Close Menu
  • Aderire
  • Economia e politica
    • Economia
    • Politica
    • Trasporti
  • Cultura e patrimonio
    • Cultura
    • Eventi
    • Turismo e sport
  • Ambiente e territorio
  • Rubriche
    • Nos Alpes, Nos Livres
    • Nos Alpes alla scoperta…
    • Nos Alpes Cuisine
    • Contributi e idee
  • Territori
    • Svizzera romanda e Ticino
    • Alpi del nord e Rodano
    • Alpi del sud e Provenza
    • Valle d’Aosta
    • Piemonte
    • Liguria
    • Principato di Monaco
    • Corsica e Sardegna
  • Fai un dono
  • Chi siamo
  • FR

Log In

Lost Password?
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
Nos Alpes
  • FAI UN DONO
  • ORGANIZZAZIONI
  • ADERIRE
Login
  • Economia e politica
    • Trasporti
    • Economia
    • Politica
  • Cultura e patrimonio
  • Ambiente e territorio
  • Turismo e sport
  • Territori
    • Alpi del nord e Rodano
    • Alpi del sud e Provenza
    • Valle d’Aosta
    • Piemonte
    • Liguria
    • Corsica e Sardegna
    • Svizzera romanda e Ticino
  • Rubriche
    • Nos Alpes alla scoperta…
    • Nos Alpes, Nos Livres
    • Nos Alpes Cuisine
    • I PODCAST di Nos Alpes
    • Luciano Caveri PODCAST
    • I VIDEO di Nos Alpes
    • Racconti
    • Contributi e idee
  • IT
    • FR
Nos Alpes
Home » Articoli » Annecy passa alla geotermia per l’Hôtel de Ville
Città Alpine

Annecy passa alla geotermia per l’Hôtel de Ville

Enrico MartialEnrico Martial17 Settembre 2026
Share Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link Telegram
L'Hôtel de Ville d'Annecy, avec les travaux en cours (c) Ville d'Annecy
L'Hôtel de Ville d'Annecy, avec les travaux en cours (c) Ville d'Annecy

Ad Annecy dal 14 settembre sono in corso i lavori per realizzare i pozzi che serviranno l’impianto di geotermia per il rinnovato Hôtel de Ville, che sfrutterà la falda sotterranea per coprire i bisogni di riscaldamento e raffrescamento dell’edificio. Ci saranno due pozzi iniziali, un eventuale terzo e lo scarico delle acque nel canale del Thiou.

L’uso dell’energia geotermica su un solo edificio pubblico è interessante per la sua proporzione tra investimenti e i pochi impatti, oltre al suo contributo nell’ambito delle fonti rinnovabili. La fortuna è anche stata di avere una falda vicina, e di saperla sfruttare in modo sostenibile

Una falda sotto i Jardins de l’Europe

La scelta della geotermia arriva dopo circa sei anni di studi tecnici e prove condotte nell’area dei Jardins de l’Europe. L’obiettivo era individuare un sistema capace di ridurre il consumo energetico dell’edificio, ancora in ricostruzione dopo l’incendio del 14 novembre 2019.

Aveva gravemente danneggiato la copertura e i piani superiori dell’edificio e ha comportato lo spostamento degli uffici comunali in varie sedi. Ne è seguita una generale ristrutturazione generale dell’edificio, per la cui progettazione e programmazione sono occorsi diversi anni.

L’impianto utilizza la falda presente negli strati alluvionali della cluse d’Annecy. I pozzi di captazione raggiungeranno una profondità compresa indicativamente tra 5 e 10 metri, variabile in funzione del livello della falda.

Saranno realizzati inizialmente due pozzi. Un terzo verrà aggiunto solo se le prove mostreranno che la portata dei primi due non è sufficiente. Secondo il progetto, il sistema potrà coprire l’intero fabbisogno dell’Hôtel de Ville per il riscaldamento e il raffrescamento.

L’acqua sarà restituita al Thiou

Dopo lo scambio termico nell’impianto, l’acqua sarà convogliata verso il Thiou, l’emissario del lago di Annecy, e scaricata all’altezza del quai Chappuis, e non della falda d’origine.

La scelta deriva dalle caratteristiche idrogeologiche del sito. Gli studi hanno evidenziato i possibili problemi di una reiniezione in una falda poco profonda, tra cui il rischio di ricircolo dell’acqua già utilizzata e difficoltà legate al funzionamento dei pozzi.

Un altro aspetto riguarda la presenza di ferro nell’acqua sotterranea. A contatto con l’ossigeno può formare ossidi e provocare una colorazione rossastra allo scarico. Durante le analisi preliminari è stata quindi prevista l’installazione di un sistema di ossidazione e filtrazione su sabbia, che viene quindi realizzata per limitare l’effetto prima dell’immissione nel Thiou.

Il progetto è sottoposto alla normativa geologica (in Francia si dice “mineraria”) e ha ottenuto l’autorizzazione ambientale con decreto prefettizio del 4 agosto 2026.

I lavori di perforazione e i test sui pozzi sono iniziati il 14 settembre e dovrebbero durare circa quattro settimane. Le opere per lo scarico nel Thiou sono previste dalla fine di settembre per una durata di circa due settimane, mentre la posa delle reti nei Jardins de l’Europe è programmata per marzo 2027. La conclusione dell’intervento geotermico è prevista per metà maggio 2027: l’operazione dura quindi otto mesi.

Una soluzione dimensionata sull’edificio

Nel frattempo prosegue il cantiere all’interno dell’Hôtel de Ville. Al 15 settembre erano in costruzione il primo piano e il mezzanino, mentre il piano terra e i piani interrati risultavano completati.

Il progetto di Annecy si distingue per la scala limitata dell’intervento. Non si tratta di geotermia profonda né di una rete destinata a servire un quartiere o una città, ma di un sistema costruito sul fabbisogno di un singolo edificio pubblico.

La disponibilità di una falda a pochi metri di profondità ha consentito di utilizzare una risorsa locale senza perforazioni profonde. Il Comune inserisce questa scelta nella propria politica di sviluppo delle energie rinnovabili e negli obiettivi del Plan Climat Air Energie Territorial del Grand Annecy.

Dalla geotermia profonda ai progetti locali

Nell’arco alpino sono in corso esperienze molto diverse e di proporzioni più grandi. A Martigny, nel Vallese, nel 2024 sono state realizzate misurazioni geofisiche per verificare la presenza di acqua calda a circa 1.500 metri di profondità, con l’obiettivo di valutarne un possibile utilizzo in una rete di teleriscaldamento. Nel Jura svizzero, a Haute-Sorne, il progetto riguarda invece la geotermia profonda, con perforazioni di diversi chilometri, con investimenti importanti e polemiche collegate.

Il tema della geotermia ha riguardato anche un progetto Interreg italia-Francia, denominato ENER-TER: anche nella valle di Chamonix-Mont-Blanc sono infatti previsti studi sul potenziale geotermico, oltre a installazioni di fotovoltaico. Nell’iniziativa sono coinvolti l’Unité des Communes valdôtaines Grand-Combin, capofila, la Communauté de Communes de la Vallée de Chamonix-Mont-Blanc e il SYANE, ente pubblico dell’Alta Savoia specializzato in energia e infrastrutture digitali.

LEGGI ANCHE: ENER-TER, transizione energetica transfrontaliera tra Alta Savoia e Valle d’Aosta

Alta Savoia Annecy Featured
Enrico martial
Enrico Martial
  • Website
  • Facebook
  • X (Twitter)
  • Instagram
  • LinkedIn

Direttore di Nos Alpes, giornalista. Ha collaborato in tempi diversi con varie riviste e giornali, da Il Mulino a Limes, da Formiche a Start Magazine.

LEGGI ANCHE / A LIRE AUSSI

Il portafoglio di Eugenio Sotomayor Castaneda ritrovato da Allan Tramontana sul Ghiacciaio dei Bossons, nel Massiccio del Monte Bianco; Le portefeuille d'Eugenio Sotomayor Castaneda, retrouvé par Allan Tramontana sur le Glacier des Bossons, dans le Massif du Mont-Blanc (c) Allan Tramontana, Facebook
Ambiente e territorio

Un portafoglio emerge dal ghiaccio sul Monte Bianco e riapre il mistero di una vita interrotta nel 1989

5 Novembre 2026
Bel Ami de Guy de Maupassant, adaptation par Anthony Magnier
Publiredazionali

“Bel Ami” di Guy de Maupassant, il potere e il giornalismo al Teatro Splendor di Aosta

4 Novembre 2026
Lo Pan Ner de Erschmatt à Châtillon à la Fête du Pan Ner 2024 (c) Nos Alpes
Cultura e patrimonio

Lo Pan Ner, la festa in Vallese, sabato 7 novembre in 24 località e domenica 8 a Bruson

4 Novembre 2026
La marmotta del Lyskamm, La marmotte du Lyskamm
Cultura

La marmotta del Lyskamm diviene un fumetto

4 Novembre 2026
Foire des Alpes en Vallée d'Aoste (c) Région autonome Vallée d'Aostee
Publiredazionali

Foire des Alpes, alla Croix-Noire in Valle d’Aosta un fine settimana con gli animali e i mestieri delle Alpi

3 Novembre 2026
L'incontro del 30 ottobre al Grattacielo della Regione Piemonte sulla Torino-Lione (c) Regione Piemonte
Economia e politica

Torino-Lione: dove trovare gli alloggi per i lavoratori in Val di Susa e in Maurienne?

3 Novembre 2026
L’AGENDA DELLE ALPI
GI 05 NOV
Le rendez-vous des élus de Savoie
Chambéry – Le Phare · Savoia

Incontro del Dipartimento con gli eletti comunali della Savoia: discussioni su demografia, clima e sfide dei territori.

VE 06 NOV
Forum des collectivités territoriales de Haute-Savoie
La Roche-sur-Foron – Rochexpo · Alta Savoia

Appuntamento degli enti locali dell’Alta Savoia, con rappresentanti delle amministrazioni e operatori dei servizi territoriali.

VE 06 NOVDO 15 NOV
Les Automnales
Le Grand-Saconnex – Palexpo · Ginevra

Fiera ginevrina aperta al pubblico con esposizioni tematiche, attività, prodotti e incontri dedicati alla vita quotidiana.

VE 06 NOVDO 29 NOV
Visioni del sacro – Cuneo
Cuneo – Palazzo Samone · Provincia di Cuneo

Mostra collettiva del gruppo MAGAU: diciotto artisti riflettono sui significati del sacro nella contemporaneità.

TUTTA L’AGENDA →
GLI ULTIMI ARTICOLI
Il portafoglio di Eugenio Sotomayor Castaneda ritrovato da Allan Tramontana sul Ghiacciaio dei Bossons, nel Massiccio del Monte Bianco; Le portefeuille d'Eugenio Sotomayor Castaneda, retrouvé par Allan Tramontana sur le Glacier des Bossons, dans le Massif du Mont-Blanc (c) Allan Tramontana, Facebook

Un portafoglio emerge dal ghiaccio sul Monte Bianco e riapre il mistero di una vita interrotta nel 1989

5 Novembre 2026
Bel Ami de Guy de Maupassant, adaptation par Anthony Magnier

“Bel Ami” di Guy de Maupassant, il potere e il giornalismo al Teatro Splendor di Aosta

4 Novembre 2026
Lo Pan Ner de Erschmatt à Châtillon à la Fête du Pan Ner 2024 (c) Nos Alpes

Lo Pan Ner, la festa in Vallese, sabato 7 novembre in 24 località e domenica 8 a Bruson

4 Novembre 2026
La marmotta del Lyskamm, La marmotte du Lyskamm

La marmotta del Lyskamm diviene un fumetto

4 Novembre 2026
DA NON PERDERE
Gli interni di un esercizio di vendita ad Aosta, il 10 ottobre 2026 (c) Nos Alpes Economia e politica

La difficile transizione di Carrefour, in Valle d’Aosta tre market in chiusura

By Enrico Martial10 Ottobre 2026

Oltre al Carrefour di Aosta, hanno chiuso e non hanno riaperto i market di Novara in via Gnifetti e di Pinerolo in via Saluzzo

Rosazza (c) CC0, Fabio Carassio, Wikimedia Commons

Rosazza, il borgo del mistero nell’alta Valle Cervo

10 Ottobre 2026
Colle della Maddelena - Col de l'Arche (c) Szeder László, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Colle della Maddalena, lavori e orari complicati, ma transito sostenibile

30 Luglio 2026
La Luna sul Mont Avic, alla mostra all'Hôtel des États ad Aosta (c) Enzo Massa Micon

La Luna sulle montagne valdostane, ad Aosta le magiche fotografie di Enzo Massa Micon

24 Ottobre 2026
Seguici su
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • YouTube
  • LinkedIn

Nos Alpes Le Nostre Alpi
Giornale digitale quotidiano
Editore: Agence de coopération et développement sas Sede legale e redazione : Via Sant'Anselmo 45 11100 Aosta AO (I) P.IVA IT01050350071
Inizio pubblicazione: 22 novembre 2023

ISSN 3103-8565
Nos Alpes
[sito web in aggiornamento continuo]

Testata registrata al Tribunale di Aosta n.1 - 4/10/2023

Registro degli operatori della comunicazione (ROC) n. 39954 - 28/11/2023

Nos Alpes è iscritta ANSO - Associazione Nazionale Stampa Online

Direttore responsabile: Enrico Martial

Privacy policy

Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
I più letti
Gli interni di un esercizio di vendita ad Aosta, il 10 ottobre 2026 (c) Nos Alpes

La difficile transizione di Carrefour, in Valle d’Aosta tre market in chiusura

10 Ottobre 2026
Il Colle del Piccolo San Bernardo, uno dei dei colli sulle Alpi prossimo all’apertura; Le Col du Petit-Saint-Bernard, l’un des cols des Alpes qui s’apprête à la réouverture (c) CC BY-SA 3.0, Tenam2, Wikimedia Commons

Le date di apertura dei colli sulle Alpi

9 Aprile 2025
I Macchiaioli tra Italia e Francia, Macchiaioli entre Italie et France

I Macchiaioli: un ponte tra Italia e Francia

24 Febbraio 2024
Tignes et le lac, ainsi que ses immeubles - Tignes e il lago, con gli immobili e gli alloggi (c) CC BY SA 4_0 Tiia Monto Wikimedia Commons

Alloggi per lavoratori stagionali nelle Alpi, la residenza Seyjoun a Tignes

30 Agosto 2025
Post popolari
Tunnel del Lötschberg (Adrian Michel, CC BY-SA 3.0)

La ristrutturazione del Tunnel del Lötschberg costerà ancora di più

28 Settembre 2023
Moutier (Florian Pépellin, CC-BY-SA 3.0)

Moutier si avvicina sempre più al Cantone Giura

30 Settembre 2023
Cantone Giura, Canton Jura

Fête du peuple: i giurassiani si preparano ai 50 anni del Cantone

30 Settembre 2023
L’Ospizio del Gran San Bernardo (Stan Shebs, CC BY-SA 3.0)

A Massimo Farcoz e Luisa Rocchia il primo “Road to Gran San Bernardo”

30 Settembre 2023
© 2026 Nos Alpes.
  • Chi siamo
  • Aderire
  • Fai un dono
  • FR
  • Log In

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

Gestisci Consenso
Utilizziamo cookie e tecnologie simili per il funzionamento del sito, le statistiche e alcuni contenuti esterni. Puoi accettare, rifiutare o scegliere le tue preferenze in qualsiasi momento.
Funzionale Sempre attivo
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
  • Gestisci opzioni
  • Gestisci servizi
  • Gestisci {vendor_count} fornitori
  • Per saperne di più su questi scopi
Preferenze
  • {title}
  • {title}
  • {title}

Sign In or Register

Welcome Back!

Login to your account below.

Lost password?