Close Menu
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Nos Alpes
    • FAI UN DONO
    • PARTNERS
    • ABBONATI
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    • Fai un dono
    • Abbonati
    • Economia e politica
      • Trasporti
      • Economia
      • Politica
    • Cultura e patrimonio
    • Ambiente e territorio
    • Turismo e sport
    • Territori
      • Alpi del nord e Rodano
      • Alpi del sud e Provenza
      • Valle d’Aosta
      • Piemonte
      • Liguria
      • Corsica e Sardegna
      • Svizzera romanda e Ticino
    • Rubriche
      • Nos Alpes alla scoperta…
      • Nos Alpes, Nos Livres
      • Nos Alpes Cuisine
      • Racconti
      • Contributi e idee
    • IT
      • FR
    • Log In
    Nos Alpes
    Home » Articoli » I Friciò piemontesi, il dolce di Carnevale dalla storia contadina
    Nos Alpes Cuisine

    I Friciò piemontesi, il dolce di Carnevale dalla storia contadina

    Giorgia GambinoGiorgia Gambino8 Febbraio 2026
    Share Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link Telegram
    I Friciò di Carnevale, Les « Friciò » du Carnaval
    I Friciò di Carnevale, Les « Friciò » du Carnaval
    abbonati a nos alpes 2026

    Tra i dolci simbolo del Carnevale piemontese, i Friciò, soffici frittelle dorate arricchite con uvetta e scorza di limone preparate tradizionalmente tra il mese di gennaio e il mese di febbraio, occupano un posto speciale. Conosciuti anche come Fricieuj o Frisceu a seconda delle zone della regione in cui essi sono cucinati nel periodo che precede la Quaresima, essi raccontano il desiderio di celebrare e concedersi un piacere goloso prima del periodo di rinuncia.

    Le loro origini affondano nella cultura rurale del Piemonte, in particolare nelle aree del Torinese e del Monferrato, territori ancora oggi dotati di una forte identità gastronomica. All’interno delle cascine, essi erano fritti nello strutto ricavato dalla macellazione del maiale durante le veglie invernali e condivisi in un clima di festa e abbondanza prossimo al rituale e alle feste popolari dell’antichità.

    Gli ingredienti

    La ricetta dei Friciò di Carnevale è essenziale e genuina, tipica dei dolci “poveri” della tradizione contadina tuttavia capaci di sorprendere per morbidezza, profumo e soprattutto sapore.

    L’impasto si prepara con farina bianca (250 grammi), latte (200 millilitri), zucchero semolato (100 grammi), uova (3), lievito in polvere (20 grammi) e un pizzico di sale, mentre per la frittura si utilizza olio di semi in dosi variabili. Esso si arricchisce poi di uvetta (100 grammi) a regalare dolcezza e consistenza e di scorza grattugiata di limone (20 grammi) a donare una nota fresca e aromatica, salvo poi completarsi con una finitura di zucchero a velo in dose a piacere.

    Accanto alla versione classica, esistono varianti che prevedono l’aggiunta di mele a pezzettinell’impasto per un risultato ancora più morbido e fruttato che non tradisca però lo spirito originale del dolce di montagna. Per i più golosi è anche possibile sostituire la frutta con una eguale dose di gocce di cioccolato fondente oppure prevedere un cucchiaio di cacao amaro in polvere direttamente alla pasta.

    La preparazione dei Friciò di Carnevale

    Per preparare i Friciò di Carnevale si inizia, come ovvio, dal loro impasto di base, a sua volta creato mescolando la farina assieme al latte e alle uova per ottenere un composto fluido e senza grumi. Successivamente, unire in due diverse tranche dapprima lo zucchero e il sale e in seguito l’uvetta fatta precedentemente rinvenire in acqua per una mezz’ora e la scorza di limone grattugiata fresca.

    Il lievito, per contro, deve essere incorporato per ultimo e possibilmente lontano dal sala, amalgamandolo delicatamente alla pasta e facendo in modo che esso sia distribuito uniformemente. A questo punto, mentre il tutto riposa per qualche minuto coperto da un canovaccio umido o da un foglio di pellicola trasparente, è possibile cominciare a scaldare l’olio di semi in una padella dai bordi alti.

    Una volta caldo alla giusta temperatura (tra 160 gradi e 180 gradi, quando immergendo uno stuzzicadenti questo si cosparge di piccole bollicine), versare al suo interno piccole quantità di composto con l’aiuto di due cucchiai. Friggere sino a quando le frittelle non risultano gonfie e dorate, poi servire calde e spolverate di una generosa dose di zucchero a velo.

    I Friciò di Carnevale sono perfetti da gustare da soli ma si abbinano bene anche a una sostanziosa ma golosa crema al mascarpone o a una più leggera ma ugualmente gustosa composta di frutta.

    LEGGI ANCHE: Carnevale è vicino con le dolcissime Bugie

    Tmr aoste st ours 2026 300x250
    Foire Saint-Ours Aoste Fiera Sant'Orso 2026 Aosta banner300x250px
    Cuneo Featured Torino
    Giorgia gambino
    Giorgia Gambino
    • Facebook

    Classe 1997, ho due lauree in lingue e letterature moderne, un master di primo livello in giornalismo 3.0 e una incrollabile testardaggine, tutti quanti ottenuti con il massimo dei voti. Appassionata di scrittura dall’età di 7 anni e giornalista pubblicista dal 2021, ho contribuito a costruire “Nos Alpes” dalle basi, crescendo giorno dopo giorno e imparando a essere migliore assieme a lui. Nel tempo libero che mi sforzo di ritagliare coltivo alcune delle mie frivole passioni, tra cui il rosa e i dolci, lo shopping e il make up, ma soprattutto i miei racconti.

    LEGGI ANCHE / A LIRE AUSSI

    Un extrait de la couverture du livre de Fiona Mille
    Nos Alpes, Nos Livres

    Olimpiadi 2030: Fiona Mille propone una nuova visione per gli sport invernali

    8 Febbraio 2026
    Photo de famille avec panneau à la rencontre du 6 février 2026 sur les Jeux Olympiques de 2026, 2030 et 2034 (c) Région Auvergne Rhône-Alpes presse
    Economia e politica

    Cooperazione delle Olimpiadi invernali del 2026, del 2030 e del 2034

    7 Febbraio 2026
    “Magnum America” al Forte di Bard, « Magnum America » au Fort de Bard (c) Forte di Bard
    Cultura

    “Magnum America”: al Forte di Bard uno sguardo fotografico sugli Stati Uniti

    7 Febbraio 2026
    Abbaye de Saint Maurice d'Augane, en Valais (c) CC BY SA 4_0 Paebi Wikimedia Commons
    Cultura e patrimonio

    L’Abbazia di Saint-Maurice, vicino a Martigny: transito e memoria delle Alpi

    7 Febbraio 2026
    L’Orchestre des Alpes et du Léman
    Cultura

    Orchestre des Alpes et du Léman, l’orchestra transfrontaliera franco-svizzera

    6 Febbraio 2026
    GENEVA LUX
    Eventi

    Geneva Lux 2026: luce notturna urbana

    6 Febbraio 2026
    Banner wintertech 2026
    GLI ULTIMI ARTICOLI
    I Friciò di Carnevale, Les « Friciò » du Carnaval

    I Friciò piemontesi, il dolce di Carnevale dalla storia contadina

    8 Febbraio 2026
    Un extrait de la couverture du livre de Fiona Mille

    Olimpiadi 2030: Fiona Mille propone una nuova visione per gli sport invernali

    8 Febbraio 2026
    Photo de famille avec panneau à la rencontre du 6 février 2026 sur les Jeux Olympiques de 2026, 2030 et 2034 (c) Région Auvergne Rhône-Alpes presse

    Cooperazione delle Olimpiadi invernali del 2026, del 2030 e del 2034

    7 Febbraio 2026
    “Magnum America” al Forte di Bard, « Magnum America » au Fort de Bard (c) Forte di Bard

    “Magnum America”: al Forte di Bard uno sguardo fotografico sugli Stati Uniti

    7 Febbraio 2026
    DA NON PERDERE
    La Favò

    La Favò di Ozein, la zuppa valdostana nata dal lavoro nei campi

    By Giorgia Gambino25 Gennaio 2026

    Si tratta di una zuppa a base di fave, pasta di formato corto e formaggio a pasta dura, un tempo preparata dai contadini nelle miti serate di estate e ora divenuta uno dei simboli gastronomici della regione.

    La fiaccola olimpica a Sestriere, 11 gennaio 2026 (c) Regione Piemonte

    La Fiamma Olimpica ad Aosta e poi sui 4000 del Monte Rosa

    12 Gennaio 2026
    L'artigianato tradizionale alla Foire de Saint-Ours, la Fiera di Sant'Orso (c) Regione autonoma Valle d'Aosta

    Aosta, 30-31 gennaio 2026: ritorna la Foire de Saint-Ours, festa millenaria della Valle d’Aosta

    13 Gennaio 2026
    Un extrait de la couverture de Chez Nous, dans une version des années 50

    Chez Nous: un piccolo libro con un posto importante nella scuola valdostana

    24 Gennaio 2026
    Iscriviti alla nostra Newsletter (versione gratuita semplice)

    Newsletter

    Controlla la tua casella di posta o la cartella spam per confermare la tua iscrizione

    Seguici su
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • YouTube
    • LinkedIn

    Una pubblicazione di
    Agence de coopération et développement sas Aosta (I) P.IVA IT01050350071

    Testata registrata al Tribunale di Aosta n.1 - 4/10/2023

    Registro degli operatori della comunicazione (ROC) n. 39954 - 28/11/2023

    Nos Alpes è iscritta ANSO - Associazione Nazionale Stampa Online

    Direttore responsabile:Enrico Martial

    Privacy policy

    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    I più letti
    Il Colle del Piccolo San Bernardo, uno dei dei colli sulle Alpi prossimo all’apertura; Le Col du Petit-Saint-Bernard, l’un des cols des Alpes qui s’apprête à la réouverture (c) CC BY-SA 3.0, Tenam2, Wikimedia Commons

    Le date di apertura dei colli sulle Alpi

    9 Aprile 2025
    I Macchiaioli tra Italia e Francia, Macchiaioli entre Italie et France

    I Macchiaioli: un ponte tra Italia e Francia

    24 Febbraio 2024
    Tignes et le lac, ainsi que ses immeubles - Tignes e il lago, con gli immobili e gli alloggi (c) CC BY SA 4_0 Tiia Monto Wikimedia Commons

    Alloggi per lavoratori stagionali nelle Alpi, la residenza Seyjoun a Tignes

    30 Agosto 2025
    Genova, vista del fronte del porto con la sopraelevata (c) CC BY SA 4_0 Elisabetta Castellano Wikimedia Commons

    Elezioni comunali a Genova 2025

    24 Maggio 2025
    Post popolari
    William Turner, “The Bay of Baiae with Apollo and the Sibyl”, olio su tela, 1823 (La Venaria reale)

    L’omaggio della Reggia di Venaria al Romanticismo pittorico in “Turner. Paesaggi della Mitologia”

    6 Gennaio 2023
    Nice Climat Summit

    Nizza ospita il primo “Nice climate summit” dedicato a clima e biodiversità

    24 Settembre 2023
    Tunnel del Lötschberg (Adrian Michel, CC BY-SA 3.0)

    La ristrutturazione del Tunnel del Lötschberg costerà ancora di più

    28 Settembre 2023
    Moutier (Florian Pépellin, CC-BY-SA 3.0)

    Moutier si avvicina sempre più al Cantone Giura

    30 Settembre 2023
    © 2026 Nos Alpes.
    • Chi siamo
    • Abbonati
    • Fai un dono
    • FR
    • Log In

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.