Close Menu
  • Adhérer
  • Économie et politique
    • Economia
    • Politica
    • Transports
  • Culture et patrimoine
    • Culture
    • Événements
    • Tourisme et sport
  • Environnement et territoire
  • Rubriques
    • Nos Alpes, Nos Livres
    • Nos Alpes Cuisine
    • Nos Alpes à la découverte
    • Tribunes et idées
  • Territoires
    • Suisse romande et Tessin
    • Alpes du Nord et Rhône
    • Alpes du Sud et Provence
    • Vallée d’Aoste
    • Piémont
    • Ligurie
    • Corse et Sardaigne
    • Principauté de Monaco
  • Faire un don
  • Qui sommes-nous
  • IT

Se connecter

Mot de passe oublié ?
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
Nos Alpes
  • FAI UN DONO
  • ORGANIZZAZIONI
  • ADERIRE
Login
  • Économie et politique
    • Transports
    • Politique
  • Culture et patrimoine
  • Environnement et territoire
  • Tourisme et sport
  • Territoires
    • Alpes du Nord et Rhône
    • Alpes du Sud et Provence
    • Vallée d’Aoste
    • Piémont
    • Ligurie
    • Corse et Sardaigne
    • Suisse romande et Tessin
  • Rubriques
    • Nos Alpes à la découverte
    • Nos Alpes, Nos Livres
    • Nos Alpes Cuisine
    • Nos Alpes PODCAST
    • Nos Alpes VIDÉO
    • Contes et récits
    • Tribunes et idées
  • FR
    • IT
  • Log In
Nos Alpes
Home » Articles » Référendums en Suisse le 14 juin 2026 : «Pas de Suisse à 10 millions ! » et service civil
Économie et politique

Référendums en Suisse le 14 juin 2026 : «Pas de Suisse à 10 millions ! » et service civil

Raphaël Kaufmann BresciaRaphaël Kaufmann Brescia3 juin 2026
Share Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link Telegram
Votation populaire 14 juin 2026 - Conseil Fédéral
Votation populaire 14 juin 2026 - Conseil Fédéral

Le 14 juin 2026, les électeurs en Suisse sont appelés à se prononcer sur l’initiative «Pas de Suisse à 10 millions !» ainsi que sur la modification de la loi sur le service civil.

Les deux scrutins qui sont importants et débattus pour l’avenir de la population suisse et qui traduisent aussi un contexte politique très sensible à ces thèmes.

L’initiative «Pas de Suisse à 10 millions !»

L’initiative, portée par le parti Union démocratique du centre (UDC) – considéré à l’extrême droite – propose des actions pour que la population suisse ne dépasse pas les 10 millions d’habitants. Le texte veut contraindre le Conseil fédéral à prendre des mesures dès que le seuil des 9,5 millions d’habitants sera atteint. Parmi ces mesures figurerait notamment la restriction des admissions provisoires pour les requérants d’asile, la limitation du regroupement familial et, en dernier recours, la dénonciation des traités internationaux favorisant la croissance démographique, dont l’accord sur la libre circulation des personnes avec l’Union européenne.

Les 26 Cantons comptent actuellement un peu plus de 9 millions d’habitants, alors qu’elle en affichait 6,3 millions avant 2002. La répartition de la population se concentre essentiellement dans les zones urbaines, avec une présence renforcée en Suisse alémanique. Il y a 27% de résidents étrangers qui vivent en Suisse, ce qui en fait un des taux parmi les plus élevés d’Europe. Les populations étrangères les plus représentées sont les italiens avec 14.5%, les allemands à 13,8%, les portugais à 11%, les français à 6,8% et les kosovars à 5%. Cela s’explique notamment par la qualité du salaire médian brut à 6 950 CHF soit 7 527 € qui est un facteur d’attrait évident, conjugué à l’absence de barrières linguistiques pour les italophones, francophones et germanophones.

Des conséquences majeures pour la Suisse

L’UDC estime que sur les 80 000 personnes arrivant chaque année en Suisse, seule la moitié travaillerait et qu’il serait possible de se contenter de 30 000 à 40 000 entrées annuelles. Le parti fait aussi valoir une immigration décrite comme la cause de l’augmentation de la criminalité, du coût de l’immobilier ainsi que la dégradation du paysage lié aux nouvelles constructions et la baisse du niveau scolaire. Toutefois, il apparaît aussi dans les arguments produits par l’UDC, que c’est la présence d’étrangers musulmans qui est mise en cause.

Les opposants à l’initiative de l’UDC déclarent que la fin de la libre circulation forcerait la Suisse aggraverait la pénurie de main-d’œuvre dans des secteurs déjà sous tension comme l’hôtellerie. Le Conseil fédéral estime que la Suisse pourrait connaître à terme une perte de 12% de son PIB en cas de victoire de l’initiative au référendum.

De plus, se pose aussi la question des 800 000 suisses qui vivent à l’étranger, et tout particulièrement pour les 500 000 qui sont établis dans des Pays de l’Union européenne. En cas de dépassement du seuil de 9,5 millions d’habitants, leur libre circulation serait alors entravée par l’adoption de l’initiative. Il existe actuellement aussi un flou juridique autour du conjoint étranger qui souhaiterait s’établir en Suisse.

Les sondages annoncent des résultats serrés alors que le « oui » semble plus soutenu en Suisse alémanique. Le Conseil fédéral appelle à voter « non » face aux risques économiques et diplomatiques indus par une telle réforme.

La modification de la loi sur le service civil

Le Parlement fédéral, soutenu par le Conseil fédéral souhaitent faire adopter une révision de la loi sur le service civil dans le but de renforcer les effectifs de l’armée. En réaction, les partis politiques de gauche ont demandé un vote de la population par référendum.

Le texte veut durcir les conditions d’accès au service civil à travers six mesures. L’objectif est de rendre le service civil moins attractif par rapport au service militaire, dans un contexte où les admissions au service civil ont atteint un nouveau record en 2025 avec 7211 personnes. En parallèle, chaque année il y a 11 000 personnes qui sont astreintes au service militaire et qui quittent l’armée avant d’avoir accompli leur obligation de service complet. Environ 60% d’entre elles optent pour le service civil.

Par ailleurs, depuis 2009, les suisses n’ont plus à justifier un conflit de conscience s’ils ne souhaitent pas effectuer de service militaire, il est suffisant de le déclarer.

Quant au service militaire, il s’effectue pour tout les hommes ayant entre 19 et 24 ans, et ce, pour au moins 245 jours. Pour les réservistes, il existe ensuite des cours de répétition de 3 semaines chaque année, sur une période d’incorporation de 9 ans à la suite du service militaire.

Maintenir les capacités de l’armée

La révision du service civil concerne surtout les militaires qui passent au service civil après avoir accompli une grande partie de leur service militaire. Ceux qui souhaitent en bénéficier devront accomplir au moins 150 jours de service civil, alors qu’actuellement le nombre de jours à récupérer est relativement limité. Par ailleurs, les jours de service civil qu’il reste à accomplir au moment du passage correspondront désormais à une fois et demie les jours de service militaire encore dus, et ce y compris pour les officiers et les sous-officiers, l’objectif est de maintenir les cadres au sein de l’armée.

La réforme souhaite aussi interdire l’accès au service civil pour les médecins, dentistes et vétérinaires, pour mieux les encadrer dans le système de défense. De plus, les personnes qui effectuent le service civil devraient aussi faire sur les années suivantes, un service équivalent aux cours de répétition des militaires. Considérée comme trop souple, la planification actuelle des civilistes ne correspond pas attentes des organes fédéraux.

L’opposition au projet de réforme estime pour sa part que le service civil joue un rôle essentiel pour le système éducatif et sanitaire ainsi que pour le développement, notamment agricole des régions de montagne.

Pour autant, les premiers sondages annoncent une maintien de la réforme du service civil et un résultat négatif pour les inititeurs du référendum. Par ailleurs en novembre 2025, le référendum autour de l’extension du service civique obligatoire pour l’ensemble de la population avait été rejeté par 84% des votants.

LIRE AUSSI: G7 à Évian 2026, préparation entre sécurité et mobilité aussi du côté suisse

Featured
Cropped raphael kaufmann brescia.jpeg
Raphaël Kaufmann Brescia

LEGGI ANCHE / A LIRE AUSSI

Una valanga su una strada, immagine d'archivio (c) Regione autonoma Valle d'Aosta
Environnement et territoire

Avalanches et routes de montagne : partage des données et des outils

26 octobre 2026
La medusa di acqua dolce o Craspedacusta sowerbii, La méduse d’eau douce ou Craspedacusta sowerbii (c) CC BY-SA 3.0, Alexander Mrkvicka, Wikimedia Commons
Environnement et territoire

Quand il fait chaud, des méduses d’eau douce apparaissent dans les lacs des Alpes

26 octobre 2026
Le projet de tracé de l'autoroute A412 (c) Dossier presse AMEDEA / Carto Diem
Environnement et territoire

Autoroute A412 : le parquet demande l’arrêt des travaux ; audiences les 27 et 28 octobre

26 octobre 2026
I vincitori del premio della Montagna di Berna del 2026 (c) Prix King Albert 2026 (c) Museo Alpino Svizzero
Environnement et territoire

Berne : quatre prix consacrés à la montagne, entre secours, journalisme et sécurité

25 octobre 2026
Gâteau du Vully (c) CC0 1.0, Benoît Prieur, Wikimedia Commons
Nos Alpes Cuisine

Les « puits d’amour » remplis de sucre du Gâteau du Vully

25 octobre 2026
L’Ospizio del Gran San Bernardo, L’Hospice du Grand-Saint-Bernard (c) CC BY-SA 3.0, Roland Zumbühl Arlesheim, Wikimedia Commons
Nos Alpes, Nos Livres

Laura Grivon raconte les passages historiques du Grand-Saint-Bernard

25 octobre 2026
L’AGENDA DES ALPES
JE 29 OCTDI 01 NOV
12e biennale du patrimoine horloger
La Chaux-de-Fonds, Le Locle, Saint-Imier · Neuchâtel, Fribourg et Jura

Biennale du patrimoine horloger, avec des rendez-vous dans plusieurs villes de l’horlogerie suisse.

JE 29 OCTLU 02 NOV
Mieux Vivre Expo
La Roche-sur-Foron · Haute-Savoie

Salon de l’habitat, du bien-être, de la gastronomie et de l’art de vivre au parc Rochexpo.

VE 30 OCTDI 01 NOV
Artissima 2026
Torino · Province de Turin

Foire internationale consacrée à l’art contemporain et aux galeries du secteur.

VE 30 OCTSA 07 NOV
Chocolatissimo
Neuchâtel · Neuchâtel, Fribourg et Jura

Manifestation consacrée au chocolat, aux dégustations et au savoir-faire gastronomique local.

TOUT L’AGENDA →
LES DERNIERS ARTICLES
Una valanga su una strada, immagine d'archivio (c) Regione autonoma Valle d'Aosta

Avalanches et routes de montagne : partage des données et des outils

26 octobre 2026
La medusa di acqua dolce o Craspedacusta sowerbii, La méduse d’eau douce ou Craspedacusta sowerbii (c) CC BY-SA 3.0, Alexander Mrkvicka, Wikimedia Commons

Quand il fait chaud, des méduses d’eau douce apparaissent dans les lacs des Alpes

26 octobre 2026
Le projet de tracé de l'autoroute A412 (c) Dossier presse AMEDEA / Carto Diem

Autoroute A412 : le parquet demande l’arrêt des travaux ; audiences les 27 et 28 octobre

26 octobre 2026
I vincitori del premio della Montagna di Berna del 2026 (c) Prix King Albert 2026 (c) Museo Alpino Svizzero

Berne : quatre prix consacrés à la montagne, entre secours, journalisme et sécurité

25 octobre 2026
LES PLUS LUS DANS LES 30 DERNIERS JOURS
Gli interni di un esercizio di vendita ad Aosta, il 10 ottobre 2026 (c) Nos Alpes Économie et politique

La transition difficile de Carrefour : trois magasins en fermeture en Vallée d’Aoste

By Enrico Martial10 octobre 2026

Outre le Carrefour d’Aoste, les supermarchés de Novare, via Gnifetti, et de Pinerolo, via Saluzzo, ont fermé et n’ont pas rouvert

Rosazza (c) CC0, Fabio Carassio, Wikimedia Commons

Rosazza, le bourg des mystères de la haute Vallée Cervo

10 octobre 2026
Colle della Maddelena - Col de l'Arche (c) Szeder László, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Col de Larche: travaux et horaires compliqués, mais circulation fluide

30 juillet 2026
La Luna sul Mont Avic, alla mostra all'Hôtel des États ad Aosta (c) Enzo Massa Micon

La Lune sur les montagnes valdôtaines : à Aoste, les photographies magiques d’Enzo Massa Micon

24 octobre 2026
suivez-nous sur
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • YouTube
  • LinkedIn
À propos
À propos

Nos Alpes Le Nostre Alpi
Journal numérique quotidien
Editeur : Agence de coopération et développement sas
Siège et rédaction : rue Saint-Anselme 45 11100 Aoste AO (I) TVA IT01050350071
Première publication du journal : 22 novembre 2023

ISSN 3103-8565
Nos Alpes
[site web mis à jour en permanence]

Enregistrée au Tribunal d'Aoste n.1 - 4/10/2023

Registre des opérateurs de la communication (ROC) n. 39954 - 28/11/2023

Nos Alpes est membre de ANSO - Associazione Nazionale Stampa Online

Directeur responsable : Enrico Martial

Privacy policy

Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
Les plus lus
Le train de Saint-Gervais Les-Bains (c) CC BY SA Wikimedia Commons

Ce train qui devait arriver au sommet du mont Blanc

5 octobre 2024
Il territorio verde Ma Mountanha dei Champlas in Piemonte (c) Cristina Bruno Nos Alpes

« Ma Mountanha », concours photo pour les Champlas des Alpes piémontaises

18 juin 2025
Il Battesimo, di Enrico Crespi (c) Nos Alpes Anna Maria Colombo

À la découverte des costumes traditionnels de la Valsesia

29 juin 2024
Il forte di Bard in Valle d'Aosta, visto dal versante nord (c) CC BY SA 3_0 Alessandro Vecchi Wikipedia Commons

« TransiT » 2026 : 30 événements entre la Savoie et la Vallée d’Aoste

13 avril 2026
Post populaires
Région Auvergne-Rhône-Alpes, regione Alvernia-Rodano-Alpi (CC BY-3.0)

Laurent Wauquiez dit non à la mesure “zéro artificialisation nette”

5 octobre 2023
Traforo del Monte Bianco (Christophe Jacquet, ChrisJ - CC-BY-SA)

Tunnel du Mont-Blanc: fermeture du lunedì 16 octobre a lunedì 18 décembre

10 octobre 2023
Transumanza

“La Routo” entre Arles et Cuneo devient un itinéraire cyclo-pédestre

3 novembre 2023
Spiaggia, litorale, stabilimento balneare, mare, concessioni demaniali, Sindacato italiano balneari

Concessions domaniales maritimes : les demandes de éclaircissement du Sindacato italiano balneari

6 novembre 2023
© 2026 Nos Alpes.
  • Qui sommes-nous
  • Adhérer
  • Faire un don
  • IT
  • Log In

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

Gérer le consentement
Nous utilisons des cookies et des technologies similaires pour le fonctionnement du site, les statistiques et certains contenus externes. Vous pouvez les accepter, les refuser ou choisir vos préférences à tout moment.
Funzionale Toujours activé
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Préférences
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
  • Gérer les options
  • Gérer les services
  • Gérer {vendor_count} fournisseurs
  • En savoir plus sur ces finalités
Préférences
  • {title}
  • {title}
  • {title}

Sign In or Register

Welcome Back!

Login to your account below.

Lost password?