Close Menu
  • Aderire
  • Economia e politica
    • Economia
    • Politica
    • Trasporti
  • Cultura e patrimonio
    • Cultura
    • Eventi
    • Turismo e sport
  • Ambiente e territorio
  • Rubriche
    • Nos Alpes, Nos Livres
    • Nos Alpes alla scoperta…
    • Nos Alpes Cuisine
    • Contributi e idee
  • Territori
    • Svizzera romanda e Ticino
    • Alpi del nord e Rodano
    • Alpi del sud e Provenza
    • Valle d’Aosta
    • Piemonte
    • Liguria
    • Principato di Monaco
    • Corsica e Sardegna
  • Fai un dono
  • Chi siamo
  • FR

Log In

Lost Password?
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
Nos Alpes
  • FAI UN DONO
  • ORGANIZZAZIONI
  • ADERIRE
Login
  • Economia e politica
    • Trasporti
    • Economia
    • Politica
  • Cultura e patrimonio
  • Ambiente e territorio
  • Turismo e sport
  • Territori
    • Alpi del nord e Rodano
    • Alpi del sud e Provenza
    • Valle d’Aosta
    • Piemonte
    • Liguria
    • Corsica e Sardegna
    • Svizzera romanda e Ticino
  • Rubriche
    • Nos Alpes alla scoperta…
    • Nos Alpes, Nos Livres
    • Nos Alpes Cuisine
    • I PODCAST di Nos Alpes
    • Luciano Caveri PODCAST
    • I VIDEO di Nos Alpes
    • Racconti
    • Contributi e idee
  • IT
    • FR
Nos Alpes
Home » Articoli » A Châtillon, Città del Miele, tre giorni dedicati al miele valdostano
Publiredazionali

A Châtillon, Città del Miele, tre giorni dedicati al miele valdostano

Redazione / RédactionRedazione / Rédaction21 Ottobre 2026
Share Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link Telegram
Le differenti varietà alla Sagra del Miele di Châtillon (c) Regione autonoma Valle d'Aosta
Le differenti varietà alla Sagra del Miele di Châtillon (c) Regione autonoma Valle d'Aosta

Dal 23 al 25 ottobre Châtillon ospita la 23ª edizione della Sagra del miele e dei suoi derivati, con tre giornate dedicate alle produzioni valdostane, alle degustazioni e alla conoscenza dell’apicoltura.

Per capire quanto possano essere diversi due mieli prodotti a pochi chilometri di distanza in Valle d’Aosta, basta passare dal castagno della media Valle al rododendro raccolto tra i 1.600 e i 2.000 metri. Cambiano le fioriture, l’altitudine, il colore, i profumi e naturalmente il gusto.

Si potrà incontrare e apprezzare anche questa varietà da venerdì 23 a domenica 25 ottobre a Châtillon, con la 23ª Sagra del miele e dei suoi derivati. L’appuntamento è cresciuto negli anni attorno alla produzione locale, ma anche sulle conoscenze in apicoltura, con degustazioni, incontri, attività per bambini e occasioni per incontrare direttamente gli apicoltori.

La dimensione del settore in Valle d’Aosta è importante. Gli ultimi dati statistici consolidati, relativi al 2024, contavano 495 apicoltori e 7.775 alveari; dati diffusi all’inizio del 2026 parlano ormai di quasi 600 apicoltori e circa 9 mila alveari. Una caratteristica tipica della Valle d’Aosta è il ricorso al nomadismo: gli alveari vengono spostati seguendo le fioriture e salendo di quota durante la stagione.

È così che nascono produzioni molto differenti: il miele di rododendro, chiaro e delicato, arriva dalle fioriture d’alta montagna oppure quello di castagno, più scuro, intenso e con il caratteristico fondo amarognolo, dalla media e bassa Valle. Poi ci sono il millefiori di montagna, che cambia secondo le essenze presenti e l’annata, il tarassaco, il tiglio e altre produzioni più piccole. Sono tutti da assaggiare e da apprezzare.

Un momento di musica a Châtillon, in Valle d'Aosta, alla tradizionale Sagra del Miele (c) Regione autonoma Valle d'Aosta
Un momento di musica a Châtillon, in Valle d’Aosta, alla tradizionale Sagra del Miele (c) Regione autonoma Valle d’Aosta

167 mieli al concorso regionale

La Sagra arriva alla conclusione di una stagione 2026 giudicata complessivamente positiva, ma segnata dal caldo estivo, che ha accelerato alcune fioriture e spinto gli apicoltori ad anticipare raccolte e spostamenti.

Un’indicazione della varietà della produzione viene dal 32° Concorso dei mieli della Valle d’Aosta: ci sono ben 167 campioni presentati da 73 apicoltori. Nel laboratorio regionale sono stati sottoposti a oltre 500 analisi chimico-fisiche e alle analisi polliniche utilizzate per determinarne anche l’origine botanica.

D’altra parte, l’apicoltura valdostana continua ad attirare nuovi appassionati, anche tra i giovani, come dimostra l’interesse per i corsi di formazione organizzati dal Consorzio Apistico insieme all’Assessorato regionale dell’Agricoltura. È un aspetto sottolineato dall’assessora Speranza Girod, che richiama anche il ruolo dell’apicoltura nella tutela della biodiversità e nella trasmissione delle competenze.

Denise Borbey, presidente dell’Associazione Consorzio Apistico della Valle d’Aosta, mette invece l’accento sulla possibilità di far conoscere direttamente ai consumatori la qualità e la varietà delle produzioni locali. Per Carla Rore, assessore comunale, la Sagra esprime anche il legame costruito negli anni tra Châtillon e il mondo dell’apicoltura, grazie alla collaborazione tra istituzioni, scuole, associazioni e volontari.

Dal miele alla cucina, all’École Hôtelière e al Castello Gamba

Il programma comincia già venerdì 23 ottobre alle 19.30 all’École Hôtelière di Châtillon con Il miele e la luna, cena a buffet costruita intorno agli abbinamenti tra miele e prodotti del territorio. Saranno impegnati 45 studenti delle classi quinte, insieme ai docenti di cucina e sala.

Sabato mattina, alle 10.30, l’incontro Le Città del Miele coincide con il venticinquesimo anniversario della rete nazionale. Si parlerà di apiturismo, di biodiversità e  degli effetti dei cambiamenti climatici sull’apicoltura. Tra l’altro, nel 2026 il sindaco di Châtillon Jean-Claude Daudry è diventato presidente dell’associazione italiana che appunto riunisce Le Città del Miele. In oltre vent’anni le sagre, i festival e i mercatini dedicati ai mieli hanno ospitato oltre 4 milioni di visitatori, generando un movimento turistico all’insegna del miele e delle api.

Nel pomeriggio, dalle 14.30 alle 18, merita una visita il Castello Gamba che ospita Château-Miel. Il percorso mette insieme la scoperta delle opere della collezione, l’assaggio dei mieli e la gastronomia. Diciannove studenti dell’École Hôtelière prepareranno sei finger food, quattro salati e due dolci, utilizzando anche Fontina, Lardo di Arnad, Jambon de Bosses e Fromadzo, con vini valdostani. Durante il pomeriggio sono previste anche letture drammatizzate e sonorizzate dei racconti scritti dagli studenti dell’Università di Genova durante la residenza Strade del Cinema, nel 2025.

L’ingresso costa 20 euro ed è previsto a numero limitato, per un momento veramente speciale e da tutto da vivere.

Domenica 25 ottobre gli apicoltori nel centro di Châtillon

La giornata per chi vuole semplicemente venire a Châtillon e scoprire i mieli è però domenica 25 ottobre.

Per cominciare, alle ore 10 è prevista la sfilata degli apicoltori con i bambini insieme al Corps Philharmonique de Châtillon, mentre alle 10.30 ci sarà la premiazione del Concorso regionale, nella sala Don Paolo Chasseur.

Durante l’intera giornata, dalle 10 alle 18, via Chanoux, via Tollen e piazza Volontari del Sangue ospiteranno gli stand degli apicoltori e degli altri espositori. Sarà possibile partecipare gratuitamente alle degustazioni guidate con gli assaggiatori dell’Assessorato regionale dell’Agricoltura, alle 14.30 e alle 16.30, nella sala Don Paolo Chasseur. È un’occasione per imparare a riconoscere le differenze tra i vari mieli.

In questi giorni di incontri e di festa, si potrà anche visitare la nuova sede del Museo del Miele, in piazza Duc. La collezione conserva testimonianze della storia dell’apicoltura valdostana, tra cui un’arnia del 1902 e attrezzature dei primi anni del Novecento.

Un laboratorio per i bambini, alle 11, alle 14,30 e alle 16, nella saletta voltata della Biblioteca, denominato “dolci Baci” permetterà anche di realizzare un balsamo per labbra al miele. Sempre domenica, alle 16.30, in piazza Volontari del Sangue, saranno consegnati i riconoscimenti ai bambini che hanno partecipato al progetto didattico promosso dall’Associazione Forte di Bard

Al Museo del Miele di Châtillon (c) Regione autonoma Valle d’Aosta

LEGGI ANCHE: L’antica tradizione del Pan Ner valdostano

Featured
Nos alpes
Redazione / Rédaction

LEGGI ANCHE / A LIRE AUSSI

Château des ducs de Savoie, à Chambéry - Castello dei Duchi di Savovia a Chambéry (c) Département de la Savoie Artprism bd
Turismo e sport

A Chambéry, come ti sponsorizzo gli atleti in vista dei Giochi olimpici Alpi 2030

21 Ottobre 2026
La Ciclovia del Duca, parte del Cammino RivierALP, La piste cyclable du Duc, qui fait partie du Chemin RivierALP (c) RivierALP, Facebook
Turismo e sport

“RivierALP”: tra Piemonte, Liguria e Alpi Marittime un accordo per il turismo transfrontaliero

20 Ottobre 2026
Il presidente della Repubblica italiana a Imperia per l'assemblea delle Province italiane, il 19 ottobre 2026 (c) Presidenza della Repubblica / Paolo Giandotti
Economia e politica

Nizza e Lione, coprifuoco dopo le violenze: in Italia, dibattito sui minorenni e sui social

20 Ottobre 2026
Une piste de ski de fond et l'Arc, près de Bessans, en février_2023 (c) CC BY SA 4_0 Florian Pépellin Wikimedia Commons
Ambiente e territorio

Bessans in Haute Maurienne, sci nordico dal 31 ottobre con la neve conservata durante l’estate

20 Ottobre 2026
Ospizio del Gran San Bernardo, - Hospice du Grand-Saint-Bernard (c) Nos Alpes Enrico Martial
Trasporti

Il Colle del Gran San Bernardo chiude per l’inverno, si viaggia attraverso il tunnel

19 Ottobre 2026
Turisti francesi in attesa dell'apertura di un ristorante, ad Aosta il 18 ottobre 2026 (c) Nos Alpes
Economia e politica

Tunnel del Monte Bianco aperto, ecco i turisti francesi ad Aosta per le vacanze d’autunno

19 Ottobre 2026
L’AGENDA DELLE ALPI
VE 23 OTTDO 25 OTT
Trüelete
Douanne / Twann · Neuchâtel, Friburgo e Giura

Festa delle vendemmie sul lago di Bienne, dedicata alle tradizioni viticole e ai prodotti locali.

SA 24 OTTDO 25 OTT
Foire froide
Sallanches · Alta Savoia

Tradizionale fiera autunnale di Sallanches, legata alle attività agricole e alla vita delle valli alpine.

DO 25 OTT
In viaggio con Chaty, la gattina castellana
Aymavilles · Valle d’Aosta

Visita per famiglie al castello di Aymavilles, alla scoperta di storia, architettura e oggetti custoditi.

GI 29 OTTDO 01 NOV
12e biennale du patrimoine horloger
La Chaux-de-Fonds, Le Locle, Saint-Imier · Neuchâtel, Friburgo e Giura

Biennale dedicata al patrimonio orologiero, con iniziative nelle città dell’orologeria svizzera.

TUTTA L’AGENDA →
GLI ULTIMI ARTICOLI
Le differenti varietà alla Sagra del Miele di Châtillon (c) Regione autonoma Valle d'Aosta

A Châtillon, Città del Miele, tre giorni dedicati al miele valdostano

21 Ottobre 2026
Château des ducs de Savoie, à Chambéry - Castello dei Duchi di Savovia a Chambéry (c) Département de la Savoie Artprism bd

A Chambéry, come ti sponsorizzo gli atleti in vista dei Giochi olimpici Alpi 2030

21 Ottobre 2026
La Ciclovia del Duca, parte del Cammino RivierALP, La piste cyclable du Duc, qui fait partie du Chemin RivierALP (c) RivierALP, Facebook

“RivierALP”: tra Piemonte, Liguria e Alpi Marittime un accordo per il turismo transfrontaliero

20 Ottobre 2026
Il presidente della Repubblica italiana a Imperia per l'assemblea delle Province italiane, il 19 ottobre 2026 (c) Presidenza della Repubblica / Paolo Giandotti

Nizza e Lione, coprifuoco dopo le violenze: in Italia, dibattito sui minorenni e sui social

20 Ottobre 2026
DA NON PERDERE
Gli interni di un esercizio di vendita ad Aosta, il 10 ottobre 2026 (c) Nos Alpes Economia e politica

La difficile transizione di Carrefour, in Valle d’Aosta tre market in chiusura

By Enrico Martial10 Ottobre 2026

Oltre al Carrefour di Aosta, hanno chiuso e non hanno riaperto i market di Novara in via Gnifetti e di Pinerolo in via Saluzzo

Rosazza (c) CC0, Fabio Carassio, Wikimedia Commons

Rosazza, il borgo del mistero nell’alta Valle Cervo

10 Ottobre 2026
Colle della Maddelena - Col de l'Arche (c) Szeder László, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Colle della Maddalena, lavori e orari complicati, ma transito sostenibile

30 Luglio 2026
Loup gris - Lupo grigio (c) CC BY-SA 4_0 Dfrancou Wikimedia Commons

Nuove misure di controllo del lupo in Valle d’Aosta

26 Settembre 2026
Seguici su
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • YouTube
  • LinkedIn

Nos Alpes Le Nostre Alpi
Giornale digitale quotidiano
Editore: Agence de coopération et développement sas Sede legale e redazione : Via Sant'Anselmo 45 11100 Aosta AO (I) P.IVA IT01050350071
Inizio pubblicazione: 22 novembre 2023

ISSN 3103-8565
Nos Alpes
[sito web in aggiornamento continuo]

Testata registrata al Tribunale di Aosta n.1 - 4/10/2023

Registro degli operatori della comunicazione (ROC) n. 39954 - 28/11/2023

Nos Alpes è iscritta ANSO - Associazione Nazionale Stampa Online

Direttore responsabile: Enrico Martial

Privacy policy

Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
I più letti
Gli interni di un esercizio di vendita ad Aosta, il 10 ottobre 2026 (c) Nos Alpes

La difficile transizione di Carrefour, in Valle d’Aosta tre market in chiusura

10 Ottobre 2026
Il Colle del Piccolo San Bernardo, uno dei dei colli sulle Alpi prossimo all’apertura; Le Col du Petit-Saint-Bernard, l’un des cols des Alpes qui s’apprête à la réouverture (c) CC BY-SA 3.0, Tenam2, Wikimedia Commons

Le date di apertura dei colli sulle Alpi

9 Aprile 2025
I Macchiaioli tra Italia e Francia, Macchiaioli entre Italie et France

I Macchiaioli: un ponte tra Italia e Francia

24 Febbraio 2024
Tignes et le lac, ainsi que ses immeubles - Tignes e il lago, con gli immobili e gli alloggi (c) CC BY SA 4_0 Tiia Monto Wikimedia Commons

Alloggi per lavoratori stagionali nelle Alpi, la residenza Seyjoun a Tignes

30 Agosto 2025
Post popolari
William Turner, “The Bay of Baiae with Apollo and the Sibyl”, olio su tela, 1823 (La Venaria reale)

L’omaggio della Reggia di Venaria al Romanticismo pittorico in “Turner. Paesaggi della Mitologia”

6 Gennaio 2023
Tunnel del Lötschberg (Adrian Michel, CC BY-SA 3.0)

La ristrutturazione del Tunnel del Lötschberg costerà ancora di più

28 Settembre 2023
Logo France Services (CC BY-SA 4.0)

Un bus di supporto pubblico in Alta Provenza per i servizi alle persone

4 Ottobre 2023
Treno, linea ferroviaria, stazione dei treni, stazione ferroviaria

La ferrovia del Frejus potrebbe non riaprire prima della fine del 2024

5 Ottobre 2023
© 2026 Nos Alpes.
  • Chi siamo
  • Aderire
  • Fai un dono
  • FR
  • Log In

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

Gestisci Consenso
Utilizziamo cookie e tecnologie simili per il funzionamento del sito, le statistiche e alcuni contenuti esterni. Puoi accettare, rifiutare o scegliere le tue preferenze in qualsiasi momento.
Funzionale Sempre attivo
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
  • Gestisci opzioni
  • Gestisci servizi
  • Gestisci {vendor_count} fornitori
  • Per saperne di più su questi scopi
Preferenze
  • {title}
  • {title}
  • {title}

Sign In or Register

Welcome Back!

Login to your account below.

Lost password?