Close Menu
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Nos Alpes
    • FAI UN DONO
    • PARTNERS
    • ABBONATI
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    • Economia e politica
      • Trasporti
      • Economia
      • Politica
    • Cultura e patrimonio
    • Ambiente e territorio
    • Turismo e sport
    • Territori
      • Alpi del nord e Rodano
      • Alpi del sud e Provenza
      • Valle d’Aosta
      • Piemonte
      • Liguria
      • Corsica e Sardegna
      • Svizzera romanda e Ticino
    • Rubriche
      • Nos Alpes alla scoperta…
      • Nos Alpes, Nos Livres
      • Nos Alpes Cuisine
      • Racconti
    • IT
      • FR
    • Log In
    Nos Alpes
    Home » Articoli » La Valle d’Aosta incontra gli “emigrés” all’Arbre de Noël di Parigi
    Patrimonio

    La Valle d’Aosta incontra gli “emigrés” all’Arbre de Noël di Parigi

    Giorgia GambinoGiorgia Gambino20 Gennaio 2025
    Share Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link Telegram
    La Valle d’Aosta all’”Arbre de Noël” di Parigi nel 2023, La Vallée d’Aoste à l’Arbre de Noël de Paris en 2023 (c) Ufficio stampa Regione
    La Valle d’Aosta all’”Arbre de Noël” di Parigi nel 2023, La Vallée d’Aoste à l’Arbre de Noël de Paris en 2023 (c) Ufficio stampa Regione

    Ogni anno nel mese di gennaio una delegazione di autorità politiche e di associazioni della Valle d’Aosta si reca a Parigi per incontrare i concittadini qui residenti durante il cosiddetto ”Arbre de Noël” (letteralmente l’Albero di Natale). L’appuntamento, oramai divenuto consueto e abituale, sarà quest’anno sabato 25 gennaio prossimo, con l’obiettivo di rafforzare i legami della regione con la comunità che vive sul versante francese delle Alpi.

    La tradizione valdostana dell’Arbre de Noël di Parigi

    La tradizione di ritrovarsi all’”Arbre de Noël” di Parigi risale al 1923, quando i valdostani émigrés in Francia decidono di riunirsi per una cerimonia dedicata proprio durante le festività. Si tratta dunque di una festa nata dal “mu de meison” (in patois, nostalgia di casa) provato da coloro che hanno lasciato la propria terra per cercare fortuna in una realtà linguistica vicina.

    Nel corso dei decenni, tale manifestazione ha saputo resistere e crescere, divenendo così un punto di incontro tra i valdostani residenti in Francia e una delegazione della regione con la quale potere condividere iniziative comuni. 

    Il Secrétariat valdôtain e la Maison du Val d’Aoste

    Inoltre, nel tempo è stato dato corpo a diversi progetti finalizzati a sostenere e offrire aiuto agli émigrésnonché per preservare i loro legami culturali e sociali con la regione d’origine, la Valle d’Aosta.

    Un esempio è il Secrétariat valdôtain, associazione nata negli Anni Venti sotto la spinta dell’Abbé Auguste Petigat per offrire assistenza ai valdostani, che spesso hanno incontrato difficoltà nel lasciare la propria terra. Il suo compito comprendeva il sostegno nella ricerca di un impiego, di un alloggio e di risorse economiche oltre che la fornitura di informazioni circa storia, cultura ed eventi che hanno continuato a plasmare l’identità della regione.

    Sebbene sia oramai scomparso, esso svolgeva anche un ruolo nella trasmissione e nell’insegnamento del francese e del patois o francoprovenzale della Valle d’Aosta nelle comunità. Parte delle sue responsabilità sono trasferite alla Maison du Val d’Aoste, spazio culturale che ha ospitato mostre, conferenze e laboratori per promuovere l’artigianato, la storia e le tradizioni. Dopo la chiusura datata 2021, essa continua tuttora e comunque a essere teatro di incontri e iniziative legate all’”Arbre de Noël” di Parigi.

    Da Grenoble alla Rencontre valdôtaine

    Prima all’”Arbre de Noël” di Parigi, una delegazione della Valle d’Aosta ha partecipato domenica 5 gennaio scorsa a una analoga cerimonia tenutasi però a Grenoble. Organizzata dall’Union Valdôtaine Dauphiné Savoie, questa giornata di scambi ha visto la partecipazione dell’assessore Davide Sapinet, in rappresentanza del Governo regionale, e del presidente del Comité des traditions valdôtaines Alessandro Celi.

    Ambedue tali due eventi fungono da “preambolo” alla Rencontre valdôtaine, raduno estivo annuale degli emigrati valdostani di tutto il mondo. Dopo l’appuntamento del 2023 a Quart e l’appuntamento del 2024 a Champdepraz, questa 49ª edizione si svolgerà nel piccolo comune di Saint-Nicolas.

    LEGGI ANCHE: Francoprovenzale e Walser al centro di un convegno a Gressoney-Saint-Jean

    Aosta Featured
    Giorgia gambino
    Giorgia Gambino
    • Facebook

    Classe 1997, ho due lauree in lingue e letterature moderne, un master di primo livello in giornalismo 3.0 e una incrollabile testardaggine, tutti quanti ottenuti con il massimo dei voti. Appassionata di scrittura dall’età di 7 anni e giornalista pubblicista dal 2021, ho contribuito a costruire “Nos Alpes” dalle basi, crescendo giorno dopo giorno e imparando a essere migliore assieme a lui. Nel tempo libero che mi sforzo di ritagliare coltivo alcune delle mie frivole passioni, tra cui il rosa e i dolci, lo shopping e il make up, ma soprattutto i miei racconti.

    LEGGI ANCHE / A LIRE AUSSI

    Le col de l'Iseran (c) Nos Alpes Enrico Martial
    Alpi del nord e Rodano

    Il 6 giugno riaperto il Col de l’Iseran, il Gran San Bernardo a metà giugno

    5 Giugno 2025
    Un momento del Marché aux Fleurs al Castello di Aymavilles nel 2024 (c) Regione autonoma Valle d'Aosta
    Ambiente e territorio

    Marché aux Fleurs 2025 al Castello di Aymavilles, 7 e 8 giugno

    5 Giugno 2025
    Un moment de T.REX en 2024 (c) TREX
    Alpi del nord e Rodano

    La transizione in montagna a T.REX – Les Arcs, il 4 e 5 giugno

    5 Giugno 2025
    Une pancarte pour l'accueil au Concours Cerlogne 2025
    Città Alpine

    Concours Cerlogne 2025 ad Aosta : 1300 bambini e il patois francoprovenzale

    4 Giugno 2025
    Logo illustré baseline rvb
    Eventi

    Festival del cinema d’animazione di Annecy, dall’8 al 14 giugno

    4 Giugno 2025
    Il percorso del Critérium du Dauphiné 2025, Le parcours du Critérium du Dauphiné
    Sport

    Ciclismo al Critérium du Dauphiné 2025 tra Valserhône e Moncenisio

    4 Giugno 2025
    Marchefleurs it nos alpes 300x250
    Printemps musique 2025 300x250 a
    Nosaccents
    I PIÙ LETTI
    Le col de l'Iseran (c) Nos Alpes Enrico Martial

    Il 6 giugno riaperto il Col de l’Iseran, il Gran San Bernardo a metà giugno

    5 Giugno 2025
    Un momento del Marché aux Fleurs al Castello di Aymavilles nel 2024 (c) Regione autonoma Valle d'Aosta

    Marché aux Fleurs 2025 al Castello di Aymavilles, 7 e 8 giugno

    5 Giugno 2025
    Un moment de T.REX en 2024 (c) TREX

    La transizione in montagna a T.REX – Les Arcs, il 4 e 5 giugno

    5 Giugno 2025
    Une pancarte pour l'accueil au Concours Cerlogne 2025

    Concours Cerlogne 2025 ad Aosta : 1300 bambini e il patois francoprovenzale

    4 Giugno 2025
    Da non perdere
    William Turner, “The Bay of Baiae with Apollo and the Sibyl”, olio su tela, 1823 (La Venaria reale)

    L’omaggio della Reggia di Venaria al Romanticismo pittorico in “Turner. Paesaggi della Mitologia”

    By Giorgia Gambino6 Gennaio 2023

    L’esposizione, curata da Anne Lyles e dedicata al pittore inglese, è visitabile nelle Sale delle arti del primo piano sino a domenica 28 gennaio 2024.

    Nice Climat Summit

    Nizza ospita il primo “Nice climate summit” dedicato a clima e biodiversità

    24 Settembre 2023
    Tunnel del Lötschberg (Adrian Michel, CC BY-SA 3.0)

    La ristrutturazione del Tunnel del Lötschberg costerà ancora di più

    28 Settembre 2023
    Moutier (Florian Pépellin, CC-BY-SA 3.0)

    Moutier si avvicina sempre più al Cantone Giura

    30 Settembre 2023
    Seguici su
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • YouTube
    • LinkedIn

    Una pubblicazione di
    Agence de coopération et développement sas Aosta (I) P.IVA IT01050350071

    Testata registrata al Tribunale di Aosta n.1 - 4/10/2023

    Registro degli operatori della comunicazione (ROC) n. 39954 - 28/11/2023

    Nos Alpes è iscritta ANSO - Associazione Nazionale Stampa Online

    Direttore responsabile:Enrico Martial

    Privacy policy

    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    I più letti
    I Macchiaioli tra Italia e Francia, Macchiaioli entre Italie et France

    I Macchiaioli: un ponte tra Italia e Francia

    24 Febbraio 2024
    tunnel Tenda Deviazione Imbocchi Galleria (credits Anas spa)

    Tunnel di Tenda: in riapertura a fine autunno?

    2 Luglio 2024
    Les véhicules publics électriques testés par la commune de Courmayeur (credits : courmayeurmontblanc.it)

    Courmayeur sperimenta navette elettriche di trasporto pubblico

    7 Agosto 2024
    Tartiflette

    La ricetta della Tartiflette

    11 Agosto 2024
    Post popolari
    William Turner, “The Bay of Baiae with Apollo and the Sibyl”, olio su tela, 1823 (La Venaria reale)

    L’omaggio della Reggia di Venaria al Romanticismo pittorico in “Turner. Paesaggi della Mitologia”

    6 Gennaio 2023
    Nice Climat Summit

    Nizza ospita il primo “Nice climate summit” dedicato a clima e biodiversità

    24 Settembre 2023
    Tunnel del Lötschberg (Adrian Michel, CC BY-SA 3.0)

    La ristrutturazione del Tunnel del Lötschberg costerà ancora di più

    28 Settembre 2023
    Moutier (Florian Pépellin, CC-BY-SA 3.0)

    Moutier si avvicina sempre più al Cantone Giura

    30 Settembre 2023
    © 2025 Nos Alpes.
    • Chi siamo
    • Abbonati
    • Partners
    • Fai un dono
    • FR
    • Log In

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.