Close Menu
  • Aderire
  • Economia e politica
    • Economia
    • Politica
    • Trasporti
  • Cultura e patrimonio
    • Cultura
    • Eventi
    • Turismo e sport
  • Ambiente e territorio
  • Rubriche
    • Nos Alpes, Nos Livres
    • Nos Alpes alla scoperta…
    • Nos Alpes Cuisine
    • Contributi e idee
  • Territori
    • Svizzera romanda e Ticino
    • Alpi del nord e Rodano
    • Alpi del sud e Provenza
    • Valle d’Aosta
    • Piemonte
    • Liguria
    • Principato di Monaco
    • Corsica e Sardegna
  • Fai un dono
  • Chi siamo
  • FR
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
Nos Alpes
  • FAI UN DONO
  • PARTNERS
  • ADERIRE
Login
  • Economia e politica
    • Trasporti
    • Economia
    • Politica
  • Cultura e patrimonio
  • Ambiente e territorio
  • Turismo e sport
  • Territori
    • Alpi del nord e Rodano
    • Alpi del sud e Provenza
    • Valle d’Aosta
    • Piemonte
    • Liguria
    • Corsica e Sardegna
    • Svizzera romanda e Ticino
  • Rubriche
    • Nos Alpes alla scoperta…
    • Nos Alpes, Nos Livres
    • Nos Alpes Cuisine
    • I PODCAST di Nos Alpes
    • Luciano Caveri PODCAST
    • I VIDEO di Nos Alpes
    • Racconti
    • Contributi e idee
  • IT
    • FR
  • Log In
Nos Alpes
Home » Articoli » Al MAO di Torino la mostra “Il Giappone dei venditori di fiori”
Cultura

Al MAO di Torino la mostra “Il Giappone dei venditori di fiori”

Stella OlivettiStella Olivetti22 Febbraio 2025
Share Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link Telegram
La mostra “Il Giappone dei venditori di fiori” al MAO di Torino; L’exposition « Le Japon des vendeurs des fleurs » au MAO de Turin (Linda Fregni Nagler, Flower Vender, 2018 (c) Press area MAO Torino)
La mostra “Il Giappone dei venditori di fiori” al MAO di Torino; L’exposition « Le Japon des vendeurs des fleurs » au MAO de Turin (Linda Fregni Nagler, Flower Vender, 2018 (c) Press area MAO Torino)

Dal 4 dicembre 2024 al 4 maggio 2025 presso il MAO (Museo di Arte Orientale) di Torino, si svolgerà la mostra “Hanauri. Il Giappone dei venditori di fiori”. Curata da Linda Fregni Nagler, questa si costituisce di un percorso di xilografie e fotografie che alterna stampe e scatti storici e contemporanei immersi nella cornice della galleria giapponese del museo.

Hanauri: il Giappone al MAO di Torino

Con il termine Hanauri si vogliono designare i venditori di fiori ambulanti che hanno vissuto nei periodi Edo (1603-1868) e Meiji (1868 -1912). Nella mostra che il MAO di Torino dedica al Giappone il tema floreale e vegetale si insedia nelle opere esposte andando a offrire ai visitatori un’esperienza completa. Non a caso, accanto alle xilografie e agli scatti originali, compaiono opere contemporanee di Linda Fregni Nagler, preziosi kesa (vesti dei monaci buddhisti del tipico colore arancione), kimono, lacche pregiate e kakemono (letteralmente “rotoli da appendere”).

Alcune di queste fanno parte della collezione permanente del MAO, mentre altri, come i kimono, provengono da Palazzo Madama e dal Museo d’Arte Orientale di Venezia. Altri ancora, come le lacche e i kakemono (di Yanagisawa Kien, Kawamura Bunpō e Tomioka Tessai, vissuti nei periodi Edo e Meiji) da una collezione privata.

Linda Fregni Nagler, Flower Gardner (c) Collezione privata, Santa Margherita Ligure, Press area MAO Torino
Linda Fregni Nagler, Flower Gardner (c) Collezione privata, Santa Margherita Ligure, Press area MAO Torino
Linda Fregni Nagler, Flower Seller (c) Collezione privata, Press area MAO Torino
Linda Fregni Nagler, Flower Seller (c) Collezione privata, Press area MAO Torino

Tra xilografie ukiyo-e e fotografie della scuola di Yokohama 

Il Giappone ha da sempre avuto un legame privilegiato con disegni e immani. Nelle epoche Edo e Meiji vi è stato un ulteriore sviluppo delle arti visive nipponiche con la nascita e l’incremento delle celebri stampe xilografiche ukiyo-e e successivamente della fotografia.

Le prime sono un genere di stampa artistica particolarmente rappresentativa e conosciuta dell’arte giapponese che consiste nell’imprimere su carta un’immagine a partire da matrici di legno incise in rilievo. I soggetti sono spesso paesaggi e momenti di vita quotidiana ai quali, dopo la stampa, gli artisti donavano colore.

Le seconde sono scatti della scuola di Yokohama ossia fotografie all’albumina colorate a mano dagli artisti. Pare che la tecnica sia di stampo europeo e che, una volta giunta nell’arcipelago, si sia evoluta grazie alla maestria dei pittori che arrivarono a produrre opere di pregio nelle quali veniva raffigurato il Giappone idilliaco fatto di ciliegi in fiore e risaie che pian piano stavano lasciando il posto alla modernizzazione.

Sia le xilografie che le foto esposte al MAO sono accumunate della tematica floreale e da immagini della vita dei venditori di fiori ambulanti che hanno percorso le strade dell’arcipelago nipponico nell’arco di più di trecento anni.

Kimono femminile con tralci di peonie e uccelli in volo (c) Palazzo Madama, Press area MAO Torino
Kimono femminile con tralci di peonie e uccelli in volo (c) Palazzo Madama, Press area MAO Torino
Kashibako con staccionata e prugni fioriti (c) Collezione privata, Press area MAO Torino
Kashibako con staccionata e prugni fioriti (c) Collezione privata, Press area MAO Torino

Informazioni utili

La mostra “Hanauri. Il Giappone dei venditori di fiori” rientra nel percorso di riallestimento della galleria giapponese in programma al MAO di Torino. Pertanto, il costo d’ingresso è compreso nel biglietto per le esposizioni permanenti (intero 10,00 euro, ridotto 8,00 euro).

L’esposizione è visitabile fino al 4 maggio 2025 dal martedì alla domenica, dalle ore 10 alle 18 (attenzione, la biglietteria chiude un’ora prima).

LEGGI ANCHE: “Giorgio de Chirico: 1924” in mostra a Torino fino al 2 marzo

Featured Torino
Stella olivetti
Stella Olivetti

Dopo un percorso di studi nell'ambito delle lingue e delle letterature straniere, concretizzatosi con una laurea triennale in giapponese, una magistrale con lode in francese e un master in inglese, sono diventata professoressa nella scuola secondaria. Sono appassionata di letteratura, di arte a di tutto ciò che riguarda la cultura di Francia e Giappone. Dedico il mio tempo libero ai viaggi, alla lettura e ora anche alla scrittura.

LEGGI ANCHE / A LIRE AUSSI

TGV INOUI Milano, Torino e Oulx, TGV INOUI Milan, Turin et Oulx
Trasporti

Dopo un mese di chiusura riapre la linea ferroviaria Torino-Lione-Parigi

9 Ottobre 2026
Luca Sabbatucci, il nuovo ambasciatore di Italia in Svizzera, Luca Sabbatucci, le nouveau ambassadeur d’Italie en Suisse (c) Rappresentanza permanente di Italia presso le organizzazioni internazionali di Parigi
Politica

Luca Sabbatucci è ambasciatore di Italia in Svizzera: frontalieri e cooperazione tra i dossier sul tavolo

8 Ottobre 2026
La centrale di Roverino della condotta del Roja (c) Rivieracqua
Infrastrutture

Acquedotto ligure del Roja, 37,8 milioni per la nuova condotta tra Sanremo e Imperia

8 Ottobre 2026
Moustique commun / zanzara comune (Culex pipiens) (c) David Barillet-Portal, Wikimedia Commons, CC-BY-SA 3.0
Sanità

Il virus West Nile continua a battere record nelle Alpi

8 Ottobre 2026
Il Marché au Fort, una cornice festosa e piacevole per i sapori valdostani (c) Regione autonoma Valle d'Aosta / Diego Pallu
Publiredazionali

Marché au Fort 2026: a Bard i sapori della Valle d’Aosta, tra musiche e degustazioni

7 Ottobre 2026
L'inaugurazione dei treni elettrici per la Valle d'Aosta, foto di famiglia, il 6 ottobre 2026 a Torino (c) Regione aut. Valle d'Aosta
Trasporti

Valle d’Aosta, presentati sei nuovi treni elettrici per la linea Aosta-Torino

7 Ottobre 2026
GLI ULTIMI ARTICOLI
TGV INOUI Milano, Torino e Oulx, TGV INOUI Milan, Turin et Oulx

Dopo un mese di chiusura riapre la linea ferroviaria Torino-Lione-Parigi

9 Ottobre 2026
Luca Sabbatucci, il nuovo ambasciatore di Italia in Svizzera, Luca Sabbatucci, le nouveau ambassadeur d’Italie en Suisse (c) Rappresentanza permanente di Italia presso le organizzazioni internazionali di Parigi

Luca Sabbatucci è ambasciatore di Italia in Svizzera: frontalieri e cooperazione tra i dossier sul tavolo

8 Ottobre 2026
La centrale di Roverino della condotta del Roja (c) Rivieracqua

Acquedotto ligure del Roja, 37,8 milioni per la nuova condotta tra Sanremo e Imperia

8 Ottobre 2026
Moustique commun / zanzara comune (Culex pipiens) (c) David Barillet-Portal, Wikimedia Commons, CC-BY-SA 3.0

Il virus West Nile continua a battere record nelle Alpi

8 Ottobre 2026
DA NON PERDERE
Colle della Maddelena - Col de l'Arche (c) Szeder László, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons Trasporti

Colle della Maddalena, lavori e orari complicati, ma transito sostenibile

By Redazione / Rédaction30 Luglio 2026

Al Colle della Maddalena, il transito transfrontaliero subisce chiusure programmate sul versante francese. Lungo la RD 900, nel settore della Rochaille, automobilisti e autotrasportatori (esiste una intensa circolazione di mezzi pesanti nel commercio di acque minerali in bottiglia) devono fare i conti con attese e finestre di apertura limitate, ma senza una situazione di blocco continuo.

Loup gris - Lupo grigio (c) CC BY-SA 4_0 Dfrancou Wikimedia Commons

Nuove misure di controllo del lupo in Valle d’Aosta

26 Settembre 2026
Una zanzara comune (Culex pipiens) (c) Donald Hobern, Wikimedia Commons CC-BY-SA 4.0

Il virus West Nile arriva anche nelle Alpi

15 Settembre 2026
TGV Inoui à Modane (CC BY SA 4.0 Wikicommons)

Stop ai treni ad alta velocità Torino-Lione dal 12 settembre al 9 ottobre 2026

17 Agosto 2026
Seguici su
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • YouTube
  • LinkedIn

Nos Alpes Le Nostre Alpi
Giornale digitale quotidiano
Editore: Agence de coopération et développement sas Sede legale e redazione : Via Sant'Anselmo 45 11100 Aosta AO (I) P.IVA IT01050350071
Inizio pubblicazione: 22 novembre 2023

ISSN 3103-8565
Nos Alpes
[sito web in aggiornamento continuo]

Testata registrata al Tribunale di Aosta n.1 - 4/10/2023

Registro degli operatori della comunicazione (ROC) n. 39954 - 28/11/2023

Nos Alpes è iscritta ANSO - Associazione Nazionale Stampa Online

Direttore responsabile: Enrico Martial

Privacy policy

Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
I più letti
Il Colle del Piccolo San Bernardo, uno dei dei colli sulle Alpi prossimo all’apertura; Le Col du Petit-Saint-Bernard, l’un des cols des Alpes qui s’apprête à la réouverture (c) CC BY-SA 3.0, Tenam2, Wikimedia Commons

Le date di apertura dei colli sulle Alpi

9 Aprile 2025
I Macchiaioli tra Italia e Francia, Macchiaioli entre Italie et France

I Macchiaioli: un ponte tra Italia e Francia

24 Febbraio 2024
Tignes et le lac, ainsi que ses immeubles - Tignes e il lago, con gli immobili e gli alloggi (c) CC BY SA 4_0 Tiia Monto Wikimedia Commons

Alloggi per lavoratori stagionali nelle Alpi, la residenza Seyjoun a Tignes

30 Agosto 2025
Genova, vista del fronte del porto con la sopraelevata (c) CC BY SA 4_0 Elisabetta Castellano Wikimedia Commons

Elezioni comunali a Genova 2025

24 Maggio 2025
Post popolari
Nice Climat Summit

Nizza ospita il primo “Nice climate summit” dedicato a clima e biodiversità

24 Settembre 2023
Cantone Giura, Canton Jura

Fête du peuple: i giurassiani si preparano ai 50 anni del Cantone

30 Settembre 2023
L’Ospizio del Gran San Bernardo (Stan Shebs, CC BY-SA 3.0)

A Massimo Farcoz e Luisa Rocchia il primo “Road to Gran San Bernardo”

30 Settembre 2023
Elicottero, elisoccorso, soccorso alpino, alpinisti

Triangolare del soccorso alpino 2023: esperti valdostani, francesi e svizzeri a confronto

30 Settembre 2023
© 2026 Nos Alpes.
  • Chi siamo
  • Aderire
  • Fai un dono
  • FR
  • Log In

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

Gestisci Consenso
Utilizziamo cookie e tecnologie simili per il funzionamento del sito, le statistiche e alcuni contenuti esterni. Puoi accettare, rifiutare o scegliere le tue preferenze in qualsiasi momento.
Funzionale Sempre attivo
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
  • Gestisci opzioni
  • Gestisci servizi
  • Gestisci {vendor_count} fornitori
  • Per saperne di più su questi scopi
Preferenze
  • {title}
  • {title}
  • {title}

Sign In or Register

Welcome Back!

Login to your account below.

Lost password?