Close Menu
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Nos Alpes
    • FAI UN DONO
    • PARTNERS
    • ABBONATI
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    • Économie et politique
      • Transports
      • Économie
      • Politique
    • Culture et patrimoine
    • Environnement et territoire
    • Tourisme et sport
    • Territoires
      • Alpes du Nord et Rhône
      • Alpes du Sud et Provence
      • Vallée d’Aoste
      • Piémont
      • Ligurie
      • Corse et Sardaigne
      • Suisse romande et Tessin
    • Rubriques
      • Nos Alpes à la découverte
      • Nos Alpes, Nos Livres
      • Nos Alpes Cuisine
      • Contes et récits
    • FR
      • IT
    • Log In
    Nos Alpes
    Home » Posts » Une exposition sur la langue et la mémoire au Palazzo Madama de Turin
    Culture

    Une exposition sur la langue et la mémoire au Palazzo Madama de Turin

    Giorgia GambinoGiorgia Gambino31 octobre 2024
    Share Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link Telegram
    La mostra su lingua e memoria di Palazzo Madama, a Torino; L’exposition sur langue et mémoire de Palazzo Madama, à Turin ((c) Palazzo Madama)
    La mostra su lingua e memoria di Palazzo Madama, a Torino; L’exposition sur langue et mémoire de Palazzo Madama, à Turin ((c) Palazzo Madama)

    Palazzo Madama (Turin) explore la langue et la culture populaire mais aussi la mémoire et le patrimoine collectif dans l’exposition « Memorie d’acqua. Parole e immagini (« Mémoires d’eau. Mots et images »), installée depuis lundi dernier 23 septembre. L’exposition sera ouverte jusqu’au lundi 18 novembre prochain, parallèlement à son pendant « Change ! » consacré aux communautés vivant le long du Pô.

    « Mémoires d’eau. Mots et images ».

    « Mémoires de l’eau. Mots et images » a été organisée par Matteo Rivoirae de la rédaction de l’Atlante linguistico italiano, un institut pour la collecte documentaire des dialectes italiens. Fondé en 1924 chez l’Université de Turin sous la direction de Matteo Giulio Bartoli, il est chargé de la collecte systématique de cartes avec les traductions écrites et parlées des dialectes correspondants.

    L’exposition vise à mettre en évidence le travail effectué par le premier collecteur d’inscriptions, Ugo Pellis, en présentant la sélection de son travail ainsi que les outils qu’il a utilisés. Dans les salles « Piccola Guardaroba » et « Gabinetto Cinese » du Palazzo Madama, la langue et la mémoire auront également leur place à travers des données et des photographies datant des Années 1930 et 1940.

    À ce jour, le projet compte plus de 5 millions de cartes de dialectes et près de 10 000 photographies d’une grande valeur ethnographique et documentaire, un témoignage inestimable de l’Italie rurale de la première moitié du XXème siècle.

    « Change ! »

    L’exposition que le Palazzo Madama consacre à la langue italienne s’inscrit dans le cadre de l’exposition plus vaste intitulée « Change ! », qui se tiendra jusqu’à lundi 13 janvier 2025. Organisée sous le Haut patronage du Président de la République et sous le commissariat de Tiziana Caserta, Anna La Ferla et Giovanni Villa, elle se concentre sur les modifications du Pô à la lumière du changement climatique.

    Elle se compose d’une pluralité de peintures, de photographies, d’illustrations et d’infographiesqui racontent l’articulation complexe du paysage italien, des Alpes à la Méditerranée. Son thème principal est précisément l’eau, qui a toujours été un support essentiel pour les activités agricoles et industrielles et qui nécessite aujourd’hui de plus en plus de solutions pour la protéger.

    Le Pô, avec ses 652 kilomètres de long et ses 87 000 kilomètres carrés de bassin versant, dessert aujourd’hui 1,9 million d’habitants et couvre 37% de la production agricole et 55% de l’industrie de l’élevage de la péninsule. L’accrochage s’inscrit dans la continuité de son homologue « Mémoires d’eau. Mots et images », qui analyse des aspects communs tels que la gestion durable de l’eau et la protection de la biodiversité.

    Informations pratiques

    Les expositions « Mémoires d’eau. Paroles et images » et « Change ! » peuvent être visitées aux jours et heures d’ouverture du Palazzo Madama, c’est-à-dire tous les jours sauf le mardi entre 10h et 18h. Les billets coûtent 12,00 euros pour le plein tarif et 10,00 euros pour le tarif réduit, avec la possibilité de visites guidées le week-end organisées par le Theatrum Sabaudiae.

    Parallèlement, il y a également l’opportunité de profiter des expositions temporaires complémentaires et d’admirer les collections du musée, que l’on peut découvrir en cliquant sur le lien suivant.

    LIRE AUSSI : Les Rencontres Ciné Montagne à Grenoble du 5 au 9 novembre

    Featured
    Giorgia gambino
    Giorgia Gambino
    • Facebook

    Née en 1997, j'ai deux licences en langues et littératures modernes, un master en journalisme 3.0 et une détermination inébranlable, le tout obtenu avec les meilleures notes. Passionnée d'écriture depuis l'âge de 7 ans et journaliste indépendante depuis 2021, j'ai participé à la construction de "Nos Alpes" en grandissant jour après jour et en apprenant à être meilleure. Dans le temps libre que j'essaie de me ménager, je cultive certaines de mes passions frivoles, notamment le rose et les sucreries, le shopping et le maquillage, mais surtout mes récits.

    LEGGI ANCHE / A LIRE AUSSI

    Dal Critérium du Dauphiné al Tour Auvergne-Rhône-Alpes, Du Critérium du Dauphiné au Tour Auvergne-Rhône-Alpes (c) Région AURA
    Sport

    Le Critérium du Dauphiné devient le Tour Auvergne-Rhône-Alpes

    1 juillet 2025
    Le stime di Arpa Piemonte
    Environnement et territoire

    Inondations et éboulements à Bardonecchia, Modane et Cogne

    1 juillet 2025
    Sommet des Idées en Savoie
    Événements

    À Chambéry le 3 juillet Sommet des idées : Jérôme Fourquet (IFOP)

    1 juillet 2025
    Giardino botanico alpino Paradisia (c) CC BY-SA 3_0 Patafisik Wikimedia Commons
    Environnement et territoire

    Le 70e du Jardin botanique alpin Paradisia, pendant tout l’été

    30 juin 2025
    L'Assemblée de la MOT à Aussois, en Savoie - L'assemblea delal MOT a Aussois in Savoia
    Économie et politique

    Assemblée de la MOT à Aussois, conférences sur la montagne et la mobilité

    30 juin 2025
    Un point presse pour François Bayrou et le Comité interministériel pour les Jeux Olympiques, à Briançon, le 27 juin 2025 - Un momento con la stampa per Bayrou e il Comitato interministeriale per i Giochi Olimpici a Briançon il 27 giugno 2025 (c) Florent Gardin Région Sud
    Politique

    A Briançon, Bayrou et le Comité interministériel Jeux d’hiver 2030

    30 juin 2025
    Nosaccents
    Les plus lus
    Alcotraité sul Trattato del Quirinale, convegno a Torino

    Les autorités locales dans leur périmètre et le traité du Quirinal : AlcoTraité à Turin

    26 novembre 2024
    Dal Critérium du Dauphiné al Tour Auvergne-Rhône-Alpes, Du Critérium du Dauphiné au Tour Auvergne-Rhône-Alpes (c) Région AURA

    Le Critérium du Dauphiné devient le Tour Auvergne-Rhône-Alpes

    1 juillet 2025
    Le stime di Arpa Piemonte

    Inondations et éboulements à Bardonecchia, Modane et Cogne

    1 juillet 2025
    Sommet des Idées en Savoie

    À Chambéry le 3 juillet Sommet des idées : Jérôme Fourquet (IFOP)

    1 juillet 2025
    à ne pas manquer
    William Turner, “The Bay of Baiae with Apollo and the Sibyl”, olio su tela, 1823 (La Venaria reale)

    L’hommage de la Reggia di Venaria au Romantisme de la peinture dans “Turner. Paesaggi della Mitologia”

    By Giorgia Gambino6 janvier 2023

    L’exposition, curée par Anne Lyles et dédiée à un des peintres anglais les plus connus, est admirable dans les Sale delle arti du premier étage jusqu’au dimanche 28 janvier 2024.

    Nice Climat Summit

    À Nice le premier “Nice climate summit” dédié au climat et à la biodiversité

    24 septembre 2023
    Tunnel del Lötschberg (Adrian Michel, CC BY-SA 3.0)

    La restructuration du Tunnel du Lötschberg va coûter cher

    28 septembre 2023
    Moutier (Florian Pépellin, CC-BY-SA 3.0)

    Moutier est toujours plus proche au Canton du Jura

    30 septembre 2023
    suivez-nous sur
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • YouTube
    • LinkedIn
    About
    About

    Nos Alpes est publiée par
    Agence de coopération et développement sas Aosta (I) TVA IT01050350071

    Enregistrée au Tribunal d'Aoste n.1 - 4/10/2023

    Registre des opérateurs de la communication (ROC) n. 39954 - 28/11/2023

    Nos Alpes est membre de ANSO - Associazione Nazionale Stampa Online

    Directeur responsable: Enrico Martial

    Privacy policy

    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Les plus lus
    Le train de Saint-Gervais Les-Bains (c) CC BY SA Wikimedia Commons

    Ce train qui devait arriver au sommet du mont Blanc

    5 octobre 2024
    Éboulement_en_Maurienne 27/08/2023 - Florian Pépellin CC BY SA

    Lyon-Turin : la ligne ferroviaire actuelle peut encore être sauvée

    1 février 2024
    Autour du Fort de Bard, la bataille (c) Nos Alpes IA

    Napoléon et le Fort de Bard, la bataille /4

    4 mars 2025
    L'esercitazione nei pressi della base aeronavale di Hyères nel 2024, azione su contatto (c) Ministero della difesa

    La Base d’aéronautique navale de Hyères a 100 ans, en fête le 1er juin

    31 mai 2025
    Post populaires
    William Turner, “The Bay of Baiae with Apollo and the Sibyl”, olio su tela, 1823 (La Venaria reale)

    L’hommage de la Reggia di Venaria au Romantisme de la peinture dans “Turner. Paesaggi della Mitologia”

    6 janvier 2023
    Nice Climat Summit

    À Nice le premier “Nice climate summit” dédié au climat et à la biodiversité

    24 septembre 2023
    Tunnel del Lötschberg (Adrian Michel, CC BY-SA 3.0)

    La restructuration du Tunnel du Lötschberg va coûter cher

    28 septembre 2023
    Moutier (Florian Pépellin, CC-BY-SA 3.0)

    Moutier est toujours plus proche au Canton du Jura

    30 septembre 2023
    © 2025 Nos Alpes.
    • Qui sommes-nous
    • S’abonner
    • Partenaires
    • Faire un don
    • IT
    • Log In

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.