Close Menu
  • Adhérer
  • Économie et politique
    • Economia
    • Politica
    • Transports
  • Culture et patrimoine
    • Culture
    • Événements
    • Tourisme et sport
  • Environnement et territoire
  • Rubriques
    • Nos Alpes, Nos Livres
    • Nos Alpes Cuisine
    • Nos Alpes à la découverte
    • Tribunes et idées
  • Territoires
    • Suisse romande et Tessin
    • Alpes du Nord et Rhône
    • Alpes du Sud et Provence
    • Vallée d’Aoste
    • Piémont
    • Ligurie
    • Corse et Sardaigne
    • Principauté de Monaco
  • Faire un don
  • Qui sommes-nous
  • IT

Se connecter

Mot de passe oublié ?
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
Nos Alpes
  • FAI UN DONO
  • ORGANIZZAZIONI
  • ADERIRE
Login
  • Économie et politique
    • Transports
    • Politique
  • Culture et patrimoine
  • Environnement et territoire
  • Tourisme et sport
  • Territoires
    • Alpes du Nord et Rhône
    • Alpes du Sud et Provence
    • Vallée d’Aoste
    • Piémont
    • Ligurie
    • Corse et Sardaigne
    • Suisse romande et Tessin
  • Rubriques
    • Nos Alpes à la découverte
    • Nos Alpes, Nos Livres
    • Nos Alpes Cuisine
    • Nos Alpes PODCAST
    • Nos Alpes VIDÉO
    • Contes et récits
    • Tribunes et idées
  • FR
    • IT
  • Log In
Nos Alpes
Home » Articles » Aoste redécouvre Innocenzo Manzetti avec une exposition itinérante
Expositions

Aoste redécouvre Innocenzo Manzetti avec une exposition itinérante

Giorgia GambinoGiorgia Gambino6 novembre 2026
Share Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link Telegram
“Il fantasma di Manzetti”, la mostra diffusa su Innocenzo Manzetti ad Aosta; « Le fantôme de Manzetti », l'exposition itinérante consacrée à Innocenzo Manzetti à Aoste (c) Valle d’Aosta Heritage
“Il fantasma di Manzetti”, la mostra diffusa su Innocenzo Manzetti ad Aosta; « Le fantôme de Manzetti », l'exposition itinérante consacrée à Innocenzo Manzetti à Aoste (c) Valle d’Aosta Heritage

En se promenant dans les rues d’Aoste en ce mois de novembre, on peut tomber sur l’une des installations de « Le fantôme de Manzetti » (en originel « Il fantasma di Manzetti »),une exposition itinérante que la ville consacre à l’inventeur valdôtain Innocenzo Manzetti. À l’occasion du bicentenaire de sa naissance, en 1826, ce parcours narratif à travers le centre historique vise à mettre en lumière son histoire personnelle et ses réalisations innovantes, souvent méconnues ou dont la mémoire collective n’a conservé que des fragments.

« Le fantôme de Manzetti »

Loin d’être considérée comme une exposition statique et concentrée en un seul lieu, « Le fantôme de Manzetti » se présente comme un récit réparti dans l’espace urbain d’Aoste, à la redécouverte du génie d’Innocenzo Manzetti. Affiches, graphismes, représentations et images occupent les zones de la ville habituellement réservées aux publicités, invitant habitants et touristes à une découverte lente, fortuite et quotidienne.

Le titre même de l’initiative évoque la relation particulière que la Vallée d’Aoste entretient avec la figure de l’inventeur, « fantomatique » dans la mesure où elle reste presque insaisissable dans le paysage culturel local. D’où l’idée de transformer sa présence en un récit visible, disséminé un peu partout dans le tissu urbain, chaque élément étant conçu comme une pièce autonome à vivre comme une rencontre isolée plutôt que comme un parcours défini.

Une narration graphique

L’exposition « Le fantôme de Manzetti » aborde différents aspects de l’activité menée par Innocenzo Manzetti à Aoste à travers des affiches racontant des épisodes biographiques, des photographies, des illustrations, des documents, des projets et des reconstitutions de ses prototypes. Parmi ceux-ci figurent les expériences sur la transmission de la voix, les machines pour la fabrication des pâtes, les véhicules à vapeur et les systèmes hydrauliques, les instruments de musique, les solutions d’éclairage public et les projets liés aux infrastructures urbaines.

On y trouve également des témoignages tirés de la presse de l’époque et des documents retraçant la diffusion de ses idées au-delà de la région, voire jusqu’en Amérique, avec la reconnaissance outre-Atlantique de ses travaux sur le téléphone. Ce parcours urbain s’accompagne d’une section en ligne sur le site Valle d’Aosta Heritage⁠, où il est possible d’approfondir les contenus historiques, scientifiques et biographiques présentés sous forme graphique à travers la ville.

Les rendez-vous de novembre

Le projet « Le fantôme de Manzetti » comprend également deux initiatives visant à approfondir la vie d’Innocenzo Manzetti et les œuvres qu’il a offertes à la ville d’Aoste.

Vendredi 13 novembre à 17h30, dans la salle de conférence de la Bibliothèque régionale Bruno Salvadori, Mauro Caniggia Nicolotti et Luca Poggianti présenteront leur ouvrage consacré à ce sujet. Intitulé « L’inventore del telefono. Innocenzo Manzetti, un genio italiano al centro di una spy story tra America ed Europa » (« L’inventeur du téléphone. Innocenzo Manzetti, un génie italien au cœur d’une histoire d’espionnage entre l’Amérique et l’Europe »), il a été publié cette année aux Éditions Lindau.

Le lundi 23 novembre suivant, à 18 heures, au Théâtre dello Spazio Plus, sera projeté « Il genio ritrovato » (« Le génie retrouvé »), un documentaire réalisé par Swan Bergman et consacré précisément à l’inventeur valdôtain.

Innocenzo Manzetti, l’inventeur originaire d’Aoste

Né et décédé à Aoste, Innocenzo Manzetti est un inventeur, concepteur et géomètre qui s’est distingué par ses travaux dans divers domaines de recherche, de la mécanique à l’électricité, en passant par la physique et la musique, avec de fréquentes applications pratiques.

L’une de ses premières créations remonte à 1840, lorsqu’à l’âge de quatorze ans à peine, il construit un automate grandeur nature capable de jouer de la flûte, conservé aujourd’hui encore au Centre Saint-Bénin. Cet appareil, actionné par un système mécanique et pneumatique, peut interpréter différentes mélodies grâce à un mécanisme programmé, qu’il tente sans succès de doter de la capacité de parler.

Parmi ses autres réalisations figurent une machine à fabriquer des pâtes, un dispositif permettant de reproduire des sculptures et des bas-reliefs, ainsi qu’une pompe à eau destinée à extraire l’eau des galeries souterraines des mines de cuivre d’Ollomont. Il crée également une voiture à vapeur, met au point un ciment hydraulique pour sa propre habitation et s’occupe de la conception de systèmes de filtration de l’eau potable, d’éclairage public et de liaisons ferroviaires.

Les expériences sur le téléphone et la controverse sur la paternité de l’invention

Certaines des expériences d’Innocenzo Manzetti, qui remontent au moins aux années 1850 et se sont poursuivies au cours de la décennie suivante, portent sur la manière de transmettre la voix par une liaison électrique. Entre 1864 et 1865, il parvient à mettre au point un appareil capable de reproduire le ton humain à distance, qu’il perfectionne jusqu’à sa présentation publique à Aoste durant l’été 1865.

Malgré l’espace consacré à la nouvelle du « télégraphe vocal » par la presse italienne et internationale, il ne dépose jamais de brevet pour son invention. La question de la paternité du téléphone se pose au cours des années suivantes, surtout après qu’Alexander Graham Bell obtient la reconnaissance américaine en 1876, en même temps qu’Antonio Meucci en Italie.

La légitimation de son travail se concrétise enfin le 6 février 1880, lorsque deux émissaires américains se rendent dans la Vallée d’Aoste pour acheter les documents et les plans de la famille, moyennant la promesse de 10 000 lires de l’époque. Ces documents juridiques et techniques servent aux États-Unis à étayer les procès historiques et les thèses sur la priorité scientifique d’Antonio Meucci et d’Edison contre le brevet de la Bell Telephone Company.

LIRE AUSSI : Cent ans de l’annuaire téléphonique né dans le Piémont

Aoste Featured
Giorgia gambino
Giorgia Gambino
  • Facebook

Née en 1997, j'ai deux licences en langues et littératures modernes, un master en journalisme 3.0 et une détermination inébranlable, le tout obtenu avec les meilleures notes. Passionnée d'écriture depuis l'âge de 7 ans et journaliste indépendante depuis 2021, j'ai participé à la construction de "Nos Alpes" en grandissant jour après jour et en apprenant à être meilleure. Dans le temps libre que j'essaie de me ménager, je cultive certaines de mes passions frivoles, notamment le rose et les sucreries, le shopping et le maquillage, mais surtout mes récits.

LEGGI ANCHE / A LIRE AUSSI

La 36a Giunta regionale della Valle d'Aosta, il 6 novembre 2026 (c) Conseil régional de la Vallée d'Aoste
Politique

Discours d’Aurelio Marguerettaz, nouveau président du gouvernement régional de la Vallée d’Aoste

6 novembre 2026
Aurelio Marguerettaz présente son discours comme candidat président du gouvernement régional, au Conseil de la Vallée, à Aoste, le 5 novembre 2026 (c) Nos Alpes Enrico Martial
Politique

Marguerettaz présente programme et gouvernement, le débat s’ouvre au Conseil

5 novembre 2026
Palazzo della prefettura e della provincia a Imperia (c) CC BY SA 4_0 Ministero della Cultura, Repubblica italiana
Économie

Imperia : quatre mesures contre l’infiltration de la mafia dans les entreprises

5 novembre 2026
Bel Ami de Guy de Maupassant, adaptation par Anthony Magnier
Publi-rédactionnel

Bel Ami, de Guy de Maupassant : le pouvoir et le journalisme au théâtre Splendor d’Aoste

4 novembre 2026
Lo Pan Ner de Erschmatt à Châtillon à la Fête du Pan Ner 2024 (c) Nos Alpes
Culture et patrimoine

Lo Pan Ner, la fête valaisanne, le samedi 7 novembre dans 24 villages et le dimanche 8 à Bruson

4 novembre 2026
La marmotta del Lyskamm, La marmotte du Lyskamm
Culture

La marmotte du Lyskamm devient une bande dessinée

4 novembre 2026
L’AGENDA DES ALPES
VE 06 NOV
Forum des collectivités territoriales de Haute-Savoie
La Roche-sur-Foron – Rochexpo · Haute-Savoie

Rendez-vous des collectivités de Haute-Savoie réunissant élus, agents territoriaux et acteurs des services publics locaux.

VE 06 NOVDI 15 NOV
Les Automnales
Le Grand-Saconnex – Palexpo · Genève

Foire genevoise ouverte au public avec expositions thématiques, animations, produits et rencontres autour de la vie quotidienne.

VE 06 NOVDI 29 NOV
Visioni del sacro – Coni
Cuneo – Palazzo Samone · Province de Coni

Exposition collective du groupe MAGAU : dix-huit artistes interrogent les significations du sacré dans le monde contemporain.

SA 07 NOV
Fuori Porta: visite itinerante
Aosta · Vallée d’Aoste

Parcours du musée archéologique à l’aire funéraire hors Porta Decumana, sur les traces de l’Aoste romaine.

TOUT L’AGENDA →
LES DERNIERS ARTICLES
“Il fantasma di Manzetti”, la mostra diffusa su Innocenzo Manzetti ad Aosta; « Le fantôme de Manzetti », l'exposition itinérante consacrée à Innocenzo Manzetti à Aoste (c) Valle d’Aosta Heritage

Aoste redécouvre Innocenzo Manzetti avec une exposition itinérante

6 novembre 2026
La 36a Giunta regionale della Valle d'Aosta, il 6 novembre 2026 (c) Conseil régional de la Vallée d'Aoste

Discours d’Aurelio Marguerettaz, nouveau président du gouvernement régional de la Vallée d’Aoste

6 novembre 2026
Aurelio Marguerettaz présente son discours comme candidat président du gouvernement régional, au Conseil de la Vallée, à Aoste, le 5 novembre 2026 (c) Nos Alpes Enrico Martial

Marguerettaz présente programme et gouvernement, le débat s’ouvre au Conseil

5 novembre 2026
Palazzo della prefettura e della provincia a Imperia (c) CC BY SA 4_0 Ministero della Cultura, Repubblica italiana

Imperia : quatre mesures contre l’infiltration de la mafia dans les entreprises

5 novembre 2026
LES PLUS LUS DANS LES 30 DERNIERS JOURS
Gli interni di un esercizio di vendita ad Aosta, il 10 ottobre 2026 (c) Nos Alpes Économie et politique

La transition difficile de Carrefour : trois magasins en fermeture en Vallée d’Aoste

By Enrico Martial10 octobre 2026

Outre le Carrefour d’Aoste, les supermarchés de Novare, via Gnifetti, et de Pinerolo, via Saluzzo, ont fermé et n’ont pas rouvert

Rosazza (c) CC0, Fabio Carassio, Wikimedia Commons

Rosazza, le bourg des mystères de la haute Vallée Cervo

10 octobre 2026
Colle della Maddelena - Col de l'Arche (c) Szeder László, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Col de Larche: travaux et horaires compliqués, mais circulation fluide

30 juillet 2026
La Luna sul Mont Avic, alla mostra all'Hôtel des États ad Aosta (c) Enzo Massa Micon

La Lune sur les montagnes valdôtaines : à Aoste, les photographies magiques d’Enzo Massa Micon

24 octobre 2026
suivez-nous sur
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • YouTube
  • LinkedIn
À propos
À propos

Nos Alpes Le Nostre Alpi
Journal numérique quotidien
Editeur : Agence de coopération et développement sas
Siège et rédaction : rue Saint-Anselme 45 11100 Aoste AO (I) TVA IT01050350071
Première publication du journal : 22 novembre 2023

ISSN 3103-8565
Nos Alpes
[site web mis à jour en permanence]

Enregistrée au Tribunal d'Aoste n.1 - 4/10/2023

Registre des opérateurs de la communication (ROC) n. 39954 - 28/11/2023

Nos Alpes est membre de ANSO - Associazione Nazionale Stampa Online

Directeur responsable : Enrico Martial

Privacy policy

Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
Les plus lus
Le train de Saint-Gervais Les-Bains (c) CC BY SA Wikimedia Commons

Ce train qui devait arriver au sommet du mont Blanc

5 octobre 2024
Il territorio verde Ma Mountanha dei Champlas in Piemonte (c) Cristina Bruno Nos Alpes

« Ma Mountanha », concours photo pour les Champlas des Alpes piémontaises

18 juin 2025
Colle della Maddelena - Col de l'Arche (c) Szeder László, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Col de Larche: travaux et horaires compliqués, mais circulation fluide

30 juillet 2026
Il Battesimo, di Enrico Crespi (c) Nos Alpes Anna Maria Colombo

À la découverte des costumes traditionnels de la Valsesia

29 juin 2024
Post populaires
Tunnel del Lötschberg (Adrian Michel, CC BY-SA 3.0)

La restructuration du Tunnel du Lötschberg va coûter cher

28 septembre 2023
Moutier (Florian Pépellin, CC-BY-SA 3.0)

Moutier est toujours plus proche au Canton du Jura

30 septembre 2023
“Mondial du fromage et des produits laitiers 2023”

“Mondial du fromage et des produits laitiers 2023” à Tours : des centaines de fromages champions du monde

1 octobre 2023
Logo France Services (CC BY-SA 4.0)

Un bus de France Services dans les villages de Haute Provence

4 octobre 2023
© 2026 Nos Alpes.
  • Qui sommes-nous
  • Adhérer
  • Faire un don
  • IT
  • Log In

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

Gérer le consentement
Nous utilisons des cookies et des technologies similaires pour le fonctionnement du site, les statistiques et certains contenus externes. Vous pouvez les accepter, les refuser ou choisir vos préférences à tout moment.
Funzionale Toujours activé
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Préférences
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
  • Gérer les options
  • Gérer les services
  • Gérer {vendor_count} fournisseurs
  • En savoir plus sur ces finalités
Préférences
  • {title}
  • {title}
  • {title}

Sign In or Register

Welcome Back!

Login to your account below.

Lost password?