Close Menu
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Nos Alpes
    • FAI UN DONO
    • PARTNERS
    • ABBONATI
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    • Economia e politica
      • Trasporti
      • Economia
      • Politica
    • Cultura e patrimonio
    • Ambiente e territorio
    • Turismo e sport
    • Territori
      • Alpi del nord e Rodano
      • Alpi del sud e Provenza
      • Valle d’Aosta
      • Piemonte
      • Liguria
      • Corsica e Sardegna
      • Svizzera romanda e Ticino
    • Rubriche
      • Nos Alpes alla scoperta…
      • Nos Alpes, Nos Livres
      • Nos Alpes Cuisine
      • Racconti
    • IT
      • FR
    • Log In
    Nos Alpes
    Home » Articoli » Il buon Gelindo, il nonno e Chiara
    Racconti

    Il buon Gelindo, il nonno e Chiara

    Redazione / RédactionRedazione / Rédaction28 Dicembre 2024
    Share Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link Telegram
    Un grand-père et une fillette dans un village de montagne (c) Nos Alpes
    Un grand-père et une fillette dans un village de montagne (c) Nos Alpes
    La storia del buon Gelindo, protagonista di una leggenda monferrina, incarna lo spirito del Natale attraverso la semplicità e l’umorismo della vita contadina. Secondo la tradizione, Gelindo fu il primo ad arrivare alla grotta di Betlemme e a inchinarsi davanti a Gesù

    La sua vicenda è il fulcro della “Divòta Comedia”, una rappresentazione teatrale di origine seicentesca, in dialetto piemontese, con richiami franco-monferrini e alle tradizioni dei presepi viventi francescani. Fino alla prima metà del Novecento, era tradizionalmente messa in scena nelle località minori, nelle parrocchie e nelle stalle. Ora il suo racconto viene dal nostro Bot in ChatGpt …

    Il Pastore Gelindo In Una Cartiolina (c) Public Domain

    Chiara stringeva la mano del nonno mentre si incamminavano per la strada che portava al centro del paese. Il piccolo borgo di montagna nel cuneese, incastonato tra le vette innevate, sembrava uscito da una cartolina. Le luci delle decorazioni natalizie si riflettevano sui vetri delle case e sui ciottoli della strada. “Nonno, arriveremo presto? Voglio vedere Gelindo!” chiese la bambina con l’entusiasmo che solo un bambino può avere la sera della vigilia di Natale.

    Il nonno sorrise sotto i baffi grigi. “Sì, ci siamo quasi. Speriamo che la rappresentazione sia come quelle di quando ero ragazzo. Allora si faceva nella stalla di una cascina, con il profumo del fieno e il calore degli animali. Ma qui sarà comunque speciale, vedrai.”

    Mentre avanzavano, il cielo, plumbeo fino a quel momento, iniziò a riversare fiocchi leggeri. La neve cadde lenta, trasformando il paese in un regno incantato. Chiara allargò le braccia, lasciando che i fiocchi le si posassero sul cappotto rosso. “Guarda, nonno, nevica davvero!” esclamò, cercando di catturare i cristalli con la lingua.

    Le campane della chiesa suonarono, annunciando che mancava poco all’inizio della rappresentazione. Il nonno accelerò il passo, mentre Chiara, con gli occhi brillanti, non smetteva di saltellare sulla neve fresca.

    Il locale accanto alla chiesa era già pieno quando arrivarono. Le famiglie del paese si erano radunate insieme a qualche ospite venuto da Guillestre e dal Queyras, attirato dalla fama della rappresentazione. Chiara e il nonno trovarono posto su una panca di legno, vicino a un gruppo di bambini che ridevano e chiacchieravano in piemontese.

    La sala era decorata con rami di pino e candele, e nell’aria c’era un miscuglio di profumi: cera, legno e dolci natalizi. L’atmosfera era calda, nonostante il freddo che filtrava dalla porta ogni volta che si apriva.

    Gelindo entra in scena

    Quando il sipario si aprì, il brusio cessò. La figura di Gelindo apparve al centro del palco, con il suo agnellino sulle spalle, un cappello storto e un’espressione buffa. Chiara si piegò in avanti, catturata dalla scena. “È lui, nonno! Gelindo!” sussurrò eccitata.

    Le vicende del pastore si svolsero in un misto di sacro e comico. Gli attori recitavano in piemontese, ma il nonno traduceva sottovoce per Chiara, spiegandole le battute più divertenti. La bambina rideva forte, come quando Gelindo dimenticava qualcosa a casa e continuava a tornare indietro, suscitando le risate di tutto il pubblico.

    Ma la parte più intensa arrivò quando Gelindo, dopo mille peripezie, aiutò Maria e Giuseppe a trovare rifugio nella grotta. La sala si fece silenziosa mentre il pastore, con la sua goffaggine, si inginocchiava davanti al bambino appena nato.

    Alla fine della rappresentazione, il pubblico esplose in un applauso caloroso. Chiara aveva le guance arrossate dall’emozione e non smetteva di parlare del pastore. “Nonno, hai visto quando Gelindo parlava con il suo agnellino? Era così buffo! E poi, è stato anche buono, vero?”

    Il nonno annuì, prendendola per mano. “Sì, è stato buono. Gelindo è un po’ come noi: testardo e forse un po’ goffo, ma con un cuore grande.”

    Uscirono nella notte illuminata dai lampioni e dalla neve che continuava a cadere. Nel silenzio ovattato, Chiara si sentì come parte di qualcosa di antico e magico, legato a quella montagna e a quella storia. E mentre tornavano a casa, con il cuore colmo di gioia, il nonno le sussurrò: “Ricorda, Chiara, Gelindo ritorna sempre. E anche noi, ogni Natale, possiamo tornare a quel senso di meraviglia e semplicità che ci fa sentire vivi.”

    Il pastore Gelindo (c) Public Domain

    TUTTE LE STORIE DEL NATALE 2024

    Featured
    Nos alpes
    Redazione / Rédaction

    LEGGI ANCHE / A LIRE AUSSI

    Carlo Rossi, Jean-Baptiste Perrony (c) Perrony-VdA
    Nos Alpes, Nos Livres

    La vita di Jean-Baptiste Perrony in un romanzo in patois

    14 Settembre 2025
    Just for Joy 2025 a Torino
    Eventi

    Weekend a Torino: tra musica, castelli e gioco il 13 e 14 settembre 2025

    13 Settembre 2025
    Flugtag, tuffi nel lago, foto di repertorio (c) CC BY SA 2_0 Letizia Barbi Flickr
    Eventi

    Come la Svizzera passa il weekend tra cibo, architettura e tuffi

    13 Settembre 2025
    Disegno tecnico di Gabriele Capello per il treno reale, nel 1853, a Torino (c) Public domain SandiSan Wikimedia Commons
    Nos Alpes alla scoperta…

    Il Treno Reale di Casa Savoia, dal Regno di Sardegna alla Repubblica

    13 Settembre 2025
    Tunnel di tenda : tende, ponte di scavalco (c) anas
    Alpi del sud e Provenza

    Tunnel di Tenda, nuovi orari dal 15 settembre 2025

    12 Settembre 2025
    Pass Zou en Région Sud en 2025
    Scuola e università

    Tutti gli aiuti della Région Sud per i giovani

    12 Settembre 2025
    Banner 300x250 it gif
    GLI ULTIMI ARTICOLI
    Carlo Rossi, Jean-Baptiste Perrony (c) Perrony-VdA

    La vita di Jean-Baptiste Perrony in un romanzo in patois

    14 Settembre 2025
    Just for Joy 2025 a Torino

    Weekend a Torino: tra musica, castelli e gioco il 13 e 14 settembre 2025

    13 Settembre 2025
    Flugtag, tuffi nel lago, foto di repertorio (c) CC BY SA 2_0 Letizia Barbi Flickr

    Come la Svizzera passa il weekend tra cibo, architettura e tuffi

    13 Settembre 2025
    Disegno tecnico di Gabriele Capello per il treno reale, nel 1853, a Torino (c) Public domain SandiSan Wikimedia Commons

    Il Treno Reale di Casa Savoia, dal Regno di Sardegna alla Repubblica

    13 Settembre 2025
    DA NON PERDERE
    Il Castello reale di Cogne, la facciata nell'uso alberghiero attuale (c) Uficio del Turismo di Cogne Visit Cogne

    Il Castello Reale di Cogne, in Valle d’Aosta, e Vittorio Emanuele II

    By Caterina Pizzato16 Agosto 2025

    Nel 1913 Vittorio Emanuele III organizzò l’ultima grande battuta di caccia facendo base al Castello reale di Cogne

    Stazione di Alassio nella tratta della linea ferroviaria Finale Liguria Andora (c) CC BY SA 3_0 Giorgio Stagni Wikimedia Commons

    Linea ferroviaria Genova-Marsiglia, raddoppio Finale Ligure-Andora

    12 Agosto 2025
    En Vallée d'Aoste, à In Valle d'Aosta a Gressoney-Saint-Jean Villa Peccoz nel 1902 (c) CC BY-SA Italia Fondazione Torino Musei (1871–1938) Wikimedia Commons

    La Valle d’Aosta del 1892, con gli occhi di Matilde Serao e dell’Italia

    23 Agosto 2025
    Involtini di vitello alla ticinese, Paupiettes de veau tessinoises

    Gli Involtini di vitello alla ticinese, un assaggio di Alpi svizzere

    17 Agosto 2025
    Iscriviti alla nostra Newsletter (versione gratuita semplice)

    Newsletter

    Controlla la tua casella di posta o la cartella spam per confermare la tua iscrizione

    Seguici su
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • YouTube
    • LinkedIn

    Una pubblicazione di
    Agence de coopération et développement sas Aosta (I) P.IVA IT01050350071

    Testata registrata al Tribunale di Aosta n.1 - 4/10/2023

    Registro degli operatori della comunicazione (ROC) n. 39954 - 28/11/2023

    Nos Alpes è iscritta ANSO - Associazione Nazionale Stampa Online

    Direttore responsabile:Enrico Martial

    Privacy policy

    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    I più letti
    Il Colle del Piccolo San Bernardo, uno dei dei colli sulle Alpi prossimo all’apertura; Le Col du Petit-Saint-Bernard, l’un des cols des Alpes qui s’apprête à la réouverture (c) CC BY-SA 3.0, Tenam2, Wikimedia Commons

    Le date di apertura dei colli sulle Alpi

    9 Aprile 2025
    I Macchiaioli tra Italia e Francia, Macchiaioli entre Italie et France

    I Macchiaioli: un ponte tra Italia e Francia

    24 Febbraio 2024
    Tignes et le lac, ainsi que ses immeubles - Tignes e il lago, con gli immobili e gli alloggi (c) CC BY SA 4_0 Tiia Monto Wikimedia Commons

    Alloggi per lavoratori stagionali nelle Alpi, la residenza Seyjoun a Tignes

    30 Agosto 2025
    tunnel Tenda Deviazione Imbocchi Galleria (credits Anas spa)

    Tunnel di Tenda: in riapertura a fine autunno?

    2 Luglio 2024
    Post popolari
    William Turner, “The Bay of Baiae with Apollo and the Sibyl”, olio su tela, 1823 (La Venaria reale)

    L’omaggio della Reggia di Venaria al Romanticismo pittorico in “Turner. Paesaggi della Mitologia”

    6 Gennaio 2023
    Nice Climat Summit

    Nizza ospita il primo “Nice climate summit” dedicato a clima e biodiversità

    24 Settembre 2023
    Tunnel del Lötschberg (Adrian Michel, CC BY-SA 3.0)

    La ristrutturazione del Tunnel del Lötschberg costerà ancora di più

    28 Settembre 2023
    Moutier (Florian Pépellin, CC-BY-SA 3.0)

    Moutier si avvicina sempre più al Cantone Giura

    30 Settembre 2023
    © 2025 Nos Alpes.
    • Chi siamo
    • Abbonati
    • Partner di Nos Alpes
    • Fai un dono
    • FR
    • Log In

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.