Close Menu
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Nos Alpes
    • FAI UN DONO
    • PARTNERS
    • ABBONATI
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    • Faire un don
    • Adhérer
    • Économie et politique
      • Transports
      • Politique
    • Culture et patrimoine
    • Environnement et territoire
    • Tourisme et sport
    • Territoires
      • Alpes du Nord et Rhône
      • Alpes du Sud et Provence
      • Vallée d’Aoste
      • Piémont
      • Ligurie
      • Corse et Sardaigne
      • Suisse romande et Tessin
    • Rubriques
      • Nos Alpes à la découverte
      • Nos Alpes, Nos Livres
      • Nos Alpes Cuisine
      • Nos Alpes PODCAST
      • Nos Alpes VIDÉO
      • Contes et récits
      • Tribunes et idées
    • FR
      • IT
    • Log In
    Nos Alpes
    Home » Articles » Maranzana, le village du Monferrato habité par des marionnettes en tissu
    Nos Alpes à la découverte

    Maranzana, le village du Monferrato habité par des marionnettes en tissu

    Giorgia GambinoGiorgia Gambino18 juillet 2026
    Share Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link Telegram
    Maranzana, il “Paese dei Babaci”; Maranzana, le « Pays des Babaci » (c) CC BY-SA 4.0, Betty&Giò, Wikimedia Commons
    Maranzana, il “Paese dei Babaci”; Maranzana, le « Pays des Babaci » (c) CC BY-SA 4.0, Betty&Giò, Wikimedia Commons

    Sur les collines du Monferrato, entouré de vignobles et de routes panoramiques, se trouve Maranzana, un curieux village habité par des centaines de marionnettes en tissu, les fameux et traditionnels Babaci. Le long des rues du centre historique de cette petite commune de la province d’Asti, parmi les maisons en pierre et les vues rurales, celles-ci font partie intégrante du paysage et racontent des scènes de la vie quotidienne liées à la mémoire de la région.

    La meilleure période de visite se situe entre le printemps et le début de l’automne, lorsque les Babaci sont placés à des endroits stratégiques qui leur sont dédiés pour être les protagonistes d’événements, de festivals et d’initiatives locales. Se promener dans les rues du centre permet de découvrir constamment des scènes inattendues : un groupe d’amis jouant aux cartes, un médecin avec ses patients, un viticulteur au travail ou des musiciens regardant depuis un balcon.

    I Babaci (c) CC BY-SA 4.0, Pmk58, Wikimedia Commons
    Les Babaci (c) CC BY-SA 4.0, Pmk58, Wikimedia Commons

    Maranzana, le « pays des Babaci »

    Comme de nombreuses petites villes piémontaises situées à flanc de colline, Maranzana a connu un déclin démographique progressif au cours du XX siècle, passant d’une population de plus de 1 000 habitants à un peu plus de 200 aujourd’hui. En réaction à l’image de « pays fantôme » », certains habitants ont commencé à créer des poupées de chiffon grandeur nature à partir de matériaux recyclés, de tissus et de vieux vêtements donnés par des voisins.

    Au fil du temps, le nombre de marionnettes est passé à plus de 150 et, aujourd’hui, elles peuplent les cours, les balcons, les coins cachés et les petites places, ce qui a valu au village le surnom de « pays des Babaci ». En se promenant dans les rues et les ruelles, il est possible de rencontrer des artisans en plein travail, des agriculteurs, des musiciens, des enfants qui jouent, des personnes âgées assises au bar ou des personnages liés aux métiers traditionnels du Monferrato.

    Il “Paese dei Babaci” (c) CC BY-SA 4.0, Pmk58, Wikimedia Commons
    Le « Pays des Babaci » (c) CC BY-SA 4.0, Pmk58, Wikimedia Commons

    Un musée à ciel ouvert entre ironie et mémoire

    L’originalité des Babaci de Maranzana réside non seulement dans leur présence scénique mais aussi dans leur capacité à raconter l’histoire locale de manière simple et immédiate. En effet, chaque personnage représente une scène quotidienne ou une figure ayant réellement existé dans la communauté, un aspect qui fait du parcours une sorte de grand musée à ciel ouvert.

    Les détails, les accessoires, les vêtements et les décors de certaines marionnettes rappellent le monde agricole et viticole du Monferrato, tandis que d’autres recréent des moments de convivialité typiques de la vie villageoise. Parmi les personnages représentés, Giacomo Bove, explorateur né dans la seconde moitié du XIX siècle et protagoniste d’importantes expéditions géographiques, auquel il est également dédiée une maison-musée située au centre du village.

    Il Castello di Maranzana (c) CC BY-SA 4.0, Brigante mandrogno, Wikimedia Commons
    Le Château de Maranzana (c) CC BY-SA 4.0, Brigante mandrogno, Wikimedia Commons

    Le château, le bois et les promenades dans les vignobles

    Outre les rencontres avec les Babaci – mot piémontais signifiant marionnettes ou marionnettistes -, la visite de Maranzana peut être l’occasion de découvrir le paysage du Montferrat. Le centre historique conserve le château du XIV siècle avec ses tours et une partie des remparts, situé au sommet de la colline d’où l’on jouit d’un vaste panorama sur la campagne environnante.

    Non loin de là se trouve également le « Bosco delle Sorti », un espace naturel sillonné de sentiers que l’on peut parcourir à pied, à vélo ou à cheval, avec des itinéraires qui serpentent à travers les vignobles et les zones boisées. Pour les amateurs de points de vue panoramiques et de tourisme lent, l’une des Big Bench du circuit du Monferrato se trouve également à proximité, accessible par des routes et des sentiers immergés dans les collines.

    L’expérience touristique au « Pays des Babaci » est aussi inévitablement liée à la tradition gastronomique et vinicole locale, avec des produits typiques tels que le Barbera, le Moscato, le Brachetto, le Cortese et le Dolcetto. En saison, il existe également des formules dédiées aux randonneurs et aux visiteurs souhaitant passer quelques heures au milieu de la nature et des vignobles, avec la possibilité d’organiser des pique-niques le long des routes panoramiques de la région.

    LIRE AUSSI : En Isère on pédale sur les rails avec le Vélorail des Alpes

    Featured
    Giorgia gambino
    Giorgia Gambino
    • Facebook

    Née en 1997, j'ai deux licences en langues et littératures modernes, un master en journalisme 3.0 et une détermination inébranlable, le tout obtenu avec les meilleures notes. Passionnée d'écriture depuis l'âge de 7 ans et journaliste indépendante depuis 2021, j'ai participé à la construction de "Nos Alpes" en grandissant jour après jour et en apprenant à être meilleure. Dans le temps libre que j'essaie de me ménager, je cultive certaines de mes passions frivoles, notamment le rose et les sucreries, le shopping et le maquillage, mais surtout mes récits.

    LEGGI ANCHE / A LIRE AUSSI

    Il Lac Cornu, uno dei bacini al centro dello studio sull’inquinamento dei laghi alpini; Le Lac Cornu, l’un des bassins de l’étude sur la pollution des lacs alpins (c) CC BY-SA 3.0, Tiia Monto, Wikimedia Commons
    Environnement et territoire

    La pollution urbaine touche également les lacs alpins

    9 septembre 2026
    Les travaux à Saint Jean de Maurienne en 2026 (c) TELT
    Transports

    Travaux, pas de trains France-Italie et Chambéry-Modane du 12 septembre au 9 octobre 2026

    9 septembre 2026
    Aula studio nel territorio montano della Città metropolitana di Torino (c) Città metropolitana di Torino
    École et université

    Salles d’étude dans les communes de la province de Turin, 5 000 euros chacune

    8 septembre 2026
    L’esposizione “Raccontami la Savoia!” di Hautecombe dedicata alle leggende alpine, L’exposition « Conte-moi la Savoie ! » d’Hautedombe dédiée aux légendes alpines (c) Département de la Savoie
    Culture et patrimoine

    À Hautecombe, une exposition qui retrace les légendes alpines

    8 septembre 2026
    Il rifugio Massi a Oulx (c) Fondazione Talità Kum Budrola ETS
    Économie et politique

    Migrants entre Oulx et Briançon : deux refuges d’accueil sur la route entre l’Italie et la France

    8 septembre 2026
    Cérémonie commémorative du 500ème en 2026 (c) Grand Conseil - République et canton de Genève
    Économie et politique

    À Genève, certains députés souhaitent moins de transparence dans les achats immobiliers

    7 septembre 2026
    Rejoignez
    LES DERNIERS ARTICLES
    Il Lac Cornu, uno dei bacini al centro dello studio sull’inquinamento dei laghi alpini; Le Lac Cornu, l’un des bassins de l’étude sur la pollution des lacs alpins (c) CC BY-SA 3.0, Tiia Monto, Wikimedia Commons

    La pollution urbaine touche également les lacs alpins

    9 septembre 2026
    Les travaux à Saint Jean de Maurienne en 2026 (c) TELT

    Travaux, pas de trains France-Italie et Chambéry-Modane du 12 septembre au 9 octobre 2026

    9 septembre 2026
    Aula studio nel territorio montano della Città metropolitana di Torino (c) Città metropolitana di Torino

    Salles d’étude dans les communes de la province de Turin, 5 000 euros chacune

    8 septembre 2026
    L’esposizione “Raccontami la Savoia!” di Hautecombe dedicata alle leggende alpine, L’exposition « Conte-moi la Savoie ! » d’Hautedombe dédiée aux légendes alpines (c) Département de la Savoie

    À Hautecombe, une exposition qui retrace les légendes alpines

    8 septembre 2026
    LES PLUS LUS DANS LES 30 DERNIERS JOURS
    Colle della Maddelena - Col de l'Arche (c) Szeder László, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons Transports

    Col de Larche: travaux et horaires compliqués, mais circulation fluide

    By Redazione / Rédaction30 juillet 2026

    Au col de l’Arche, le trafic transfrontalier subit des fermetures programmées du côté français. Sur la RD 900, dans le secteur de la Rochaille, les automobilistes et les transporteurs routiers (il y a un trafic intense de poids lourds liés au commerce de l’eau minérale en bouteille) doivent composer avec des temps d’attente et des créneaux d’ouverture limités, mais sans pour autant être confrontés à un blocage permanent.

    Il Colle della Maddalena, Le Col de Larche (c) CC BY-SA 4.0, Twice25 & Rinina25, Wikimedia Commons

    Lancement des travaux de mise en sécurité du Col de Larche

    25 juin 2026
    Panneaux tsumani selon le modèle adopté en France selon le standard ISO 7010

    Tsunami et raz-de-marée : à Nice (pas en Ligurie), panneaux et voies d’évacuation

    11 juin 2026
    L'UTMB à Courmayeur en 2024 (c) UTMB Nils Charles Oddoux

    L’UTMB vu depuis Courmayeur : 4 départs et le passage de la course principale

    24 août 2026
    suivez-nous sur
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • YouTube
    • LinkedIn
    À propos
    À propos

    Nos Alpes Le Nostre Alpi
    Journal numérique quotidien
    Editeur : Agence de coopération et développement sas
    Siège et rédaction : rue Saint-Anselme 45 11100 Aoste AO (I) TVA IT01050350071
    Première publication du journal : 22 novembre 2023

    ISSN 3103-8565
    Nos Alpes
    [site web mis à jour en permanence]

    Enregistrée au Tribunal d'Aoste n.1 - 4/10/2023

    Registre des opérateurs de la communication (ROC) n. 39954 - 28/11/2023

    Nos Alpes est membre de ANSO - Associazione Nazionale Stampa Online

    Directeur responsable : Enrico Martial

    Privacy policy

    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Les plus lus
    Le train de Saint-Gervais Les-Bains (c) CC BY SA Wikimedia Commons

    Ce train qui devait arriver au sommet du mont Blanc

    5 octobre 2024
    Il territorio verde Ma Mountanha dei Champlas in Piemonte (c) Cristina Bruno Nos Alpes

    « Ma Mountanha », concours photo pour les Champlas des Alpes piémontaises

    18 juin 2025
    Il Battesimo, di Enrico Crespi (c) Nos Alpes Anna Maria Colombo

    À la découverte des costumes traditionnels de la Valsesia

    29 juin 2024
    Il forte di Bard in Valle d'Aosta, visto dal versante nord (c) CC BY SA 3_0 Alessandro Vecchi Wikipedia Commons

    « TransiT » 2026 : 30 événements entre la Savoie et la Vallée d’Aoste

    13 avril 2026
    Post populaires
    Cantone Giura, Canton Jura

    Fête du peuple: les jurassiens se préparent aux 50 ans du Canton

    30 septembre 2023
    L’Ospizio del Gran San Bernardo (Stan Shebs, CC BY-SA 3.0)

    À Massimo Farcoz et Luisa Rocchia le premier “Road to Gran San Bernardo”

    30 septembre 2023
    “Mondial du fromage et des produits laitiers 2023”

    “Mondial du fromage et des produits laitiers 2023” à Tours : des centaines de fromages champions du monde

    1 octobre 2023
    Migranti, migrazioni, sbarchi, Ventimiglia, Mentone, Lampedusa, centro di accoglienza, campi profughi

    Immigration : de Menton à Vintimille, les controverses à propos des centres et camps d’accueil

    4 octobre 2023
    © 2026 Nos Alpes.
    • Qui sommes-nous
    • Adhérer
    • Faire un don
    • IT
    • Log In

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.