Close Menu
  • Adhérer
  • Économie et politique
    • Economia
    • Politica
    • Transports
  • Culture et patrimoine
    • Culture
    • Événements
    • Tourisme et sport
  • Environnement et territoire
  • Rubriques
    • Nos Alpes, Nos Livres
    • Nos Alpes Cuisine
    • Nos Alpes à la découverte
    • Tribunes et idées
  • Territoires
    • Suisse romande et Tessin
    • Alpes du Nord et Rhône
    • Alpes du Sud et Provence
    • Vallée d’Aoste
    • Piémont
    • Ligurie
    • Corse et Sardaigne
    • Principauté de Monaco
  • Faire un don
  • Qui sommes-nous
  • IT

Se connecter

Mot de passe oublié ?
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
Nos Alpes
  • FAI UN DONO
  • ORGANIZZAZIONI
  • ADERIRE
Login
  • Économie et politique
    • Transports
    • Politique
  • Culture et patrimoine
  • Environnement et territoire
  • Tourisme et sport
  • Territoires
    • Alpes du Nord et Rhône
    • Alpes du Sud et Provence
    • Vallée d’Aoste
    • Piémont
    • Ligurie
    • Corse et Sardaigne
    • Suisse romande et Tessin
  • Rubriques
    • Nos Alpes à la découverte
    • Nos Alpes, Nos Livres
    • Nos Alpes Cuisine
    • Nos Alpes PODCAST
    • Nos Alpes VIDÉO
    • Contes et récits
    • Tribunes et idées
  • FR
    • IT
  • Log In
Nos Alpes
Home » Articles » Ostana, 85 habitants à 1280 mètres d’altitude : comment relever un village alpin
Nos Alpes à la découverte

Ostana, 85 habitants à 1280 mètres d’altitude : comment relever un village alpin

Enrico MartialEnrico Martial7 mars 2026
Share Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link Telegram
Il municipio di Ostana (c) CC BY SA 4_0 Silvia Pasquetto Wikimedia Commons
Il municipio di Ostana (c) CC BY SA 4_0 Silvia Pasquetto Wikimedia Commons

Ostana, à 1280 mètres d’altitude face au Mont Viso, dans le Piémont, est devenu un laboratoire d’initiatives et un exemple de repeuplement d’une localité de montagne.

Il y a des histoires personnelles, de l’architecture, des paysages, de la culture traditionnelle, des retours au pays et de nouvelles implantations de citadins. En 2004, les résidents permanents étaient très peu nombreux, ils sont aujourd’hui 85.

Un village alpin face au « Roi de pierre »

Ostana, comme d’autres localités alpines, est composée d’une série de villages répartis le long du versant de la montagne, entre sentiers, prairies, bois et pâturages. Le paysage est remarquable : le dépeuplement a laissé un patrimoine bâti intact, bien qu’abandonné, et la récente restauration a évité les nouvelles constructions.

On trouve donc de nombreuses maisons traditionnelles en pierre et en bois, avec des toits en lose. Elles donnent sur un vaste paysage, avec le Monviso qui domine l’horizon, avec sa pyramide.

Les origines d’Ostana remontent au moins au Moyen Âge : au XIVe siècle, elle était le fief de plusieurs seigneuries locales, dont les Enganna, seigneurs de Barge, les marquis Del Carretto et Azzone Saluzzo, fils du marquis Tommaso II. En 1425, elle obtint ses propres statuts communaux et vit probablement la diffusion de la religion de Valdo. Les lieux en témoignent : le village de Bernardi était appelé « Ruà cristiana » (village chrétien), et le hameau de Miribrart était appelé « Ebréou » (lieu juif) parce que des vaudois y habitaient.

Il existe de nombreuses chapelles et pylônes votifs : parmi les plus connus, celui de San Nicolao, construit sur un rocher et à l’ombre d’un grand hêtre. Il se trouve dans le hameau de Bernardi, ce fut la première paroisse du village et, pendant la peste, il aurait été utilisé comme lazaret. Il y a un pylône avec la crouç da Pouzëtto, une croix sculptée dans un seul bloc de pierre.

La vie quotidienne est racontée dans le musée ethnographique municipal, situé dans l’ancien palais communal, où sont conservées des copies des statuts et des photographies historiques. On y parle également du peignage du chanvre, qui a donné lieu à une émigration saisonnière au XIXe siècle. Pendant des siècles, Ostana a également été liée à la transhumance, au déplacement estival vers les pâturages d’altitude.

Image

Pour mieux comprendre la structure du bâti, il faut également visiter l’Écomusée de l’architecture et du paysage alpin dans le hameau de Miribrart, qui retrace l’évolution de l’architecture alpine entre tradition et modernité.

On peut s’y rendre à pied par des sentiers et par des itinéraires pour VTT. En hiver, ces itinéraires deviennent des parcours de ski alpinisme et de raquettes ou de crampons. Il y a de belles parois rocheuses en été et des cascades de glace en hiver, qui attirent les alpinistes et les grimpeurs, grâce au bouche-à-oreille dans les milieux sportifs.

Ostana, presque disparue puis renaissante

En 1921, Ostana comptait près de 1 200 habitants, mais cela ne pouvait pas durer, avec l’industrialisation en cours. Les villes du Piémont ou la France elle-même devinrent la destination des jeunes. En 1985, il ne restait plus qu’une dizaine d’habitants. Ce fut l’année où Giacomo Lombardo devint maire, poste qu’il occupera pendant dix ans.

Lombardo, dont la famille était originaire d’Ostana, avait une expérience d’entrepreneur à Turin et avait beaucoup voyagé. Il avait un projet de réhabilitation des bâtiments traditionnels, afin de reconstruire la base matérielle du repeuplement. Il allait à contre-courant de l’époque, qui était entièrement orientée vers la construction de nouvelles résidences secondaires.

Depuis 1995, la situation a connu des hauts et des bas, mais la reprise ne s’est pas produite. En 2004, Giacomo Lombardo est redevenu maire, et le village était presque à bout. Les activités économiques avaient disparu : l’ancien magasin avait fermé et il ne restait plus qu’un bar-restaurant ouvert de temps en temps. Les résidents permanents étaient très peu nombreux, il ne restait que six résidents réels, ceux qui y vivaient toute l’année et y dormaient : les soi-disant « dormeurs ».

Ostana, una via del paese, con al pavimentazione in perfetto ordine (c) CC BY SA 4 0 Silvia Pasquetto Wikimedia Commons
Ostana, una via del paese, con al pavimentazione in perfetto ordine (c) CC BY SA 4 0 Silvia Pasquetto Wikimedia Commons

La nouvelle administration s’est présentée avec l’objectif de ramener au moins cent habitants dans le village. Le projet reposait sur trois éléments : le paysage (avec le Mont Viso), la culture occitane et le patrimoine architectural traditionnel. Lombardo disposait de ses réseaux, et la région du Piémont s’est largement impliquée dans le projet, tout comme plusieurs personnalités, telles que Lido Riba, ancien président du Conseil régional du Piémont, et Valter Giuliano, ancien conseiller à la culture de la province de Turin. Il s’agissait d’attirer des gens, de faire connaître le village, de participer à des appels d’offres et à des financements, de réaliser des projets.

Un projet de renaissance

En 2005, Ostana avait déjà obtenu le Drapeau Vert de Legambiente, la nouvelle administration s’était déjà mise en marche. En peu de temps, elle a également développé le thème culturel. Lombardo et le groupe autour d’Ostana, grâce à de nombreux contacts, ont créé en 2008 le Prix Ostana – Écritures en langue maternelle. L’idée était d’« internationaliser » la localité, en s’appuyant sur ses racines occitanes, pour la placer au centre d’un réseau de connaissances connexes. Des écrivains et des auteurs du Queyras et des Alpes maritimes, puis d’Europe et du monde entier, sont progressivement arrivés à Ostana. La même année, Ostana a été inscrite sur la liste des plus beaux villages d’Italie, un élément important pour la promotion touristique.

Mais outre le prix Ostana, il fallait créer autre chose. En 2012, le réalisateur et scénariste Fredo Valla a lancé une école de cinéma. Entre livres, vidéos, réunions et événements, le nom du village circulait donc comme une plateforme culturelle et un lieu de rencontre. Un film de Fredo Valla, Il vento fa il suo giro, raconte différents lieux. Entre-temps, plusieurs liaisons entre les villages, les routes d’Oustano, qui étaient devenues impraticables en raison de l’abandon, ont été réaménagées par l’association I Rënèis.

Mais les gens devaient manger et dormir. Pour les événements, on s’organisait avec l’accueil et des structures provisoires, mais il fallait quelque chose de plus stable. En 2011, le refuge Galaberna a ouvert ses portes, réunissant un restaurant, un bar, une boutique et un petit hôtel. Il est devenu, comme dans d’autres localités alpines, un point de référence pour la vie sociale du village. Il est géré par Silvia Rovere, qui a décidé de quitter son emploi de fonctionnaire de la région du Piémont pour s’installer à Ostana avec son mari José, kinésithérapeute espagnol, et leurs deux filles. De ce déménagement, de vie et de travail, un enfant est né en 2016. Le premier né dans le village depuis vingt-huit ans. La nouvelle a été reprise par plusieurs médias internationaux, dont la BBC et CNN.

Aujourd’hui, Ostana compte environ 85 habitants, entre ceux qui sont revenus et ceux qui ont choisi de quitter la ville pour la montagne.

La nouvelle économie du village est liée à l’accueil et aux productions locales. Aujourd’hui, on y trouve de petits b&b et gîtes ruraux, un refuge avec restaurant, un centre de bien-être et la Casa Alpina del Welfare. Elle abrite une bibliothèque, des bureaux et la boulangerie Quel Po di Pan. Ici Flavio Appendino, 34 ans, et sa femme Chiara Pautasso, 26 ans, ont repris une ancienne activité en misant sur les produits locaux.

Il existe également de petites entreprises agricoles telles que L’Orto di Ostana, fondée par Serena Giraudo, spécialisée dans les techniques herboristiques et engagée dans la récupération des cultures jusqu’à 1 500 mètres d’altitude, d’où proviennent les légumes et les petits fruits destinés aux cuisines de la région. Ils sont également utilisés par l’agritourisme A nostro Mizoun, qui propose une cuisine à base de viandes, de charcuteries et de fromages des alpages, ainsi que des plats traditionnels accompagnés de légumes.

Le village reste toutefois au centre de nouvelles initiatives qui relancent son nom. Il a obtenu d’autres distinctions, par exemple en 2016, la commune d’Ostana a remporté le prix « Fare Paesaggio » (Créer un paysage) de l’Observatoire du paysage de la province autonome de Trente. En 2017, le ministère italien de la Culture (alors connu sous le sigle MIBACT) lui a décerné le prix du Conseil de l’Europe pour le paysage, et la même année, le Cresco Award, prix pour la durabilité des communes, attribué par la Fondation Sodalitas, créée par Assolombarda.

Mais Ostana a également fait récemment l’objet d’un mockumentary, c’est-à-dire d’un faux (fake) documentaire, produit pour un festival créatif et divertissant né en 2011, le Piemonte DocuMenteur FilmFest. Il est agréable à regarder.

Le Prix Ostana et les langues du monde

L’un des événements qui ont contribué à faire connaître et à développer la localité est le Prix Ostana – Écritures en langue maternelle. Chaque année, début juin, le village accueille des écrivains, des poètes, des musiciens et des réalisateurs qui travaillent dans les langues minoritaires de leurs territoires. Au fil des ans, le festival est devenu une référence en matière de biodiversité linguistique, soutenu également par l’UNESCO dans le cadre de la Décennie internationale des langues autochtones et relié à des réseaux européens tels que le European Language Equality Network (ELEN) et le Network to Promote Linguistic Diversity (NPLD).

Image

L’édition 2025 montre bien sa dimension internationale. Parmi les lauréats figurent l’écrivain breton Kristian Braz, l’auteure Soulama Maténé Martine « Téné Tina », qui écrit en langue cerma du Burkina Faso, l’écrivaine Francesca Sammartino pour la minorité croate en Italie, la poétesse occitane Estelle Ceccarini, le traducteur irlandais Éamon Ó Ciosáin, la jeune autrice galicienne Berta Dávila, l’artiste malgache Marie Olga Sohantenaina, qui chante en langue malgache tsimihety, et le réalisateur kurde Mano Khalil.

Au fil des ans, le prix a accueilli des langues de toute l’Europe – du basque au gallois, du frioulan au romanche et au ladin, du francoprovençal (Liliana Bertolo a été récompensée en 2023) au breton – mais aussi des langues africaines, asiatiques et amérindiennes, du yoruba au tibétain, du navajo au guarani.

Visiter Ostana pendant le festival est une expérience enrichissante. On y trouve des langues du monde entier, et le village devient un lieu où se mêlent le local et le global, dans une optique de diversité et de minorités linguistiques. L’atmosphère qui y règne est particulière et, pour la comprendre, il faut s’y rendre.

12AA6286 28BC 447F 8A18 9C0D72A9679F

LIRE AUSSI: Sensa raïtz pas de flors », sans racines il n’y a pas de fleurs, Prix Ostana 2025

Featured
Enrico martial
Enrico Martial
  • Website
  • Facebook
  • X (Twitter)
  • Instagram
  • LinkedIn

Directeur de Nos Alpes, journaliste. Il a collaboré avec des magazines et des journaux italiens, de Il Mulino à Limes, de Formiche à Start Magazine.

LEGGI ANCHE / A LIRE AUSSI

La locandina della mostra sulla collezione Varricchio delle opere di Italo Mus, al Castello Gamba a Châtillon
Expositions

Italo Mus, 23 tableaux inédits de Domodossola au château Gamba de Châtillon, en Vallée d’Aoste

20 novembre 2026
L'affiche de la Quinzaine du Cinéma italien de Chambéry 2026
Cinéma

À Chambéry, De Sica et Moretti à la Quinzaine du cinéma italien

20 novembre 2026
Rencontres du cinéma italien à Grenoble 2026
Cinéma

Grenoble, vingt ans de Rencontres du cinéma italien, jusqu’au 29 novembre

19 novembre 2026
Le Mercato del Gusto à Saint-Jean de Maurienne le 30 août 2025, en préparation du Little Italy Festival (c) Nos Alpes Enrico Martial
France-Italie

Little Italy en Maurienne n’aura pas lieu, l’association organisatrice dépose le bilan

19 novembre 2026
La dogana di Moillesulaz, tra Ginevra e Annemasse, uno dei principali punti di passaggio dei lavoratori frontalieri tra Svizzera e Francia; La douane de Moillesulaz, entre Genève et Annemasse, un des principaux points de passage des travailleurs frontaliers entre Suisse et France (c) CC BY-SA 2.0, mpd01605, Wikimedia Commons
Politique

Travailleurs frontaliers : la réforme européenne pourrait coûter 800 millions de francs par an à la Suisse

19 novembre 2026
L'evento di lancio del progetto Alcotraite 2 Trasporti (c) Association Conférence des Hautes Vallées
Transports

À Nice, Alcotraité 2 Transports le 24 novembre sur les liaisons ferroviaires franco-italiennes

18 novembre 2026
L’AGENDA DES ALPES
VE 20 NOV
Ouverture de Atrium Leydi – Musique et littérature à Rivarolo Canavese
Ivrea – Atrium Leydi, via IV Martiri 48 · Province de Turin

Inauguration du nouvel espace culturel Atrium Leydi, avec lectures, présentations de livres et accompagnement musical des élèves du lycée musical de Rivarolo Canavese.

VE 20 NOVDI 22 NOV
Festival Envies de scène – Alberville
Albertville – Théâtre de Maistre · Savoie

Festival de théâtre à Albertville, avec des spectacles présentés dans le cadre d’Envies de scène au Théâtre de Maistre.

VE 20 NOVLU 23 NOV
Fête de la Sainte-Catherine
Sierre · Vaud et Valais

Foire traditionnelle et braderie de la Sainte-Catherine à Sierre, avec animations et marché sur la Plaine Bellevue.

SA 21 NOV
Canavais entre baroc et utopie – Canavese, tra barocco e utopia
Ivrea e Castello di Masino · Province de Turin

Parcours culturel entre Ivrée, ville UNESCO, le château de Masino et les paysages de l’Erbaluce, consacré au patrimoine architectural et historique du Canavais.

TOUT L’AGENDA →
LES DERNIERS ARTICLES
La locandina della mostra sulla collezione Varricchio delle opere di Italo Mus, al Castello Gamba a Châtillon

Italo Mus, 23 tableaux inédits de Domodossola au château Gamba de Châtillon, en Vallée d’Aoste

20 novembre 2026
L'affiche de la Quinzaine du Cinéma italien de Chambéry 2026

À Chambéry, De Sica et Moretti à la Quinzaine du cinéma italien

20 novembre 2026
Rencontres du cinéma italien à Grenoble 2026

Grenoble, vingt ans de Rencontres du cinéma italien, jusqu’au 29 novembre

19 novembre 2026
Le Mercato del Gusto à Saint-Jean de Maurienne le 30 août 2025, en préparation du Little Italy Festival (c) Nos Alpes Enrico Martial

Little Italy en Maurienne n’aura pas lieu, l’association organisatrice dépose le bilan

19 novembre 2026
LES PLUS LUS DANS LES 30 DERNIERS JOURS
La Luna sul Mont Avic, alla mostra all'Hôtel des États ad Aosta (c) Enzo Massa Micon Culture

La Lune sur les montagnes valdôtaines : à Aoste, les photographies magiques d’Enzo Massa Micon

By Enrico Martial24 octobre 2026

« La Leunna », la lune sur les montagnes valdôtaines, est une exposition d’Enzo Massa Micon à Aoste, ouverte jusqu’au 14 mars 2027.

Colle della Maddelena - Col de l'Arche (c) Szeder László, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Col de Larche: travaux et horaires compliqués, mais circulation fluide

30 juillet 2026
Un estratto della situazione in Maurienne dal reportage Réchauffement climatique : nos routes vont-elles tenir ?», della serie Le monde de Jamy (c) France Télévisions

Les routes de la Maurienne à l’épreuve du climat, reportage de Jamy Gourmaud (à ne pas manquer)

29 octobre 2026
La Festa dei Morti di Barcelonnette, La Fête des Morts de Barcelonnette (c) Bruno Maximin, Ubaye Tourisme

Le Mexique dans les Alpes : la Fête des Morts à Barcelonnette

30 octobre 2026
suivez-nous sur
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • YouTube
  • LinkedIn
À propos
À propos

Nos Alpes Le Nostre Alpi
Journal numérique quotidien
Editeur : Agence de coopération et développement sas
Siège et rédaction : rue Saint-Anselme 45 11100 Aoste AO (I) TVA IT01050350071
Première publication du journal : 22 novembre 2023

ISSN 3103-8565
Nos Alpes
[site web mis à jour en permanence]

Enregistrée au Tribunal d'Aoste n.1 - 4/10/2023

Registre des opérateurs de la communication (ROC) n. 39954 - 28/11/2023

Nos Alpes est membre de ANSO - Associazione Nazionale Stampa Online

Directeur responsable : Enrico Martial

Privacy policy

Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
Les plus lus
Le train de Saint-Gervais Les-Bains (c) CC BY SA Wikimedia Commons

Ce train qui devait arriver au sommet du mont Blanc

5 octobre 2024
Colle della Maddelena - Col de l'Arche (c) Szeder László, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Col de Larche: travaux et horaires compliqués, mais circulation fluide

30 juillet 2026
Il territorio verde Ma Mountanha dei Champlas in Piemonte (c) Cristina Bruno Nos Alpes

« Ma Mountanha », concours photo pour les Champlas des Alpes piémontaises

18 juin 2025
Il Battesimo, di Enrico Crespi (c) Nos Alpes Anna Maria Colombo

À la découverte des costumes traditionnels de la Valsesia

29 juin 2024
Post populaires
Tunnel del Lötschberg (Adrian Michel, CC BY-SA 3.0)

La restructuration du Tunnel du Lötschberg va coûter cher

28 septembre 2023
Cantone Giura, Canton Jura

Fête du peuple: les jurassiens se préparent aux 50 ans du Canton

30 septembre 2023
L’Ospizio del Gran San Bernardo (Stan Shebs, CC BY-SA 3.0)

À Massimo Farcoz et Luisa Rocchia le premier “Road to Gran San Bernardo”

30 septembre 2023
“Mondial du fromage et des produits laitiers 2023”

“Mondial du fromage et des produits laitiers 2023” à Tours : des centaines de fromages champions du monde

1 octobre 2023
© 2026 Nos Alpes.
  • Qui sommes-nous
  • Adhérer
  • Faire un don
  • IT
  • Log In

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

Gérer le consentement
Nous utilisons des cookies et des technologies similaires pour le fonctionnement du site, les statistiques et certains contenus externes. Vous pouvez les accepter, les refuser ou choisir vos préférences à tout moment.
Funzionale Toujours activé
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Préférences
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
  • Gérer les options
  • Gérer les services
  • Gérer {vendor_count} fournisseurs
  • En savoir plus sur ces finalités
Préférences
  • {title}
  • {title}
  • {title}

Sign In or Register

Welcome Back!

Login to your account below.

Lost password?