Close Menu
  • Adhérer
  • Économie et politique
    • Economia
    • Politica
    • Transports
  • Culture et patrimoine
    • Culture
    • Événements
    • Tourisme et sport
  • Environnement et territoire
  • Rubriques
    • Nos Alpes, Nos Livres
    • Nos Alpes Cuisine
    • Nos Alpes à la découverte
    • Tribunes et idées
  • Territoires
    • Suisse romande et Tessin
    • Alpes du Nord et Rhône
    • Alpes du Sud et Provence
    • Vallée d’Aoste
    • Piémont
    • Ligurie
    • Corse et Sardaigne
    • Principauté de Monaco
  • Faire un don
  • Qui sommes-nous
  • IT

Se connecter

Mot de passe oublié ?
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
Nos Alpes
  • FAI UN DONO
  • PARTNERS
  • ADERIRE
Login
  • Économie et politique
    • Transports
    • Politique
  • Culture et patrimoine
  • Environnement et territoire
  • Tourisme et sport
  • Territoires
    • Alpes du Nord et Rhône
    • Alpes du Sud et Provence
    • Vallée d’Aoste
    • Piémont
    • Ligurie
    • Corse et Sardaigne
    • Suisse romande et Tessin
  • Rubriques
    • Nos Alpes à la découverte
    • Nos Alpes, Nos Livres
    • Nos Alpes Cuisine
    • Nos Alpes PODCAST
    • Nos Alpes VIDÉO
    • Contes et récits
    • Tribunes et idées
  • FR
    • IT
  • Log In
Nos Alpes
Home » Articles » La suisse Lindt devient piémontaise et revendique la paternité du Giandujotto
Économie et politique

La suisse Lindt devient piémontaise et revendique la paternité du Giandujotto

Giorgia GambinoGiorgia Gambino11 novembre 2023
Share Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link Telegram
Cioccolato, dolci, dessert
Cioccolato, dolci, dessert

C’est une guerre plus douce que jamais entre le Piémont et la Suisse, tous deux désireux de revendiquer la création d’un des chocolats les plus connus et les plus appréciés, le Giandujotto. Malgré le long engagement pour la reconnaissance de l’Igp, mené depuis 2017 par un groupe de producteurs de Turin et des environs, le groupe suisse Lindt & Sprüngli a attaqué le disciplinaire présenté au ministère italien de l’Agriculture en revendiquant la pleine paternité du produit.

Les polémiques

Les polémiques autour du Giandujotto sont nées lors de la conférence “Il cioccolato delle meraviglie: salute, benessere e felicità” (« Le chocolat des merveilles : santé, bien-être et bonheur »), organisée dans le cadre de l’exposition annuelle « CioccolaTò » consacrée au dessert par excellence. Le secrétaire du Comité Igp Giandujotto di Torino, Antonio Borra, y a annoncé que la cause principale des retards dans l’obtention de la précieuse certification européenne est en fait due aux protestations de Lindt & Sprüngli.

Selon le groupe suisse, en effet, la naissance du chocolat remonte à l’époque du Carnaval de 1865 et doit être attribuée à Caffarel, une entreprise historique de Luserna San Giovanni qu’il a rachetée en 1997. La marque zurichoise a également demandé à plusieurs reprises de modifier la recette de la praline, notamment en ajoutant du lait aux trois ingrédients qui la composent, à savoir les noisettes, le sucre et la pâte de cacao.

D’où l’appel lancé par Borra à la Ville de Turin et à la Région du Piémont pour qu’elles s’engagent toutes deux à créer de nouvelles synergies afin de faciliter le projet d’Igp, une impulsion fondamentale sur un marché qui couvre actuellement environ 200 millions d’euros par an.

L’Igp Gianduiotto de Turin

La demande d’attribution de l’Indication géographique protégée au Giandujotto de Turin émane d’un petit cercle d’entreprises chocolatières, parmi lesquelles figurent des noms connus au niveau national comme Domori, Ferrero, Pastiglie Leone et Venchi, ainsi que des chocolatiers comme Guido Castagna, Guido Gobino et Giorgio et Bruna Peyrano. L’objectif ultime est d’améliorer la reconnaissance du chocolat et d’éviter les réclamations ou les modifications par des sociétés étrangères.

Le consortium de producteurs ainsi constitué, soutenu par la Chambre de Commerce, a élaboré un projet de recette résumant toutes les innombrables variantes racontées et appliquées dans la tradition. L’ingrédient de base de la préparation est la pâte de nocciola Piemonte Igp (noisettes du Piémont Igp) pure, qui doit représenter du 30% à 45% du produit final. La vanilline et les édulcorants sont interdits, il est établi que la seule adjonction appropriée est le sucre en poudre, une insertion visante à éviter le stratagème consistant à mélanger le chocolat noir et les noisettes pour obtenir un mélange similaire mais non identique à l’original.

L’Igp Gianduiotto di Torino, qui malgré son nom peut également être fabriqué à Cuneo et à Asti, doit ensuite prendre la forme précise d’un « givò », du dialecte piémontais « mégot de cigare », à la main ou à l’aide de moules ; le poids de chaque chocolat, enveloppé dans une feuille d’aluminium laminée a l’intérieur de la zone identifiée dans disciplinaire, ne doit pas s’écarter du seuil établi entre 4 et 18 grammes.

Giorgia gambino
Giorgia Gambino
  • Facebook

Née en 1997, j'ai deux licences en langues et littératures modernes, un master en journalisme 3.0 et une détermination inébranlable, le tout obtenu avec les meilleures notes. Passionnée d'écriture depuis l'âge de 7 ans et journaliste indépendante depuis 2021, j'ai participé à la construction de "Nos Alpes" en grandissant jour après jour et en apprenant à être meilleure. Dans le temps libre que j'essaie de me ménager, je cultive certaines de mes passions frivoles, notamment le rose et les sucreries, le shopping et le maquillage, mais surtout mes récits.

LEGGI ANCHE / A LIRE AUSSI

TGV INOUI Milano, Torino e Oulx, TGV INOUI Milan, Turin et Oulx
Transports

Après un mois de fermeture, la ligne TGV Turin-Lyon-Paris rouvre

9 octobre 2026
Luca Sabbatucci, il nuovo ambasciatore di Italia in Svizzera, Luca Sabbatucci, le nouveau ambassadeur d’Italie en Suisse (c) Rappresentanza permanente di Italia presso le organizzazioni internazionali di Parigi
Politique

Luca Sabbatucci est ambassadeur d’Italie en Suisse : les frontaliers et la coopération à l’ordre du jour

8 octobre 2026
La centrale di Roverino della condotta del Roja (c) Rivieracqua
Infrastructures

Aqueduc ligure du Roya : 37,8 millions pour la nouvelle conduite entre Sanremo et Imperia

8 octobre 2026
Moustique commun / zanzara comune (Culex pipiens) (c) David Barillet-Portal, Wikimedia Commons, CC-BY-SA 3.0
Santé

Le Virus du Nil occidental bat des records dans les Alpes

8 octobre 2026
Il Marché au Fort, una cornice festosa e piacevole per i sapori valdostani (c) Regione autonoma Valle d'Aosta / Diego Pallu
Publi-rédactionnel

Marché au Fort 2026 : à Bard, les saveurs de la Vallée d’Aoste, entre musiques et dégustations

7 octobre 2026
L'inaugurazione dei treni elettrici per la Valle d'Aosta, foto di famiglia, il 6 ottobre 2026 a Torino (c) Regione aut. Valle d'Aosta
Transports

Vallée d’Aoste : six nouveaux trains électriques pour la ligne Aoste-Turin

7 octobre 2026
LES DERNIERS ARTICLES
La presentazione del progetto “TransiT”, La presentation du projet « TransiT »

« TransiT » : bilan du projet de tourisme culturel entre la Vallée d’Aoste et la Savoie

9 octobre 2026
Il Lago di Annecy e la siccità del 2018, Le Lac d’Annecy et la sécheresse du 2018 (c) CC BY-SA 4.0, Florian Pépellin, Wikimedia Commons

Le Lac d’Annecy au plus bas : jusqu’à 70 centimètres de niveau perdus cet été

9 octobre 2026
TGV INOUI Milano, Torino e Oulx, TGV INOUI Milan, Turin et Oulx

Après un mois de fermeture, la ligne TGV Turin-Lyon-Paris rouvre

9 octobre 2026
Luca Sabbatucci, il nuovo ambasciatore di Italia in Svizzera, Luca Sabbatucci, le nouveau ambassadeur d’Italie en Suisse (c) Rappresentanza permanente di Italia presso le organizzazioni internazionali di Parigi

Luca Sabbatucci est ambassadeur d’Italie en Suisse : les frontaliers et la coopération à l’ordre du jour

8 octobre 2026
LES PLUS LUS DANS LES 30 DERNIERS JOURS
Colle della Maddelena - Col de l'Arche (c) Szeder László, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons Transports

Col de Larche: travaux et horaires compliqués, mais circulation fluide

By Redazione / Rédaction30 juillet 2026

Au col de l’Arche, le trafic transfrontalier subit des fermetures programmées du côté français. Sur la RD 900, dans le secteur de la Rochaille, les automobilistes et les transporteurs routiers (il y a un trafic intense de poids lourds liés au commerce de l’eau minérale en bouteille) doivent composer avec des temps d’attente et des créneaux d’ouverture limités, mais sans pour autant être confrontés à un blocage permanent.

Loup gris - Lupo grigio (c) CC BY-SA 4_0 Dfrancou Wikimedia Commons

De nouvelles mesures avec le Plan de gestion du loup en Vallée d’Aoste

26 septembre 2026
Una zanzara comune (Culex pipiens) (c) Donald Hobern, Wikimedia Commons CC-BY-SA 4.0

Le virus-moustique West Nile fait également son apparition dans les Alpes

15 septembre 2026
TGV Inoui à Modane (CC BY SA 4.0 Wikicommons)

Interruption des trains TGV Turin-Chambéry (Paris) du 12 septembre au 9 octobre 2026

17 août 2026
suivez-nous sur
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • YouTube
  • LinkedIn
À propos
À propos

Nos Alpes Le Nostre Alpi
Journal numérique quotidien
Editeur : Agence de coopération et développement sas
Siège et rédaction : rue Saint-Anselme 45 11100 Aoste AO (I) TVA IT01050350071
Première publication du journal : 22 novembre 2023

ISSN 3103-8565
Nos Alpes
[site web mis à jour en permanence]

Enregistrée au Tribunal d'Aoste n.1 - 4/10/2023

Registre des opérateurs de la communication (ROC) n. 39954 - 28/11/2023

Nos Alpes est membre de ANSO - Associazione Nazionale Stampa Online

Directeur responsable : Enrico Martial

Privacy policy

Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
Les plus lus
Le train de Saint-Gervais Les-Bains (c) CC BY SA Wikimedia Commons

Ce train qui devait arriver au sommet du mont Blanc

5 octobre 2024
Il territorio verde Ma Mountanha dei Champlas in Piemonte (c) Cristina Bruno Nos Alpes

« Ma Mountanha », concours photo pour les Champlas des Alpes piémontaises

18 juin 2025
Il Battesimo, di Enrico Crespi (c) Nos Alpes Anna Maria Colombo

À la découverte des costumes traditionnels de la Valsesia

29 juin 2024
Il forte di Bard in Valle d'Aosta, visto dal versante nord (c) CC BY SA 3_0 Alessandro Vecchi Wikipedia Commons

« TransiT » 2026 : 30 événements entre la Savoie et la Vallée d’Aoste

13 avril 2026
Post populaires
L’Ospizio del Gran San Bernardo (Stan Shebs, CC BY-SA 3.0)

À Massimo Farcoz et Luisa Rocchia le premier “Road to Gran San Bernardo”

30 septembre 2023
Région Auvergne-Rhône-Alpes, regione Alvernia-Rodano-Alpi (CC BY-3.0)

Laurent Wauquiez dit non à la mesure “zéro artificialisation nette”

5 octobre 2023
Traforo del Monte Bianco (Christophe Jacquet, ChrisJ - CC-BY-SA)

Tunnel du Mont-Blanc: fermeture du lunedì 16 octobre a lunedì 18 décembre

10 octobre 2023
Mairie Comune Albertville

Le grand bivouac: à Albertville le Festival du documentaire cinématographique et du livre

10 octobre 2023
© 2026 Nos Alpes.
  • Qui sommes-nous
  • Adhérer
  • Faire un don
  • IT
  • Log In

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

Gérer le consentement
Nous utilisons des cookies et des technologies similaires pour le fonctionnement du site, les statistiques et certains contenus externes. Vous pouvez les accepter, les refuser ou choisir vos préférences à tout moment.
Funzionale Toujours activé
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Préférences
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
  • Gérer les options
  • Gérer les services
  • Gérer {vendor_count} fournisseurs
  • En savoir plus sur ces finalités
Préférences
  • {title}
  • {title}
  • {title}

Sign In or Register

Welcome Back!

Login to your account below.

Lost password?