Close Menu
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Nos Alpes
    • FAI UN DONO
    • PARTNERS
    • ABBONATI
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    • Faire un don
    • Adhérer
    • Économie et politique
      • Transports
      • Politique
    • Culture et patrimoine
    • Environnement et territoire
    • Tourisme et sport
    • Territoires
      • Alpes du Nord et Rhône
      • Alpes du Sud et Provence
      • Vallée d’Aoste
      • Piémont
      • Ligurie
      • Corse et Sardaigne
      • Suisse romande et Tessin
    • Rubriques
      • Nos Alpes à la découverte
      • Nos Alpes, Nos Livres
      • Nos Alpes Cuisine
      • Nos Alpes PODCAST
      • Nos Alpes VIDÉO
      • Contes et récits
      • Tribunes et idées
    • FR
      • IT
    • Log In
    Nos Alpes
    Home » Articles » « À Môle » : Vincent Métral et la montagne qui raconte l’histoire de ceux qui la vivent
    Nos Alpes, Nos Livres

    « À Môle » : Vincent Métral et la montagne qui raconte l’histoire de ceux qui la vivent

    Giorgia GambinoGiorgia Gambino26 juillet 2026
    Share Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link Telegram
    “À Môle”, Vincent Métral (c) Vincent Métral
    “À Môle”, Vincent Métral (c) Vincent Métral

    Il y a ceux qui traversent Le Môle pour une randonnée, ceux qui l’observent chaque jour depuis la fenêtre de leur maison et ceux qui travaillent sur ces pentes depuis des générations : Vincent Métral part de cet entrelacement de regards qui dépasse le simple guide de montagne. L’ouvrage, consacré au célèbre sommet qui sépare la Vallée de l’Arve de la Vallée du Giffre en Haute-Savoie, rassemble des témoignages, des images et des fragments de vie liés à un territoire très fréquenté mais toujours profondément identifiable pour ceux qui l’habitent.

    Le Môle de Vincent Métral

    Le Môle décrit par Vincent Métral est un sommet emblématique des Préalpes du Chablais, en Haute-Savoie, culminant à 1 863 mètres et connu surtout pour sa forme pyramidale. Situé à quelques encablures de Bonneville, il est également célèbre pour sa vue panoramique à 360 degrés sur le Mont Blanc, les Alpes françaises, le Massif du Jura et même le Lac Léman.

    Mais plutôt que de décrire la montagne comme un but d’excursion, l’ouvrage choisit d’entrer dans la dynamique quotidienne qui l’anime tout au long de l’année, alternant nouvelles, rencontres et reportages qui en restituent la complexité. Il tend à éviter les tonalités nostalgiques ou célébratoires et préfère, en revanche, dépeindre le lieu vivant et parfois fragile qu’elle est aujourd’hui, traversée par des sensibilités et des personnalités diverses, entre agriculteurs, sportifs, bénévoles, résidents et passionnés.

    Photographies et histoires courtes

    Les 168 pages de « À Môle » de Vincent Métral sont accompagnées de 85 photographies de nature qui suivent la montagne au fil des saisons, en insistant sur les détails de la vie quotidienne, les espaces de travail, les sentiers et les personnes qui les parcourent. La structure rappelle celle du reportage journalistique, composée de textes courts et essentiels qui rythment la lecture et permettent de passer d’une histoire à l’autre sans alourdir le récit.

    Ainsi, des thèmes très concrets émergent, notamment la coexistence des pâturages et du tourisme, le respect des espaces naturels, la transformation des habitudes en altitude et l’équilibre fragile entre fréquentation et protection de l’environnement.

    Dans l’un des chapitres, par exemple, l’éleveur Lionel Gavillet raconte les difficultés mais aussi la possibilité d’une cohabitation harmonieuse entre les troupeaux et les milliers de randonneurs qui traversent l’alpage chaque été. Les épisodes comportent également des histoires méconnues, comme celle de l’ancien chalet du ski club de Thyez-Marignier, créé dans les années 1960 lors du boom du ski populaire et toujours utilisé aujourd’hui comme lieu de rencontre et de convivialité.

    Qui est Vincent Métral ?

    Né à Annecy (Haute-Savoie) et résidant à Saint-Jean-de-Tholome (Haute-Savoie), Vincent Métral travaille depuis 2021 comme correspondant local pour le journal régional « Le Dauphiné Libéré ». Sa démarche journalistique transparaît également dans les pages de son livre, où plutôt que de se placer au centre du récit, il laisse la place aux personnes qu’il rencontre sur son chemin.

    L’écriture devient alors pour lui un outil pour recueillir des voix différentes et observer le territoire à travers des expériences très concrètes, dans une rencontre qui devient alors une relation entre communauté, paysage et mémoire collective. Il a publié son « À Môle » en auto-édition, en le mettant à disposition sur les sites web des entités qui se chargent de sa diffusion en ligne au prix de 30,00 euros.

    LIRE AUSSI : « Mercantour intime » : récits d’un lien avec la montagne

    Featured Haute-Savoie
    Giorgia gambino
    Giorgia Gambino
    • Facebook

    Née en 1997, j'ai deux licences en langues et littératures modernes, un master en journalisme 3.0 et une détermination inébranlable, le tout obtenu avec les meilleures notes. Passionnée d'écriture depuis l'âge de 7 ans et journaliste indépendante depuis 2021, j'ai participé à la construction de "Nos Alpes" en grandissant jour après jour et en apprenant à être meilleure. Dans le temps libre que j'essaie de me ménager, je cultive certaines de mes passions frivoles, notamment le rose et les sucreries, le shopping et le maquillage, mais surtout mes récits.

    LEGGI ANCHE / A LIRE AUSSI

    Il Lac Cornu, uno dei bacini al centro dello studio sull’inquinamento dei laghi alpini; Le Lac Cornu, l’un des bassins de l’étude sur la pollution des lacs alpins (c) CC BY-SA 3.0, Tiia Monto, Wikimedia Commons
    Environnement et territoire

    La pollution urbaine touche également les lacs alpins

    9 septembre 2026
    Les travaux à Saint Jean de Maurienne en 2026 (c) TELT
    Transports

    Travaux, pas de trains France-Italie et Chambéry-Modane du 12 septembre au 9 octobre 2026

    9 septembre 2026
    Aula studio nel territorio montano della Città metropolitana di Torino (c) Città metropolitana di Torino
    École et université

    Salles d’étude dans les communes de la province de Turin, 5 000 euros chacune

    8 septembre 2026
    L’esposizione “Raccontami la Savoia!” di Hautecombe dedicata alle leggende alpine, L’exposition « Conte-moi la Savoie ! » d’Hautedombe dédiée aux légendes alpines (c) Département de la Savoie
    Culture et patrimoine

    À Hautecombe, une exposition qui retrace les légendes alpines

    8 septembre 2026
    Il rifugio Massi a Oulx (c) Fondazione Talità Kum Budrola ETS
    Économie et politique

    Migrants entre Oulx et Briançon : deux refuges d’accueil sur la route entre l’Italie et la France

    8 septembre 2026
    Cérémonie commémorative du 500ème en 2026 (c) Grand Conseil - République et canton de Genève
    Économie et politique

    À Genève, certains députés souhaitent moins de transparence dans les achats immobiliers

    7 septembre 2026
    Rejoignez
    LES DERNIERS ARTICLES
    Il Lac Cornu, uno dei bacini al centro dello studio sull’inquinamento dei laghi alpini; Le Lac Cornu, l’un des bassins de l’étude sur la pollution des lacs alpins (c) CC BY-SA 3.0, Tiia Monto, Wikimedia Commons

    La pollution urbaine touche également les lacs alpins

    9 septembre 2026
    Les travaux à Saint Jean de Maurienne en 2026 (c) TELT

    Travaux, pas de trains France-Italie et Chambéry-Modane du 12 septembre au 9 octobre 2026

    9 septembre 2026
    Aula studio nel territorio montano della Città metropolitana di Torino (c) Città metropolitana di Torino

    Salles d’étude dans les communes de la province de Turin, 5 000 euros chacune

    8 septembre 2026
    L’esposizione “Raccontami la Savoia!” di Hautecombe dedicata alle leggende alpine, L’exposition « Conte-moi la Savoie ! » d’Hautedombe dédiée aux légendes alpines (c) Département de la Savoie

    À Hautecombe, une exposition qui retrace les légendes alpines

    8 septembre 2026
    LES PLUS LUS DANS LES 30 DERNIERS JOURS
    Colle della Maddelena - Col de l'Arche (c) Szeder László, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons Transports

    Col de Larche: travaux et horaires compliqués, mais circulation fluide

    By Redazione / Rédaction30 juillet 2026

    Au col de l’Arche, le trafic transfrontalier subit des fermetures programmées du côté français. Sur la RD 900, dans le secteur de la Rochaille, les automobilistes et les transporteurs routiers (il y a un trafic intense de poids lourds liés au commerce de l’eau minérale en bouteille) doivent composer avec des temps d’attente et des créneaux d’ouverture limités, mais sans pour autant être confrontés à un blocage permanent.

    Il Colle della Maddalena, Le Col de Larche (c) CC BY-SA 4.0, Twice25 & Rinina25, Wikimedia Commons

    Lancement des travaux de mise en sécurité du Col de Larche

    25 juin 2026
    Panneaux tsumani selon le modèle adopté en France selon le standard ISO 7010

    Tsunami et raz-de-marée : à Nice (pas en Ligurie), panneaux et voies d’évacuation

    11 juin 2026
    L'UTMB à Courmayeur en 2024 (c) UTMB Nils Charles Oddoux

    L’UTMB vu depuis Courmayeur : 4 départs et le passage de la course principale

    24 août 2026
    suivez-nous sur
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • YouTube
    • LinkedIn
    À propos
    À propos

    Nos Alpes Le Nostre Alpi
    Journal numérique quotidien
    Editeur : Agence de coopération et développement sas
    Siège et rédaction : rue Saint-Anselme 45 11100 Aoste AO (I) TVA IT01050350071
    Première publication du journal : 22 novembre 2023

    ISSN 3103-8565
    Nos Alpes
    [site web mis à jour en permanence]

    Enregistrée au Tribunal d'Aoste n.1 - 4/10/2023

    Registre des opérateurs de la communication (ROC) n. 39954 - 28/11/2023

    Nos Alpes est membre de ANSO - Associazione Nazionale Stampa Online

    Directeur responsable : Enrico Martial

    Privacy policy

    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Les plus lus
    Le train de Saint-Gervais Les-Bains (c) CC BY SA Wikimedia Commons

    Ce train qui devait arriver au sommet du mont Blanc

    5 octobre 2024
    Il territorio verde Ma Mountanha dei Champlas in Piemonte (c) Cristina Bruno Nos Alpes

    « Ma Mountanha », concours photo pour les Champlas des Alpes piémontaises

    18 juin 2025
    Il Battesimo, di Enrico Crespi (c) Nos Alpes Anna Maria Colombo

    À la découverte des costumes traditionnels de la Valsesia

    29 juin 2024
    Il forte di Bard in Valle d'Aosta, visto dal versante nord (c) CC BY SA 3_0 Alessandro Vecchi Wikipedia Commons

    « TransiT » 2026 : 30 événements entre la Savoie et la Vallée d’Aoste

    13 avril 2026
    Post populaires
    Cantone Giura, Canton Jura

    Fête du peuple: les jurassiens se préparent aux 50 ans du Canton

    30 septembre 2023
    L’Ospizio del Gran San Bernardo (Stan Shebs, CC BY-SA 3.0)

    À Massimo Farcoz et Luisa Rocchia le premier “Road to Gran San Bernardo”

    30 septembre 2023
    “Mondial du fromage et des produits laitiers 2023”

    “Mondial du fromage et des produits laitiers 2023” à Tours : des centaines de fromages champions du monde

    1 octobre 2023
    Migranti, migrazioni, sbarchi, Ventimiglia, Mentone, Lampedusa, centro di accoglienza, campi profughi

    Immigration : de Menton à Vintimille, les controverses à propos des centres et camps d’accueil

    4 octobre 2023
    © 2026 Nos Alpes.
    • Qui sommes-nous
    • Adhérer
    • Faire un don
    • IT
    • Log In

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.