Close Menu
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Nos Alpes
    • FAI UN DONO
    • PARTNERS
    • ABBONATI
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    • Economia e politica
      • Trasporti
      • Economia
      • Politica
    • Cultura e patrimonio
    • Ambiente e territorio
    • Turismo e sport
    • Territori
      • Alpi del nord e Rodano
      • Alpi del sud e Provenza
      • Valle d’Aosta
      • Piemonte
      • Liguria
      • Corsica e Sardegna
      • Svizzera romanda e Ticino
    • Rubriche
      • Nos Alpes alla scoperta…
      • Nos Alpes, Nos Livres
      • Nos Alpes Cuisine
      • Racconti
    • IT
      • FR
    • Log In
    Nos Alpes
    Home » Articoli » Tra Italia e Svizzera, autobus transfrontalieri anche per le fermate interne
    Economia e politica

    Tra Italia e Svizzera, autobus transfrontalieri anche per le fermate interne

    Giorgia GambinoGiorgia Gambino22 Ottobre 2024
    Share Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link Telegram
    Edoardo Rixi e Albert Rösti firmano un accorso sugli autobus transfrontalieri tra Italia e Svizzera, Le Edoardo Rixi et Albert Rösti signent un accord sur les bus transfrontaliers entre l'Italie et la Suisse ((c) X, Albert Rösti)
    Edoardo Rixi e Albert Rösti firmano un accorso sugli autobus transfrontalieri tra Italia e Svizzera, Le Edoardo Rixi et Albert Rösti signent un accord sur les bus transfrontaliers entre l'Italie et la Suisse ((c) X, Albert Rösti)

    Italia e Svizzera hanno firmato un accordo bilaterale volto a rendere maggiormente funzionali e dunque attrattive le linee di autobus transfrontalieri. Questo consente il cosiddetto cabotaggio, ovverosia la possibilità per i passeggeri di salire e scendere alle fermate nel proprio paese e non soltanto ai rispettivi capolinea transfrontalieri.

    A siglare il documento, lo scorso giovedì 17 ottobre a Roma, sono stati il viceministro italiano Infrastrutture e trasporti, Edoardo Rixi, e il capo del dipartimento federale Ambiente, trasporti, energia e comunicazioni, Albert Rösti.

    Gli autobus transfrontalieri tra Italia e Svizzera

    A oggi sono attive alcune linee di autobus transfrontalieri tra Italia e Svizzera, quali per esempio la tratta Flixbus Torino-Aosta-Ginevra o la tratta TMR Aosta-Martigny. Il nuovo accordo andrà però a rafforzare la rete regionale di collegamenti pubblici tra la Lombardia e il Cantone Ticino, tra la Valle d’Aosta e il Basso Cantone del Vallese o tra Lombardia e l’Engadina.

    È bene rammentare che alcuni documenti di intesa similari sono già stati stilati e firmati passato tra Svizzera e Germania, Austria e Francia. Inoltre, la nuova misura andrà a inserirsi nella serie di normative concernenti i “Trasporti internazionali mediante autobus tra la Svizzera e Stati terzi”.

    La richiesta giunge da alcuni territori interessati, tra i quali per esempio Canton Ticino e il Cantone del Vallese, a fronte di un numero di lavoratori frontalieri che sfiora i 396 mila su tutto il territorio. Tale riforma nel sistema potrebbe dunque rappresentare una valida alternativa all’utilizzo pressoché costante dell’automobile da parte dei professionisti che si spostano da un capo all’altro della frontiera.

    Il nuovo accordo

    Il nuovo accordo tra Italia e Svizzera concernente gli autobus transfrontalieri permette, come detto, il cosiddetto cabotaggio. Tale pratica viene definita in sostanza come “il trasporto di passeggeri all’interno di uno Stato da parte di una impresa che non ha sede nello Stato in cui esso avviene”.

    Attualmente, con il servizio di trasporto locale che non risulta liberalizzato, i mezzi sono impossibilitati a svolgere un servizio parallelo a quelli sussidiati all’interno della Confederazione e, di conseguenza, a effettuare collegamenti interni. Come indicato dalla già citata normativa in materia di trasporti in vigore, “le autorizzazioni non conferiscono il diritto di trasportare viaggiatori esclusivamente all’interno della Svizzera o all’interno di altri Stati” e “sono vietati i trasporti interni in un altro Stato nell’ambito di un servizio occasionale”.

    Dopo la firma del documento lo scorso giovedì 17 ottobre, si tratterà ora di conoscerne nel concreto il calendario di attuazione.

    LEGGI ANCHE: La disoccupazione dei frontalieri costa 800 milioni di euro alla Francia

    Featured
    Giorgia gambino
    Giorgia Gambino
    • Facebook

    Classe 1997, ho due lauree in lingue e letterature moderne, un master di primo livello in giornalismo 3.0 e una incrollabile testardaggine, tutti quanti ottenuti con il massimo dei voti. Appassionata di scrittura dall’età di 7 anni e giornalista pubblicista dal 2021, ho contribuito a costruire “Nos Alpes” dalle basi, crescendo giorno dopo giorno e imparando a essere migliore assieme a lui. Nel tempo libero che mi sforzo di ritagliare coltivo alcune delle mie frivole passioni, tra cui il rosa e i dolci, lo shopping e il make up, ma soprattutto i miei racconti.

    LEGGI ANCHE / A LIRE AUSSI

    Un momento della Vuelta del 2024, alla sesta tappa in Spagna (c) CC BY SA 4_0 Jerez-Yunquera Wikimedia Commons
    Turismo e sport

    La Vuelta 2025 parte dal Piemonte e dal Delfinato, dal 23 al 26 agosto

    20 Agosto 2025
    Le radici della popolazione della Val d’Hérens, Les racines de la population de la Val d’Hérens (c) CC BY-SA 3.0, Grindel1, Wikimedia Commons
    Patrimonio

    Un viaggio scientifico nelle radici della popolazione della Val d’Hérens

    20 Agosto 2025
    La Barre des Écrins, una delle montagne della Région Sud; La Barre des Écrins, l’une des montagnes de la Région Sud (c) CC BY-SA 3.0, Sébastien Roussennac, Wikimedia Commons
    Economia e politica

    Dalla Région Sud ulteriori 8,7 milioni di euro per il turismo invernale

    19 Agosto 2025
    Un estratto dal trailer del Ventimiglia Music Festival
    Eventi

    Ventimiglia International Music Festival 2025

    19 Agosto 2025
    Secteurs d'activités (c) French Tech Alpes
    Economia

    La French Tech Alpes, le start-up e i Pays de Savoie

    19 Agosto 2025
    Un extrait du flyer du tour de l'Avenir 2025
    Turismo e sport

    Il Tour de l’Avenir 2025 (23-29 agosto) passa al colle del Piccolo San Bernardo

    18 Agosto 2025
    Fête des Alpes IT
    Nosaccents
    I PIÙ LETTI
    Francophonie à Turin Francofonia a Torino

    Tutte le giornate della francofonia a Torino

    20 Marzo 2025
    Un momento della Vuelta del 2024, alla sesta tappa in Spagna (c) CC BY SA 4_0 Jerez-Yunquera Wikimedia Commons

    La Vuelta 2025 parte dal Piemonte e dal Delfinato, dal 23 al 26 agosto

    20 Agosto 2025
    Le radici della popolazione della Val d’Hérens, Les racines de la population de la Val d’Hérens (c) CC BY-SA 3.0, Grindel1, Wikimedia Commons

    Un viaggio scientifico nelle radici della popolazione della Val d’Hérens

    20 Agosto 2025
    La Barre des Écrins, una delle montagne della Région Sud; La Barre des Écrins, l’une des montagnes de la Région Sud (c) CC BY-SA 3.0, Sébastien Roussennac, Wikimedia Commons

    Dalla Région Sud ulteriori 8,7 milioni di euro per il turismo invernale

    19 Agosto 2025
    Da non perdere
    Le attuali terme a Pré-Saint-Didier in Valle d'Aosta - les thermes à Pré-Saint-Didier en Vallée d'Aoste (c) CC BY-SA 3_0 SSire Wikimedia Commons

    Il va e vieni dei Savoia alle Terme della Valle d’Aosta

    By Caterina Pizzato26 Luglio 2025

    I Savoia hanno ben frequentato le terme in Valle d’Aosta, così come quelle di Aix-les-Bains, raccontano Caterina Pizzato e Olivier Ciucci…

    Château_Royal de Sarre, détail des throphées (c) CC BY-SA 2_0 Stefano Merli Wikimedia Commons

    Le Chasses Royales di Vittorio Emanuele II in Valle d’Aosta

    9 Agosto 2025
    Il Castello reale di Cogne, la facciata nell'uso alberghiero attuale (c) Uficio del Turismo di Cogne Visit Cogne

    Il Castello Reale di Cogne, in Valle d’Aosta, e Vittorio Emanuele II

    16 Agosto 2025
    Stazione di Alassio nella tratta della linea ferroviaria Finale Liguria Andora (c) CC BY SA 3_0 Giorgio Stagni Wikimedia Commons

    Linea ferroviaria Genova-Marsiglia, raddoppio Finale Ligure-Andora

    12 Agosto 2025
    Seguici su
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • YouTube
    • LinkedIn

    Una pubblicazione di
    Agence de coopération et développement sas Aosta (I) P.IVA IT01050350071

    Testata registrata al Tribunale di Aosta n.1 - 4/10/2023

    Registro degli operatori della comunicazione (ROC) n. 39954 - 28/11/2023

    Nos Alpes è iscritta ANSO - Associazione Nazionale Stampa Online

    Direttore responsabile:Enrico Martial

    Privacy policy

    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    I più letti
    I Macchiaioli tra Italia e Francia, Macchiaioli entre Italie et France

    I Macchiaioli: un ponte tra Italia e Francia

    24 Febbraio 2024
    tunnel Tenda Deviazione Imbocchi Galleria (credits Anas spa)

    Tunnel di Tenda: in riapertura a fine autunno?

    2 Luglio 2024
    Les véhicules publics électriques testés par la commune de Courmayeur (credits : courmayeurmontblanc.it)

    Courmayeur sperimenta navette elettriche di trasporto pubblico

    7 Agosto 2024
    Tartiflette

    La ricetta della Tartiflette

    11 Agosto 2024
    Post popolari
    William Turner, “The Bay of Baiae with Apollo and the Sibyl”, olio su tela, 1823 (La Venaria reale)

    L’omaggio della Reggia di Venaria al Romanticismo pittorico in “Turner. Paesaggi della Mitologia”

    6 Gennaio 2023
    Nice Climat Summit

    Nizza ospita il primo “Nice climate summit” dedicato a clima e biodiversità

    24 Settembre 2023
    Tunnel del Lötschberg (Adrian Michel, CC BY-SA 3.0)

    La ristrutturazione del Tunnel del Lötschberg costerà ancora di più

    28 Settembre 2023
    Moutier (Florian Pépellin, CC-BY-SA 3.0)

    Moutier si avvicina sempre più al Cantone Giura

    30 Settembre 2023
    © 2025 Nos Alpes.
    • Chi siamo
    • Abbonati
    • Partners
    • Fai un dono
    • FR
    • Log In

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.