Close Menu
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Nos Alpes
    • FAI UN DONO
    • PARTNERS
    • ABBONATI
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    • Économie et politique
      • Transports
      • Économie
      • Politique
    • Culture et patrimoine
    • Environnement et territoire
    • Tourisme et sport
    • Territoires
      • Alpes du Nord et Rhône
      • Alpes du Sud et Provence
      • Vallée d’Aoste
      • Piémont
      • Ligurie
      • Corse et Sardaigne
      • Suisse romande et Tessin
    • Rubriques
      • Nos Alpes à la découverte
      • Nos Alpes, Nos Livres
      • Nos Alpes Cuisine
      • Contes et récits
    • FR
      • IT
    • Log In
    Nos Alpes
    Home » Posts » À Embrun, l’exposition sur Émilie Carles et la soupe aux herbes sauvages
    Culture

    À Embrun, l’exposition sur Émilie Carles et la soupe aux herbes sauvages

    Enrico MartialEnrico Martial4 avril 2025
    Share Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link Telegram
    Exposition sur Emilie Carles à Embrun en 2025, affiche
    Exposition sur Emilie Carles à Embrun en 2025, affiche

    Émilie Carles et la soupe aux herbes sauvages sont les thèmes de l’exposition programmée du 3 avril au 31 mai 2025 au centre d’art contemporain Les Capucins à Embrun, dans les Hautes Alpes.

    La figure de l’éducatrice et écrivaine française est présentée à travers des œuvres, des objets et des documents inspirés de son autobiographie et de son lien avec la vallée de la Clarée.

    Un récit alpin de mémoire, de communauté et de résistance

    L’exposition, Une soupe aux herbes sauvages, tire son titre du livre autobiographique d’Émilie Carles, publié en 1978 et traduit dans plus de dix langues, en Italie par Rusconi en 1980. Le livre est également à l’origine d’une série télévisée diffusée en 2001 sur TF1.

    L’exposition est organisée par Mathilde Belouali, Szymon Kula, Gregoria Lagourgue et Carole Savoy, avec une scénographie de Kula, et est ouverte du mercredi au samedi. Les œuvres – signées, entre autres, par Camille Bernard, Charlie Boisson, Clara Denidet, Vivian Maier, Xolo Cuintle et Natsuko Uchino – traduisent visuellement, poétiquement et documentairement l’histoire d’une vie vécue au contact de la montagne et de sa communauté, à une époque de changements sociaux et environnementaux.

    Émilie Carles et la vallée comme espace politique

    Née en 1900 et décédée en 1979, Émilie Carles était enseignante, pacifiste militante et témoin de la transformation du monde rural alpin.

    Une soupe aux herbes sauvages raconte avec soin et intensité la vie dans une région marquée par la fin de l’agropastoralisme et l’arrivée du tourisme. À la fin des années 1970, Carles s’est opposée à la construction d’une autoroute dans la vallée de la Clarée, devenue aujourd’hui une zone Natura 2000. Elle était une figure connue et également sur le plan politique: la manifestation dont elle était à la tête, à Briançon en août 1974, avec de nombreux participants et de nombreux tracteurs, a été importante.

    L’exposition rappelle son héritage en mettant l’accent sur les savoirs locaux et quotidiens – et les formes de coexistence et de solidarité qui les ont animés. À travers sa figure, c’est un portrait de la région et de la communauté alpine dans laquelle il a vécu qui se dessine.

    Des événements entre art, cuisine et lecture à Arpentage

    Pendant les deux mois de l’exposition, Les Capucins proposent également une série d’événements. Le 4 avril, Clara Denidet active son œuvre Parler bobine avec un atelier de réparation collectif. Le 8 avril, un atelier pour enfants est organisé, tandis que le 15 avril, un « apéro doc » est consacré à la photographe Vivian Maier.

    Les 16 avril et 10 mai, des œuvres de Charlie Boisson et Natsuko Uchino seront activées, y compris une dégustation d’une véritable soupe aux herbes sauvages, comme celle décrite dans le livre.

    Le 20 mai, La liseuse clôture le cycle, une lecture collective inspirée de la technique de l’arpentage, répandue dans l’éducation populaire, où chacun lit une courte partie du texte.

    LIRE AUSSI : Mont-Dauphin, une ville fortifiée et inachevée pour se protéger des Savoyards

    Featured
    Enrico martial
    Enrico Martial
    • Website
    • Facebook
    • X (Twitter)
    • Instagram
    • LinkedIn

    Directeur de Nos Alpes, journaliste. Il a collaboré avec des magazines et des journaux italiens, de Il Mulino à Limes, de Formiche à Start Magazine.

    LEGGI ANCHE / A LIRE AUSSI

    Il Museo regionale dell’emigrazione dei piemontesi nel mondo, Le Musée régional de l’émigration des piémontais dans le monde (c) https://museoemigrazionepiemontese.it
    Culture et patrimoine

    Réouverture du Musée de l’émigration des piémontais

    11 juillet 2025
    Aix-Marseille Université Safe Place for Science
    Économie

    Accueil de chercheurs américains en Europe : 39 à l’Université d’Aix-Marseille

    11 juillet 2025
    Pexels lum3n 44775 167684
    Alpes du Nord et Rhône

    L’avenir du livre dans une montagne au futur incertain

    11 juillet 2025
    Il Centro dell’Istituto Italiano di Tecnologia di Aosta, Le Centre de l’Institut Italien de Technologie d’Aoste (c) Riccardo Lucentini, Istituto Italiano di Tecnologia
    Technologie

    À Aoste le douzième Centre de l’Institut Italien de Technologie

    10 juillet 2025
    Traversella, ponte sulla Chiusella (c) CC BY-SA 3_0 Laurum Wikimedia Commons
    Environnement et territoire

    Une navette pour Traversella, moins de voitures et plus de spectacles

    10 juillet 2025
    Des Espaces Naturels Sensibles - delel aree naturali sensibili in Savoiaen Savoie, 1. Epipactis des marais © CBNA - Gilbert BILLARD ; 2. Tourbière de Hautecour © CD73 ; 3. Bouquetin-des-Alpes © Victor SEVE - Parc national de la Vanoise ; 4. Sommets autour du Lac du Mont Cenis © CD73 ; 5. Tétras-Lyre © Thierry FAIVRE - Parc national de la Vanoise ; 6. Lacs d'altitude (c) Département de la Savoie
    Environnement et territoire

    Les Espaces Naturels Sensibles en Savoie

    10 juillet 2025
    Nosaccents
    Les plus lus
    Il Museo regionale dell’emigrazione dei piemontesi nel mondo, Le Musée régional de l’émigration des piémontais dans le monde (c) https://museoemigrazionepiemontese.it

    Réouverture du Musée de l’émigration des piémontais

    11 juillet 2025
    Aix-Marseille Université Safe Place for Science

    Accueil de chercheurs américains en Europe : 39 à l’Université d’Aix-Marseille

    11 juillet 2025
    Pexels lum3n 44775 167684

    L’avenir du livre dans une montagne au futur incertain

    11 juillet 2025
    Il Centro dell’Istituto Italiano di Tecnologia di Aosta, Le Centre de l’Institut Italien de Technologie d’Aoste (c) Riccardo Lucentini, Istituto Italiano di Tecnologia

    À Aoste le douzième Centre de l’Institut Italien de Technologie

    10 juillet 2025
    à ne pas manquer
    William Turner, “The Bay of Baiae with Apollo and the Sibyl”, olio su tela, 1823 (La Venaria reale)

    L’hommage de la Reggia di Venaria au Romantisme de la peinture dans “Turner. Paesaggi della Mitologia”

    By Giorgia Gambino6 janvier 2023

    L’exposition, curée par Anne Lyles et dédiée à un des peintres anglais les plus connus, est admirable dans les Sale delle arti du premier étage jusqu’au dimanche 28 janvier 2024.

    Nice Climat Summit

    À Nice le premier “Nice climate summit” dédié au climat et à la biodiversité

    24 septembre 2023
    Tunnel del Lötschberg (Adrian Michel, CC BY-SA 3.0)

    La restructuration du Tunnel du Lötschberg va coûter cher

    28 septembre 2023
    Moutier (Florian Pépellin, CC-BY-SA 3.0)

    Moutier est toujours plus proche au Canton du Jura

    30 septembre 2023
    suivez-nous sur
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • YouTube
    • LinkedIn
    About
    About

    Nos Alpes est publiée par
    Agence de coopération et développement sas Aosta (I) TVA IT01050350071

    Enregistrée au Tribunal d'Aoste n.1 - 4/10/2023

    Registre des opérateurs de la communication (ROC) n. 39954 - 28/11/2023

    Nos Alpes est membre de ANSO - Associazione Nazionale Stampa Online

    Directeur responsable: Enrico Martial

    Privacy policy

    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Les plus lus
    Le train de Saint-Gervais Les-Bains (c) CC BY SA Wikimedia Commons

    Ce train qui devait arriver au sommet du mont Blanc

    5 octobre 2024
    Éboulement_en_Maurienne 27/08/2023 - Florian Pépellin CC BY SA

    Lyon-Turin : la ligne ferroviaire actuelle peut encore être sauvée

    1 février 2024
    Autour du Fort de Bard, la bataille (c) Nos Alpes IA

    Napoléon et le Fort de Bard, la bataille /4

    4 mars 2025
    L'esercitazione nei pressi della base aeronavale di Hyères nel 2024, azione su contatto (c) Ministero della difesa

    La Base d’aéronautique navale de Hyères a 100 ans, en fête le 1er juin

    31 mai 2025
    Post populaires
    William Turner, “The Bay of Baiae with Apollo and the Sibyl”, olio su tela, 1823 (La Venaria reale)

    L’hommage de la Reggia di Venaria au Romantisme de la peinture dans “Turner. Paesaggi della Mitologia”

    6 janvier 2023
    Nice Climat Summit

    À Nice le premier “Nice climate summit” dédié au climat et à la biodiversité

    24 septembre 2023
    Tunnel del Lötschberg (Adrian Michel, CC BY-SA 3.0)

    La restructuration du Tunnel du Lötschberg va coûter cher

    28 septembre 2023
    Moutier (Florian Pépellin, CC-BY-SA 3.0)

    Moutier est toujours plus proche au Canton du Jura

    30 septembre 2023
    © 2025 Nos Alpes.
    • Qui sommes-nous
    • S’abonner
    • Partenaires
    • Faire un don
    • IT
    • Log In

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.