Close Menu
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Nos Alpes
    • FAI UN DONO
    • PARTNERS
    • ABBONATI
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    • Economia e politica
      • Trasporti
      • Economia
      • Politica
    • Cultura e patrimonio
    • Ambiente e territorio
    • Turismo e sport
    • Territori
      • Alpi del nord e Rodano
      • Alpi del sud e Provenza
      • Valle d’Aosta
      • Piemonte
      • Liguria
      • Corsica e Sardegna
      • Svizzera romanda e Ticino
    • Rubriche
      • Nos Alpes alla scoperta…
      • Nos Alpes, Nos Livres
      • Nos Alpes Cuisine
      • Racconti
    • IT
      • FR
    • Log In
    Nos Alpes
    Home » Articoli » La ricetta della Micóoula, il pane nero dolce della Valle d’Aosta
    Nos Alpes Cuisine

    La ricetta della Micóoula, il pane nero dolce della Valle d’Aosta

    Giorgia GambinoGiorgia Gambino27 Ottobre 2024
    Share Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link Telegram
    Micóoula della Valle d’Aosta, Micóoula de la Vallée d’Aoste
    Micóoula della Valle d’Aosta, Micóoula de la Vallée d’Aoste

    In Valle d’Aosta l’autunno è il periodo in cui i piccoli e antichi forni di paese tornano in funzione per la preparazione dei pani, tra i quali spicca la variante dolce della Micóoula. A base di farina di segale e di frumento, esso viene arricchito con noci, castagne, fichi e uvetta e rappresenta una preparazione tipica delle festività nella zona bassa della regione.

    Tale ricetta pare avere origini medievali che inizialmente lo vedono nascere come un pane di castagne legato alla Vallata di Champorcher, salvo poi ampliarsi quanto a diffusione sul territorio e ingredienti che lo compongono. Il suo nome, che in patois ha il significato di “pane più piccolo e speciale”, è legato anche a una festa interamente dedicata che si svolge a dicembre nel borgo di Hône.

    Assaporato generalmente durante il periodo natalizio, questo pane veniva cotto appositamente in inverno per poter durare tutto l’anno ma riservato ai momenti di festa perché più dolce e raro. A oggi l’associazione “Les Amis de la Micòoula” porta avanti un lavoro di sua promozione e valorizzazione, impegnandosi nella coltivazione dei prodotti di montagna nonché nel recupero degli edifici e dei villaggi rurali.

    Gli ingredienti

    Quella della Micóoula della Valle d’Aosta è una ricetta nutrita di tradizione e intrisa di storia, affiancata a una lavorazione manuale e a una cottura antica impossibili da tradurre in una effettiva ricetta. La nostra rubrica “Nos Alpes Cuisine” propone dunque una versione semplificata, che ha come sue basi ovviamente la farina di frumento (1 chilogrammo) e la farina di segale (1 chilogrammo).

    A questo si aggiungono castagne lesse (400 grammi), noci (100 grammi), fichi secchi (250 grammi) e uva passa (150 grammi), oltre a lievito di birra (50 grammi), acqua tiepida (1 litro) e un pizzico di sale.

    Non è difficoltoso ora trovare varianti non originali del lievitato che deviano dal passato dove le noci sono sostitute con le mandorle o la frutta secca è rimpiazzata da quadretti di cioccolata fondente. Esso può peraltro accompagnarsi alla perfezione con creme inglesi o crema pasticcera in estate oppure in inverno una tazza di cioccolata calda o di zabaione fumante.

    La preparazione della Micóoula della Valle d’Aosta

    Il punto di partenza della preparazione della Micóoula della Valle d’Aosta consiste come ovvio nel trattare le farine, che vanno mescolate in una unica miscela ricca di fibre e salata a preferenza. A questa vanno poi aggiunti l’acqua tiepida e il lievito prima di avviarsi a impastare secondo le proprie predilezioni, a mano per i più tradizionalisti oppure con l’aiuto di una più moderna planetaria.

    Una volta assunta una consistenza morbida, elastica e soprattutto priva di grumi, l’impasto deve essere lasciato riposare coperto da un canovaccio per almeno dodici ore. Rammentiamo che esso dovrebbe essere lavorato all’interno di un recipiente di legno e cotto in forno a legna alimentato da nocciolo, ma trattandosi di una versione più famigliare tali accorgimenti possono essere ignorati.

    Una volta trascorso tale lasso, è possibile riprendere i vari passaggi dalla frutta secca, che va fatta rinvenire in acqua e poi unita alla pasta a piacimento tagliata oppure intera. Dopo una altra ora di stop, creare dei lunghi cordoni e poi copparli in parti uguali, dalle quali alfine formare alcune sfere tonde grandi circa una quindicina di centimetri.

    Lasciate una ultima volta in pausa preferibilmente posata su assali di legno a favorire la loro lenta lievitazione naturale, prima di essere infornate le pagnotte vengono poste a distanza tale da non toccarsi durante la cottura. Il tempo che esse devono trascorrere all’interno del forno preriscaldato a 180 gradi ammonta a circa 40 minuti, dopo il quale esse possono essere estratte e lasciate raffreddare e deumidificare prima di essere affettate e gustate.

    LEGGI ANCHE: La ricetta della Farinata di ceci tra Liguria, Sardegna e Provenza

    Featured
    Giorgia gambino
    Giorgia Gambino
    • Facebook

    Classe 1997, ho due lauree in lingue e letterature moderne, un master di primo livello in giornalismo 3.0 e una incrollabile testardaggine, tutti quanti ottenuti con il massimo dei voti. Appassionata di scrittura dall’età di 7 anni e giornalista pubblicista dal 2021, ho contribuito a costruire “Nos Alpes” dalle basi, crescendo giorno dopo giorno e imparando a essere migliore assieme a lui. Nel tempo libero che mi sforzo di ritagliare coltivo alcune delle mie frivole passioni, tra cui il rosa e i dolci, lo shopping e il make up, ma soprattutto i miei racconti.

    LEGGI ANCHE / A LIRE AUSSI

    (c) CC BY SA 3_0 Pra Wikimedia commons
    Ambiente e territorio

    Dermatite nodulare contagiosa bovina, focolai in Savoia e Alta Savoia

    14 Luglio 2025
    I lavoratori frontalieri nel canton Ticino, Les frontaliers dans le canton du Tessin (c) CC BY-SA 3.0, H005, Wikimedia Commons
    Economia

    Calano i lavoratori frontalieri in Ticino

    14 Luglio 2025
    Il nuovo parco Barryland di Martigny, Le nouveau parc Barryland de Martigny (c) Fondation Barry
    Cultura

    Barryland, il parco dei San Bernardo, riapre a Martigny

    14 Luglio 2025
    Festival Montagne aux livres, Valsavarenche
    Eventi

    A Valsavarenche il festival di letteratura Montagne aux livres 2025

    13 Luglio 2025
    La Capponadda ligure, La « Capponadda » de Ligurie
    Nos Alpes Cuisine

    Un piatto estivo da gustare al mare? La Capponadda ligure!

    13 Luglio 2025
    Gaetano Bonetti visto con gli occhi del figlio Michel, Gaetano Bonetti vu à travers les yeux de son fils Michel
    Nos Alpes, Nos Livres

    Michel Bonetti racconta Gaetano, il migrante che trovò la libertà in Alta Savoia

    13 Luglio 2025
    Nosaccents
    I PIÙ LETTI
    (c) CC BY SA 3_0 Pra Wikimedia commons

    Dermatite nodulare contagiosa bovina, focolai in Savoia e Alta Savoia

    14 Luglio 2025
    I lavoratori frontalieri nel canton Ticino, Les frontaliers dans le canton du Tessin (c) CC BY-SA 3.0, H005, Wikimedia Commons

    Calano i lavoratori frontalieri in Ticino

    14 Luglio 2025
    Il nuovo parco Barryland di Martigny, Le nouveau parc Barryland de Martigny (c) Fondation Barry

    Barryland, il parco dei San Bernardo, riapre a Martigny

    14 Luglio 2025
    Festival Montagne aux livres, Valsavarenche

    A Valsavarenche il festival di letteratura Montagne aux livres 2025

    13 Luglio 2025
    Da non perdere
    William Turner, “The Bay of Baiae with Apollo and the Sibyl”, olio su tela, 1823 (La Venaria reale)

    L’omaggio della Reggia di Venaria al Romanticismo pittorico in “Turner. Paesaggi della Mitologia”

    By Giorgia Gambino6 Gennaio 2023

    L’esposizione, curata da Anne Lyles e dedicata al pittore inglese, è visitabile nelle Sale delle arti del primo piano sino a domenica 28 gennaio 2024.

    Nice Climat Summit

    Nizza ospita il primo “Nice climate summit” dedicato a clima e biodiversità

    24 Settembre 2023
    Tunnel del Lötschberg (Adrian Michel, CC BY-SA 3.0)

    La ristrutturazione del Tunnel del Lötschberg costerà ancora di più

    28 Settembre 2023
    Moutier (Florian Pépellin, CC-BY-SA 3.0)

    Moutier si avvicina sempre più al Cantone Giura

    30 Settembre 2023
    Seguici su
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • YouTube
    • LinkedIn

    Una pubblicazione di
    Agence de coopération et développement sas Aosta (I) P.IVA IT01050350071

    Testata registrata al Tribunale di Aosta n.1 - 4/10/2023

    Registro degli operatori della comunicazione (ROC) n. 39954 - 28/11/2023

    Nos Alpes è iscritta ANSO - Associazione Nazionale Stampa Online

    Direttore responsabile:Enrico Martial

    Privacy policy

    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    I più letti
    I Macchiaioli tra Italia e Francia, Macchiaioli entre Italie et France

    I Macchiaioli: un ponte tra Italia e Francia

    24 Febbraio 2024
    tunnel Tenda Deviazione Imbocchi Galleria (credits Anas spa)

    Tunnel di Tenda: in riapertura a fine autunno?

    2 Luglio 2024
    Les véhicules publics électriques testés par la commune de Courmayeur (credits : courmayeurmontblanc.it)

    Courmayeur sperimenta navette elettriche di trasporto pubblico

    7 Agosto 2024
    Tartiflette

    La ricetta della Tartiflette

    11 Agosto 2024
    Post popolari
    William Turner, “The Bay of Baiae with Apollo and the Sibyl”, olio su tela, 1823 (La Venaria reale)

    L’omaggio della Reggia di Venaria al Romanticismo pittorico in “Turner. Paesaggi della Mitologia”

    6 Gennaio 2023
    Nice Climat Summit

    Nizza ospita il primo “Nice climate summit” dedicato a clima e biodiversità

    24 Settembre 2023
    Tunnel del Lötschberg (Adrian Michel, CC BY-SA 3.0)

    La ristrutturazione del Tunnel del Lötschberg costerà ancora di più

    28 Settembre 2023
    Moutier (Florian Pépellin, CC-BY-SA 3.0)

    Moutier si avvicina sempre più al Cantone Giura

    30 Settembre 2023
    © 2025 Nos Alpes.
    • Chi siamo
    • Abbonati
    • Partners
    • Fai un dono
    • FR
    • Log In

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.