Close Menu
  • Adhérer
  • Économie et politique
    • Economia
    • Politica
    • Transports
  • Culture et patrimoine
    • Culture
    • Événements
    • Tourisme et sport
  • Environnement et territoire
  • Rubriques
    • Nos Alpes, Nos Livres
    • Nos Alpes Cuisine
    • Nos Alpes à la découverte
    • Tribunes et idées
  • Territoires
    • Suisse romande et Tessin
    • Alpes du Nord et Rhône
    • Alpes du Sud et Provence
    • Vallée d’Aoste
    • Piémont
    • Ligurie
    • Corse et Sardaigne
    • Principauté de Monaco
  • Faire un don
  • Qui sommes-nous
  • IT

Se connecter

Mot de passe oublié ?
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
Nos Alpes
  • FAI UN DONO
  • ORGANIZZAZIONI
  • ADERIRE
Login
  • Économie et politique
    • Transports
    • Politique
  • Culture et patrimoine
  • Environnement et territoire
  • Tourisme et sport
  • Territoires
    • Alpes du Nord et Rhône
    • Alpes du Sud et Provence
    • Vallée d’Aoste
    • Piémont
    • Ligurie
    • Corse et Sardaigne
    • Suisse romande et Tessin
  • Rubriques
    • Nos Alpes à la découverte
    • Nos Alpes, Nos Livres
    • Nos Alpes Cuisine
    • Nos Alpes PODCAST
    • Nos Alpes VIDÉO
    • Contes et récits
    • Tribunes et idées
  • FR
    • IT
  • Log In
Nos Alpes
Home » Articles » Cent ans de l’annuaire téléphonique né dans le Piémont
Culture

Cent ans de l’annuaire téléphonique né dans le Piémont

Giorgia GambinoGiorgia Gambino8 août 2026
Share Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link Telegram
I cento anni dell’elenco telefonico in Italia, Les cent ans de l'annuaire téléphonique en Italie (c) Public domain, Wikimedia Commons
I cento anni dell’elenco telefonico in Italia, Les cent ans de l'annuaire téléphonique en Italie (c) Public domain, Wikimedia Commons

Avant les moteurs de recherche et les smartphones, pour trouver un numéro de téléphone, il suffisait d’ouvrir un gros volume coloré posé à côté du téléphone fixe de la maison. L’annuaire téléphonique a été pendant des générations un outil indispensable de la vie quotidienne et, en 2026, il franchira une étape symbolique, ses cent premières années d’histoire en Italie.

Afin de mettre en avant tant l’importance de cet élément identitaire et culturel que l’événement qui lui est consacré, le siège historique d’Italiaonline – évolution de son premier éditeur – à Turin accueillera cet automne une exposition consacrée à son évolution. Le parcours de l’exposition présentera des couvertures d’époque, des affiches publicitaires, des supports promotionnels et des spots télévisés qui ont marqué la mémoire collective de plusieurs générations.

L’histoire de l’annuaire téléphonique

L’histoire de l’annuaire téléphonique débute presque en même temps que celle du téléphone : c’est en effet en 1878 qu’à New Haven (Connecticut) est publié le premier répertoire d’abonnés téléphoniques connu. À une époque où les réseaux téléphoniques en étaient encore à leurs balbutiements, cette simple feuille répertoriant une cinquantaine de noms représentait une véritable innovation pratique.

Avec l’extension progressive des infrastructures téléphoniques, le modèle s’est rapidement répandu dans d’autres Pays, passant d’une simple liste de noms à un outil de plus en plus complet et structuré.

Un annuaire téléphonique de Paris (c) CC BY-SA 3.0, Bibliophyl, Wikimedia Commons
Un annuaire téléphonique de Paris (c) CC BY-SA 3.0, Bibliophyl, Wikimedia Commons

Le cas de la Suisse

La Suisse est l’un des premiers Pays européens à adopter l’annuaire téléphonique : le premier du continent, un petit livret d’à peine six pages et d’un peu moins d’une centaine de contacts, est en effet imprimé à Zurich le 6 novembre 1880. Le téléphone étant encore un bien coûteux et peu répandu dans les foyers privés, et les utilisateurs étant toujours reliés par l’intermédiaire d’un standardiste, les premiers abonnés sont principalement des entreprises, des professionnels et des commerçants.

La croissance est toutefois rapide et dès le début du XX siècle, le nombre d’abonnés atteint environ 38 000 ; après la Seconde Guerre Mondiale, le téléphone devient un service de masse, dépassant le million d’abonnés en 1959. Les annuaires, publiés chaque année et classés par zones géographiques, finissent par devenir une sorte d’archive de la société suisse, aujourd’hui également utilisée par les historiens et les chercheurs pour étudier l’évolution économique et démographique du Pays.

L’annuaire téléphonique en France

En France, entre la fin du XIX siècle et les premières décennies du XX siècle, les administrations des Postes, Télégraphes et Téléphones (PTT) commencent à publier des répertoires de plus en plus détaillés, classés par ville et par département. Avec la généralisation du téléphone dans les foyers et les entreprises, il deviennent des outils de consultation quotidien et des vecteurs importants d’informations commerciales.

Au cours du XX siècle, les repertoires français s’enrichissent de rubriques consacrées aux activités économiques et aux services, anticipant à bien des égards le modèle des futurs directory commerciaux européens.

Les « Pagine Bianche » (c) CC BY-SA 3.0, Den94den, Wikimedia Commons
Les « Pagine Bianche » (c) CC BY-SA 3.0, Den94den, Wikimedia Commons

L’annuaire téléphonique et la vie quotidienne des Italiens

L’« elenco telefonico » fait son apparition en Italie le 1er juin 1926 sous l’impulsion de la Stipel, une société turinoise opérant dans le secteur de la téléphonie au Piémont et en Lombardie, par l’intermédiaire de la Seat, à laquelle sont confiés les droits d’édition. La première édition est divisée en trois volumes distincts : le premier classé par numéro, le deuxième par lettre de l’alphabet et le troisième par adresse.

Pendant des décennies, les Pages Blanches sont l’un des objets les plus présents dans les foyers et les plus utilisés au quotidien par des millions de personnes, consultées pour trouver le numéro d’une connaissance, d’un service public ou d’un magasin. En 1965, c’est ensuite le tour des Pages Jaunes, consacrées exclusivement aux entreprises et aux activités commerciales, l’une des principales vitrines pour les artisans, les professionnels et les entreprises. 

Du papier au numérique

Au fil des ans, les campagnes publicitaires, les slogans et les spots télévisés ont fait appel à des personnalités connues du monde du spectacle et de la télévision italienne, contribuant ainsi à faire des annuaires téléphoniques des marques reconnaissables bien au-delà de leur fonction initiale. Ils ont également constitué un espace d’expérimentation graphique et culturelle, grâce à des couvertures qui, au fil du temps, ont raconté des territoires, des entreprises et des changements sociaux, offrant un aperçu du Pays à travers des images, des couleurs et des symboles.

L’avènement d’internet puis des smartphones a radicalement modifié la manière de rechercher des informations et des contacts, les annuaires papier ayant progressivement cédé la place aux plateformes en ligne. Les directory historiques ont ainsi rejoint l’écosystème numérique d’Italiaonline, évoluant vers des portails consultés chaque mois par des millions d’utilisateurs et s’adaptant aux nouvelles modalités de recherche d’informations.

LIRE AUSSI : À Alba, les pistes d’athlétisme où courent les champions… même sur des coquilles de moules

Featured Turin
Giorgia gambino
Giorgia Gambino
  • Facebook

Née en 1997, j'ai deux licences en langues et littératures modernes, un master en journalisme 3.0 et une détermination inébranlable, le tout obtenu avec les meilleures notes. Passionnée d'écriture depuis l'âge de 7 ans et journaliste indépendante depuis 2021, j'ai participé à la construction de "Nos Alpes" en grandissant jour après jour et en apprenant à être meilleure. Dans le temps libre que j'essaie de me ménager, je cultive certaines de mes passions frivoles, notamment le rose et les sucreries, le shopping et le maquillage, mais surtout mes récits.

LEGGI ANCHE / A LIRE AUSSI

Rencontres du cinéma italien à Grenoble 2026
Cinéma

Grenoble, vingt ans de Rencontres du cinéma italien, jusqu’au 29 novembre

19 novembre 2026
Le Mercato del Gusto à Saint-Jean de Maurienne le 30 août 2025, en préparation du Little Italy Festival (c) Nos Alpes Enrico Martial
France-Italie

Little Italy en Maurienne n’aura pas lieu, l’association organisatrice dépose le bilan

19 novembre 2026
La dogana di Moillesulaz, tra Ginevra e Annemasse, uno dei principali punti di passaggio dei lavoratori frontalieri tra Svizzera e Francia; La douane de Moillesulaz, entre Genève et Annemasse, un des principaux points de passage des travailleurs frontaliers entre Suisse et France (c) CC BY-SA 2.0, mpd01605, Wikimedia Commons
Politique

Travailleurs frontaliers : la réforme européenne pourrait coûter 800 millions de francs par an à la Suisse

19 novembre 2026
L'evento di lancio del progetto Alcotraite 2 Trasporti (c) Association Conférence des Hautes Vallées
Transports

À Nice, Alcotraité 2 Transports le 24 novembre sur les liaisons ferroviaires franco-italiennes

18 novembre 2026
Il Ghiacciaio dei Bossons, Le Glacier des Bossons (c) CC BY-SA 4.0, Alexkom000, Wikimedia Commons
Montagne

La fonte du Glacier des Bossons modifie le cours des torrents de la Vallée de Chamonix

18 novembre 2026
Foto di famiglia agli incontri Italia-Francia a Parigi il 16 e 17 novembre 2026 (c) IREFI
Transports

France-Italie, trois rencontres à Paris sur la défense, les transports et l’énergie dans le cadre du traité du Quirinal

18 novembre 2026
L’AGENDA DES ALPES
JE 19 NOVVE 20 NOV
Rencontres Montagnes & Sciences
Saint-Martin-d’Hères – Campus UGA · Isère

Films documentaires et rencontres entre science et montagne. Soirée publique le 19 novembre et séances scolaires au programme.

JE 19 NOVVE 20 NOV
Rencontres Montagnes & Sciences
Saint-Martin-d’Hères – Université Grenoble Alpes · Isère

Films et rencontres entre cinéma et recherche scientifique en montagne : soirée grand public le 19 novembre, projections scolaires les 19 et 20.

JE 19 NOVJE 24 DÉC
Noël au Quai
Ginevra – Quai du Mont-Blanc · Genève

Marché de Noël au bord du Léman, avec chalets, gastronomie et animations ouvertes au public.

VE 20 NOV
Ouverture de Atrium Leydi – Musique et littérature à Rivarolo Canavese
Ivrea – Atrium Leydi, via IV Martiri 48 · Province de Turin

Inauguration du nouvel espace culturel Atrium Leydi, avec lectures, présentations de livres et accompagnement musical des élèves du lycée musical de Rivarolo Canavese.

TOUT L’AGENDA →
LES DERNIERS ARTICLES
Rencontres du cinéma italien à Grenoble 2026

Grenoble, vingt ans de Rencontres du cinéma italien, jusqu’au 29 novembre

19 novembre 2026
Le Mercato del Gusto à Saint-Jean de Maurienne le 30 août 2025, en préparation du Little Italy Festival (c) Nos Alpes Enrico Martial

Little Italy en Maurienne n’aura pas lieu, l’association organisatrice dépose le bilan

19 novembre 2026
La dogana di Moillesulaz, tra Ginevra e Annemasse, uno dei principali punti di passaggio dei lavoratori frontalieri tra Svizzera e Francia; La douane de Moillesulaz, entre Genève et Annemasse, un des principaux points de passage des travailleurs frontaliers entre Suisse et France (c) CC BY-SA 2.0, mpd01605, Wikimedia Commons

Travailleurs frontaliers : la réforme européenne pourrait coûter 800 millions de francs par an à la Suisse

19 novembre 2026
L'evento di lancio del progetto Alcotraite 2 Trasporti (c) Association Conférence des Hautes Vallées

À Nice, Alcotraité 2 Transports le 24 novembre sur les liaisons ferroviaires franco-italiennes

18 novembre 2026
LES PLUS LUS DANS LES 30 DERNIERS JOURS
La Luna sul Mont Avic, alla mostra all'Hôtel des États ad Aosta (c) Enzo Massa Micon Culture

La Lune sur les montagnes valdôtaines : à Aoste, les photographies magiques d’Enzo Massa Micon

By Enrico Martial24 octobre 2026

« La Leunna », la lune sur les montagnes valdôtaines, est une exposition d’Enzo Massa Micon à Aoste, ouverte jusqu’au 14 mars 2027.

Colle della Maddelena - Col de l'Arche (c) Szeder László, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Col de Larche: travaux et horaires compliqués, mais circulation fluide

30 juillet 2026
Un estratto della situazione in Maurienne dal reportage Réchauffement climatique : nos routes vont-elles tenir ?», della serie Le monde de Jamy (c) France Télévisions

Les routes de la Maurienne à l’épreuve du climat, reportage de Jamy Gourmaud (à ne pas manquer)

29 octobre 2026
La Festa dei Morti di Barcelonnette, La Fête des Morts de Barcelonnette (c) Bruno Maximin, Ubaye Tourisme

Le Mexique dans les Alpes : la Fête des Morts à Barcelonnette

30 octobre 2026
suivez-nous sur
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • YouTube
  • LinkedIn
À propos
À propos

Nos Alpes Le Nostre Alpi
Journal numérique quotidien
Editeur : Agence de coopération et développement sas
Siège et rédaction : rue Saint-Anselme 45 11100 Aoste AO (I) TVA IT01050350071
Première publication du journal : 22 novembre 2023

ISSN 3103-8565
Nos Alpes
[site web mis à jour en permanence]

Enregistrée au Tribunal d'Aoste n.1 - 4/10/2023

Registre des opérateurs de la communication (ROC) n. 39954 - 28/11/2023

Nos Alpes est membre de ANSO - Associazione Nazionale Stampa Online

Directeur responsable : Enrico Martial

Privacy policy

Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
Les plus lus
Le train de Saint-Gervais Les-Bains (c) CC BY SA Wikimedia Commons

Ce train qui devait arriver au sommet du mont Blanc

5 octobre 2024
Colle della Maddelena - Col de l'Arche (c) Szeder László, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Col de Larche: travaux et horaires compliqués, mais circulation fluide

30 juillet 2026
Il territorio verde Ma Mountanha dei Champlas in Piemonte (c) Cristina Bruno Nos Alpes

« Ma Mountanha », concours photo pour les Champlas des Alpes piémontaises

18 juin 2025
Il Battesimo, di Enrico Crespi (c) Nos Alpes Anna Maria Colombo

À la découverte des costumes traditionnels de la Valsesia

29 juin 2024
Post populaires
Tunnel del Lötschberg (Adrian Michel, CC BY-SA 3.0)

La restructuration du Tunnel du Lötschberg va coûter cher

28 septembre 2023
Cantone Giura, Canton Jura

Fête du peuple: les jurassiens se préparent aux 50 ans du Canton

30 septembre 2023
Logo France Services (CC BY-SA 4.0)

Un bus de France Services dans les villages de Haute Provence

4 octobre 2023
Région Auvergne-Rhône-Alpes, regione Alvernia-Rodano-Alpi (CC BY-3.0)

Laurent Wauquiez dit non à la mesure “zéro artificialisation nette”

5 octobre 2023
© 2026 Nos Alpes.
  • Qui sommes-nous
  • Adhérer
  • Faire un don
  • IT
  • Log In

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

Gérer le consentement
Nous utilisons des cookies et des technologies similaires pour le fonctionnement du site, les statistiques et certains contenus externes. Vous pouvez les accepter, les refuser ou choisir vos préférences à tout moment.
Funzionale Toujours activé
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Préférences
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
  • Gérer les options
  • Gérer les services
  • Gérer {vendor_count} fournisseurs
  • En savoir plus sur ces finalités
Préférences
  • {title}
  • {title}
  • {title}

Sign In or Register

Welcome Back!

Login to your account below.

Lost password?