Close Menu
  • Adhérer
  • Économie et politique
    • Economia
    • Politica
    • Transports
  • Culture et patrimoine
    • Culture
    • Événements
    • Tourisme et sport
  • Environnement et territoire
  • Rubriques
    • Nos Alpes, Nos Livres
    • Nos Alpes Cuisine
    • Nos Alpes à la découverte
    • Tribunes et idées
  • Territoires
    • Suisse romande et Tessin
    • Alpes du Nord et Rhône
    • Alpes du Sud et Provence
    • Vallée d’Aoste
    • Piémont
    • Ligurie
    • Corse et Sardaigne
    • Principauté de Monaco
  • Faire un don
  • Qui sommes-nous
  • IT

Se connecter

Mot de passe oublié ?
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
Nos Alpes
  • FAI UN DONO
  • PARTNERS
  • ADERIRE
Login
  • Économie et politique
    • Transports
    • Politique
  • Culture et patrimoine
  • Environnement et territoire
  • Tourisme et sport
  • Territoires
    • Alpes du Nord et Rhône
    • Alpes du Sud et Provence
    • Vallée d’Aoste
    • Piémont
    • Ligurie
    • Corse et Sardaigne
    • Suisse romande et Tessin
  • Rubriques
    • Nos Alpes à la découverte
    • Nos Alpes, Nos Livres
    • Nos Alpes Cuisine
    • Nos Alpes PODCAST
    • Nos Alpes VIDÉO
    • Contes et récits
    • Tribunes et idées
  • FR
    • IT
  • Log In
Nos Alpes
Home » Articles » Patrice Ponza et Sébastien Golé partent à l’aventure sur un lac canadien, loin des Alpes
Nos Alpes à la découverte

Patrice Ponza et Sébastien Golé partent à l’aventure sur un lac canadien, loin des Alpes

Redazione / RédactionRedazione / Rédaction22 août 2026
Share Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link Telegram
Patrice Ponza et Sébastien Golé (c) Nos Alpes Patrice Ponza
Patrice Ponza et Sébastien Golé (c) Nos Alpes Patrice Ponza

Pour « Nos Alpes à la découverte », nous quittons cette fois les Alpes avec une contribution de Patrice Ponza. Nous l’avons rencontré au Salon du livre de montagne de Passy, où il a présenté son dernier ouvrage, Via Alpina. Mes Alpes intérieures, un trek de 2 000 kilomètres à la découverte de lieux et de paysages, mais aussi de lui-même (à lire : la note de Michel Moriceau).

Ce personnage mérite qu’on en parle : originaire de Barcelonette (où se tiendra d’ailleurs la Fête des Alpes en 2027), il a un parcours personnel spécial : il a été berger, alpiniste, écrivain, un peu vagabond, très curieux.

Patrice va se lancer dans une nouvelle aventure, avec Sébastien Golé, un pilote de ligne d’Air France. Ils veulent traverser le lac Pipmuacan en canoë. L’endroit est spécial, au Québec. Il est reste à savoir où il se trouve : il faut le chercher sur les cartes. C’est un lieu sauvage, et l’aventure durera un mois, du 15 septembre au 15 octobre.

Nous recevons et publions volontiers ce texte de Patrice. Nous pensons également au lecteur italien, désormais bien sédentaire, pour redécouvrir avec lui le goût de l’aventure. Ce goût avait pourtant une certaine visibilité il y a quelque temps, dans la Péninsule.


Le berger et le pilote

De la vallée de l’Ubaye aux rives sauvages du Pipmuacan, deux hommes originaires des Alpes s’apprêtent à traverser en kayak l’un des vastes bassins hydrographiques du Québec, au cœur de la forêt boréale. D’un côté, Sébastien Golé, pilote et commandant de bord chez Air France, habitué à la vitesse, aux instruments et aux horizons ouverts.

De l’autre, Patrice Ponza, berger et écrivain pour les éditions La Trace, homme de la terre, des animaux et des sentiers d’altitude. À première vue, tout semble les opposer. Le premier évolue dans les cieux, dans un univers où la précision et l’anticipation sont essentielles ; le second connaît les alpages, les saisons et le rythme des animaux. Et pourtant, au-delà de leurs métiers et de leurs parcours, une même terre les unit : la vallée de l’Ubaye et, surtout, une longue amitié, véritable ciment de cette aventure.

Le goût des grands espaces

Leur projet consiste à changer radicalement de territoire sans renoncer à ce qui les caractérise : le goût des grands espaces, de l’autonomie et de l’inconnu. Destination : le Canada et le lac Pipmuacan, immense étendue d’eau nichée au cœur de la forêt boréale du Québec. Pendant plusieurs jours, les deux hommes ont l’intention de parcourir le lac en kayak en totale autonomie, avec l’équipement nécessaire pour naviguer, installer leur campement, pêcher et cuisiner. Les sommets de l’Ubaye céderont la place à l’horizontalité de l’eau, les forêts d’altitude à l’immensité de la forêt boréale. Là-bas, les distances, le vent, l’humidité, les écarts de température et les silences de ce territoire innu feront partie intégrante de l’expédition.

La pêche occupera une place centrale dans cette quête d’autonomie, à la fois comme moyen de se nourrir et comme façon de s’imprégner du rythme du lac. Attendre, observer, comprendre l’environnement : une autre manière de découvrir un territoire aux traditions ancestrales.

Le choix de l’équipement sera également au cœur du projet. Avec le soutien d’Akammak, marque française de vêtements techniques, les deux aventuriers testeront notamment des sous-vêtements thermorégulateurs dans différentes situations : navigation, pêche, effort physique, attente et nuits sous la tente. Dans un environnement où il faut constamment passer de l’activité au repos, gérer l’humidité et maintenir une température corporelle confortable, les vêtements deviennent un véritable élément de l’équipement d’expédition.

Le Pipmuacan n’est pas seulement un espace sauvage

Mais le Pipmuacan n’est pas seulement un espace sauvage. Son nom, d’origine innue, renvoie à l’histoire ancienne de ce territoire. Le bassin hydrographique se trouve au Nitassinan, territoire ancestral des Innus, où la forêt, les lacs et les rivières constituent depuis des générations un espace de vie, de déplacement, de chasse et de pêche. Le paysage recèle également une autre histoire, celle de l’exploitation des ressources et de l’industrie forestière qui a profondément façonné le territoire québécois. Entre immensité naturelle et territoire industriel, le Pipmuacan offre ainsi un décor à la fois sauvage et imprégné de l’histoire de l’homme.

Pour ces deux Ubayens, cette traversée marquera également un changement de repères. Les bouquetins et les loups laisseront place aux caribous et aux ours noirs, les alpages aux forêts boréales, la montagne à l’eau. Le goût de l’aventure et leur passion commune pour ces territoires, où l’homme doit apprendre à observer, à anticiper et à s’adapter, seront le cœur battant de ce voyage.
Le départ approche, c’est le 15 septembre. Les kayaks sont prêts, le matériel a été sélectionné et l’itinéraire se dessine sur la carte. Il ne reste plus qu’à découvrir ce que le Pipmuacan leur réserve.

Le berger connaît la terre. Le pilote connaît le ciel. Au Pipmuacan, ils devront apprendre à connaître l’eau.

Patrice Ponza

Patrice Ponza vers le lac au Québec

LIRE AUSSI : Via Alpina, mes Alpes intérieures, par Patrice Ponza, par Michel Moriceau

Featured
Nos alpes
Redazione / Rédaction

LEGGI ANCHE / A LIRE AUSSI

Lo Pan Ner dopo il lavoro di un forno tradizionale (c) Regione autonoma Valle d'Aosta - BREL
Publi-rédactionnel

La fête alpine du Pan Ner, 17 et 18 octobre 2026: rendez-vous dimanche à Morgex en Vallée d’Aoste

13 octobre 2026
Il cantiere di Saint-André, uno dei più recenti “cantieri verticali” delle Alpi, Le chantier de Saint-André, l’un des « chantiers verticaux » les plus récents des Alpes (c) SNCF Réseau
Infrastructures

Cordes, hélicoptères et drones : quand les chantiers deviennent verticaux pour s’adapter aux Alpes

13 octobre 2026
Au tunnel du Grand-Saint-Bernard - al Traforo del Gran San Bernardo (c) CC BY-SA 3_0 Lucignolo Brescia Wikimedia Commons
Économie et politique

La société suisse du tunnel du Grand-Saint-Bernard augmente sa production électrique par le photovoltaïque

13 octobre 2026
Gare du Fayet avec un TGV (c) CC BY SA 4_0 Wikimedia Commons
Transports

Après les JO 2030, modernisation du chemin de fer jusqu’à Saint-Gervais-Le-Fayet

12 octobre 2026
Une image de la rentrée 2026 avec le recteur de l'Académie de Grenoble, dasn une école à Modane, en Savoie, le 2 septembre 2026 (c) Ministère de l'éducation
École et université

En France, les blocages de lycées se font plus rares, encore des manifs dans les Alpes

12 octobre 2026
La lontra europea, una delle specie minacciate in Svizzera ma reinserita nell’ambiente grazie a interventi di rigenerazione, La loutre européenne, une espèce menacée en Suisse mais réintroduite dans la nature grâce à des mesures de restauration (c) CC BY-SA 3.0, Bernard Landgraf, Wikimedia Commons
Environnement et territoire

WWF : en Suisse, un tiers des espèces est menacé

12 octobre 2026
LES DERNIERS ARTICLES
Lo Pan Ner dopo il lavoro di un forno tradizionale (c) Regione autonoma Valle d'Aosta - BREL

La fête alpine du Pan Ner, 17 et 18 octobre 2026: rendez-vous dimanche à Morgex en Vallée d’Aoste

13 octobre 2026
Il cantiere di Saint-André, uno dei più recenti “cantieri verticali” delle Alpi, Le chantier de Saint-André, l’un des « chantiers verticaux » les plus récents des Alpes (c) SNCF Réseau

Cordes, hélicoptères et drones : quand les chantiers deviennent verticaux pour s’adapter aux Alpes

13 octobre 2026
Au tunnel du Grand-Saint-Bernard - al Traforo del Gran San Bernardo (c) CC BY-SA 3_0 Lucignolo Brescia Wikimedia Commons

La société suisse du tunnel du Grand-Saint-Bernard augmente sa production électrique par le photovoltaïque

13 octobre 2026
Gare du Fayet avec un TGV (c) CC BY SA 4_0 Wikimedia Commons

Après les JO 2030, modernisation du chemin de fer jusqu’à Saint-Gervais-Le-Fayet

12 octobre 2026
LES PLUS LUS DANS LES 30 DERNIERS JOURS
Gli interni di un esercizio di vendita ad Aosta, il 10 ottobre 2026 (c) Nos Alpes Économie et politique

La transition difficile de Carrefour : trois magasins en Vallée d’Aoste en fermeture

By Enrico Martial10 octobre 2026

Outre le Carrefour d’Aoste, les supermarchés de Novare, via Gnifetti, et de Pinerolo, via Saluzzo, ont fermé et n’ont pas rouvert

Rosazza (c) CC0, Fabio Carassio, Wikimedia Commons

Rosazza, le bourg des mystères de la haute Vallée Cervo

10 octobre 2026
Colle della Maddelena - Col de l'Arche (c) Szeder László, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Col de Larche: travaux et horaires compliqués, mais circulation fluide

30 juillet 2026
Loup gris - Lupo grigio (c) CC BY-SA 4_0 Dfrancou Wikimedia Commons

De nouvelles mesures avec le Plan de gestion du loup en Vallée d’Aoste

26 septembre 2026
suivez-nous sur
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • YouTube
  • LinkedIn
À propos
À propos

Nos Alpes Le Nostre Alpi
Journal numérique quotidien
Editeur : Agence de coopération et développement sas
Siège et rédaction : rue Saint-Anselme 45 11100 Aoste AO (I) TVA IT01050350071
Première publication du journal : 22 novembre 2023

ISSN 3103-8565
Nos Alpes
[site web mis à jour en permanence]

Enregistrée au Tribunal d'Aoste n.1 - 4/10/2023

Registre des opérateurs de la communication (ROC) n. 39954 - 28/11/2023

Nos Alpes est membre de ANSO - Associazione Nazionale Stampa Online

Directeur responsable : Enrico Martial

Privacy policy

Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
Les plus lus
Le train de Saint-Gervais Les-Bains (c) CC BY SA Wikimedia Commons

Ce train qui devait arriver au sommet du mont Blanc

5 octobre 2024
Il territorio verde Ma Mountanha dei Champlas in Piemonte (c) Cristina Bruno Nos Alpes

« Ma Mountanha », concours photo pour les Champlas des Alpes piémontaises

18 juin 2025
Il Battesimo, di Enrico Crespi (c) Nos Alpes Anna Maria Colombo

À la découverte des costumes traditionnels de la Valsesia

29 juin 2024
Il forte di Bard in Valle d'Aosta, visto dal versante nord (c) CC BY SA 3_0 Alessandro Vecchi Wikipedia Commons

« TransiT » 2026 : 30 événements entre la Savoie et la Vallée d’Aoste

13 avril 2026
Post populaires
Colle del Gran San Bernardo chiusura, Col du Grand-Saint-Bernard fermeture (CC BY-SA 3.0)

Du lundi 16 octobre le Col du Grand-Saint-Bernard reste fermé

16 octobre 2023
Giovani imprenditori, giovani, studenti, universitari

À Lyon, la Grande rencontre des jeunes entrepreneurs du monde francophone est toujours plus transfrontalière

26 octobre 2023
La locandina del Festival international de bande-dessinée di Chambéry 2023

Succès confirmé pour le Festival international de bande-dessinée de Chambéry

26 octobre 2023
Salon du livre de Gaillard

Plus de 60 auteurs au Salon du livre de Gaillard, près de Genève

30 octobre 2023
© 2026 Nos Alpes.
  • Qui sommes-nous
  • Adhérer
  • Faire un don
  • IT
  • Log In

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

Gérer le consentement
Nous utilisons des cookies et des technologies similaires pour le fonctionnement du site, les statistiques et certains contenus externes. Vous pouvez les accepter, les refuser ou choisir vos préférences à tout moment.
Funzionale Toujours activé
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Préférences
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
  • Gérer les options
  • Gérer les services
  • Gérer {vendor_count} fournisseurs
  • En savoir plus sur ces finalités
Préférences
  • {title}
  • {title}
  • {title}

Sign In or Register

Welcome Back!

Login to your account below.

Lost password?