Close Menu
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Nos Alpes
    • FAI UN DONO
    • PARTNERS
    • ABBONATI
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    • Fai un dono
    • Abbonati
    • Economia e politica
      • Trasporti
      • Economia
      • Politica
    • Cultura e patrimonio
    • Ambiente e territorio
    • Turismo e sport
    • Territori
      • Alpi del nord e Rodano
      • Alpi del sud e Provenza
      • Valle d’Aosta
      • Piemonte
      • Liguria
      • Corsica e Sardegna
      • Svizzera romanda e Ticino
    • Rubriche
      • Nos Alpes alla scoperta…
      • Nos Alpes, Nos Livres
      • Nos Alpes Cuisine
      • Racconti
      • Contributi e idee
    • IT
      • FR
    • Log In
    Nos Alpes
    Home » Articoli » Sciare con il caldo: il futuro dello sci di Laurent Buffet
    Nos Alpes, Nos Livres

    Sciare con il caldo: il futuro dello sci di Laurent Buffet

    Michel MoriceauMichel Moriceau12 Aprile 2026
    Share Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link Telegram
    Un extrait du livre de Laurent Buffet aux éditions La Bibliothèque
    Un extrait du livre de Laurent Buffet aux éditions La Bibliothèque
    abbonati a nos alpes 2026

    Michel Moriceau riflette sul rapporto degli sciatori con la natura e sul loro futuro con il libro Traité de ski par temps chaud (Trattato sullo sci all’epoca del caldo) di Laurent Buffet.


    L’ondata di caldo non sfugge a nessuno. Il pianeta sfrigola per tutta l’estate e non gela quasi per niente in inverno. Guardare la neve cadere non fa più parte del repertorio. La neve fresca si scioglie a vista d’occhio, ma l’inchiostro scorre a cascata sulle pagine delle riviste e su quelle del Traité de ski par temps chaud (Trattato sullo sci all’epoca del caldo) di Laurent Buffet, che firma sull’altare del sacrificio, della passione per lo sci e della libertà.

    In un’epoca in cui le piccole stazioni vengono smantellate e gettate nella desolazione, l’autore mette l’umorismo al servizio della filosofia.

    Rievoca i suoi ricordi, ricreando ai piedi delle piste le code di una civiltà urbana devastante e impaziente, eccitata e violenta. Il prezzo di questa danza con gli elementi è la sottomissione ai “cordoni metallici che circondano la montagna”. Essi risparmiano allo sciatore onnipotente la punizione dello sforzo nel suo processo di elevazione.

    Ma verrà il giorno in cui lo sciatore tornerà alla sua “Brasilia delle nevi”, o al suo chalet, alla sua fattoria ristrutturata dove “l’odore del benzene ha sostituito quello del foraggio”. Non si gioca più con montagne addomesticate fino a essere spogliate delle loro ricchezze. Il paesaggio era sublime, quindi andava “deturpato”, abbellito con opere architettoniche e deturpato con l’abbandono di attrezzature obsolete! “L’eleganza del cattivo gusto diventa allora uno stile”. Ciò significa ignorare la diversità degli esseri viventi in un ambiente naturale che è stato maltrattato da una razza umana indifferente e negligente.

    Questa specie, composta da turisti, è minacciata dal surriscaldamento e “potrebbe sciogliersi al ritmo dei ghiacciai, una volta privati del piacere di sciare”. È tempo di difendere gli alberi dalla tentazione di industrializzare l’area, di ricordare la pastorizia e di riconoscere che in questo territorio ci sono altre vite oltre a quella degli sciatori. Dov’è il piacere di immergersi nella neve bagnata, di lasciarsi dominare dal peggio, in questa tendenza di progresso devastante? In assenza di materiale, scompare la sensazione di pienezza, il “sentimento oceanico ” di appartenenza alla natura, a questo “Tutto” che traduce il concerto egoistico dell’uomo con la tuta alare che salta dalla cengia, o del temerario che esce fuoripista e dalle regole della prudenza.

    C’è da impazzire a vedere il proprio parco giochi così violato dai capricci del clima. In queste condizioni, è meglio cambiare stile e trovare altri divertimenti, abbandonare le lande desolate della società dei consumi e scappare. Non si tratta di rinunciare ai piaceri dell’apparire, ma di copiare modelli dai gusti abbastanza scadenti da essere redditizi.

    Traité de ski par temps chaud è un’arguta illustrazione dell’evoluzione dell’arte di fuggire dalla città alla montagna. Prendendo spunto da riferimenti storici e filosofici, Laurent Buffet traccia il percorso dallo stupore del primo momento all’incertezza sul futuro. In un’epoca di catastrofi climatiche, ci esorta alla cautela nella ricerca del piacere. Evitando la trappola della condanna, ci schiarisce le idee e limita la tentazione di spendere denaro inutilmente.

    TRAITÉ DE SKI ALPIN PAR TEMPS CHAUD – LAURENT BUFFET – LES BILLETS DE LA BIBLIOTHÈQUE – 2025

    LEGGI ANCHE: I ghiacciai perduti di Nastassja Martin e Olivier de Sépibus

    NEXTALPINE BANNER NEW
    Featured
    Michel moriceau
    Michel Moriceau

    Michel Moriceau è uno degli animatori del Salone Internazionale del Libro di Montagna di Passy. È presidente del Consiglio di sorveglianza degli Ospedali del Pays du Mont-Blanc, Cavaliere della Legion d'Onore, amministratore della FACIM (Fondazione per l'azione culturale internazionale in montagna) e dell'Association pour la qualité de vie au travail des professionnels de santé. È autore di La vie en parenthèses (1999), Valeur Refuge (2017) La vie suspendue (2019), La vie entre les lignes (2024), e anche di Traces de vie, La vie pharisienne, Opera bouffe, La vie en vrac.

    LEGGI ANCHE / A LIRE AUSSI

    Ancien refuge du goûter (c) CC BY-SA 4.0, William M. Connolley, Wikimedia Commons
    Ambiente e territorio

    Smantellamento del vecchio rifugio Goûter vicino al Monte Bianco nell’estate 2026

    11 Aprile 2026
    Un extrait de l'affiche de l'exposition
    Cultura

    “Ops!”: una mostra interattiva sull’errore ad Annecy

    11 Aprile 2026
    Tour du télégraphe de Chappe à Pan de l'Ours à Saint André (c) Communauté des Communes de Haute Maurienne
    Nos Alpes alla scoperta…

    Il telegrafo ottico Chappe in Haute-Maurienne: la rete di comunicazione di Napoleone

    11 Aprile 2026
    Le maire de Chamonix François-Xavier Laffin avec son équipe (c) Mairie de Chamonix-Mont-Blanc
    Politica

    Laffin, nuovo sindaco di Chamonix, presidente della Communauté de Communes per un soffio

    10 Aprile 2026
    Wildlife Photographer of the Year, flyer
    Cultura

    Le fotografie naturalistiche dell’anno in mostra al Forte di Bard

    10 Aprile 2026
    Renaud Muselier avec Fabrice Pannekoucke à Albertville, le 23 février 2026 (c) Région Sud
    Politica

    Muselier vuole lasciare la presidenza della Région Sud per il Senato

    10 Aprile 2026
    NEXTALPINE BANNER NEW
    GLI ULTIMI ARTICOLI
    Un extrait du livre de Laurent Buffet aux éditions La Bibliothèque

    Sciare con il caldo: il futuro dello sci di Laurent Buffet

    12 Aprile 2026
    Ancien refuge du goûter (c) CC BY-SA 4.0, William M. Connolley, Wikimedia Commons

    Smantellamento del vecchio rifugio Goûter vicino al Monte Bianco nell’estate 2026

    11 Aprile 2026
    Un extrait de l'affiche de l'exposition

    “Ops!”: una mostra interattiva sull’errore ad Annecy

    11 Aprile 2026
    Tour du télégraphe de Chappe à Pan de l'Ours à Saint André (c) Communauté des Communes de Haute Maurienne

    Il telegrafo ottico Chappe in Haute-Maurienne: la rete di comunicazione di Napoleone

    11 Aprile 2026
    DA NON PERDERE
    I rincari sulle sigarette in Italia e le conseguenze sul mercato dei francesi, Les augmentations de prix des cigarettes en Italie et les conséquences sur le marché des français (c) Public domain, Paolo Neo, Wikimedia Commons

    Sigarette più care in Italia: meno acquisti anche tra i fumatori francesi?

    By Giorgia Gambino30 Gennaio 2026

    Le nuove accise 2026 fanno salire i prezzi e innescano un rincaro medio pari a 30 centesimi a pacchetto per diversi marchi.

    MUNICIPALES 2026 Elezioni comunali 2026 in Francia

    Elezioni comunali 2026 in Francia, diversi cambiamenti in corso / In aggiornamento

    15 Marzo 2026
    La couve crestoise

    Nos Alpes Cuisine: la ricetta della couve crestoise

    24 Marzo 2024
    L’incontro di presentazione del progetto “CollonBike”, dedicato alla creazione di una rete ciclistica tra Valle d’Aosta e Vallese; La réunion de présentation du projet « CollonBike », consacré à la création d’un réseau cyclable entre la Vallée d’Aoste et le Valais (AC MediaPress)

    “CollonBike”: una nuova rete ciclistica tra Valle d’Aosta e Vallese

    31 Marzo 2026
    Iscriviti alla nostra Newsletter (versione gratuita semplice)

    Newsletter

    Controlla la tua casella di posta o la cartella spam per confermare la tua iscrizione

    Seguici su
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • YouTube
    • LinkedIn

    Una pubblicazione di
    Agence de coopération et développement sas Aosta (I) P.IVA IT01050350071

    Testata registrata al Tribunale di Aosta n.1 - 4/10/2023

    Registro degli operatori della comunicazione (ROC) n. 39954 - 28/11/2023

    Nos Alpes è iscritta ANSO - Associazione Nazionale Stampa Online

    Direttore responsabile:Enrico Martial

    Privacy policy

    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    I più letti
    Il Colle del Piccolo San Bernardo, uno dei dei colli sulle Alpi prossimo all’apertura; Le Col du Petit-Saint-Bernard, l’un des cols des Alpes qui s’apprête à la réouverture (c) CC BY-SA 3.0, Tenam2, Wikimedia Commons

    Le date di apertura dei colli sulle Alpi

    9 Aprile 2025
    I Macchiaioli tra Italia e Francia, Macchiaioli entre Italie et France

    I Macchiaioli: un ponte tra Italia e Francia

    24 Febbraio 2024
    Tignes et le lac, ainsi que ses immeubles - Tignes e il lago, con gli immobili e gli alloggi (c) CC BY SA 4_0 Tiia Monto Wikimedia Commons

    Alloggi per lavoratori stagionali nelle Alpi, la residenza Seyjoun a Tignes

    30 Agosto 2025
    Genova, vista del fronte del porto con la sopraelevata (c) CC BY SA 4_0 Elisabetta Castellano Wikimedia Commons

    Elezioni comunali a Genova 2025

    24 Maggio 2025
    Post popolari
    William Turner, “The Bay of Baiae with Apollo and the Sibyl”, olio su tela, 1823 (La Venaria reale)

    L’omaggio della Reggia di Venaria al Romanticismo pittorico in “Turner. Paesaggi della Mitologia”

    6 Gennaio 2023
    Nice Climat Summit

    Nizza ospita il primo “Nice climate summit” dedicato a clima e biodiversità

    24 Settembre 2023
    Tunnel del Lötschberg (Adrian Michel, CC BY-SA 3.0)

    La ristrutturazione del Tunnel del Lötschberg costerà ancora di più

    28 Settembre 2023
    Moutier (Florian Pépellin, CC-BY-SA 3.0)

    Moutier si avvicina sempre più al Cantone Giura

    30 Settembre 2023
    © 2026 Nos Alpes.
    • Chi siamo
    • Abbonati
    • Fai un dono
    • FR
    • Log In

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.