Close Menu
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Nos Alpes
    • FAI UN DONO
    • PARTNERS
    • ABBONATI
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    • Economia e politica
      • Trasporti
      • Economia
      • Politica
    • Cultura e patrimonio
    • Ambiente e territorio
    • Turismo e sport
    • Territori
      • Alpi del nord e Rodano
      • Alpi del sud e Provenza
      • Valle d’Aosta
      • Piemonte
      • Liguria
      • Corsica e Sardegna
      • Svizzera romanda e Ticino
    • Rubriche
      • Nos Alpes alla scoperta…
      • Nos Alpes, Nos Livres
      • Nos Alpes Cuisine
      • Racconti
    • IT
      • FR
    • Log In
    Nos Alpes
    Home » Articoli » Giura, la festa dei 50 anni da Cantone svizzero
    Svizzera romanda e Ticino

    Giura, la festa dei 50 anni da Cantone svizzero

    Enrico MartialEnrico Martial24 Giugno 2024
    Share Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link Telegram
    Fête Des 50 Ans Canton Du Jura (Nos Alpes)
    Fête Des 50 Ans Canton Du Jura (Nos Alpes)

    Il cantone del Giura ha festeggiato il 23 giugno i 50 anni dal referendum del 1974 che ne ha consentito la creazione, dopo decenni anni di dibattiti e di battaglie politiche. È stata una festa di popolo, in stile alpino, con caratteri propri del Giura e della Svizzera.

    Come ha fatto il Giura a diventare un cantone

    Il conflitto tra il Giura e Berna è sempre stato di doppia natura, economica e culturale. La lingua francese, come minoritaria, ha subito pressioni di germanizzazione. Sul piano economico l’area era considerata periferica e rurale, con minori investimenti sulle infrastrutture e usi strumentali dei terreni da parte di Berna, o delle imprese, o del governo federale.

    I primi problemi sono sorti dopo il Trattato di Vienna e la restaurazione post-napoleonica, si sono acuiti durante i moti europei del 1830-1831 e negli anni successivi.  Nel 1847 fu costituita per la salvaguardia della lingua francese, la Société jurassienne d’émulation, che ancora esiste. I momenti critici si sono ripetuti per tutta la seconda metà del secolo. Nel 1917 nacque un Comité pour la création d’un Canton du Jura ma dal secondo dopoguerra nacque il processo che portò alla nascita del cantone.

    Nel 1947, un Consigliere di stato del cantone di Berna – ministro regionale- originario del Giura non ottenne l’incarico dei lavori pubblici perché francofono, con le prime grandi manifestazioni. Due anni dopo nacque il Mouvement séparatiste jurassien, mentre la costituzione del cantone di Berna introduceva riconoscimenti e tutele per gli abitanti del Giura.

    Gli anni Sessanta e Settanta

    Nel 1956, l’esercito federale rinunciò ad aprire una base nel Giura, per le proteste, ma ci riprovò nel 1962. Seguirono altre proteste, ma questa volta con la comparsa di un Front Populaire Jurassien, e di attentati, senza vittime, tra il 1962 e il 1967. Un gruppo di giovani del gruppo Bélier si produsse con eventi pacifici di richiamo per i media. Occuparono l’ambasciata svizzera a Parigi, coprirono con asfalto sulle rotaie dei tram in centro di Berna in risposta alla decisione di non costruire l’autostrada verso la Francia. Il Giura divenne un caso europeo, malgrado la riluttanza del governo federale svizzero. Bisogna guardare la ricostruzione dell’attività di Roland Béguelin per comprendere la durata, la portata e la complessità della battaglia politica e del processo di nascita del cantone.

    Il referendum del 1974 vide tre circoscrizioni votare per costituirsi in cantone autonomo. Tre altri, pur francofoni, votarono per restare nel cantone di Berna, come Giura bernese. La città di Moutiers, 7000 abitanti e capitale storica, con un ultimo referendum ha deciso di unirsi al cantone Giura. Vi entrerà formalmente il 1 gennaio 2026.

    LEGGI ANCHE: Moutier si avvicina sempre più al Cantone Giura

    La festa per i 50 anni

    50 anni dopo, il cantone del Giura è considerato un fatto normale. Si poteva supporre a una certa riduzione dello slancio politico rispetto a quegli anni. Invece, si è trattato non solo di una celebrazione, ma proprio di una festa. Si è rivisto il gruppo Bélier, con il suo carro e i suoi simboli, insieme ad altri carri in un corteo partecipato e allegro. L’inno del cantone – scritto durante la crisi del 1947-1949, è più volte risuonato.

    50 Ans Canton Du Jura C Ecju
    50 Ans du plébiscite du Canton du Jura, le23 juin 2024 à Délémont (c) RCJU
    50 Ans Canton Du Jura Sur La Place C Ecju
    50 Ans du plébiscite du Canton du Jura, le 23 juin 2024 à Délémont, sur la place du Château (c) RCJU

    I discorsi hanno ricordato l’importanza dell’essere cantone: al pari degli altri su diverse politiche puntuali, come per la formazione, ma anche capace di orientare scelte fondamentali. Così fu per la realizzazione dell’autostrada che collega Berna con la Francia e che ha aperto il cantone allo sviluppo e agli scambi, o per le bonifiche ambientali e le compensazioni finanziarie per gli scarichi delle imprese chimiche (bernesi) nel territorio.

    Un convegno anche ricordato che durante l’internazionalizzazione del caso del Giura hanno svolto un ruolo anche le altre minoranze europee. Vi hanno parlato per esempio rappresentanti del Québec, come Alexis Letarte e Joël Farcoz, nuovo presidente dell’Union valdôtaine.

    Farcoz A Delemont Pour Les 50 Ans Du Canton Du Jura

    La mostra fotografica sulla bandiera ha restituito tra l’altro lo spirito della festa: la si trova riprodotta in ambienti improbabili – sott’acqua, in diverse località del mondo, oltre che a terra durante le manifestazioni degli anni sessanta e settanta.

    La presidente del governo regionale, Rosalie Beuret Siess, è una donna, così come la rappresentante nel consiglio di stato federale, l’organo esecutivo della Svizzera, Elisabeth Baume-Schneider. Nell’intervista da uno degli 11 media presente del piccolo cantone di 70 mila abitanti, NRJ, si ha l’idea di un risultato ottenuto e consolidato, che diventa un lavoro ordinario, anche di confronto politico acceso, se occorre, ma di tutti i giorni, un fatto normale.

    Un processo ancora in corso

    Tuttavia, sullo sfondo, si capisce come il processo ancora stia proseguendo: Moutiers arriverà tra un anno e mezzo, e l’accordo con Berna prevede che non ci saranno ulteriori rivendicazioni sui territori restanti nel suo Cantone.

    Per gli osservatori esterni, il caso mostra come i cantoni funzionino in difesa e integrazione di territori seguente anch’essi il principio degli stati nazionali (nel modello westfaliano), anche se all’interno di una federazione. La caratteristica di questo caso è che i conflitti più acuti, nel quadro di una federazione tranquilla, sono pacifici se passano attraverso processi codificati. Tuttavia, possono anche avere esiti critici in uno scontro diretto malgrado lo stesso contesto di un’organizzazione statale pacifica, come dimostra la stagione degli attacchi e dei contrasti violenti.

    LEGGI ANCHE : L’isola di Saint-Pierre (e di Rousseau), sul lago di Bienne

    Featured top
    Enrico martial
    Enrico Martial
    • Website
    • Facebook
    • X (Twitter)
    • Instagram
    • LinkedIn

    Direttore di Nos Alpes, giornalista. Ha collaborato in tempi diversi con varie riviste e giornali, da Il Mulino a Limes, da Formiche a Start Magazine.

    LEGGI ANCHE / A LIRE AUSSI

    Un extrait de l'affiche de la Brocante de Trévignin, en Savoie (c) Brocante de Trévignin APE Pugny Trévignin
    Eventi

    Nel weekend, tre brocante da non mancare in Savoia e Alta Savoia

    4 Settembre 2025
    Cecilia bartoli en 2020, à la fondation gianadda (c) fondation gianadda rs
    Cultura

    La Saison musicale 2025-2026 della Fondation Gianadda a Martigny

    4 Settembre 2025
    Apertus, l’intelligenza artificiale svizzera; Apertus, l’intelligence artificielle suisse (c) Swisscom, espace presse
    Tecnologia

    Apertus, il nuovo modello di intelligenza artificiale in Svizzera

    4 Settembre 2025
    Flyer di Giovani e Impresa a Pieve di Teco
    Eventi

    “Giovani e Impresa”: agroalimentare nel Ponente ligure, a Pieve di Teco il 5 settembre

    3 Settembre 2025
    Sindaco di Chamonix da 17 anni, Éric Fournier in una foto di repertorio - Maire de Chamonix depuis 17 ans, Éric Fournier sur une photo d'archive (c) CC BY SA 2_0 Flickr
    Trasporti

    Il sindaco di Chamonix Fournier si conferma contro il raddoppio del Bianco, a Le Figaro

    3 Settembre 2025
    Extrait de l'affiche de a tavola au col du petit saint bernard
    Eventi

    “A Tavola!” al Colle del Piccolo San Bernardo, il 7 settembre 2025

    3 Settembre 2025
    Banner 300x250 it gif
    GLI ULTIMI ARTICOLI
    Un extrait de l'affiche de la Brocante de Trévignin, en Savoie (c) Brocante de Trévignin APE Pugny Trévignin

    Nel weekend, tre brocante da non mancare in Savoia e Alta Savoia

    4 Settembre 2025
    Cecilia bartoli en 2020, à la fondation gianadda (c) fondation gianadda rs

    La Saison musicale 2025-2026 della Fondation Gianadda a Martigny

    4 Settembre 2025
    Apertus, l’intelligenza artificiale svizzera; Apertus, l’intelligence artificielle suisse (c) Swisscom, espace presse

    Apertus, il nuovo modello di intelligenza artificiale in Svizzera

    4 Settembre 2025
    Flyer di Giovani e Impresa a Pieve di Teco

    “Giovani e Impresa”: agroalimentare nel Ponente ligure, a Pieve di Teco il 5 settembre

    3 Settembre 2025
    DA NON PERDERE
    Château_Royal de Sarre, détail des throphées (c) CC BY-SA 2_0 Stefano Merli Wikimedia Commons

    Le Chasses Royales di Vittorio Emanuele II in Valle d’Aosta

    By Caterina Pizzato9 Agosto 2025

    Caterina Pizzato ritorna all’Ottocento per raccontare les Chasses royales di Vittorio Emanuele II nelle Alpi valdostane. 

    Il Castello reale di Cogne, la facciata nell'uso alberghiero attuale (c) Uficio del Turismo di Cogne Visit Cogne

    Il Castello Reale di Cogne, in Valle d’Aosta, e Vittorio Emanuele II

    16 Agosto 2025
    Stazione di Alassio nella tratta della linea ferroviaria Finale Liguria Andora (c) CC BY SA 3_0 Giorgio Stagni Wikimedia Commons

    Linea ferroviaria Genova-Marsiglia, raddoppio Finale Ligure-Andora

    12 Agosto 2025
    En Vallée d'Aoste, à In Valle d'Aosta a Gressoney-Saint-Jean Villa Peccoz nel 1902 (c) CC BY-SA Italia Fondazione Torino Musei (1871–1938) Wikimedia Commons

    La Valle d’Aosta del 1892, con gli occhi di Matilde Serao e dell’Italia

    23 Agosto 2025
    Iscriviti alla nostra Newsletter (versione gratuita semplice)

    Newsletter

    Controlla la tua casella di posta o la cartella spam per confermare la tua iscrizione

    Seguici su
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • YouTube
    • LinkedIn

    Una pubblicazione di
    Agence de coopération et développement sas Aosta (I) P.IVA IT01050350071

    Testata registrata al Tribunale di Aosta n.1 - 4/10/2023

    Registro degli operatori della comunicazione (ROC) n. 39954 - 28/11/2023

    Nos Alpes è iscritta ANSO - Associazione Nazionale Stampa Online

    Direttore responsabile:Enrico Martial

    Privacy policy

    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    I più letti
    Il Colle del Piccolo San Bernardo, uno dei dei colli sulle Alpi prossimo all’apertura; Le Col du Petit-Saint-Bernard, l’un des cols des Alpes qui s’apprête à la réouverture (c) CC BY-SA 3.0, Tenam2, Wikimedia Commons

    Le date di apertura dei colli sulle Alpi

    9 Aprile 2025
    I Macchiaioli tra Italia e Francia, Macchiaioli entre Italie et France

    I Macchiaioli: un ponte tra Italia e Francia

    24 Febbraio 2024
    Tignes et le lac, ainsi que ses immeubles - Tignes e il lago, con gli immobili e gli alloggi (c) CC BY SA 4_0 Tiia Monto Wikimedia Commons

    Alloggi per lavoratori stagionali nelle Alpi, la residenza Seyjoun a Tignes

    30 Agosto 2025
    tunnel Tenda Deviazione Imbocchi Galleria (credits Anas spa)

    Tunnel di Tenda: in riapertura a fine autunno?

    2 Luglio 2024
    Post popolari
    William Turner, “The Bay of Baiae with Apollo and the Sibyl”, olio su tela, 1823 (La Venaria reale)

    L’omaggio della Reggia di Venaria al Romanticismo pittorico in “Turner. Paesaggi della Mitologia”

    6 Gennaio 2023
    Nice Climat Summit

    Nizza ospita il primo “Nice climate summit” dedicato a clima e biodiversità

    24 Settembre 2023
    Tunnel del Lötschberg (Adrian Michel, CC BY-SA 3.0)

    La ristrutturazione del Tunnel del Lötschberg costerà ancora di più

    28 Settembre 2023
    Moutier (Florian Pépellin, CC-BY-SA 3.0)

    Moutier si avvicina sempre più al Cantone Giura

    30 Settembre 2023
    © 2025 Nos Alpes.
    • Chi siamo
    • Abbonati
    • Partner di Nos Alpes
    • Fai un dono
    • FR
    • Log In

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.