Close Menu
  • Adhérer
  • Économie et politique
    • Economia
    • Politica
    • Transports
  • Culture et patrimoine
    • Culture
    • Événements
    • Tourisme et sport
  • Environnement et territoire
  • Rubriques
    • Nos Alpes, Nos Livres
    • Nos Alpes Cuisine
    • Nos Alpes à la découverte
    • Tribunes et idées
  • Territoires
    • Suisse romande et Tessin
    • Alpes du Nord et Rhône
    • Alpes du Sud et Provence
    • Vallée d’Aoste
    • Piémont
    • Ligurie
    • Corse et Sardaigne
    • Principauté de Monaco
  • Faire un don
  • Qui sommes-nous
  • IT

Se connecter

Mot de passe oublié ?
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
Nos Alpes
  • FAI UN DONO
  • ORGANIZZAZIONI
  • ADERIRE
Login
  • Économie et politique
    • Transports
    • Politique
  • Culture et patrimoine
  • Environnement et territoire
  • Tourisme et sport
  • Territoires
    • Alpes du Nord et Rhône
    • Alpes du Sud et Provence
    • Vallée d’Aoste
    • Piémont
    • Ligurie
    • Corse et Sardaigne
    • Suisse romande et Tessin
  • Rubriques
    • Nos Alpes à la découverte
    • Nos Alpes, Nos Livres
    • Nos Alpes Cuisine
    • Nos Alpes PODCAST
    • Nos Alpes VIDÉO
    • Contes et récits
    • Tribunes et idées
  • FR
    • IT
  • Log In
Nos Alpes
Home » Articles » La maison hantée de Derby /1
Contes et récits

La maison hantée de Derby /1

Jacques MartinetJacques Martinet1 novembre 2025
Share Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link Telegram
La casa infestata di Derby, i tre ragazzi
La casa infestata di Derby, i tre ragazzi

Avec ce récit en deux parties, Jacques Martinet redécouvre un lieu, une maison de Derby, dans la Vallée d’Aoste, que l’on dit encore hanté, en évoquant des événements et des éléments de la tradition valdôtaines

***

Il y a quelques années, à l’occasion d’Halloween.

Le soleil ne s’est jamais montré sur Derby. Le ciel est gris et les nuages s’apprêtent à déverser une puissante averse, tandis que la cascade de Lenteney plonge implacablement dans les eaux froides de la Doire Baltée.

Sur un sentier non loin de la cascade, un groupe de trois jeunes, le dos courbé par le poids de leur sac à dos, marche en file indienne. Le garçon en tête du groupe a une caméra vidéo dans les mains, juste derrière lui une fille aux cheveux tirés en arrière en tresse marche en s’appuyant sur la perche d’un microphone.

  • Nous devons nous dépêcher de la trouver avant qu’il ne fasse complètement nuit. – dit le chef aux deux autres.

Le dernier des trois marche péniblement, essayant de suivre ses amis visiblement mieux entraînés.

  • Pourquoi ne pas faire demi-tour ? – dit-il à bout de souffle, en s’accrochant à un tronc d’arbre.
  • On y est presque ! Il regarde Antonio dans la voiture.

Antonio fixe la caméra. Son visage poupin incarne parfaitement l’image de la fatigue.

Les garçons poursuivent le chemin humide qui longe la Dora jusqu’à ce qu’il s’estompe dans les arbres, alors ils continuent à marcher en suivant leur instinct, en grimpant sur les branches, en piétinant la mousse et soudain la forêt s’ouvre sur une petite plaine dépourvue d’arbres. Au milieu, se dresse miraculeusement un groupe de quatre maisons.

  • C’est ça ! – dit le garçon en filmant avec la caméra tout en avançant, ne regardant que le petit écran.

La fille le suit en souriant, tandis qu’Antonio, qui est arrivé épuisé, s’arrête pour regarder de loin.

Deux maisons ne sont plus que des ruines, les autres ressemblent encore à de vieilles demeures de pierre. Derrière la ruine la plus exposée à la forêt, on aperçoit un moulin désaffecté.

  • Mon frère m’a dit qu’il y avait un escalier intérieur qui menait à l’étage supérieur, ce doit être là. Antonio ! Viens te mettre là.

La jeune fille regarde à l’intérieur par une fenêtre abîmée et pleine de toiles d’araignées. Dès qu’Antonio arrive, le garçon à la caméra vidéo ouvre la porte et filme. L’intérieur est sombre et inhabité depuis je ne sais combien d’années. Dans la grande pièce de l’entrée, il n’y a qu’une minable armoire recouverte d’un drap grisonnant de poussière.

  • Et tu veux passer la nuit ici ? – parle Antonio, la terreur dans les yeux.

Un éclair déchire le ciel et ponctuellement, quelques instants plus tard, vient le tonnerre.

Les deux autres amis le regardent.

  • Tu préfères rester dehors ?
  • Ça ne fait pas mal de mettre la tente à l’intérieur ? C’est comme ouvrir un parapluie dans la maison !

Les deux amis regardent Antonio et se mettent à rire de bon cœur.

  • Il n’y a pas de quoi rire ! Je n’aime pas du tout cet endroit.
  • C’est justement pour cela que nous sommes ici. Mon frère a dit que s’ils avaient une caméra vidéo, ils seraient tous célèbres aujourd’hui. Si nous pouvons attraper quelques fantômes ou quoi que ce soit d’autre, c’est fait !
  • Ton frère et ses amis racontent beaucoup de bêtises.
  • Antonio a raison, dit la fille, j’espère seulement qu’ils ne se sont pas moqués de nous.

Le garçon pose l’appareil photo par terre et enlève son sac à dos.

  • Nous verrons bien. Maintenant, nous montons la tente et, à la nuit tombée, nous fouillons la maison. On n’a jamais vu un fantôme se promener pendant la journée ou une maison hantée qui n’est pas hantée la nuit.

Le montage de la tente a pris beaucoup de temps, l’heure de la nuit est arrivée et la pluie continue sans cesse.

  • Séparons-nous plus vite.
  • Non, non et encore non ! Ça ne se termine jamais bien quand on fait ça dans les films !
  • Antonio a raison cette fois encore.
  • Vous deux, bande de dégonflés, restez derrière moi, laissez au moins la vue libre pour filmer.

Ils montent tous les trois les escaliers et atteignent l’étage supérieur. Une forte odeur de moisissure se dégage des murs de pierre.

  • Pourquoi ne pas aller chercher des bonbons comme chaque année, je ne veux pas devenir célèbre ! Tu verras qu’on deviendra célèbre de toute façon, parce qu’on nous retrouvera morts ici.
  • Antonio arrête de pleurnicher ! N’oublie pas que tout est enregistré, d’accord ? Tu veux qu’ils entendent tes jérémiades ? ! Nina a plus de courage que toi.

Un cliquetis de chaînes, puis du verre, puis un cri, celui d’Antonio. Nina crie aussi de peur et descend les escaliers en courant. Le garçon à la caméra n’a plus l’air aussi sûr de lui.

  • Où allez-vous ? C’est peut-être le vent ou…

Il regarde vers l’escalier et, se rendant compte qu’il est seul, court rejoindre les deux autres qui sont déjà dans la tente et les sacs de couchage.

Après un long silence, Nina prend courage et demande au garçon de raconter, comme il l’avait promis, l’histoire du fantôme du charpentier dont son frère a tant parlé. Le garçon commence le récit.

  • Et pourquoi le charpentier était-il là, seul, en train de travailler ? – demande Nina avec curiosité à la fin de l’histoire.
    • Ma grand-mère dit qu’elle sait pourquoi, qu’elle connaît la véritable histoire et que les fantômes n’ont pas grand-chose à voir là-dedans. Je préfère la version avec les fantômes que mon frère a entendue de la bouche des anciens du village. Pour eux, le charpentier était hanté par cette maison et avait abandonné sa femme et ses enfants pour rester ici avec les fantômes, jusqu’à ce qu’il devienne l’un d’entre eux. Lorsque sa femme est venue le chercher, elle n’a trouvé que du verre et des chaînes. Depuis, certaines nuits, on entend dans cette maison ce que les anciens appellent en patois  » Sengoga » ! Les bruits du mal.
    • J’ai trop peur !

Antonio enfonce sa tête dans son sac de couchage, Nina saisit le pied du micro comme une épée et le garçon éteint la caméra.

  • Nous sommes des trouillards. – Il se glisse dans son sac de couchage, déçu.

Dans cette maison abandonnée de Derby, le silence est pesant, il n’y a pas de bruit de vent, de chaînes ou de verre, la pluie a cessé, mais un étrange bruissement s’élève timidement dans l’air.

Le garçon se lève de son sac de couchage et allume la caméra.

  • Nina ! Enregistre ! Entends-tu ce bruit ?

La fille sort la tête du sac de couchage.

  • Antonio ! Tu l’entends ?
  • Qu’est-ce que j’entends ?
  • Qu’est-ce que tu as dans la bouche ? Qu’est-ce que tu manges ? Il sort la tête et lève les mains.

Antonio saute hors des couvertures et, avec une honte extrême, lève les mains juste au-dessus de ses oreilles. Le même bruissement que tout à l’heure se fait entendre à nouveau, plus fort que jamais.

  • C’est un emballage de bonbon ! On a dit pas de bonbons cette année ! Nous sommes assez vieux pour ces choses maintenant que nous devons être célèbres, être des réalisateurs de films d’horreur et… quel genre de friandise est-ce ?
  • Des céréales Ki-nder.
  • C’est ma préférée. – dit Nina.
  • Vous avez aussi des Tronky ?

Antonio mâche encore et un sourire apparaît sur son visage.

  • Shi à la noix de coco !

Il sort de son sac à dos un grand sac rempli de bonbons, le vide au milieu de la tente et les trois commencent à les dévorer sans pitié.

Antonio a la bouche pleine de chocolats, il regarde ses amis souriants mais l’histoire du fantôme continue de le hanter.

  • Et ta grand-mère, quelle histoire connaît-elle sur cette maison ? – demande-t-il à son ami, la bouche pâteuse.
  • Elle a entendu parler d’une autre histoire qui s’est déroulée ici il y a de nombreuses années.

***

LA MAISON HANTÉE DE DERBY, un récit de Jacques Martinet

TOUTES LES HISTOIRES DE JACQUES MARTINET SUR NOS ALPES

Featured La maison hantée de Derby
Jacques martinet
Jacques Martinet

Il a étudié au Dams (école universitaire des disciplines des arts, de la musique et du spectacle) à Turin, puis à l'Alma Mater, l'Université de Bologne. En 2022, un stage l'a amené à Rome, où il a travaillé d'abord à la production de la série télévisée Suburræterna, puis à d'autres productions cinématographiques. Passionné par la littérature et l'écriture de scénarios, il a publié sa première nouvelle sur le site Racconti nella rete de l'association LuccAutori.

LEGGI ANCHE / A LIRE AUSSI

Gli assessori regionali valdostano Viérin e lombardo Lucente al momento della firma, il 19 novembre 2026 (c) Regione Valle d'Aosta e Regione Lombardia
Transports

Aoste–Milan, huit trains le week-end, des correspondances à étudier vers les stations de ski

21 novembre 2026
Torino Film Festival 2026 (c) Area stampa, TFF
Cinéma

Torino Film Festival 2026 : neuf jours de cinéma entre nouveautés et grands auteurs

21 novembre 2026
Patrice Ponza lors de l'aventure canadienne en 2026 (c) Nos Alpes Patrice Ponza
Nos Alpes à la découverte

L’aventure à l’état brut, un récit de Patrice Ponza

21 novembre 2026
Il Lac Blanc, uno dei siti in cui il Comune di Chamonix introdurrà il numero chiuso a decorrere dall’estate del 2027; Le Lac Blanc, l’un des sites où la Commune de Chamonix introduira l’accès restreint à partir de l’été 2027 (c) CC BY-SA 4.0, Tiia Monto, Wikimedia Commons
Environnement et territoire

À partir de 2027, l’accès à certains lacs de Chamonix sera restreint par des quotas

20 novembre 2026
La locandina della mostra sulla collezione Varricchio delle opere di Italo Mus, al Castello Gamba a Châtillon
Expositions

Italo Mus, 23 tableaux inédits de Domodossola au château Gamba de Châtillon, en Vallée d’Aoste

20 novembre 2026
L'affiche de la Quinzaine du Cinéma italien de Chambéry 2026
Cinéma

À Chambéry, De Sica et Moretti à la Quinzaine du cinéma italien

20 novembre 2026
L’AGENDA DES ALPES
SA 21 NOV
Canavais entre baroc et utopie – Canavese, tra barocco e utopia
Ivrea e Castello di Masino · Province de Turin

Parcours culturel entre Ivrée, ville UNESCO, le château de Masino et les paysages de l’Erbaluce, consacré au patrimoine architectural et historique du Canavais.

SA 21 NOV
Carmen – Opéra de Monte-Carlo
Monaco – Grimaldi Forum, Salle des Princes · Monaco

Représentation du 21 novembre de Carmen de Georges Bizet, proposée par l’Opéra de Monte-Carlo au Grimaldi Forum.

SA 21 NOVDI 06 DÉC
Festival de Danse Cannes – Côte d’Azur
Cannes e Côte d’Azur · Alpes-Maritimes et Var

26e édition du festival de danse, avec des spectacles de compagnies internationales à Cannes et dans d’autres villes de la Côte d’Azur.

DI 22 NOVDI 29 NOV
Festival du Cinéma Nature & Environnement
Grenoble e agglomerazione · Isère

Quarantième édition avec films et débats sur la nature, l’environnement et les transformations des territoires, dans plusieurs salles de l’agglomération.

TOUT L’AGENDA →
LES DERNIERS ARTICLES
Gli assessori regionali valdostano Viérin e lombardo Lucente al momento della firma, il 19 novembre 2026 (c) Regione Valle d'Aosta e Regione Lombardia

Aoste–Milan, huit trains le week-end, des correspondances à étudier vers les stations de ski

21 novembre 2026
Torino Film Festival 2026 (c) Area stampa, TFF

Torino Film Festival 2026 : neuf jours de cinéma entre nouveautés et grands auteurs

21 novembre 2026
Patrice Ponza lors de l'aventure canadienne en 2026 (c) Nos Alpes Patrice Ponza

L’aventure à l’état brut, un récit de Patrice Ponza

21 novembre 2026
Il Lac Blanc, uno dei siti in cui il Comune di Chamonix introdurrà il numero chiuso a decorrere dall’estate del 2027; Le Lac Blanc, l’un des sites où la Commune de Chamonix introduira l’accès restreint à partir de l’été 2027 (c) CC BY-SA 4.0, Tiia Monto, Wikimedia Commons

À partir de 2027, l’accès à certains lacs de Chamonix sera restreint par des quotas

20 novembre 2026
LES PLUS LUS DANS LES 30 DERNIERS JOURS
La Luna sul Mont Avic, alla mostra all'Hôtel des États ad Aosta (c) Enzo Massa Micon Culture

La Lune sur les montagnes valdôtaines : à Aoste, les photographies magiques d’Enzo Massa Micon

By Enrico Martial24 octobre 2026

« La Leunna », la lune sur les montagnes valdôtaines, est une exposition d’Enzo Massa Micon à Aoste, ouverte jusqu’au 14 mars 2027.

Colle della Maddelena - Col de l'Arche (c) Szeder László, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Col de Larche: travaux et horaires compliqués, mais circulation fluide

30 juillet 2026
Un estratto della situazione in Maurienne dal reportage Réchauffement climatique : nos routes vont-elles tenir ?», della serie Le monde de Jamy (c) France Télévisions

Les routes de la Maurienne à l’épreuve du climat, reportage de Jamy Gourmaud (à ne pas manquer)

29 octobre 2026
La Festa dei Morti di Barcelonnette, La Fête des Morts de Barcelonnette (c) Bruno Maximin, Ubaye Tourisme

Le Mexique dans les Alpes : la Fête des Morts à Barcelonnette

30 octobre 2026
suivez-nous sur
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • YouTube
  • LinkedIn
À propos
À propos

Nos Alpes Le Nostre Alpi
Journal numérique quotidien
Editeur : Agence de coopération et développement sas
Siège et rédaction : rue Saint-Anselme 45 11100 Aoste AO (I) TVA IT01050350071
Première publication du journal : 22 novembre 2023

ISSN 3103-8565
Nos Alpes
[site web mis à jour en permanence]

Enregistrée au Tribunal d'Aoste n.1 - 4/10/2023

Registre des opérateurs de la communication (ROC) n. 39954 - 28/11/2023

Nos Alpes est membre de ANSO - Associazione Nazionale Stampa Online

Directeur responsable : Enrico Martial

Privacy policy

Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
Les plus lus
Le train de Saint-Gervais Les-Bains (c) CC BY SA Wikimedia Commons

Ce train qui devait arriver au sommet du mont Blanc

5 octobre 2024
Colle della Maddelena - Col de l'Arche (c) Szeder László, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Col de Larche: travaux et horaires compliqués, mais circulation fluide

30 juillet 2026
Il territorio verde Ma Mountanha dei Champlas in Piemonte (c) Cristina Bruno Nos Alpes

« Ma Mountanha », concours photo pour les Champlas des Alpes piémontaises

18 juin 2025
Il Battesimo, di Enrico Crespi (c) Nos Alpes Anna Maria Colombo

À la découverte des costumes traditionnels de la Valsesia

29 juin 2024
Post populaires
Tunnel del Lötschberg (Adrian Michel, CC BY-SA 3.0)

La restructuration du Tunnel du Lötschberg va coûter cher

28 septembre 2023
Cantone Giura, Canton Jura

Fête du peuple: les jurassiens se préparent aux 50 ans du Canton

30 septembre 2023
L’Ospizio del Gran San Bernardo (Stan Shebs, CC BY-SA 3.0)

À Massimo Farcoz et Luisa Rocchia le premier “Road to Gran San Bernardo”

30 septembre 2023
Logo France Services (CC BY-SA 4.0)

Un bus de France Services dans les villages de Haute Provence

4 octobre 2023
© 2026 Nos Alpes.
  • Qui sommes-nous
  • Adhérer
  • Faire un don
  • IT
  • Log In

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

Gérer le consentement
Nous utilisons des cookies et des technologies similaires pour le fonctionnement du site, les statistiques et certains contenus externes. Vous pouvez les accepter, les refuser ou choisir vos préférences à tout moment.
Funzionale Toujours activé
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Préférences
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
  • Gérer les options
  • Gérer les services
  • Gérer {vendor_count} fournisseurs
  • En savoir plus sur ces finalités
Préférences
  • {title}
  • {title}
  • {title}

Sign In or Register

Welcome Back!

Login to your account below.

Lost password?