Close Menu
  • Aderire
  • Economia e politica
    • Economia
    • Politica
    • Trasporti
  • Cultura e patrimonio
    • Cultura
    • Eventi
    • Turismo e sport
  • Ambiente e territorio
  • Rubriche
    • Nos Alpes, Nos Livres
    • Nos Alpes alla scoperta…
    • Nos Alpes Cuisine
    • Contributi e idee
  • Territori
    • Svizzera romanda e Ticino
    • Alpi del nord e Rodano
    • Alpi del sud e Provenza
    • Valle d’Aosta
    • Piemonte
    • Liguria
    • Principato di Monaco
    • Corsica e Sardegna
  • Fai un dono
  • Chi siamo
  • FR

Log In

Lost Password?
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
Nos Alpes
  • FAI UN DONO
  • ORGANIZZAZIONI
  • ADERIRE
Login
  • Economia e politica
    • Trasporti
    • Economia
    • Politica
  • Cultura e patrimonio
  • Ambiente e territorio
  • Turismo e sport
  • Territori
    • Alpi del nord e Rodano
    • Alpi del sud e Provenza
    • Valle d’Aosta
    • Piemonte
    • Liguria
    • Corsica e Sardegna
    • Svizzera romanda e Ticino
  • Rubriche
    • Nos Alpes alla scoperta…
    • Nos Alpes, Nos Livres
    • Nos Alpes Cuisine
    • I PODCAST di Nos Alpes
    • Luciano Caveri PODCAST
    • I VIDEO di Nos Alpes
    • Racconti
    • Contributi e idee
  • IT
    • FR
Nos Alpes
Home » Articoli » La ricetta delle Frappes della Corsica
Nos Alpes Cuisine

La ricetta delle Frappes della Corsica

Giorgia GambinoGiorgia Gambino4 Agosto 2024
Share Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link Telegram
Frappes della Corsica, Frappes de la Corse
Frappes della Corsica, Frappes de la Corse

Aggirandosi tra le vie trafficate delle principali città dell’Isola non è raro imbattersi in scenografiche e stuzzicanti vetrine di pasticceria punteggiate dalle cosiddette Frappes della Corsica. Queste golose frittelle ricoperte di zucchero e aromatizzate con scorze di arancia o di limone vengono solitamente gustate in concomitanza con fiere e feste di paese.

Preparate peraltro in grande quantità e accompagnate da vino o liquore a piacimento, queste ciambelle trasudano un senso di comunanza collettiva che le rende i dolci per eccellenza delle importanti ricorrenze famigliari. Esse sono conosciute come “Frappes” nel Nord e come “Frappi” nel Sud e per certi versi richiamano nelle loro origini addirittura l’epoca romana con le sue “Frictilia”, dolci anche essi fritti nel grasso e zuccherati con il miele.

Tra la Francia e l’Italia questi dessert possiedono più di una affinità con le Bugnes di Lione e le Oreillettes della Provenza ma anche con le Maraviglias della Sardegna e le Bugie di Piemonte e dintorni.

Gli ingredienti

Gli ingredienti necessari alla preparazione delle Frappes della Corsica sono basilari ma restano sostanzialmente fissi nella tradizione di questo piatto tanto antico quanto gustoso. Si tratta di farina bianca di tipo 00 (500 grammi), zucchero semolato (125 grammi), uova (3), burro (50 grammi), lievito di birra fresco (20 grammi) e acqua (150 millilitri); a questi si aggiungono poi un pizzico di sale nonché scorze di arancia (30 grammi) e scorze di limone(30 grammi) per l’aromatizzazione dell’impasto e olio di semi di girasole per la finale frittura.

Tali frittelle possono essere gustate ancora tiepide per concedersi una coccola calda e saporita per la merenda o il fine pasto oppure assaporate assieme a un Muscat du Cap Corse DOC o un liquore pastis. I palati più esigenti, poi, possono associarle invece a una composta di frutti rossi capace di compensare con un piacevole tocco acido la loro naturale indole zuccherina; altra e ancora più ghiotta variante è l’accompagnamento con una crema chantilly aromatizzata alla vaniglia o con uno zabaione che richiami il sentore di arancia in esse insisto.

La preparazione delle Frappes della Corsica

Preliminarmente alla lavorazione delle Frappes della Corsica è necessario concentrarsi sul lievito, che per essere attivato va sciolto all’interno dell’acqua tiepida. Iniziare poi a trattare la farina all’interno di una ciotola capiente, dapprima mescolandola con le uova intere e successivamente unendovi anche il burro reso morbido a temperatura ambiente. Proseguire ancora unendo nell’ordine zucchero e sale, scorza di arancia e scorza di limone, acqua e composto di lievito e mescolare sino a ottenere un impasto liscio e sodo che abbia amalgamato a dovere tutti gli ingredienti.

Dopo averla coperta con un canovaccio e lasciata riposare per circa una ora e mezza, la pasta può essere ripresa e adagiata su di un piano di lavoro precedentemente cosparso di poca farina. Questa va stesa a uno spessore non superiore al mezzo centimetro e tagliata a forma di piccoli rombi con l’aiuto di un coltello o di una rotella.

Le porzioni così create vengono poi fritte in una padella ricolma di olio di semi di girasole preriscaldato a 170 gradi, immergendovele totalmente e girandole a più riprese senza però bucarle. Una volta assunta una colorazione dorata, esse vanno lasciate scolare su qualche foglio di carta assorbente e cosparse del loro immancabile zucchero semolato di copertura.

LEGGI ANCHE La ricetta delle bastelle della Corsica

Featured
Giorgia gambino
Giorgia Gambino
  • Facebook

Classe 1997, ho due lauree in lingue e letterature moderne, un master di primo livello in giornalismo 3.0 e una incrollabile testardaggine, tutti quanti ottenuti con il massimo dei voti. Appassionata di scrittura dall’età di 7 anni e giornalista pubblicista dal 2021, ho contribuito a costruire “Nos Alpes” dalle basi, crescendo giorno dopo giorno e imparando a essere migliore assieme a lui. Nel tempo libero che mi sforzo di ritagliare coltivo alcune delle mie frivole passioni, tra cui il rosa e i dolci, lo shopping e il make up, ma soprattutto i miei racconti.

LEGGI ANCHE / A LIRE AUSSI

Uno dei corridoi ecologici previsti per la autostrada A412
Ambiente e territorio

Autostrada A412, respinta la richiesta di Ginevra di sospendere i lavori

31 Ottobre 2026
Il colle del Piccolo San Bernardo visto dalla terrazza sul tetto dell'Ospizio (c) Enrico Martial Nos Alpes
Trasporti

Piccolo San Bernardo, chiusura anticipata il 2 novembre, riaperto il Tenda, Moncenisio fino al 9

31 Ottobre 2026
Uno striscione allo sciopero a Torino il 30 ottobre 2026 (c) USB Unione sindacati di base
Economia e politica

Torino ancora in piazza venerdì, sciopero nei porti di Genova e Marsiglia, sabato cortei in Francia

31 Ottobre 2026
Triora, il “Borgo delle streghe” in Liguria; Triora, le “Bourg des sorcières” en Ligurie
Nos Alpes alla scoperta…

Sulle tracce delle streghe di Triora, in Liguria

31 Ottobre 2026
Un moment à Gênes pour la 2ème Assemblée AlpiMed+ (c) Nos Alpes
Economia e politica

ALPIMED+, a Genova il futuro delle Alpi del Mediterraneo

30 Ottobre 2026
Aurelio Marguerettaz, nella foto del profilo dle Consiglio regionale della Valle d'Aosta (c) Consiglio regionale della Valle d'Aosta
Politica

Valle d’Aosta, Aurelio Marguerettaz verso la presidenza dopo la decadenza di Testolin

30 Ottobre 2026
L’AGENDA DELLE ALPI
MA 03 NOVGI 05 NOV
Jéco – Journées de l’Économie
Lione · Lione

Più di 70 conferenze e workshop aperti a tutti sull'economia e sulle sfide attuali, organizzati nella città di Lione. Da scoprire di persona o online.

MA 03 NOVSA 07 NOV
Contemporanea Film Festival
Torino · Provincia di Torino

Cinque giorni di cinema e arti visive dedicati agli sguardi delle donne, tra proiezioni, incontri, anteprime e classici restaurati.

MA 03 NOVLU 30 NOV
Le Mois de l’accessibilité
Grenoble e agglomerazione · Isère

Programma pubblico di sensibilizzazione alla disabilità e all’accessibilità, con iniziative culturali, sportive e sociali.

GI 05 NOV
Le rendez-vous des élus de Savoie
Chambéry – Le Phare · Savoia

Incontro del Dipartimento con gli eletti comunali della Savoia: discussioni su demografia, clima e sfide dei territori.

TUTTA L’AGENDA →
GLI ULTIMI ARTICOLI
Uno dei corridoi ecologici previsti per la autostrada A412

Autostrada A412, respinta la richiesta di Ginevra di sospendere i lavori

31 Ottobre 2026
Il colle del Piccolo San Bernardo visto dalla terrazza sul tetto dell'Ospizio (c) Enrico Martial Nos Alpes

Piccolo San Bernardo, chiusura anticipata il 2 novembre, riaperto il Tenda, Moncenisio fino al 9

31 Ottobre 2026
Uno striscione allo sciopero a Torino il 30 ottobre 2026 (c) USB Unione sindacati di base

Torino ancora in piazza venerdì, sciopero nei porti di Genova e Marsiglia, sabato cortei in Francia

31 Ottobre 2026
Triora, il “Borgo delle streghe” in Liguria; Triora, le “Bourg des sorcières” en Ligurie

Sulle tracce delle streghe di Triora, in Liguria

31 Ottobre 2026
DA NON PERDERE
Gli interni di un esercizio di vendita ad Aosta, il 10 ottobre 2026 (c) Nos Alpes Economia e politica

La difficile transizione di Carrefour, in Valle d’Aosta tre market in chiusura

By Enrico Martial10 Ottobre 2026

Oltre al Carrefour di Aosta, hanno chiuso e non hanno riaperto i market di Novara in via Gnifetti e di Pinerolo in via Saluzzo

Rosazza (c) CC0, Fabio Carassio, Wikimedia Commons

Rosazza, il borgo del mistero nell’alta Valle Cervo

10 Ottobre 2026
Colle della Maddelena - Col de l'Arche (c) Szeder László, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Colle della Maddalena, lavori e orari complicati, ma transito sostenibile

30 Luglio 2026
La Luna sul Mont Avic, alla mostra all'Hôtel des États ad Aosta (c) Enzo Massa Micon

La Luna sulle montagne valdostane, ad Aosta le magiche fotografie di Enzo Massa Micon

24 Ottobre 2026
Seguici su
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • YouTube
  • LinkedIn

Nos Alpes Le Nostre Alpi
Giornale digitale quotidiano
Editore: Agence de coopération et développement sas Sede legale e redazione : Via Sant'Anselmo 45 11100 Aosta AO (I) P.IVA IT01050350071
Inizio pubblicazione: 22 novembre 2023

ISSN 3103-8565
Nos Alpes
[sito web in aggiornamento continuo]

Testata registrata al Tribunale di Aosta n.1 - 4/10/2023

Registro degli operatori della comunicazione (ROC) n. 39954 - 28/11/2023

Nos Alpes è iscritta ANSO - Associazione Nazionale Stampa Online

Direttore responsabile: Enrico Martial

Privacy policy

Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
I più letti
Gli interni di un esercizio di vendita ad Aosta, il 10 ottobre 2026 (c) Nos Alpes

La difficile transizione di Carrefour, in Valle d’Aosta tre market in chiusura

10 Ottobre 2026
Il Colle del Piccolo San Bernardo, uno dei dei colli sulle Alpi prossimo all’apertura; Le Col du Petit-Saint-Bernard, l’un des cols des Alpes qui s’apprête à la réouverture (c) CC BY-SA 3.0, Tenam2, Wikimedia Commons

Le date di apertura dei colli sulle Alpi

9 Aprile 2025
I Macchiaioli tra Italia e Francia, Macchiaioli entre Italie et France

I Macchiaioli: un ponte tra Italia e Francia

24 Febbraio 2024
Tignes et le lac, ainsi que ses immeubles - Tignes e il lago, con gli immobili e gli alloggi (c) CC BY SA 4_0 Tiia Monto Wikimedia Commons

Alloggi per lavoratori stagionali nelle Alpi, la residenza Seyjoun a Tignes

30 Agosto 2025
Post popolari
Nice Climat Summit

Nizza ospita il primo “Nice climate summit” dedicato a clima e biodiversità

24 Settembre 2023
Cantone Giura, Canton Jura

Fête du peuple: i giurassiani si preparano ai 50 anni del Cantone

30 Settembre 2023
Migranti, migrazioni, sbarchi, Ventimiglia, Mentone, Lampedusa, centro di accoglienza, campi profughi

Immigrazione: da Ventimiglia a Mentone le polemiche sui centri e campi accoglienza

4 Ottobre 2023
Logo France Services (CC BY-SA 4.0)

Un bus di supporto pubblico in Alta Provenza per i servizi alle persone

4 Ottobre 2023
© 2026 Nos Alpes.
  • Chi siamo
  • Aderire
  • Fai un dono
  • FR
  • Log In

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

Gestisci Consenso
Utilizziamo cookie e tecnologie simili per il funzionamento del sito, le statistiche e alcuni contenuti esterni. Puoi accettare, rifiutare o scegliere le tue preferenze in qualsiasi momento.
Funzionale Sempre attivo
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
  • Gestisci opzioni
  • Gestisci servizi
  • Gestisci {vendor_count} fornitori
  • Per saperne di più su questi scopi
Preferenze
  • {title}
  • {title}
  • {title}

Sign In or Register

Welcome Back!

Login to your account below.

Lost password?