Close Menu
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Nos Alpes
    • FAI UN DONO
    • PARTNERS
    • ABBONATI
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    • Faire un don
    • Adhérer
    • Économie et politique
      • Transports
      • Politique
    • Culture et patrimoine
    • Environnement et territoire
    • Tourisme et sport
    • Territoires
      • Alpes du Nord et Rhône
      • Alpes du Sud et Provence
      • Vallée d’Aoste
      • Piémont
      • Ligurie
      • Corse et Sardaigne
      • Suisse romande et Tessin
    • Rubriques
      • Nos Alpes à la découverte
      • Nos Alpes, Nos Livres
      • Nos Alpes Cuisine
      • Nos Alpes PODCAST
      • Nos Alpes VIDÉO
      • Contes et récits
      • Tribunes et idées
    • FR
      • IT
    • Log In
    Nos Alpes
    Home » Articles » Patoué eun Mezeucca pour Jean-Baptiste Cerlogne à Aoste le vendredi 5 juin 2026
    Publi-rédactionnel

    Patoué eun Mezeucca pour Jean-Baptiste Cerlogne à Aoste le vendredi 5 juin 2026

    Redazione / RédactionRedazione / Rédaction3 juin 2026
    Share Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link Telegram
    Un extrait du flyer de Patoué eun Meuzecca
    Un extrait du flyer de Patoué eun Meuzecca 2026

    Rendez-vous avec Patoué eun Mezeucca au Théatre Splendor d’Aoste le vendredi 5 juin 2026 à 21 heures avec un spectacle dédié à Jean-Baptiste Cerlogne.

    « Vionda la Tita ! Yé Batita ! –L’éritadzo de Cerlogne » se tiendra à l’issue des journées du Concours Cerlogne organisées à Saint-Vincent les 4 et 5 juin. Cet événement s’inscrit dans le cadre du Printemps en Musique organisé par la Région autonome Vallée d’Aoste avec plusieurs manifestations entre mai et juin.

    Le curé de Saint-Nicolas et le francoprovençal

    Le spectacle 2026 de Patoué eun Mezeucca est consacré à Jean-Baptiste Cerlogne, à l’occasion du bicentenaire de sa naissance, mais aussi en raison de son rôle dans la valorisation du francoprovençal.

    C’est à lui que l’on doit la première écriture de la langue, ainsi que des textes et des poèmes qui sont restés dans la mémoire commune, comme Lo Tsemin de fer (pour l’arrivée du chemin de fer à Aoste en 1886) et La bataille di vatse a Vertozan.

    Le spectacle, produit par le collectif Patouè en mezuecca, mêle musique, histoire et poésie. Le titre « Vionda la Tita ! Yé Batita !– L’éritadzo de Cerlogne », rappelle la profondeur, le dynamisme et la continuité de ce patrimoine culturel.

    Un extrait 02 du flyer de Patoué eun Meuzecca
    Extrait de l’affiche de Patoué eun Mezeucca 2026

    Le collectif artistique sur scène

    Un collectif artistique composé de musiciens, d’interprètes et de chorales liés à la scène valdôtaine se produira sur la scène du Théâtre Splendor. Parmi les artistes, Philippe Milleret, César Marguerettaz avec le Laripionpion, Lady Barbara avec La Clicca de Saint-Martin-de-Corléans, Fabien Lucianaz, Yvette Buillet, Maura Susanna et Katia Perret.

    La Chorale de Verrès, dirigée par Albert Lanièce, participera également, avec d’autres musiciens, avec un grand effet et une prestation chorale. Il y aura une belle connexion avec le public, une atmosphère particulière est créée à chaque fois.

    L’événement Patoué eun Mezeucca du vendredi 5 juin clôturera les journées consacrées au Concours Cerlogne, qui se déroule à Saint-Vincent les 4 et 5 juin.

    L’initiative concerne près de deux mille jeunes élèves, après une année d’activités consacrées dans les écoles au franco-provençal et à la recherche sur le thème du jeu. Une fois de plus, le nom de Cerlogne revient, comme un héritage et une continuité culturelle entre les générations, qu’il s’agit de préserver mais aussi d’apprécier en toutes occasions, y compris celles festives.

    Plus d’événements du Printemps en musique

    Printemps en musique 2026 propose entre mai et juin un itinéraire dédié à la culture musicale valdôtaine, avec des concerts du Conservatoire de la Vallée d’Aoste, de la SFOM, du Lycée musical d’Aoste, le projet Le Chœur avant tout, la 74e Assemblée des chœurs et des groupes folkloriques valdôtains, la 52e Assemblée des Fanfares de la Vallée d’Aoste à Fénis, le spectacle Patoué eun Mezeucca pour le Concours Cerlogne.

    À voir encore au Splendor d’Aoste le mardi 9 juin le concert de fin d’année du Lycée musical d’Aoste et le 12 juin le concert de l’Orchestre de Chambre du Conservatoire de la Vallée d’Aoste. Le samedi 13 juin à l’Auditorium d’Aymavilles, l’Orchestre de l’École de formation et d’orientation musicale d’Aoste donnera un concert dédié à l’inventeur du téléphone, Innocent Manzetti.

    Enfin, le 11 juillet, le Requiem de Mozart sera interprété au Live P8 Arène d’Aoste, par l’Orchestre du Conservatoire de la Vallée d’Aoste et l’Association régional des chorales de la Vallée d’Aoste.

    LIRE AUSSI :

    En vidéo, l’Assemblée des chœurs et des groupes folkloriques valdôtains, à Fénis le 31 mai 2026

    A Fénis, le 31 mai, la grande journée finale de l’Assemblée des chœurs et des groupes folkloriques valdôtains

    MOBILE 300x250px Jeux
    Featured top
    Nos alpes
    Redazione / Rédaction

    LEGGI ANCHE / A LIRE AUSSI

    L’esercitazione transfrontaliera del soccorso nelle Alpi, L'exercice transfrontalier de secours dans les Alpes (c) Soccorso alpino e speleologico piemontese
    Environnement et territoire

    Secours en montagne : un exercice transfrontalier sur le Mont-Cenis

    11 septembre 2026
    Au moment de la présentation de la carte des Jeux (c) Comité National Olympique et Sportif Français KMSP
    Politique

    Alpes 2030 : Grospiron évincé, les Jeux avancent

    11 septembre 2026
    Jeux d'antan (c) Archives BREL Région autonome Vallée d'Aoste
    Publi-rédactionnel

    Les Jeux d’Antan, à la redécouverte des jeux traditionnels alpins

    11 septembre 2026
    La Valle di Chamonix vista dal Tour du Mont-Blanc, La Vallée de Chamonix vue du Tour du Mont-Blanc (c) CC BY-SA 4.0, Florian Pépellin, Wikimedia Commons
    Tourisme et sport

    Surfréquentation des montagnes : l’obligation de réservation est envisagée pour le Tour du Mont Blanc

    10 septembre 2026
    Un tram de la ligne 1 de Nice (c) Kurt Rasmussen, Wikimedia Commons
    Transports

    Transports publics gratuits pour les plus de 65 ans à Nice à partir du 1er septembre

    10 septembre 2026
    Extrait de la couverture du lire de Sylvain Lucat, de 1900, à la bibliothèque régionale de la Vallèe d'Aoste
    École et université

    10 septembre 2026 : la Vallée d’Aoste fait elle aussi sa rentrée scolaire

    10 septembre 2026
    MOBILE 300x250px Jeux
    LES DERNIERS ARTICLES
    L’esercitazione transfrontaliera del soccorso nelle Alpi, L'exercice transfrontalier de secours dans les Alpes (c) Soccorso alpino e speleologico piemontese

    Secours en montagne : un exercice transfrontalier sur le Mont-Cenis

    11 septembre 2026
    Au moment de la présentation de la carte des Jeux (c) Comité National Olympique et Sportif Français KMSP

    Alpes 2030 : Grospiron évincé, les Jeux avancent

    11 septembre 2026
    Jeux d'antan (c) Archives BREL Région autonome Vallée d'Aoste

    Les Jeux d’Antan, à la redécouverte des jeux traditionnels alpins

    11 septembre 2026
    La Valle di Chamonix vista dal Tour du Mont-Blanc, La Vallée de Chamonix vue du Tour du Mont-Blanc (c) CC BY-SA 4.0, Florian Pépellin, Wikimedia Commons

    Surfréquentation des montagnes : l’obligation de réservation est envisagée pour le Tour du Mont Blanc

    10 septembre 2026
    LES PLUS LUS DANS LES 30 DERNIERS JOURS
    Colle della Maddelena - Col de l'Arche (c) Szeder László, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons Transports

    Col de Larche: travaux et horaires compliqués, mais circulation fluide

    By Redazione / Rédaction30 juillet 2026

    Au col de l’Arche, le trafic transfrontalier subit des fermetures programmées du côté français. Sur la RD 900, dans le secteur de la Rochaille, les automobilistes et les transporteurs routiers (il y a un trafic intense de poids lourds liés au commerce de l’eau minérale en bouteille) doivent composer avec des temps d’attente et des créneaux d’ouverture limités, mais sans pour autant être confrontés à un blocage permanent.

    Il Colle della Maddalena, Le Col de Larche (c) CC BY-SA 4.0, Twice25 & Rinina25, Wikimedia Commons

    Lancement des travaux de mise en sécurité du Col de Larche

    25 juin 2026
    Panneaux tsumani selon le modèle adopté en France selon le standard ISO 7010

    Tsunami et raz-de-marée : à Nice (pas en Ligurie), panneaux et voies d’évacuation

    11 juin 2026
    L'UTMB à Courmayeur en 2024 (c) UTMB Nils Charles Oddoux

    L’UTMB vu depuis Courmayeur : 4 départs et le passage de la course principale

    24 août 2026
    suivez-nous sur
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • YouTube
    • LinkedIn
    À propos
    À propos

    Nos Alpes Le Nostre Alpi
    Journal numérique quotidien
    Editeur : Agence de coopération et développement sas
    Siège et rédaction : rue Saint-Anselme 45 11100 Aoste AO (I) TVA IT01050350071
    Première publication du journal : 22 novembre 2023

    ISSN 3103-8565
    Nos Alpes
    [site web mis à jour en permanence]

    Enregistrée au Tribunal d'Aoste n.1 - 4/10/2023

    Registre des opérateurs de la communication (ROC) n. 39954 - 28/11/2023

    Nos Alpes est membre de ANSO - Associazione Nazionale Stampa Online

    Directeur responsable : Enrico Martial

    Privacy policy

    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Les plus lus
    Le train de Saint-Gervais Les-Bains (c) CC BY SA Wikimedia Commons

    Ce train qui devait arriver au sommet du mont Blanc

    5 octobre 2024
    Il territorio verde Ma Mountanha dei Champlas in Piemonte (c) Cristina Bruno Nos Alpes

    « Ma Mountanha », concours photo pour les Champlas des Alpes piémontaises

    18 juin 2025
    Il Battesimo, di Enrico Crespi (c) Nos Alpes Anna Maria Colombo

    À la découverte des costumes traditionnels de la Valsesia

    29 juin 2024
    Il forte di Bard in Valle d'Aosta, visto dal versante nord (c) CC BY SA 3_0 Alessandro Vecchi Wikipedia Commons

    « TransiT » 2026 : 30 événements entre la Savoie et la Vallée d’Aoste

    13 avril 2026
    Post populaires
    L’Ospizio del Gran San Bernardo (Stan Shebs, CC BY-SA 3.0)

    À Massimo Farcoz et Luisa Rocchia le premier “Road to Gran San Bernardo”

    30 septembre 2023
    Région Auvergne-Rhône-Alpes, regione Alvernia-Rodano-Alpi (CC BY-3.0)

    Laurent Wauquiez dit non à la mesure “zéro artificialisation nette”

    5 octobre 2023
    Matterhorn Cervino Speed Opening, Cervino, Zermatt (CC BY-SA 4.0)

    Matterhorn Cervino Speed Opening: la première coupe du monde transfrontalière de ski alpin

    10 octobre 2023
    Telelavoro, smart-working, lavoro a distanza, télétravail, travail en distanciel

    Télétravail: une solution définitive pour les impôts entre France et Suisse

    11 octobre 2023
    © 2026 Nos Alpes.
    • Qui sommes-nous
    • Adhérer
    • Faire un don
    • IT
    • Log In

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.