Close Menu
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Nos Alpes
    • FAI UN DONO
    • PARTNERS
    • ABBONATI
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    • Économie et politique
      • Transports
      • Économie
      • Politique
    • Culture et patrimoine
    • Environnement et territoire
    • Tourisme et sport
    • Territoires
      • Alpes du Nord et Rhône
      • Alpes du Sud et Provence
      • Vallée d’Aoste
      • Piémont
      • Ligurie
      • Corse et Sardaigne
      • Suisse romande et Tessin
    • Rubriques
      • Nos Alpes à la découverte
      • Nos Alpes, Nos Livres
      • Nos Alpes Cuisine
      • Contes et récits
      • Tribunes et idées
    • FR
      • IT
    • Log In
    Nos Alpes
    Home » Posts » Francoprovençal dans les vallées du Piémont, concours scolaire 2025/2026
    Culture

    Francoprovençal dans les vallées du Piémont, concours scolaire 2025/2026

    Enrico MartialEnrico Martial2 octobre 2025
    Share Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link Telegram
    EFFEPI per il francoprovenzale in Piemonte all'incontro di La Roche-sur-Foron / L'association piémontaise EFFEPI pour le francoprovençal à la rencontre de Roche-sur-Foron (c) Nos Alpes Carlo Rossi
    EFFEPI per il francoprovenzale in Piemonte all'incontro di La Roche-sur-Foron / L'association piémontaise EFFEPI pour le francoprovençal à la rencontre de Roche-sur-Foron (c) Nos Alpes

    L’association Effepi – Études et Recherches Francoprovençales – a annoncé le thème du 43e concours scolaire sur la culture locale, qui implique chaque année plusieurs écoles des vallées du Piémont sur le francoprovençal. Pour 2025/2026, le thème sera Djeu e dësmoré, ou Jeux et jouets d’hier et d’aujourd’hui.

    Le concours aura sa traditionnelle fête finale, prévue le vendredi 29 mai 2026 à Mezzenile, dans les Vallées de Lanzo, à laquelle les écoles participantes sont invitées.

    La continuité du franco-provençal entre les générations

    L’activité d’Effepi vise à favoriser la connaissance de la langue et de la culture des communautés francoprovençales par le biais d’une activité didactique participative, renouvelée chaque année avec un thème différent.

    L’approche d’organisation est similaire à celle de la Vallée d’Aoste, avec un thème annuel, des activités pendant la période scolaire et une fête annuelle où enseignants, enfants et organisateurs se rencontrent. Les niveaux concernés vont de l’école maternelle à quelques classes du collège. Le thème du jeu pour cette année scolaire est également similaire dans la Vallée d’Aoste (Dzouyé avoué … – Jouer avec …).

    Image

    Les vallées piémontaises et la communauté alpine francoprovençale

    Dans le Piémont, les vallées concernées sont Val Sangone, Val di Susa (vallée moyenne et basse), Val Cenischia, Valle di Viù, Valle di Ala, Val Grande, Val Locana, Val Soana, pour un total d’un peu plus de 68 000 habitants, selon Treccani.

    Fondé en 1980, Effepi est basé à Molino di Forzo, dans la Val Soana: il promeut des activités de recherche, des événements culturels, des publications et des événements populaires. Elle communique par le biais d’une page Facebook.

    Effepi a récemment participé à la 43ème Fête Internationale du Francoprovençal, qui s’est déroulée les 20 et 21 septembre à La Roche-sur-Foron, en Haute-Savoie.

    Malgré les difficultés logistiques liées à la fermeture du tunnel du Mont-Blanc, les représentants des vallées piémontaises ont pris part aux débats organisés par le Consé Internachonal Francoprovensal, en présentant les dictionnaires locaux de Venaus et Piamprato et en participant aux moments institutionnels, religieux et conviviaux de l’événement.

    LIRE AUSSI : La Fête internationale du francoprovençal les 20 et 21 septembre 2025 à la Roche-sur-Foron

    Featured
    Enrico martial
    Enrico Martial
    • Website
    • Facebook
    • X (Twitter)
    • Instagram
    • LinkedIn

    Directeur de Nos Alpes, journaliste. Il a collaboré avec des magazines et des journaux italiens, de Il Mulino à Limes, de Formiche à Start Magazine.

    LEGGI ANCHE / A LIRE AUSSI

    Riccardo Ghilardi, “Piano sequenza, la Mole”; Riccardo Ghilardi « Plan séquence, la Mole » (c) Gallerie d’Italia
    Culture

    Avec Riccardo Ghilardi, la Mole de Turin devient cinéma

    16 novembre 2025
    La Socca di Nizza, La Socca niçoise
    Nos Alpes Cuisine

    La Socca niçoise, un pont de pois chiches entre la Ligurie et la Provence

    16 novembre 2025
    Extrait de la couverture du livre d'adrien borne, l'île de là haut
    Nos Alpes, Nos Livres

    Les sanatoriums de la montagne magique, vus par Adrien Borne

    16 novembre 2025
    La mostra “Moby Dick - La Balena. Storia di un mito dall’antichità all’arte contemporanea” a Genova; L'exposition « Moby Dick - La Baleine. Histoire d'un mythe de l'Antiquité à l'art contemporain » à Gênes (c) Fondazione Palazzo Ducale
    Culture

    « Moby Dick » : mythe, art et nature au Palais Ducal de Gênes

    15 novembre 2025
    Il cippo in ricordo dell'eccidio del Bric, nei pressi di Pinerolo (c) Città metropolitana di Torino.jpg
    Événements

    Dimanche 16 novembre, commémoration du massacre nazi du Bric à Prarostino, Pinerolo

    15 novembre 2025
    Pietro Caminada, Canali di Montagna, 1907 Wikimedia Commons
    Nos Alpes à la découverte

    Un canal dans les Alpes ? Le rêve oublié du Splügen Pass

    15 novembre 2025
    Cervim banner web vins extremes 300x250 ok 1
    Abbonati galletto a nos alpes fr
    LES DERNIERS ARTICLES
    Riccardo Ghilardi, “Piano sequenza, la Mole”; Riccardo Ghilardi « Plan séquence, la Mole » (c) Gallerie d’Italia

    Avec Riccardo Ghilardi, la Mole de Turin devient cinéma

    16 novembre 2025
    La Socca di Nizza, La Socca niçoise

    La Socca niçoise, un pont de pois chiches entre la Ligurie et la Provence

    16 novembre 2025
    Extrait de la couverture du livre d'adrien borne, l'île de là haut

    Les sanatoriums de la montagne magique, vus par Adrien Borne

    16 novembre 2025
    La mostra “Moby Dick - La Balena. Storia di un mito dall’antichità all’arte contemporanea” a Genova; L'exposition « Moby Dick - La Baleine. Histoire d'un mythe de l'Antiquité à l'art contemporain » à Gênes (c) Fondazione Palazzo Ducale

    « Moby Dick » : mythe, art et nature au Palais Ducal de Gênes

    15 novembre 2025
    LES PLUS LUS DANS LES 30 DERNIERS JOURS
    Le Copulette di Ozieri, Les Copulette d’Ozieri

    Les « Copulette » d’Ozieri, le dessert de mariage de la Sardaigne

    By Giorgia Gambino9 novembre 2025

    Né au cœur de Logudoro, dans le centre-nord de l’île, ce dessert se compose de trois couches de sucre et d’amandes.

    Tarte Tropézienne

    La Tarte Tropézienne, le gâteau emblématique de Saint-Tropez

    26 octobre 2025
    Tunnel di tenda : tende, ponte di scavalco (c) anas

    Tunnel de Tende, nouveaux horaires dès le 15 septembre 2025

    12 septembre 2025
    Le opere della Torino-Lione in Val di Susa e Maurienne, Les ouvrages de la Lyon-Turin dans les Vallées de Susa et Maurienne

    Plan de transport UE : de Lyon à Turin et retour en trois heures

    8 novembre 2025
    S’inscrire à la newsletter (version gratuite simple)

    Newsletter

    Vérifier votre mail ou la section spam pour confirmer cotre inscription

    suivez-nous sur
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • YouTube
    • LinkedIn
    About
    About

    Nos Alpes est publiée par
    Agence de coopération et développement sas Aosta (I) TVA IT01050350071

    Enregistrée au Tribunal d'Aoste n.1 - 4/10/2023

    Registre des opérateurs de la communication (ROC) n. 39954 - 28/11/2023

    Nos Alpes est membre de ANSO - Associazione Nazionale Stampa Online

    Directeur responsable: Enrico Martial

    Privacy policy

    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Les plus lus
    Le train de Saint-Gervais Les-Bains (c) CC BY SA Wikimedia Commons

    Ce train qui devait arriver au sommet du mont Blanc

    5 octobre 2024
    Il Battesimo, di Enrico Crespi (c) Nos Alpes Anna Maria Colombo

    À la découverte des costumes traditionnels de la Valsesia

    29 juin 2024
    Il territorio verde Ma Mountanha dei Champlas in Piemonte (c) Cristina Bruno Nos Alpes

    « Ma Mountanha », concours photo pour les Champlas des Alpes piémontaises

    18 juin 2025
    Éboulement_en_Maurienne 27/08/2023 - Florian Pépellin CC BY SA

    Lyon-Turin : la ligne ferroviaire actuelle peut encore être sauvée

    1 février 2024
    Post populaires
    William Turner, “The Bay of Baiae with Apollo and the Sibyl”, olio su tela, 1823 (La Venaria reale)

    L’hommage de la Reggia di Venaria au Romantisme de la peinture dans “Turner. Paesaggi della Mitologia”

    6 janvier 2023
    Nice Climat Summit

    À Nice le premier “Nice climate summit” dédié au climat et à la biodiversité

    24 septembre 2023
    Tunnel del Lötschberg (Adrian Michel, CC BY-SA 3.0)

    La restructuration du Tunnel du Lötschberg va coûter cher

    28 septembre 2023
    Moutier (Florian Pépellin, CC-BY-SA 3.0)

    Moutier est toujours plus proche au Canton du Jura

    30 septembre 2023
    © 2025 Nos Alpes.
    • Qui sommes-nous
    • S’abonner
    • Faire un don
    • IT
    • Log In

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.