Close Menu
  • Aderire
  • Economia e politica
    • Economia
    • Politica
    • Trasporti
  • Cultura e patrimonio
    • Cultura
    • Eventi
    • Turismo e sport
  • Ambiente e territorio
  • Rubriche
    • Nos Alpes, Nos Livres
    • Nos Alpes alla scoperta…
    • Nos Alpes Cuisine
    • Contributi e idee
  • Territori
    • Svizzera romanda e Ticino
    • Alpi del nord e Rodano
    • Alpi del sud e Provenza
    • Valle d’Aosta
    • Piemonte
    • Liguria
    • Principato di Monaco
    • Corsica e Sardegna
  • Fai un dono
  • Chi siamo
  • FR

Log In

Lost Password?
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
Nos Alpes
  • FAI UN DONO
  • ORGANIZZAZIONI
  • ADERIRE
Login
  • Economia e politica
    • Trasporti
    • Economia
    • Politica
  • Cultura e patrimonio
  • Ambiente e territorio
  • Turismo e sport
  • Territori
    • Alpi del nord e Rodano
    • Alpi del sud e Provenza
    • Valle d’Aosta
    • Piemonte
    • Liguria
    • Corsica e Sardegna
    • Svizzera romanda e Ticino
  • Rubriche
    • Nos Alpes alla scoperta…
    • Nos Alpes, Nos Livres
    • Nos Alpes Cuisine
    • I PODCAST di Nos Alpes
    • Luciano Caveri PODCAST
    • I VIDEO di Nos Alpes
    • Racconti
    • Contributi e idee
  • IT
    • FR
Nos Alpes
Home » Articoli » Chedde, la fabbrica e le vite ai piedi del Monte Bianco, da vedere a Passy fino al 24 novembre
Mostre

Chedde, la fabbrica e le vite ai piedi del Monte Bianco, da vedere a Passy fino al 24 novembre

Enrico MartialEnrico Martial15 Novembre 2026
Share Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link Telegram
Souvenirs Cheddois, un extrait du flyer de l'exposition sur Chedde, à Passy de 2026
Souvenirs Cheddois, un extrait du flyer de l'exposition sur Chedde, à Passy de 2026

Fotografie di famiglia, ricordi di lavoro, case, negozi, sport e infanzia: la mostra Souvenirs Cheddois, aperta fino al 24 novembre al Parvis des Fiz di Passy, racconta Chedde attraverso il ricordo di chi ci è passato e vi ha vissuto, tra lavoro, esplosivi, vita difficile e speranze.

L’occasione sono i 130 anni della fabbrica, nata nel 1896, e i trent’anni dell’associazione Mémoire de Chedde. Vi si legge un’Alta Savoia diversa da quella delle stazioni sciistiche e dell’alpinismo: ci parla di industria non pesante ma pesantissima, di immigrazione, di solidarietà e di conflitti, ai piedi del magnifico Monte Bianco.

La fabbrica nacque grazie all’acqua dell’Arve, con una caduta di circa 180 metri sfruttata dagli ingegneri Paul Corbin e Georges-Henry Bergès per produrre energia elettrica. Il viillaggio agricolo divenne uno dei principali centri industriali dell’Alta Savoia (e della Francia), con produzioni elettrochimiche e metallurgiche, ben lontane dalle produzioni alimentari che avevano segnato il territorio per secoli. Si passò al clorato di potassio, all’alluminio, alle ferroleghe, perclorati, grafite. Nel 1917 lo stabilimento contava 1.400 dipendenti, fra contadini diventati operai e lavoratori arrivati da altre regioni francesi e dall’estero.

A Chedde si producevano anche esplosivi, fra cui la cheddite, che dal paese prese il nome e il cui sostantivo figura anche nell’Enciclopedia italiana Treccani. Durante la Prima guerra mondiale fu piena produzione bellica in condizioni di lavoro pericolose, perché urgenti. Il 16 febbraio 1915, durante una prova di miscelazione di 250 chilogrammi di polveri, un’esplosione provocò sette morti e una quindicina di feriti. Altri due operai morirono in incidenti nel giugno 1915 e nel marzo 1917.

Gli italiani, le scarpe degli operai e le case della fabbrica

A Chedde visse anche Gaetano Bonetti, arrivato dalla Val Seriana, nel bergamasco, nel 1932, a 21 anni. Fuggiva allo stesso tempo dalla miseria e dal fascismo, era comunista, anticlericale e sindacalista. Dopo un primo impiego nella posa di binari ferroviari trovò lavoro alla Pechiney di Chedde, ai forni dei metalli. Suo figlio Michel Bonetti, sociologo, ne ha ricostruito la vita in Gaetano. Histoire d’un immigré dans un village savoyard, pubblicato da L’Harmattan nel 2024, di cui abbiamo parlato su Nos Alpes. Trovò in Francia lavoro e libertà politica, ma anche una famiglia divisa fra due Paesi, un’integrazione difficile e legami personali costruiti nel villaggio industriale.

Nel libro si racconta che i responsabili del personale osservavano le scarpe dei candidati operai: gli scarponi chiodati di piemontesi, bergamaschi e altoatesini erano considerati segno di gente robusta e abituata ai lavori di montagna; le calzature più leggere di napoletani, siciliani e calabresi li penalizzavano. Le provenienze regionali diventavano criteri di selezione, insieme alle raccomandazioni e alle reti di conoscenze. Caroline, moglie di Gaetano, lavorò nello stabilimento come aiuto laboratorista, perché sapeva leggere e scrivere.

Intorno alla fabbrica era cresciuta una città operaia, con scuole, negozi, caffè, associazioni sportive e abitazioni costruite dall’impresa. L’architetto Henry-Jacques Le Même, noto per i sanatori del Plateau d’Assy e gli chalet di Megève, progettò negli anni Quaranta e Cinquanta la Cité des Nids et Jardins, con orti, pollai e spazi per le famiglie. Significava dare infrastrutture e servizi alla società operaia dell’industria, ma anche intromettersi e guidare la vita privata dei dipendenti, come in tutta Europa.

Negli anni Sessanta Chedde contava ancora una quindicina di caffè, oltre a panetterie, alimentari, parrucchieri e negozi di abbigliamento. Éric Solvas, in Les enfants de l’usine au pays du Mont-Blanc (2020) racconta l’infanzia, i rapporti di vicinato, i giochi dei bambini e la polvere nera delle lavorazioni della grafite che si depositava sulle finestre. Se ne parlò agli incontri letterari che precedono il Salon du livre de montagne de Passy, nel 2025.

Quel che rimane di Chedde

Le trasformazioni recenti hanno ridimensionato lo stabilimento e cambiato il territorio. Una parte delle produzioni è passata nel 1993 al gruppo tedesco SGL Carbon, ancora nelle attività legate alla grafite, mentre altri impianti sono stati chiusi. Sono scomparsi molti negozi e luoghi di ritrovo, insieme a una parte della vita collettiva. Ci sono ancora abitazioni operaie e tracce delle lavorazioni, compresi gli impatti ambientali.

Per i 130 anni sono state organizzate visite, incontri e conferenze, fra cui quelle dello storico Ludovic Cailluet, autore di Chedde. Un siècle d’industrie au pays du Mont-Blanc, e di Michel Bonetti di cui abbiamo detto. Alla memoria degli immigrati italiani si affianca quella degli spagnoli raccontata da Solvas.

La mostra Souvenirs Cheddois, realizzata con fotografie e testimonianze di residenti di Passyflore, è gratuita. Dopo due precedenti tappe, è esposta al Parvis des Fiz dal 2 al 24 novembre.

LEGGI ANCHE: Michel Bonetti racconta Gaetano, il migrante che trovò la libertà in Alta Savoia

Alta Savoia Featured
Enrico martial
Enrico Martial
  • Website
  • Facebook
  • X (Twitter)
  • Instagram
  • LinkedIn

Direttore di Nos Alpes, giornalista. Ha collaborato in tempi diversi con varie riviste e giornali, da Il Mulino a Limes, da Formiche a Start Magazine.

LEGGI ANCHE / A LIRE AUSSI

I Torcetti al burro, Les Torcets au beurre (c) CC BY-SA 4.0, Rollopack, Wikimedia Commons
Nos Alpes Cuisine

I Torcetti al burro, i biscotti delle Alpi tra Piemonte e Valle d’Aosta

15 Novembre 2026
Maurizio “Manolo” Zanolla (c) CC BY-SA 3.0, Matteo Mocellin/MUSE - Museo delle Scienze di Trent, Wikimedia Commons
Nos Alpes, Nos Livres

“Eravamo immortali”: la vita verticale di Maurizio “Manolo” Zanolla

15 Novembre 2026
“Viadukt anagoria”, Paul Klee, parte della mostra “Renoir, Monet, Toulouse-Lautrec, Cézanne. 200 anni di Arte dalla Collezione Scharf” allestita all’interno del Palazzo Ducale di Genova; « Viadukt anagoria », Paul Klee, œuvre présentée dans le cadre de l'exposition « Renoir, Monet, Toulouse-Lautrec, Cézanne. 200 ans d'art de la collection Scharf », organisée au Palais Ducal de Gênes (c) Public domain, Wikimedia Commons
Mostre

Al Palazzo Ducale di Genova due secoli di arte europea della Collezione Scharf

14 Novembre 2026
Une des soirées du Sommet des Idées (c) Département de la Savoie
Politica

Aix-les-Bains, Elsa Vidal parla di guerra in Ucraina e della società russa, al Sommet des Idées

14 Novembre 2026
Il sito del disastro aereo Air India 101 sul Monte Bianco, Le site de la catastrophe aérienne sur le Mont Blanc (c) CC BY-SA 3.0, ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv / Jules Vogt, Wikimedia Commons
Nos Alpes alla scoperta…

Tra gioielli ed enigmi nucleari, la storia del disastro Air India sul Monte Bianco

14 Novembre 2026
Tom Arthurs, Britt Hatzius e Sam Britton per Augmented Nature, 8 agosto 2026 ad Aosta (c) Altitudini APS
Publiredazionali

IN3National, Aosta, Albertville e Belfast insieme per il teatro e il cinema

13 Novembre 2026
L’AGENDA DELLE ALPI
MA 17 NOV
Osez l’industrie
Chambéry – Savoiexpo · Savoia

Giornata di scoperta e orientamento dedicata alle professioni e alle attività dell’industria.

GI 19 NOV
Interreg Francia–Svizzera: Comitato di sorveglianza e programmazione
Sede da definire · Da definire

Il programma Interreg Francia–Svizzera prevede una riunione del Comitato di sorveglianza e programmazione il 19 novembre. La sede e le modalità di partecipazione non sono ancora indicate nell’agenda transfrontaliera.

GI 19 NOVVE 20 NOV
Rencontres Montagnes & Sciences
Saint-Martin-d’Hères – Campus UGA · Isère

Film documentari e incontri fra ricerca e montagna. Serata aperta al pubblico il 19 novembre; proiezioni scolastiche nel programma.

GI 19 NOVVE 20 NOV
Rencontres Montagnes & Sciences
Saint-Martin-d’Hères – Université Grenoble Alpes · Isère

Film e incontri fra cinema e ricerca scientifica sulla montagna: serata pubblica il 19 novembre e proiezioni scolastiche il 19 e 20.

TUTTA L’AGENDA →
GLI ULTIMI ARTICOLI
Souvenirs Cheddois, un extrait du flyer de l'exposition sur Chedde, à Passy de 2026

Chedde, la fabbrica e le vite ai piedi del Monte Bianco, da vedere a Passy fino al 24 novembre

15 Novembre 2026
I Torcetti al burro, Les Torcets au beurre (c) CC BY-SA 4.0, Rollopack, Wikimedia Commons

I Torcetti al burro, i biscotti delle Alpi tra Piemonte e Valle d’Aosta

15 Novembre 2026
Maurizio “Manolo” Zanolla (c) CC BY-SA 3.0, Matteo Mocellin/MUSE - Museo delle Scienze di Trent, Wikimedia Commons

“Eravamo immortali”: la vita verticale di Maurizio “Manolo” Zanolla

15 Novembre 2026
“Viadukt anagoria”, Paul Klee, parte della mostra “Renoir, Monet, Toulouse-Lautrec, Cézanne. 200 anni di Arte dalla Collezione Scharf” allestita all’interno del Palazzo Ducale di Genova; « Viadukt anagoria », Paul Klee, œuvre présentée dans le cadre de l'exposition « Renoir, Monet, Toulouse-Lautrec, Cézanne. 200 ans d'art de la collection Scharf », organisée au Palais Ducal de Gênes (c) Public domain, Wikimedia Commons

Al Palazzo Ducale di Genova due secoli di arte europea della Collezione Scharf

14 Novembre 2026
DA NON PERDERE
La Luna sul Mont Avic, alla mostra all'Hôtel des États ad Aosta (c) Enzo Massa Micon Cultura

La Luna sulle montagne valdostane, ad Aosta le magiche fotografie di Enzo Massa Micon

By Enrico Martial24 Ottobre 2026

La Leunna, la luna sulle montagne valdostane, è una mostra di Enzo Massa Micon all’Hôtel des États di Aosta aperta fino al 14 marzo 2027.

Colle della Maddelena - Col de l'Arche (c) Szeder László, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Colle della Maddalena, lavori e orari complicati, ma transito sostenibile

30 Luglio 2026
Un estratto della situazione in Maurienne dal reportage Réchauffement climatique : nos routes vont-elles tenir ?», della serie Le monde de Jamy (c) France Télévisions

Le strade della Maurienne a prova di clima, nel reportage di Jamy Gourmaud (da vedere)

29 Ottobre 2026
La manifestations au Lycée Jules Ferry à_Paris le 2 octobre 2026. Photo d'archives ( (c) CC 1_0 Universal Public Domain Guallendra Wikimedia Commons

Manifestazioni in Francia, anche a Chambéry, Annecy, Grenoble e Nizza (e in Italia)

18 Ottobre 2026
Seguici su
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • YouTube
  • LinkedIn

Nos Alpes Le Nostre Alpi
Giornale digitale quotidiano
Editore: Agence de coopération et développement sas Sede legale e redazione : Via Sant'Anselmo 45 11100 Aosta AO (I) P.IVA IT01050350071
Inizio pubblicazione: 22 novembre 2023

ISSN 3103-8565
Nos Alpes
[sito web in aggiornamento continuo]

Testata registrata al Tribunale di Aosta n.1 - 4/10/2023

Registro degli operatori della comunicazione (ROC) n. 39954 - 28/11/2023

Nos Alpes è iscritta ANSO - Associazione Nazionale Stampa Online

Direttore responsabile: Enrico Martial

Privacy policy

Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
I più letti
Gli interni di un esercizio di vendita ad Aosta, il 10 ottobre 2026 (c) Nos Alpes

La difficile transizione di Carrefour, in Valle d’Aosta tre market in chiusura

10 Ottobre 2026
Il Colle del Piccolo San Bernardo, uno dei dei colli sulle Alpi prossimo all’apertura; Le Col du Petit-Saint-Bernard, l’un des cols des Alpes qui s’apprête à la réouverture (c) CC BY-SA 3.0, Tenam2, Wikimedia Commons

Le date di apertura dei colli sulle Alpi

9 Aprile 2025
I Macchiaioli tra Italia e Francia, Macchiaioli entre Italie et France

I Macchiaioli: un ponte tra Italia e Francia

24 Febbraio 2024
Tignes et le lac, ainsi que ses immeubles - Tignes e il lago, con gli immobili e gli alloggi (c) CC BY SA 4_0 Tiia Monto Wikimedia Commons

Alloggi per lavoratori stagionali nelle Alpi, la residenza Seyjoun a Tignes

30 Agosto 2025
Post popolari
Migranti, migrazioni, sbarchi, Ventimiglia, Mentone, Lampedusa, centro di accoglienza, campi profughi

Immigrazione: da Ventimiglia a Mentone le polemiche sui centri e campi accoglienza

4 Ottobre 2023
Lavoratori frontalieri, frontiera, dogana, pedaggio (CC BY-SA 4.0)

Frontalieri italo-svizzeri: dal 2024 tassazione unica e imposta sulla salute

4 Ottobre 2023
Logo France Services (CC BY-SA 4.0)

Un bus di supporto pubblico in Alta Provenza per i servizi alle persone

4 Ottobre 2023
Treno, linea ferroviaria, stazione dei treni, stazione ferroviaria

La ferrovia del Frejus potrebbe non riaprire prima della fine del 2024

5 Ottobre 2023
© 2026 Nos Alpes.
  • Chi siamo
  • Aderire
  • Fai un dono
  • FR
  • Log In

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

Gestisci Consenso
Utilizziamo cookie e tecnologie simili per il funzionamento del sito, le statistiche e alcuni contenuti esterni. Puoi accettare, rifiutare o scegliere le tue preferenze in qualsiasi momento.
Funzionale Sempre attivo
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
  • Gestisci opzioni
  • Gestisci servizi
  • Gestisci {vendor_count} fornitori
  • Per saperne di più su questi scopi
Preferenze
  • {title}
  • {title}
  • {title}

Sign In or Register

Welcome Back!

Login to your account below.

Lost password?