Close Menu
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Nos Alpes
    • FAI UN DONO
    • PARTNERS
    • ABBONATI
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    • Faire un don
    • S’abonner
    • Économie et politique
      • Transports
      • Politique
    • Culture et patrimoine
    • Environnement et territoire
    • Tourisme et sport
    • Territoires
      • Alpes du Nord et Rhône
      • Alpes du Sud et Provence
      • Vallée d’Aoste
      • Piémont
      • Ligurie
      • Corse et Sardaigne
      • Suisse romande et Tessin
    • Rubriques
      • Nos Alpes à la découverte
      • Nos Alpes, Nos Livres
      • Nos Alpes Cuisine
      • Nos Alpes PODCAST
      • Nos Alpes VIDÉO
      • Contes et récits
      • Tribunes et idées
    • FR
      • IT
    • Log In
    Nos Alpes
    Home » Articles » Napoléon et le Fort de Bard, en route /3
    Contes et récits

    Napoléon et le Fort de Bard, en route /3

    Jacques MartinetJacques Martinet2 mars 2025
    Share Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link Telegram
    L'armée de Napoléon en marche l'armata di Napoleone in cammino (c) Nos Alpes IA
    L'armée de Napoléon en marche l'armata di Napoleone in cammino (c) Nos Alpes IA
    abbonati a nos alpes 2026

    Récit en quatre parties de Jacques Martinet: l’armée de Napoléon de déplace de Saint-Rhémy à Aoste et à Châtillon, et arrive au Fort de Bard.


    Alors que Napoléon est sous l’orage au col du Grand-Saint-Bernard, dirigé par Pierre, son armée a battu les Autrichiens à Aoste puis à Châtillon, au cœur de la vallée. L’Armée poursuit sa marche vers le Piémont, drapeaux français en tête, mais un obstacle sous-estimé menace de compromettre sa campagne éclair. Cet obstacle, qui va les engager dans une bataille harassante pendant plusieurs jours, c’est le Fort de Bard.

    A l’intérieur du fort, 400 hommes de l’armée autrichienne, menés par le commandant Bernkopf, luttent tant bien que mal contre l’immense armée française. Ils sont effrayés, ils savent qu’ils doivent faire face à un nombre immense d’ennemis mais les murs du fort et sa position stratégique leur donnent force et courage. Construit sur le rocher de Bard, à l’étroit au milieu des montagnes, entouré aux deux tiers par la Dora Baltea, le fort se dresse dans toute sa puissance et sa beauté. Bernkopf est conscient que les munitions et le courage de ses hommes ne dureront pas longtemps mais il a déjà refusé la première condition de la reddition et veut se battre pour ralentir au maximum l’Armée et éviter le passage de l’artillerie lourde française.

    Les Français, commandés par le général de l’Armée Berthier, occupent toutes les parties de la petite commune située dans la basse vallée. Certains régiments ont contourné silencieusement Fort et bloquent la liaison avec Turin, empêchant toute communication et tout ravitaillement des 400 soldats autrichiens et piémontais.

    Un groupe de tireurs d’élite est posté sur la montagne escarpée à droite du Fort, en direction de Hône, mais la pente les empêche de tirer proprement. Les canons sont positionnés devant l’église de Bard, un endroit stratégique pour les cacher à la vue de l’ennemi, mais les murs du Fort sont aussi épais et hostiles que l’honneur du commandant Bernkopf, les boulets ne parviennent pas à les égratigner.

    Le problème de l’armée française est de faire passer l’artillerie lourde, nécessaire pour affronter le gros de l’armée autrichienne-piémontaise. À chaque tentative pour traîner les canons dans les rues étroites qui entourent le Fort, le ciel est déchiré par les éclairs et les tirs s’abattent sur les Français depuis les hauteurs des murs. Bernkopf est rusé et économise le peu de munitions qu’il lui reste pour endommager l’ennemi le plus possible.

    La colère de Berthier et des autres généraux redouble : ils veulent le Fort de Bard, ils veulent détruire ce petit régiment d’hommes qui leur cause tant de dommages, de pertes et surtout d’embarras auprès du consul Napoléon.

    Ils construisent des échafaudages et hissent les murs de la forteresse avec beaucoup de difficulté, mais lorsque les soldats commencent à grimper, le plomb autrichien se dresse sur eux par le haut, les plongeant dans les eaux glacées de la Doire. Le moral de l’Armée est au plus bas : cela fait trop de jours qu’ils voyagent sans arrêt et sous le poids de l’artillerie, et maintenant qu’ils ont presque atteint la plaine du Piémont, ils sont enfermés dans un combat contre 400 hommes seulement. Le général Berthier doit garder le moral.

    – Ce soir, nous les prendrons par surprise, c’est notre nuit. Le général Gobert rassemble les meilleurs grenadiers, les plus vaillants sapeurs, et dans le silence de l’obscurité vous prendrez le commandement de la porte Curletto, puis vous abaisserez le pont-levis.

    Dans la nuit du 21 mai, sur l’ordre du général, Gobert et ses hommes s’avancent vers la forteresse. Tête baissée et d’un pas léger, un groupe de houilleurs et de grenadiers arrivent devant la porte et y déversent toute la souffrance de l’armée française, l’abattant en un rien de temps. Un coup de canon est tiré de l’église de Bard : c’est le signal pour les autres soldats. Ils descendent des falaises et se joignent au combat.

    Ils démolissent les premières palissades tandis que l’armée autrichienne tente de se défendre mais, cette fois, elle est prise au dépourvu. Brûlés par l’huile bouillante et les boulets enflammés pour les Français, blessés à coups de hache pour les Autrichiens, le sang et l’horreur coulent dans l’obscurité de cette nuit. Les Français sont trop nombreux, ils prennent le contrôle des cantons supérieurs et inférieurs, puis abaissent le pont-levis.

    Un observateur autrichien se promène caché sur les hauteurs de la forteresse : envoyé pour observer les mouvements ennemis et entendant le début de la bataille, il rentre dans la forteresse par un passage opposé à la porte désormais prise par les ennemis. Il se rend immédiatement auprès de son commandant.

    – Commandant nous sommes encerclés, ils avancent partout, ils ont mis des tissus sous les sabots des chevaux, ils couvrent les roues des charrettes qu’ils veulent faire passer tranquillement et ils ont de l’artillerie avec eux. Je les ai vus le long de la rivière et à l’intérieur, sur les falaises, et le village est envahi. Nous sommes condamnés, commandant, l’heure de la reddition n’a-t-elle pas sonné ?

    – Pas encore ! Nous avons reçu l’ordre de résister, mais ce n’est pas une question d’honneur ! Notre honneur exige que nous ne nous rendions pas, que nous continuions le combat jusqu’à ce que nous ayons tiré la dernière balle et utilisé toute notre intelligence. Que le plan de secours soit mis en œuvre.

    LIRE TOUTES LES PARTIES DU RÉCIT SUR NAPOLÉON ET LE FORT DE BARD

    JOSEPH-ALPHONSE FARINET RACONTÉ PAR JACQUES MARTINET

    LIRE TOUS LES RÉCITS ET LES CONTES DE NOS ALPES

    Bard giugno 2026 300x250 px

    Printemps Musique 300x2502
    Featured Napoléon et le Fort de Bard
    Jacques martinet
    Jacques Martinet

    Il a étudié au Dams (école universitaire des disciplines des arts, de la musique et du spectacle) à Turin, puis à l'Alma Mater, l'Université de Bologne. En 2022, un stage l'a amené à Rome, où il a travaillé d'abord à la production de la série télévisée Suburræterna, puis à d'autres productions cinématographiques. Passionné par la littérature et l'écriture de scénarios, il a publié sa première nouvelle sur le site Racconti nella rete de l'association LuccAutori.

    LEGGI ANCHE / A LIRE AUSSI

    Lac du Bourget (c) CC BY-SA 4.0, Mathieu Brossais, Wikimedia Commons
    Environnement et territoire

    Lac du Bourget : nouvelle phase opérationnelle pour la Réserve de biosphère de l’UNESCO

    1 juillet 2026
    La Tournée des Grands Cols (c) CC BY-SA 2.0, Mikel Ortega, Wikimedia Commons
    Tourisme et sport

    Du vélo sans voiture dans les Alpes : coup d’envoi de la Tournée des Grands Cols

    30 juin 2026
    I treni Mont-Blanc Express, Les trains Mont-Blanc Express (c) CC BY-SA 4.0, Pieye Trains, Wikimedia Commons
    Transports

    Nouveaux trains Mont-Blanc Express entre Martigny et Saint-Gervais

    30 juin 2026
    Les ministres Alessandro Giuli et Catherine Pégard (c) Ambassade d'Italie à Paris
    Culture

    La France et l’Italie à Antibes sur le cinéma, l’audiovisuel et le patrimoine culturel

    30 juin 2026
    36ème sommet France-Italie à Antibes. 36° vertice intergovernativo Italia-Francia ad Antibes. (c) Ambasciata d'Italia Parigi
    Culture et patrimoine

    Francophonie, italophonie et Vallée d’Aoste : accord entre l’Italie et la France sur la réciprocité linguistique

    29 juin 2026
    La riunione per il bilancio 2025 di Finaosta (c) Finaosta
    Économie

    Finaosta, bilan 2025 de la société financière régionale de la Vallée d’Aoste

    29 juin 2026
    Printemps Musique 300x2502
    ConsVda Banner 300x250
    Bard giugno 2026 300x250 px
    LES DERNIERS ARTICLES
    Lac du Bourget (c) CC BY-SA 4.0, Mathieu Brossais, Wikimedia Commons

    Lac du Bourget : nouvelle phase opérationnelle pour la Réserve de biosphère de l’UNESCO

    1 juillet 2026
    La Tournée des Grands Cols (c) CC BY-SA 2.0, Mikel Ortega, Wikimedia Commons

    Du vélo sans voiture dans les Alpes : coup d’envoi de la Tournée des Grands Cols

    30 juin 2026
    I treni Mont-Blanc Express, Les trains Mont-Blanc Express (c) CC BY-SA 4.0, Pieye Trains, Wikimedia Commons

    Nouveaux trains Mont-Blanc Express entre Martigny et Saint-Gervais

    30 juin 2026
    Les ministres Alessandro Giuli et Catherine Pégard (c) Ambassade d'Italie à Paris

    La France et l’Italie à Antibes sur le cinéma, l’audiovisuel et le patrimoine culturel

    30 juin 2026
    LES PLUS LUS DANS LES 30 DERNIERS JOURS
    Le déneigement du versant valaisan du Grand-Saint-Bernard, en mai 2026 - Lo sgombero neve sul versante vallesano al Gran San Bernardo, a maggio 2026 (c) Canton du Valais

    Le col du Grand-Saint-Bernard reporte son ouverture en raison d’une avalanche sur le versant valdôtain

    By Enrico Martial25 mai 2026

    Côté valaisan, l’ouverture au col du Grand-Saint-Bernard aura lieu le 29 mai: pour trois jours, le transit sera réservé aux vélos.

    I rincari sulle sigarette in Italia e le conseguenze sul mercato dei francesi, Les augmentations de prix des cigarettes en Italie et les conséquences sur le marché des français (c) Public domain, Paolo Neo, Wikimedia Commons

    Cigarettes plus chères en Italie : moins d’achats également chez les fumeurs français ?

    30 janvier 2026
    La Miniera di Sessa, La Mine de Sessa (c) Interreg Italia-Svizzera MinerAlp

    Sessa, au cœur de la mine tessinoise où brillait l’or

    6 juin 2026
    “Tout est et n’est rien. I XVII conti di Challant” di Ezia Bovo, « Tout est et n’est rien. Les XVII comtes de Challant » d’Ezia Bovo

    « Les XVII comtes de Challant », entre ambition et déclin de la famille valdôtaine

    28 juin 2026
    suivez-nous sur
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • YouTube
    • LinkedIn
    About
    About

    Nos Alpes est publiée par
    Agence de coopération et développement sas Aosta (I) TVA IT01050350071

    Enregistrée au Tribunal d'Aoste n.1 - 4/10/2023

    Registre des opérateurs de la communication (ROC) n. 39954 - 28/11/2023

    Nos Alpes est membre de ANSO - Associazione Nazionale Stampa Online

    Directeur responsable: Enrico Martial

    Privacy policy

    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Les plus lus
    Le train de Saint-Gervais Les-Bains (c) CC BY SA Wikimedia Commons

    Ce train qui devait arriver au sommet du mont Blanc

    5 octobre 2024
    Il forte di Bard in Valle d'Aosta, visto dal versante nord (c) CC BY SA 3_0 Alessandro Vecchi Wikipedia Commons

    « TransiT » 2026 : 30 événements entre la Savoie et la Vallée d’Aoste

    13 avril 2026
    Il Battesimo, di Enrico Crespi (c) Nos Alpes Anna Maria Colombo

    À la découverte des costumes traditionnels de la Valsesia

    29 juin 2024
    Il territorio verde Ma Mountanha dei Champlas in Piemonte (c) Cristina Bruno Nos Alpes

    « Ma Mountanha », concours photo pour les Champlas des Alpes piémontaises

    18 juin 2025
    Post populaires
    Cantone Giura, Canton Jura

    Fête du peuple: les jurassiens se préparent aux 50 ans du Canton

    30 septembre 2023
    “Mondial du fromage et des produits laitiers 2023”

    “Mondial du fromage et des produits laitiers 2023” à Tours : des centaines de fromages champions du monde

    1 octobre 2023
    Migranti, migrazioni, sbarchi, Ventimiglia, Mentone, Lampedusa, centro di accoglienza, campi profughi

    Immigration : de Menton à Vintimille, les controverses à propos des centres et camps d’accueil

    4 octobre 2023
    Lavoratori frontalieri, frontiera, dogana, pedaggio (CC BY-SA 4.0)

    Travailleurs frontaliers italo-suisses : en 2024 une seule imposition et une taxe sanitaire

    4 octobre 2023
    © 2026 Nos Alpes.
    • Qui sommes-nous
    • S’abonner
    • Faire un don
    • IT
    • Log In

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.