Close Menu
  • Adhérer
  • Économie et politique
    • Economia
    • Politica
    • Transports
  • Culture et patrimoine
    • Culture
    • Événements
    • Tourisme et sport
  • Environnement et territoire
  • Rubriques
    • Nos Alpes, Nos Livres
    • Nos Alpes Cuisine
    • Nos Alpes à la découverte
    • Tribunes et idées
  • Territoires
    • Suisse romande et Tessin
    • Alpes du Nord et Rhône
    • Alpes du Sud et Provence
    • Vallée d’Aoste
    • Piémont
    • Ligurie
    • Corse et Sardaigne
    • Principauté de Monaco
  • Faire un don
  • Qui sommes-nous
  • IT

Se connecter

Mot de passe oublié ?
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
Nos Alpes
  • FAI UN DONO
  • ORGANIZZAZIONI
  • ADERIRE
Login
  • Économie et politique
    • Transports
    • Politique
  • Culture et patrimoine
  • Environnement et territoire
  • Tourisme et sport
  • Territoires
    • Alpes du Nord et Rhône
    • Alpes du Sud et Provence
    • Vallée d’Aoste
    • Piémont
    • Ligurie
    • Corse et Sardaigne
    • Suisse romande et Tessin
  • Rubriques
    • Nos Alpes à la découverte
    • Nos Alpes, Nos Livres
    • Nos Alpes Cuisine
    • Nos Alpes PODCAST
    • Nos Alpes VIDÉO
    • Contes et récits
    • Tribunes et idées
  • FR
    • IT
  • Log In
Nos Alpes
Home » Articles » Innocent Manzetti, comme un téléphone à ficelle (2)
Contes et récits

Innocent Manzetti, comme un téléphone à ficelle (2)

Jacques MartinetJacques Martinet5 janvier 2026
Share Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link Telegram
Il telefono meccanico con i barattoli, illustrazione (c) Nos Alpes AI
Il telefono meccanico con i barattoli, illustrazione (c) Nos Alpes AI

Aoste 1843

Une chaleur anormale étouffe la ville. Depuis plus d’un mois, il n’est pas tombé une goutte d’eau dans cet été étouffant, les vertes prairies jaunissent et deviennent le théâtre idéal où les enfants peuvent donner libre cours à leurs fantaisies. Dans la grande prairie derrière l’église de Saint-Ours des dizaines d’enfants regardent en direction d’une vieille ferme délabrée, leurs visages sont curieux et en même temps effrayés. Un grand garçon de 14 ans au plus, à la carrure robuste, se dirige d’un pas décidé vers la ferme. Certains enfants n’osent pas regarder, d’autres commentent à voix basse avec leur voisin. Un petit garçon un peu distant semble le seul à être amusé.

Le grand garçon arrive devant la ferme, hésite, puis prend son courage à deux mains et ouvre la porte. À l’intérieur, les rayons de soleil qui filtrent à travers les trous du plafond laissent entrevoir une pièce vide et miteuse. Au centre, il n’y a qu’une chaise. Assise et appuyée sur le dossier, une marionnette regarde le garçon en face. À la place de sa tête se trouve un crâne, qui lui donne une apparence déformée et maligne. Sur ses petites jambes repose un chapeau haut de forme autour duquel pendent d’étranges fils.

Incapable de ressentir autre chose que de l’étonnement et de la peur, le grand garçon paralysé entend le crâne dire : « Qu’est-ce que tu fais là ?

  • Qu’est-ce que tu fais là ?

Il sort de la vieille ferme avec une rapidité telle que le vent créé par son mouvement aurait pu faire tomber ces quatre poutres, à l’intérieur desquelles était enfermée une ingénieuse sorcellerie.

  • Il a parlé ! Il a parlé ! – hurle le grand garçon terrifié en courant sur la pelouse, et avec lui presque tous les enfants s’éparpillent sur la pelouse, certains effrayés, d’autres amusés. Le seul qui se dirige vers la ferme est le petit garçon qui riait depuis le début. D’un air rusé, il se dirige vers l’arrière où, accroupi derrière une pierre, il trouve Innocent.
  • Ananie, nous avons réussi ! – s’exclame Innocent, enthousiaste, serrant dans ses mains un haut-de-forme pliable, semblable à celui qui repose sur les jambes de la marionnette.
  • Ils se sont dégonflés – Ananie rit de bon cœur.
  • Demain, nous parlerons à 400 mètres de distance !
  • Et qui allons-nous effrayer ?
  • Ananie, demain nous ne ferons peur à personne, le professeur de mon institut sera là, et tu devras m’aider.
  • Ah, d’accord. – Quand il n’y a personne à effrayer, Ananie perd un peu son enthousiasme, mais il est toujours intrigué par les expériences constantes de son frère.
  • Si nous réussissons, nous serons demain dans les journaux, tu imagines : les frères Manzetti parlent à distance !
***

Le lendemain matin, Innocent est particulièrement agité et commente ses moindres faits et gestes plus bruyamment que d’habitude.

– Ananie tu prends les deux chapeaux Gibus, je m’occupe de tous les câbles. Le professeur sera déjà là. Il est ponctuel. Espérons qu’il se souviendra aussi des câbles. Mais oui, c’est sûr, il est aussi très précis Tu verras, on va y arriver Ananie !

Ananie est trop jeune pour comprendre le fonctionnement des bidules de son frère, mais à chaque fois, il est subjugué par la passion avec laquelle Innocent lui explique les principes les plus complexes, en terminant chaque explication par « Tu vas voir, on va y arriver Ananie ». Et presque toujours ses expériences fonctionnent, et il aime particulièrement cette transmission sonore, presque plus que son automate qu’il a commencé à construire il y a trois ans.

Les deux frères Manzetti arrivent chargés de matériel sur les rives du Buthier, devant l’Arc d’Auguste. Le professeur est ponctuel comme on l’imagine.

  • Voici les deux jeunes scientifiques. Je suis vraiment très curieux de vous voir à l’œuvre Manzetti.

Innocent est nonchalant alors qu’il a terriblement peur non pas d’échouer mais de se tromper.

  • Ananie on a déjà fait ça mille fois, posons les câbles maintenant, il faut qu’ils soient bien tendus, ensuite tu descendras au fond Je reste ici avec le professeur. Je te parlerai du chapeau comme toujours et tu m’entendras. Tu verras qu’on y arrive !

L’expérience commence. Les frères installent cinq poteaux sur une distance de 400 mètres avec des perches transversales sur lesquelles ils font passer le long câble de fer. Ils l’assemblent pendant plus d’une heure en attachant les nombreuses tiges récupérées pour l’expérience avec du fil de fer plus fin.

Le long câble est fixé, soutenu par les poteaux et tendu. Les chapeaux Gibus sont prêts à émettre et à recevoir. Ananie est si loin que le vieux professeur le voit à peine, il colle sa petite oreille à l’intérieur du chapeau.

  • Tu m’entends Ananie ! Tu m’entends ? – dit-il à l’autre bout du fil et d’une voix agitée Innocent.
  • Oui, je t’entends… je t’entends !

Les deux garçons crient de joie et le professeur sourit.

  • Fascinant, mais le principe est le même qu’avec les boîtes métalliques. – Le professeur commente.
  • Et c’est pour cela que je voulais vous le montrer ! C’est là que la physique intervient professeur, il faut un meilleur conducteur : l’électricité ! Et puis il faut créer un appareil qui génère et recrée les ondes sonores. – s’exclame Manzetti avec passion.
  • La conduction électrique… pour une propagation plus rapide et plus constante…
  • Amen, professeur.

LE RÉCIT COMPLET SUR INNOCENT MANZETTI, par Jacques Martinet

TOUS LES RÉCITS DE JACQUES MARTINET SUR NOS ALPES

Featured Innocenzo Manzetti - par Jacques Martinet
Jacques martinet
Jacques Martinet

Il a étudié au Dams (école universitaire des disciplines des arts, de la musique et du spectacle) à Turin, puis à l'Alma Mater, l'Université de Bologne. En 2022, un stage l'a amené à Rome, où il a travaillé d'abord à la production de la série télévisée Suburræterna, puis à d'autres productions cinématographiques. Passionné par la littérature et l'écriture de scénarios, il a publié sa première nouvelle sur le site Racconti nella rete de l'association LuccAutori.

LEGGI ANCHE / A LIRE AUSSI

I vincitori del premio della Montagna di Berna del 2026 (c) Prix King Albert 2026 (c) Museo Alpino Svizzero
Environnement et territoire

Berne : quatre prix consacrés à la montagne, entre secours, journalisme et sécurité

25 octobre 2026
Gâteau du Vully (c) CC0 1.0, Benoît Prieur, Wikimedia Commons
Nos Alpes Cuisine

Les « puits d’amour » remplis de sucre du Gâteau du Vully

25 octobre 2026
L’Ospizio del Gran San Bernardo, L’Hospice du Grand-Saint-Bernard (c) CC BY-SA 3.0, Roland Zumbühl Arlesheim, Wikimedia Commons
Nos Alpes, Nos Livres

Laura Grivon raconte les passages historiques du Grand-Saint-Bernard

25 octobre 2026
La Luna sul Mont Avic, alla mostra all'Hôtel des États ad Aosta (c) Enzo Massa Micon
Culture

La Lune sur les montagnes valdôtaines : à Aoste, les photographies magiques d’Enzo Massa Micon

24 octobre 2026
Économie

Turin, Festival international de l’économie : l’avenir de l’État-providence, prix Nobel et partenaires transalpins

24 octobre 2026
Annecy, la “Venezia delle Alpi”, Annecy, la « Venise des Alpes » (c) CC BY-SA 3.0, Tiia Monto, Wikimedia Commons
Nos Alpes à la découverte

Une balade le long des canaux d’Annecy, la « Venise des Alpes »

24 octobre 2026
L’AGENDA DES ALPES
DI 25 OCT
Finale régionale Batailles de Reines en Vallée d’Aoste
Aosta – Arena Croix-Noire · Valle d’Aosta

La 69e finale régionale réunit les vaches qualifiées de la saison. Pesée de 8h à 10h, combats à 11h puis dès 13h30.

JE 29 OCTDI 01 NOV
12e biennale du patrimoine horloger
La Chaux-de-Fonds, Le Locle, Saint-Imier · Neuchâtel, Fribourg et Jura

Biennale du patrimoine horloger, avec des rendez-vous dans plusieurs villes de l’horlogerie suisse.

JE 29 OCTLU 02 NOV
Mieux Vivre Expo
La Roche-sur-Foron · Haute-Savoie

Salon de l’habitat, du bien-être, de la gastronomie et de l’art de vivre au parc Rochexpo.

VE 30 OCTDI 01 NOV
Artissima 2026
Torino · Province de Turin

Foire internationale consacrée à l’art contemporain et aux galeries du secteur.

TOUT L’AGENDA →
LES DERNIERS ARTICLES
I vincitori del premio della Montagna di Berna del 2026 (c) Prix King Albert 2026 (c) Museo Alpino Svizzero

Berne : quatre prix consacrés à la montagne, entre secours, journalisme et sécurité

25 octobre 2026
Gâteau du Vully (c) CC0 1.0, Benoît Prieur, Wikimedia Commons

Les « puits d’amour » remplis de sucre du Gâteau du Vully

25 octobre 2026
L’Ospizio del Gran San Bernardo, L’Hospice du Grand-Saint-Bernard (c) CC BY-SA 3.0, Roland Zumbühl Arlesheim, Wikimedia Commons

Laura Grivon raconte les passages historiques du Grand-Saint-Bernard

25 octobre 2026
La Luna sul Mont Avic, alla mostra all'Hôtel des États ad Aosta (c) Enzo Massa Micon

La Lune sur les montagnes valdôtaines : à Aoste, les photographies magiques d’Enzo Massa Micon

24 octobre 2026
LES PLUS LUS DANS LES 30 DERNIERS JOURS
Gli interni di un esercizio di vendita ad Aosta, il 10 ottobre 2026 (c) Nos Alpes Économie et politique

La transition difficile de Carrefour : trois magasins en fermeture en Vallée d’Aoste

By Enrico Martial10 octobre 2026

Outre le Carrefour d’Aoste, les supermarchés de Novare, via Gnifetti, et de Pinerolo, via Saluzzo, ont fermé et n’ont pas rouvert

Rosazza (c) CC0, Fabio Carassio, Wikimedia Commons

Rosazza, le bourg des mystères de la haute Vallée Cervo

10 octobre 2026
Colle della Maddelena - Col de l'Arche (c) Szeder László, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Col de Larche: travaux et horaires compliqués, mais circulation fluide

30 juillet 2026
La Luna sul Mont Avic, alla mostra all'Hôtel des États ad Aosta (c) Enzo Massa Micon

La Lune sur les montagnes valdôtaines : à Aoste, les photographies magiques d’Enzo Massa Micon

24 octobre 2026
suivez-nous sur
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • YouTube
  • LinkedIn
À propos
À propos

Nos Alpes Le Nostre Alpi
Journal numérique quotidien
Editeur : Agence de coopération et développement sas
Siège et rédaction : rue Saint-Anselme 45 11100 Aoste AO (I) TVA IT01050350071
Première publication du journal : 22 novembre 2023

ISSN 3103-8565
Nos Alpes
[site web mis à jour en permanence]

Enregistrée au Tribunal d'Aoste n.1 - 4/10/2023

Registre des opérateurs de la communication (ROC) n. 39954 - 28/11/2023

Nos Alpes est membre de ANSO - Associazione Nazionale Stampa Online

Directeur responsable : Enrico Martial

Privacy policy

Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
Les plus lus
Le train de Saint-Gervais Les-Bains (c) CC BY SA Wikimedia Commons

Ce train qui devait arriver au sommet du mont Blanc

5 octobre 2024
Il territorio verde Ma Mountanha dei Champlas in Piemonte (c) Cristina Bruno Nos Alpes

« Ma Mountanha », concours photo pour les Champlas des Alpes piémontaises

18 juin 2025
Il Battesimo, di Enrico Crespi (c) Nos Alpes Anna Maria Colombo

À la découverte des costumes traditionnels de la Valsesia

29 juin 2024
Il forte di Bard in Valle d'Aosta, visto dal versante nord (c) CC BY SA 3_0 Alessandro Vecchi Wikipedia Commons

« TransiT » 2026 : 30 événements entre la Savoie et la Vallée d’Aoste

13 avril 2026
Post populaires
Région Auvergne-Rhône-Alpes, regione Alvernia-Rodano-Alpi (CC BY-3.0)

Laurent Wauquiez dit non à la mesure “zéro artificialisation nette”

5 octobre 2023
Mairie Comune Albertville

Le grand bivouac: à Albertville le Festival du documentaire cinématographique et du livre

10 octobre 2023
Salon du livre de Gaillard

Plus de 60 auteurs au Salon du livre de Gaillard, près de Genève

30 octobre 2023
Montagna, villaggio, fiera, paesaggio, zone montane

Le Gouvernement italien présente un projet de loi pour la reconnaissance et la promotion des zones de montagne

3 novembre 2023
© 2026 Nos Alpes.
  • Qui sommes-nous
  • Adhérer
  • Faire un don
  • IT
  • Log In

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

Gérer le consentement
Nous utilisons des cookies et des technologies similaires pour le fonctionnement du site, les statistiques et certains contenus externes. Vous pouvez les accepter, les refuser ou choisir vos préférences à tout moment.
Funzionale Toujours activé
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Préférences
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
  • Gérer les options
  • Gérer les services
  • Gérer {vendor_count} fournisseurs
  • En savoir plus sur ces finalités
Préférences
  • {title}
  • {title}
  • {title}

Sign In or Register

Welcome Back!

Login to your account below.

Lost password?