Close Menu
  • Adhérer
  • Économie et politique
    • Economia
    • Politica
    • Transports
  • Culture et patrimoine
    • Culture
    • Événements
    • Tourisme et sport
  • Environnement et territoire
  • Rubriques
    • Nos Alpes, Nos Livres
    • Nos Alpes Cuisine
    • Nos Alpes à la découverte
    • Tribunes et idées
  • Territoires
    • Suisse romande et Tessin
    • Alpes du Nord et Rhône
    • Alpes du Sud et Provence
    • Vallée d’Aoste
    • Piémont
    • Ligurie
    • Corse et Sardaigne
    • Principauté de Monaco
  • Faire un don
  • Qui sommes-nous
  • IT

Se connecter

Mot de passe oublié ?
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
Nos Alpes
  • FAI UN DONO
  • PARTNERS
  • ADERIRE
Login
  • Économie et politique
    • Transports
    • Politique
  • Culture et patrimoine
  • Environnement et territoire
  • Tourisme et sport
  • Territoires
    • Alpes du Nord et Rhône
    • Alpes du Sud et Provence
    • Vallée d’Aoste
    • Piémont
    • Ligurie
    • Corse et Sardaigne
    • Suisse romande et Tessin
  • Rubriques
    • Nos Alpes à la découverte
    • Nos Alpes, Nos Livres
    • Nos Alpes Cuisine
    • Nos Alpes PODCAST
    • Nos Alpes VIDÉO
    • Contes et récits
    • Tribunes et idées
  • FR
    • IT
  • Log In
Nos Alpes
Home » Articles » La recette de la « Jalousie genevoise »
Nos Alpes Cuisine

La recette de la « Jalousie genevoise »

Giorgia GambinoGiorgia Gambino19 mai 2024
Share Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link Telegram
Jalousie genevoise
Jalousie genevoise

Entre trahisons supposées et douces consolations, la rubrique « Nos Alpes Cuisine » de cette semaine évoque une préparation traditionnelle et emblématique, la « Jalousie genevoise ». Dessert originaire de la ville de Genève, elle est composé d’une pâte feuilletée fourrée au fromage blanc et aux raisins secs et elle est donc fraîche, délicate et appréciable même des palais les plus exigeants.

Son nom curieux dérive du terme « jalousie » qui dans le Sud de la Suisse désignait les volets par lesquels les hommes pouvaient admirer discrètement les beautés des femmes de leur entourage sans éveiller la jalousie de leurs maris. Ces petites fentes dans les fenêtres domestiques de toutes les maisons d’autrefois ne sont pas rappelées par hasard par les entailles faites dans la pâte crue qui s’élargissent ensuite jusqu’à s’ouvrir complètement lors de la cuisson.

Une particularité traditionnelle est qu’il existe également des plats similaires dans le Sud de l’Italie, parfois réalisés avec de la pâte brisée au lieu de la pâte feuilletée ou fourrés avec des pommes et des agrumes au lieu du fromage frais et des raisins secs.

Les ingrédients

Pour préparer une bonne « Jalousie genevoise » il est préférable de commencer par la pâte feuilletée, qui peut être achetée toute prête (250 grammes) ou réalisée soi-même avec de la farine (150 grammes), du beurre (100 grammes), de l’eau (75 grammes) et une pincée de sel.

Pour la garniture il faut du fromage blanc frais similaire au Quark (125 grammes), des œufs (1), des amandes décortiquées et moulues (50 grammes), du sucre (50 grammes), de la semoule (1 cuillère à soupe), des raisins secs (75 grammes), des écorces de citron (10 grammes) et des écorces d’orange (10 grammes).

Le gâteau, qui peut éventuellement être décoré avec un peu de sucre glace avant d’être servi, est doré en badigeonnant la surface avec de l’œuf battu avant la cuisson. Il peut également être dégusté tiède, accompagné d’une boule de glace à la vanille, d’une cuillerée de crème anglaise ou d’une salade de fruits frais.

La préparation de la « Jalousie genevoise »

Pour préparer la « Jalousie genevoise » il est préférable de commencer par la pâte feuilletée, qui nécessite l’attention et le repos nécessaires à sa bonne réussite. Tout d’abord, il faut pétrir une partie de la farine (30 grammes) avec le beurre jusqu’à ce qu’il soit complètement absorbé ; le mélange doit ensuite être transféré entre deux feuilles de papier sulfurisé en forme de rectangle d’environ un demi-centimètre de haut, puis placé au réfrigérateur.

La farine restante est unie à l’eau et à une pincée de sel jusqu’à l’obtention d’une pâte souple, qui est ensuite étalée sur une planche à pâtisserie légèrement farinée en formant à nouveau un rectangle.

Au centre, placer le premier morceau créé avec le beurre, le fermer jusqu’à ce qu’il soit complètement scellé, puis l’étaler au rouleau à pâtisserie pour former une bande longue et épaisse. Répéter cette opération quatre fois et, une fois terminée, la laisser reposer au réfrigérateur pendant au moins une heure.

Après ce premier temps, étaler …

Après ce premier temps, étaler la pâte feuilletée sur un plan de travail fariné et former à nouveau un rectangle, qui sera ensuite divisé en deux morceaux de taille égale ; sur l’un d’eux, faire plusieurs fentes dans la largeur à environ un centimètre d’intervalle. 

Pour la garniture, il suffit de mélanger le fromage, les amandes décortiquées et moulues, les raisins secs, les écorces de citron et d’orange avec les œufs, le sucre et la semoule. Étaler ensuite à l’aide d’une cuillère sur la pâte non alvéolée, badigeonner les bords avec le reste de l’œuf, puis recouvrir toute la surface avec l’autre couche. Une fois de plus, utiliser la place restante pour saupoudrer l’ensemble du gâteau afin qu’il prenne un aspect doré et croustillant pendant la cuisson, qui doit être achevée sur l’étagère la plus basse du four préchauffé à 180 degrés pendant environ 30 minutes.

Une fois bien refroidie et au moins tiède, la « Jalousie genevoise » peut être décorée en la saupoudrant de sucre glace avant d’être dégustée pour se laisser aller à un peu de douceur entre rancunes sentimentales et « jalousies » de tous les jours.

LIRE AUSSI : La recette de la Torta pasqualina

Featured
Giorgia gambino
Giorgia Gambino
  • Facebook

Née en 1997, j'ai deux licences en langues et littératures modernes, un master en journalisme 3.0 et une détermination inébranlable, le tout obtenu avec les meilleures notes. Passionnée d'écriture depuis l'âge de 7 ans et journaliste indépendante depuis 2021, j'ai participé à la construction de "Nos Alpes" en grandissant jour après jour et en apprenant à être meilleure. Dans le temps libre que j'essaie de me ménager, je cultive certaines de mes passions frivoles, notamment le rose et les sucreries, le shopping et le maquillage, mais surtout mes récits.

LEGGI ANCHE / A LIRE AUSSI

Un exemple de bouchon sur la route dans le Chablais (c) Département de la Haute-Savoie
Transports

A412 : la ville de Genève saisit la justice française, peu de dialogue transfrontalier

17 octobre 2026
Il Lago dell’Orceyrette, Le Lac de l’Orceyrette (c) CC0, Louis Barret, Wikimedia Commons
Nos Alpes à la découverte

Les couleurs de l’automne au Lac d’Orceyrette, le « petit Canada » des Hautes-Alpes

17 octobre 2026
Tunnel du Mont-Blanc, frontière France-Italie; Traforo del Monte Bianco, confine Italia-Francia (c) Nos Alpes Enrico Martial
Transports

Tunnel du Mont Blanc : fermé à l’automne 2027 et 2028, et après ?

16 octobre 2026
Un momento della dimensione popolare della Fiera nazionale del Marrone di Cuneo (c) Comune di Cuneo
Événements

À Coni, Foire de la Châtaigne jusqu’au dimanche 18 octobre 2026, au moins 200 000 visiteurs

16 octobre 2026
Crolli di roccia sulla Mer de Glace, nel Massiccio del Monte Bianco, Éboulements rocheux sur la Mer de Glace, dans le Massif du Mont-Blanc (c) CC BY-SA 2.5, Michel CAPLAIN, Wikimedia Commons
Environnement et territoire

En un siècle, le nombre d’éboulements rocheux sur le Mont Blanc a doublé

16 octobre 2026
Une image du Festival d'Albertville, avec, en arrière plan, le site de Conflans(c) Le Grand Bivouac
Culture

À Albertville, le regard du Grand Bivouac sur le monde, et au cœur des Alpes

15 octobre 2026
LES DERNIERS ARTICLES
Un exemple de bouchon sur la route dans le Chablais (c) Département de la Haute-Savoie

A412 : la ville de Genève saisit la justice française, peu de dialogue transfrontalier

17 octobre 2026
Il Lago dell’Orceyrette, Le Lac de l’Orceyrette (c) CC0, Louis Barret, Wikimedia Commons

Les couleurs de l’automne au Lac d’Orceyrette, le « petit Canada » des Hautes-Alpes

17 octobre 2026
Tunnel du Mont-Blanc, frontière France-Italie; Traforo del Monte Bianco, confine Italia-Francia (c) Nos Alpes Enrico Martial

Tunnel du Mont Blanc : fermé à l’automne 2027 et 2028, et après ?

16 octobre 2026
Un momento della dimensione popolare della Fiera nazionale del Marrone di Cuneo (c) Comune di Cuneo

À Coni, Foire de la Châtaigne jusqu’au dimanche 18 octobre 2026, au moins 200 000 visiteurs

16 octobre 2026
LES PLUS LUS DANS LES 30 DERNIERS JOURS
Gli interni di un esercizio di vendita ad Aosta, il 10 ottobre 2026 (c) Nos Alpes Économie et politique

La transition difficile de Carrefour : trois magasins en Vallée d’Aoste en fermeture

By Enrico Martial10 octobre 2026

Outre le Carrefour d’Aoste, les supermarchés de Novare, via Gnifetti, et de Pinerolo, via Saluzzo, ont fermé et n’ont pas rouvert

Rosazza (c) CC0, Fabio Carassio, Wikimedia Commons

Rosazza, le bourg des mystères de la haute Vallée Cervo

10 octobre 2026
Colle della Maddelena - Col de l'Arche (c) Szeder László, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Col de Larche: travaux et horaires compliqués, mais circulation fluide

30 juillet 2026
Loup gris - Lupo grigio (c) CC BY-SA 4_0 Dfrancou Wikimedia Commons

De nouvelles mesures avec le Plan de gestion du loup en Vallée d’Aoste

26 septembre 2026
suivez-nous sur
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • YouTube
  • LinkedIn
À propos
À propos

Nos Alpes Le Nostre Alpi
Journal numérique quotidien
Editeur : Agence de coopération et développement sas
Siège et rédaction : rue Saint-Anselme 45 11100 Aoste AO (I) TVA IT01050350071
Première publication du journal : 22 novembre 2023

ISSN 3103-8565
Nos Alpes
[site web mis à jour en permanence]

Enregistrée au Tribunal d'Aoste n.1 - 4/10/2023

Registre des opérateurs de la communication (ROC) n. 39954 - 28/11/2023

Nos Alpes est membre de ANSO - Associazione Nazionale Stampa Online

Directeur responsable : Enrico Martial

Privacy policy

Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
Les plus lus
Le train de Saint-Gervais Les-Bains (c) CC BY SA Wikimedia Commons

Ce train qui devait arriver au sommet du mont Blanc

5 octobre 2024
Il territorio verde Ma Mountanha dei Champlas in Piemonte (c) Cristina Bruno Nos Alpes

« Ma Mountanha », concours photo pour les Champlas des Alpes piémontaises

18 juin 2025
Il Battesimo, di Enrico Crespi (c) Nos Alpes Anna Maria Colombo

À la découverte des costumes traditionnels de la Valsesia

29 juin 2024
Il forte di Bard in Valle d'Aosta, visto dal versante nord (c) CC BY SA 3_0 Alessandro Vecchi Wikipedia Commons

« TransiT » 2026 : 30 événements entre la Savoie et la Vallée d’Aoste

13 avril 2026
Post populaires
Nice Climat Summit

À Nice le premier “Nice climate summit” dédié au climat et à la biodiversité

24 septembre 2023
Cantone Giura, Canton Jura

Fête du peuple: les jurassiens se préparent aux 50 ans du Canton

30 septembre 2023
“Mondial du fromage et des produits laitiers 2023”

“Mondial du fromage et des produits laitiers 2023” à Tours : des centaines de fromages champions du monde

1 octobre 2023
Lavoratori frontalieri, frontiera, dogana, pedaggio (CC BY-SA 4.0)

Travailleurs frontaliers italo-suisses : en 2024 une seule imposition et une taxe sanitaire

4 octobre 2023
© 2026 Nos Alpes.
  • Qui sommes-nous
  • Adhérer
  • Faire un don
  • IT
  • Log In

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

Gérer le consentement
Nous utilisons des cookies et des technologies similaires pour le fonctionnement du site, les statistiques et certains contenus externes. Vous pouvez les accepter, les refuser ou choisir vos préférences à tout moment.
Funzionale Toujours activé
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Préférences
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
  • Gérer les options
  • Gérer les services
  • Gérer {vendor_count} fournisseurs
  • En savoir plus sur ces finalités
Préférences
  • {title}
  • {title}
  • {title}

Sign In or Register

Welcome Back!

Login to your account below.

Lost password?