Le Retour des Alpages torna ad Annecy sabato 12 ottobre 2024: l’evento si è sviluppato negli anni come tra i più importanti delle Alpi. Altre località festeggiano l’occasione della discesa a valle delle mandrie con varie manifestazioni, per esempio in Svizzera o in Valle d’Aosta, ma certamente quella di Annecy raccoglie il maggior pubblico.
La festa di Annecy rischiava quest’anno di essere annullata, come era capitato per quella di Grenoble, in ragione della dell’epidemia di febbre catarrale. La conferma dell’evento era comunque stata data a fine settembre dagli organizzatori.
Il Retour des alpages dal 1973
La festa del Retour des Alpages è uno degli eventi più attesi e pittoreschi di Annecy, con migliaia di visitatori. Nell’edizione 2023, 14 ottobre, quasi 80.000 persone hanno partecipato alla festa nel cuore del centro storico della cittadina.
Il Retour des Alpages ha radici profonde nella storia agricola de territorio. La tradizione risale a secoli fa, ed era un momento cruciale per le comunità alpine, che già celebravano il ritorno delle mandrie come un evento. Oggi, la tradizione è stata trasformata in un grande evento pubblico. Istituito nel 1973 come festa per valorizzazione e il patrimonio culturale agricolo, ha anche avuto la funzione di collegare la città di Annecy, capoluogo amministrativo ed economico, alla vita e al territorio dell’insieme del dipartimento dell’Alta Savoia.
Organizzato da Annecy Traditions, il Retour des Alpages è un importante fatto economico. Gli artigiani, i ristoratori e gli agricoltori della zona beneficiano dell’afflusso di turisti, che consumano e acquistano prodotti tipici, dai formaggi ai salumi.
Un altro elemento chiave dell’evento è il ruolo dei volontari. La maggior parte dell’organizzazione dell’evento è gestita da associazioni locali, che si impegnano ogni anno per garantire il successo della manifestazione. La stessa Annecy Traditions è composta da un nucleo principale di 80 volontari mobilitati per l’evento.
Musica e balli tradizionali
Durante il Retour des Alpages, le strade di Annecy si riempiono di colori e suoni tipici della tradizione savoiarda. I partecipanti indossano costumi tradizionali, riportando in vita antichi mestieri come la lavorazione del legno, la tessitura e la produzione di formaggi locali.
Una delle attrazioni principali sono le sfilate, dove le mandrie di mucche, capre e pecore, adornate con campanacci e ghirlande, attraversano le vie della città, accompagnate da pastori e artigiani. Nel pomeriggio, si può assistere alla sfilata di circa 600 animali accompagnati dai pastori e dai gruppi musicali o di danza tradizionali. Le mucche sono rappresentate dalle razze tarine, abondance e montbéliarde. Tra i gruppi di musica tradizionale invitati, ci saranno per la Valle d’Aosta La Clicca de Saint-Martin, e per il Vallese Les Cors des Alpes de Nendaz.
Durante il Retour des Alpages, Annecy si riempie di bancarelle, con gli aromi dei formaggi stagionati, dei salumi e delle caldarroste. Le esibizioni di balli popolari e i canti accompagnano l’atmosfera festosa, coinvolgendo gli spettatori in un’esperienza culturale immersiva.
il programma comprende, per esempio, in place Sainte-Claire, Les Accordéonistes du val d’Arve, La Gigouillette d’Annecy davanti all’église Saint-Maurice, e in place Notre-Dame Les Accordéonistes du val de Thônes.
Altre discese dagli alpeggi
Il Retour des Alpages non è un evento unico nel suo genere: anche altre regioni alpine celebrano la transumanza con feste tradizionali. In Valle d’Aosta, ad esempio, a Cogne si tiene la Devétéya , con particolarità tutte locali, in parte diverse dalle varie Desarpa che si svolgono in varie località.
In Svizzera, le Désalpes si articolano con un calendario che inizia a metà settembre, e sono seguite e partecipate dagli abitanti e turisti come feste tradizionali.
LEGGI ANCHE: Il ritorno dagli alpeggi nelle Alpi: Désarpa, Devétéya e Désalpes
