons

    Elezioni comunali a Genova 2025

    24 Maggio 2025
    Post popolari
    William Turner, “The Bay of Baiae with Apollo and the Sibyl”, olio su tela, 1823 (La Venaria reale)

    L’omaggio della Reggia di Venaria al Romanticismo pittorico in “Turner. Paesaggi della Mitologia”

    6 Gennaio 2023
    Nice Climat Summit

    Nizza ospita il primo “Nice climate summit” dedicato a clima e biodiversità

    24 Settembre 2023
    Tunnel del Lötschberg (Adrian Michel, CC BY-SA 3.0)

    La ristrutturazione del Tunnel del Lötschberg costerà ancora di più

    28 Settembre 2023
    Moutier (Florian Pépellin, CC-BY-SA 3.0)

    Moutier si avvicina sempre più al Cantone Giura

    30 Settembre 2023
    © 2026 Nos Alpes.
    • Chi siamo
    • Abbonati
    • Fai un dono
    • FR
    • Log In

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.